Synnyin täällä Mystic Fallsissa. Tämä on minun kotini.
-Ja minun. -Ja minun.
Joukossamme on vuosisatoja elänyt yliluonnollisia olentoja.
He ovat vampyyreja, ihmissusia, kaksoisolentoja ja noitia.
-Jopa hybridejä. -Jotkut suojelevat heitä.
Seriffin tytär on vampyyri.
Pormestarimme poika on puoliksi vampyyri ja puoliksi ihmissusi.
Jotkut haluavat heidän kuolevan.
-He ovat ystäviämme. -Vihollisiamme.
-Rakkaitamme. -Ja niitä, jotka olemme menettäneet.
Matt, varo!
Sitten olen minä.
Olen ihminen.
Ainakin olin.
-Stefan. -Hei, olen tässä.
-Olet ollut tajuttomuuden rajoilla. -Mitä tapahtui?
Olit onnettomuudessa.
-Voi hyvä luoja. Onko Matt... -Hengissäkö?
Kysy Stefanilta, sankarilta.
Hän on kunnossa.
Kiitos. Luulin, että olen... Miten sinä...
Ei hän pelastanut sinua.
Kun Jeremy toi sinut sairaalaan ennen tätä kaikkea-
-vammasi olivat pahemmat kuin kukaan tiesi.
Meredith Fell paransi sinut Damonin verellä.
Kun Rebekah ajoi Mattin auton tieltä, suonissasi oli vampyyrin verta.
Voi luoja.
Tarkoittaako se, että...
Olenko kuollut?
Ei. Ei tässä näin pitänyt käydä.
Ehkä ei tarvitse. Bonnie on vahvempi kuin koskaan ja voi ehkä auttaa.
Ainoa keino on se, että imet verta ja muunnut täydellisesti.
Meillä on päivä aikaa.
-Voimme yrittää kaikkia keinoja. -Mikään ei auta.
Imet verta tai kuolet. Muita vaihtoehtoja ei ole.
Olin valmis kuolemaan.
Minun piti kuolla. En voi olla vampyyri.
Jos Bonnie voi auttaa, meidän pitää kokeilla.
Me yritämme kaikkea.
Sinä valitset itse kuten aina.
Viritit toivoa asiasta, jota ei ole ikinä tapahtunut.
Et ollut siellä, kun Elena sanoi, että hän ei halua tätä ikinä.
-Et olisi antanut hänen kuolla. -Hän käski auttaa Mattia ensin.
Ja nyt maailmassa on yksi pelinrakentaja enemmän.
Hienoa, veliseni.
Tein valinnan, jota kadun loppuikäni.
Anna minun yrittää korjata virheeni.
Jer.
Oletko kunnossa? Näin, kun Vicki kävi tämän läpi.
Hänen tunteensa olivat aivan sekaisin.
-Vanhat muistot tulvivat mieleen. -Olen kunnossa. En ole Vicki.
Olet sinä. Käyttäydyt kuin kaikki olisi hyvin, jottei kukaan huolestu.
-Tarvitset apua. -Sanoin, että olen kunnossa.
Anteeksi.
-Oletko puhunut Bonnien kanssa? -Olen.
Kun minua ammuttiin, hän vetosi noitahenkiin.
-Ne kuuntelivat. -Seuraukset olivat hirveät.
Mikä olisi hirveämpää kuin se, että muutut vampyyriksi?
Tarvitsen siskoani enkä uutta vampyyria.
-Tämä selviää. Kaikki järjestyy. -Toivotaan.
Eikö se olekin kaunis?
Miksi se on täällä?
Sovimme, että jätät Tylerin ruumiin ja menet johonkuhun muuhun.
Niin, kun luulin palavani poroksi.
Kohtalo ja happi puuttuivat peliin, ja tässä ollaan.
-Pane minut takaisin. -En nyt voi.
Historianopesi paljasti Tylerin ja Carolinen neuvostolle.
He ovat sotapolulla.
-Minun pitää auttaa Elenaa. -Hän on kuollut.
-Unohdat, kuka pelasti henkesi. -Minä voin repiä kielesi irti.
Pane minut takaisin.
Jos pidän Elenan ihmisenä, sinulla riittää verta hybridien tekoon.
Kukaan ei saa tietää. Ymmärrätkö sinä?
Pastori Young, mikä suo meille tämän kunnian?
-Ei kai taas verenpaineenne? -Olisikin.
Veripankki on kellarissa. Tutkikaa huoneet.
-Mitä te teette? -Lisään turvatoimia.
Täältä katoaa verta.
-Kuka valtuutti teidät? -Neuvosto.
Minun pitää suojella kaupunkia. Toisin kuin perustajaperheillä...
-...minulla ei ole eturistiriitaa. -Miten niin?
Alaric Salzman kertoi kaiken. Sinun on aika alkaa etsiä uutta työtä.
-Elena ei halua olla vampyyri. -Hän ei halua olla kuollut eikä ole.
-Tämä ei ole sinun syytäsi. -Onhan.
Minä ajoin ja pelastuin. Hän on vampyyri minun takiani.
Ole hiljempaa. Olen karkuri. Minun pitäisi olla matkalla Floridaan.
Miksi olet täällä, jos neuvosto jahtaa sinua?
En tiedä, minne mennä.
Tyler on kuollut. Kaikki on nyt toisin.
-Voinko auttaa? -Anteeksi.
Täällä on kaikki hyvin.
-Mitä tämä on? -Haluamme kysyä pojastasi.
-Et voi tehdä tätä. Olen pormestari. -Et ole enää.
-Valitan. Et mene tänään töihin. -Miten niin?
-Mitä täällä tapahtuu? -Virkamerkkisi viedään.
Et enää sovi suojelemaan meitä.
-Et tajua, mitä vastassasi on. -Päinvastoin.
Olen jo vienyt apulaisesi ja rautayrttivarastot-
-myös Salvatoren talosta. Me toimimme nyt.
-Hei, äiti. -Missä olet? Toivottavasti kaukana.
Hyvä kysymys. Täällä on paljon tylsiä valtateitä.
-Miksi? Onko kaikki hyvin? -Mitä siellä tapahtuu?
-Se on kuvottavaa. -Ei, se on...
-Se on kuvottavaa. -Minua oksettaa.
En uskonut ikinä sanovani tätä, mutta en voi lakata ajattelemasta verta.
Olisinpa pelastanut sinut ensin.
-Sinun ei pitäisi joutua kärsimään. -Matt olisi kuollut.
Miten silloin joutuisin kärsimään?
Kuuntele. Toimit oikein. Kunnioitit valintaani niin kuin aina.
Mitä teen, jos Bonnie ei voi auttaa?
Joko annat itsesi kuolla tai muutut vampyyriksi.
Mietitään sitä siltaa, kun se pitää ylittää.
Voi luoja. Puhuinko minä sillasta?
Sinua naurattaa. Tuo ei varmaan oikeasti ole hauskaa.
En voi lopettaa.
Tunteesi ovat hiukan ylikorostuneita.
Tai paljonkin.
Älähän nyt.
Anteeksi, minä...
Kuuntele.
Olen tukenasi, käy tässä miten tahansa. Voin auttaa sinua.
Mene pimeään yläkertaan. Minä siivoan.
-Luulin, että lähdit. -Onpa söpö pyjama.
Minua väsyttää.
-Toin tämän. -Luulin, että se on kadonnut. Kiitos.
Minun täytyy sanoa tämä.
-Miksi se pitää sanoa koru kädessä? -Siksi, että se, mitä nyt sanon...
...on varmaan itsekkäin asia, jonka olen eläessäni sanonut.
Älä tee tätä.
Minun pitää sanoa se vain kerran. Sinun pitää kuulla se.
Minä rakastan sinua.
En voi olla itsekäs sinun suhteesi, koska rakastan sinua.
Siksi et saa tietää tätä.
En ansaitse sinua.
Mutta veljeni ansaitsee.
Kunpa sinun ei tarvitsisi unohtaa tätä.
Mutta sinun pitää.
Hienojen naisten seuraan ei hiivitä salaa.
Hyvä neuvo. Onko hienoja naisia näkynyt?
Elenan kohtalo on surullinen.
En halua masentaa lisää, mutta onko Mattilla edes autovakuutusta?
Stefan.
Elena, älä liiku.
Senkin herkeämätön nainen.
-Hei, äiti. Mitä nyt? -Tyler, luojan kiitos. Voitko hyvin?
Voin. Mitä on tekeillä?
Pastori Young pidätytti minut aamulla.
Neuvosto kyseli sinusta. Älä kerro. Mitä vähemmän tiedän, sitä parempi.
Olen kunnossa. Rauhoitu.
Et vastannut puhelimeen. Pelkäsin, että olet Carolinen kanssa.
Miksi? Mitä hänelle on tapahtunut?
-Neuvosto vei hänet. -Miten niin vei?
Rautayrttiköydet.
Alaric paljasti meidät kaikki neuvostolle.
Neuvostolleko? Mitä he luulevat voivansa tehdä minulle?
Mitä tapahtui?
-Tyler. -Minua on vaikeaa tappaa.
-Olet hengissä. -Niin olen.
-Miten voit olla hengissä? -Nyt ei ehdi rupatella. Mennään.
Odota. Entä minä?
Pidä heidät kiireisinä, pikku sisko.
Ei. Se ei ole mahdollista.
Se, joka vei Rebekah'n, vei heidätkin.
Kai sinä jotain tiedät?
Neuvosto lukitsi ovet, emmekä pääse käsiksi kansioihin ja koneisiin.
Pormestari ja seriffi eivät siis miettineet varasuunnitelmaa.
Rauhoitu. Kun Caroline soitti, tiesikö hän, minne hänet viedään?
Ei. Hän oli pakettiautossa jossain korvessa ja pääsi pakoon.
Hienoa. Paikka on siis korvessa.
Hei. Onko Elena täällä?
Miksi sinä muka saat elää?
-Lopeta. Syy ei ole hänen. -Päästä heti irti.
Haluatko yhä kirjailijaksi?
Luit tarinoitasi tyttärelleni, kun hoidit häntä.
Hän rakastaa kirjoittamista takiasi.
-Miksi toit minut tänne? -Apulaiseni voivat suojella meitä.
Tänne ei ole pyydetty vampyyreja.
Kuulostaa hullulta, mutta vanhempasi ehdottivat tätä varasuunnitelmaa.
Emme uskoneet, että sitä joudutaan käyttämään.
Oletko kunnossa?
-Missä Stefan on? -Hän ei voi satuttaa sinua.
Hän ei satuttaisi minua. Et tajua, mitä puhut.
Salvatoren vampyyrit tuntuvat seuraavan sinua kaikkialle.
-Onko nälkä? -Ei.
Pidämme Stefanin hallussamme, kunnes Damon tulee etsimään teitä.
Sitten Rebekah houkuttelee sisaruksensa kaupunkiin.
Annat valkotammivaarnan meille.
Sitten tuhoamme koko vampyyrien rodun ikiajoiksi.
-Onko jokin vialla? Oletko kunnossa? -Olen.
En. Minun täytyy päästä pois.
Ottakaa hänet kiinni!
En uskonut enää näkeväni sinua. Miten voit olla hengissä?
Tämä kuulostaa uskomattomalta, mutta...
Rauhoitu, muru. Väärä aika, väärä paikka ja väärät välineet.
Olet hengissä. Olemme karkureita.
Kaikki merkit viittaavat kuumaan hybridiseksiin.
Sanoitko minua muruksi?
En tiedä, muru. Sanoinko?
-Mitä teit Tylerille? -Tämän takia olet niin mahtava.
Et ole vain nätti.
Voi luoja. Olet Klaus. Olet kuvottava.
Ja sinä olet loistava suutelija.
Minun ei tarvinnut antautua vaaraan pelastaakseni sinut.
Oletko muka sankarini, kun teit yhden hyvän teon? Desinfioin suuni.
Sinä se minua nuolit. Olin viaton uhri.
-Pane Tyler takaisin. -Ilomielin.
Sitten ehkä harrastamme kuumaa hybridiseksiä.
-Henget eivät kuuntele. -Emmekö voi tehdä muuta?
-Voin yrittää jotain muuta. -Mitä? Yritä sitten.
Jos noidat eivät auta Elenan pelastamisessa-
-voin ehkä mennä tuonpuoleiseen hakemaan hänet.
-Se on kuolleiden aluetta. -Hän on siirtymävaiheessa.
Hän ei ole kuollut eikä elävä. Ehkä henki elää molemmin puolin.
Miten pääsisit sinne? Et ole kuollut. Ei, Bonnie.
Sain sydämesi pysäytettyä. Voin tehdä itselleni saman.
Noidat saavat liikkua vapaasti tuon- puoleisessa. Haen Elenan takaisin.
-Jos heräät. -Olen nyt vahvempi.
-Löysin uuden voimanlähteen. -Niinkö?
Mikä voima antaa sinun tappaa itsesi ja herättää jonkun kuolleista?
Haluatko Elenan takaisin vai et?
-He voivat olla missä tahansa. -Miettikää. Mikä pitelee vampyyria?
-Teräs ja rautaovet. -Pastorilla on karjatila.
Aitauksia on helppoa muokata.
Se on syrjässä ja eristyksissä.
Arvaa, mitä. Saat todistaa, miten pahoillasi todella olet.
Mennään.
Luulin tappaneeni sinut.
Missä olen?
Sinua luultiin vampyyriksi. Jouduit tänne kanssamme.
-Missä Stefan on? -Elena, olen täällä. Oletko kunnossa?
Stefan...
En ole imenyt verta.
Nyt ymmärränkin.
Sinussa oli kuollessasi vampyyrin verta, etkä ole imenyt verta.
Olet täällä loukussa, eikä ihmisen verta ole missään.
-Se on ongelma. -Älä välitä hänestä.
Laskenko minä?
Sinulla on alle kolme tuntia aikaa syödä-
-ennen kuin saan katsoa, kun kuolet taas.
Päivästäni tuli heti mukavampi.
Voi luoja.
Bonnie, avaa silmäsi.
En voi antaa sinun tehdä tätä.
Sinä kuolet.
Mitä hittoa tuo on?
Bonnie, ei!
Bonnie, herää.
Bonnie, herää!
Elena.
Tule takaisin.
Stefan.
Stefan, minulle tapahtuu jotain.
Me menemme kotiin.
Ei.
Mummo, mitä sinä teet?
Et saa olla täällä.
-Pysy poissa pimeydestä. -Elena tarvitsee minua.
Hän ei ole ongelmasi. Lähde, ennen kuin he yrittävät pitää sinut täällä.
Mummo, ole kiltti.
Tämä on mustaa magiaa. Se ei kuulu luontoon.
Jos vielä kosket siihen, henget panevat sinut kärsimään.
Pysy poissa.
Mene!
Bonnie, herää!
Avaa silmäsi.
Hei, olet hereillä.
Olet hengissä.
En pystynyt siihen.
Se ei onnistunut.
-Stefan. -Mitä tapahtui?
Aikani loppuu.
Tarvitsen verta. Minä kuolen.
Hei!
Hei, joku!
Ole hiljaa.
Luuletko, että pelkäämme sinua?
-Haluatko lisää rautayrttiä? Vaikene. -Kuuntele.
Elena kuolee, jos et päästä häntä ulos.
Valitan. Se ei ole minun ongelmani.
Hän on syytön. Päästä hänet.
Lopeta.
Käskin päästää hänet ulos!
Hän sanoi, ettei ole kyllin vahva.
Jos sait minut tänne, saat minut uloskin.
Järkytin henkiä. En voi tehdä sitä enää.
-Se on liian vaarallista. -Lue se loitsu.
Hän sanoi, ettei pysty.
Odotetaan pari päivää, kunnes olet kyllin vahva perinteiseen taikuuteen.
-Mitä sinä teet? -Revin Tylerin sydämen ulos.
Loikkaan johonkin muuhun, ehkä sinuun.
-Voi luoja. -Lopeta!
-Hän tarvitsee noidan apua. -Mistä tiedät, ettei minulla ole?
Valitse. Sinä tai Tyler.
-Lopeta. Tapat hänet. -Hyvä on, teen sen.
Lopeta.
Hyvä.
Aloitetaan.
Elena. Oletko vielä tajuissasi?
Olen minä.
Olen kunnossa.
Etkä ole.
Kuulen, kun hengität.
Damon oli oikeassa. Sinun olisi pitänyt imeä verta aamulla.
Olen pahoillani.
Älä suotta.
Sinä jaksoit toivoa.
Muuta en halunnut, ja sinä jaksoit toivoa.
Rakastan sinua valtavasti.
Tiedätkö, miksi olin sillalla?
Tulin hakemaan sinua.
Minun piti valita, ja valitsin sinut.
Koska rakastan sinua.
Tapahtuupa mitä tahansa...
...se on elämäni paras valinta.
Voi luoja.
On hirveää, kun en näe sinua nyt.
Minä hymyilen.
Niin minäkin.
Ryntäämmekö sinne ilman aseita?
Emme tarvitse aseita. Vain syötin.
Onko ketään kotona? Täällä on iso paha vampyyri.
Päästäkää hänet menemään. Hän on syytön.
Sehän tässä on ideana. Anna Stefan ja Elena, niin saat hänet.
Tiedät, että tapan hänet.
-Haluan tappaa hänet. -Mene pois.
Sinua ei kutsuta tänne, enkä minä tule ulos.
Hänen ei pitäisi sotkeutua mustaan magiaan.
Tyler.
Caroline.
Hei.
Tyler.
Bonnie, mitä sinä teet?
Varoitin sinua, lapsi.
Käskin sinun pysyä poissa.
Se toimi. Lopeta.
-Mitä tämä on? -Päästä minut.
-En voi. -Päästä minut.
Mitä tämä on?
-Miksen voi päästää irti? -Lopeta loitsu.
Teit valintasi. Nyt se kostetaan minulle.
Anteeksi, mummo.
Ette voi tehdä tätä. Älkää tehkö tätä hänelle!
-Bonnie, lopeta! -Ei! Voi hyvä luoja!
-Mitä minä olen tehnyt? -Sinulla ei ole hätää.
Mitä minä olen tehnyt?
Minä hoidan tämän. Tuo se toinen sisälle.
Anteeksi. Hei, hyvä herra.
-Käskin sinun olla hiljaa. -Perheelläni on rahaa.
Linnoja, asuntoja, koruja. Sano hintasi ja päästä minut pois.
Katson mieluummin, kun kuolet.
Elena.
Tapa minut. Et voi vihata minua enempää kuin vihaan itseäni.
Kyllä voin. Sinun olisi pitänyt kuolla.
Jätä hänet rauhaan.
Lopeta. Älä enää pelasta minua.
-Mikä sinua riivaa? -Haluatko, että kiitän?
Olisitpa antanut minun hukkua.
-Luuletko, että valitsin sinut? -Elena muuttui vampyyriksi takiani.
Joudun elämään se tunnollani.
Et joudu, vaan saat elää.
Elena asetti sinut itsensä edelle.
Sinun on syytä ansaita se joka ikisenä aamuna.
-Aioit tappaa hänet. -Hän ei vain kuole.
Päätin pelastaa hänet. Mikset tajua sitä?
Päätöstesi perässä on vähän vaikeaa pysyä.
Muistan kaiken.
Muutokseni kohokohtia on se...
...että muistan kaiken, jonka panit minut unohtamaan.
Senkin, miten tapasimme.
Sanoit, että haluat minun saavan elämässä kaiken, mitä haluan.
-Mikset kertonut minulle? -Olisiko sillä ollut merkitystä?
-Niin arvelinkin. -Pyysit minua valitsemaan. Valitsin.
Pura raivosi minuun äläkä Stefaniin tai Mattiin.
Lopetitko jo?
Sinä olisit eilen voinut olla sillalla Stefanin sijasta.
Rukoilin sinua pelastamaan Mattin.
Olisin ilman muuta pelastanut sinut.
Niin arvelinkin.
Ja Matt olisi kuollut, koska et pystynyt päästämään irti.
-Matt olisi kuollut. -Mutta sinä et olisi.
Olisit saanut varttua ja elää ansaitsemaasi elämää.
Tiedän, etten tajunnut sitä, mutta nyt tajuan.
Halusin, että saat sen.
Olisin suonut sen sinulle ja antanut Mattin kuolla, koska olen itsekäs.
Sen tiesitkin jo.
Muistat muutakin kuin sen, kun tapasimme.
-Miksi valitsit Carolinen etkä minua? -"Mukavaa, että et olekaan kuollut."
-Sinä jätit minut. -Ehdin pelastaa yhden. Et voi kuolla.
Minulla oli vielä pahempi päivä.
Meidän on aika etsiä muita ihmissusia.
Perustatko hybridiperheen? Et tajua perheestä mitään.
Tiedän, miten helposti sen voi hiljentää tikarilla.
Ei!
-Pudota ne. -Varoitin sinua.
-Murruin, kun luulin, ettemme näe. -Pane se veri pois. Hyvä.
Minä olen aina ollut rinnallasi. Ei Finn, Elijah eikä Kol.
Rakastin sinua aina, etkä välitä.
-Pudota ne! -Haluatko perheen? Siinä on.
Olet oikeassa. Minä en välitä.
Tästä lähtien et ole perhettäni. Et ole sisareni.
Et ole mitään.
Koko neuvosto tietää nyt, keitä olemme.
Kaikki muuttuu.
Damon on varmasti kehitellyt kostosuunnitelman.
Mietitään, miten selviämme siitä.
Sinun ei tarvitse vakuutella minulle, että kaikki järjestyy.
Tiedän. Kunpa voisin.
Kunpa voisin sanoa, että et koskaan tunne kipua-
-etkä himoitse verta. Mutta niin käy.
Se on hirveintä, mitä olet ikinä kokenut.
Mutta saan elää.
Olen sisar ja ystävä. Olen kanssasi.
Ikuisesti, jos haluan.
Selviän tästä.
Selviämme kaikesta päivä kerrallaan.
Mennään sisälle, ennen kuin aurinko nousee.
Bonnie teki tämän sinulle eilen.
Kaiken varalta.
Päivänvalosormus.
Päivä kerrallaan, eikö niin?
Tiedätte nyt, että vampyyrit ovat paenneet.
Ne kostavat pian.
Mutta älkää pelätkö.
Minut on valittu johtamaan liikettämme.
-Mitä sinä höpiset? -Kuunnelkaa, rakkaat.
Pääsette pian porttien läpi...
...ja pääsemme yhdessä ikuisuuteen.
Pastori, mitä täällä tapahtuu?
Hyvät ystävät, me olemme alku.