Ang nakaraan sa The Vampire Diaries:
Gaano na katagal ang huli mong inom ng dugo ng tao?
Simula nang subukan kong ihulog si Elena.
'Di mo malalagpasan ang pagtigil, kahit noon pa.
-Sige, kumagat ka na. -Anong ginagawa mo?
-Stefan? -Elena.
Pagpatay 'to. May nagsaksak nito sa puso niya.
-Alam ko kung pumapatay ako. -Pagkalito? Pagkawala sa oras?
May singsing ka na nagpapatakas sa'yo sa kamatayan, Ric.
Ilang beses ka pa mamamatay bago ka magbago?
Anong tinitignan mo?
'Di ko alam. Tumor. Mga anomalya sa vascular.
Kahit anong magpapaliwanag ng pag-uugali niya.
Kung medikal, magagamot ko.
At kung hindi?
Eh 'di, haharapin din natin.
Kailan mo siya pinaghinalaan?
Na si Alaric ang pumapatay sa mga tao.
Matapos niya ikwento ang singsing. Naalala ko ang kwento
ng lola ko tungkol kay Samantha Gilbert at sa sikretong talaarawan niya.
'Di ko alam kung alam mo 'to, pero kaming mga Fells ay pakialamera.
Pero bakit mo siya prinotektahan?
Dahil doktor ako.
Ayokong makakita ng taong nasasaktan ng isang bagay na wala silang kontrol.
At noong una kaming nagkakilala, naramdaman kong...
'di ko alam, gusto ko siyang tulungan.
Ayos lang ang lahat diyan?
Oo.
Ayos lang ang lahat.
Sabi ni Meredith normal naman ang lahat.
Normal ang lahat dahil walang mali sa'kin.
'Di ko pinatay si Brian Walters, 'di ko pinatay si Bill Forbes,
at sigurado akong 'di ko sinaksak ang tiyan ko.
O siguro, at nabaliw na rin ako tulad ng ninuno mong...
nagsuot niyang singsing.
Tatawagan ko si Bonnie. Gawa ng mga Bennett ang singsing.
Baka kaya ng mangkukulam ibalik ito sa dati.
Kunin mo.
Ayoko na niyan.
Handa ka nang iwan ang kababalaghan?
Mukha kang miserable.
Oo. Alis na ko rito.
Pakakainin ko siya ng sopas, at sisiguraduhing 'di siya papatay.
Anong problema mo?
Paano mo nakakalabas at kain kasama si Stefan na parang bampira?
Tama. Akala ko si Alaric ang pinag-uusapan natin, si Stefan pala.
Tumayo ka at hinayaan siya uminom sa inosenteng babae.
Hindi ko siya hinayaan. Kung titingnan mo, pinilit ko siya.
Bakit mo ginawa 'yun?
Bampira kami. Kailangan namin ng dugo ng tao para mabuhay.
-Mandaragit kami, 'di tuta. -Nakahanap ng paaran dati si Stefan.
Bumuo si Stefan ng ilusyon
kung saan nalalaglag siya lagi. Kailangan niya matutunan ang kontrol.
Nakaya niya nung iniinom niya yung dugo ko
paunti-unti araw araw.
Oo. Noong mahal niyo pa ang isa't-isa at maayos ang lahat.
Ang sinasabi ko...
baka 'di ikaw ang tamang tao para magturo kay Stefan tungkol sa kontrol.
-Hey. -Hey.
Sinwerte ako. May donasyon ng dugo ang ospital,
meron akong negatibong O, may mga A,
at ang paborito ko, positibong B.
Ginawan ko siya ng singsing pang araw.
Buong umaga siya diyang nakatayo.
Tingin ko 'di maganda ang atake niya rito.
Ilang araw pa lang matapos siyang maging bampira.
Naninibago pa ang mama mo.
Ginang Wilson?
Pumasok muna kayo? Uminom muna kayo.
'Di ko na maramdaman. Ang hardin ko, wala na.I
Wala na akong maramdaman.
'Di ko maintindihan.
May koneksyon ang mangkukulam sa mundo.
Literal na nararamdaman natin ang paligid.
Buhay.
Nang maging bampira si Abby, nawala niya 'to.
'Di ko alam paano siya tutulungan.
May balak si Rebekah.
Nasa mga lugar siyang hindi dapat.
Sabihin mo uli, ba't nandito tayo?
'Di hihinto ang mundo dahil aksidente kang mamamatay tao.
May plano ka ba?
Alaric, masaya akong nandito ka. Dinala mo ang karatula?
Ang maayos na Wickery Bridge.
Pinangako ng History Department na madadala mo ngayon.
Hindi, 'di ko dala, sa totoo lang. Nalimutan ko.
Naging abala ako.
Uh, 'di naman emergency.
Ipapakita na lang namin pag ayos na ang tulay.
-Alisin niyo ko rito. -Ikinagagalak ko.
Mananatili ako saglit.
Itinayo ang Wickery Bridge noong nakaraang siglo sa pagpapalawak ng Mystic Falls.
-Sino 'yun? -Mula sa nakaraan.
--pinalitan ang orihinal na istraktura ng kahoy pangsuporta
para tumugma sa modernong kaligtasan.
At ang aming pagpapaganda ay gaganapin sa tagsibol.
Kaya pumalakpak kayo.
Damon Salvatore, ang paborito kong estudyante.
Sage, pinakamaganda kong guro. Bakit ka nandito?
Napadaan lang.
O, ano ba, walang napapadaan lang sa Mystic Falls.
Tingnan mo anong nadala ng pusa.
Kalma, Rebekah. Alam mo na, nambubugbog siya ng lalaki dati.
-Mukha siyang normal. -Rebekah. Isang masayang surpresa.
-Bakit ka nandito? -Nabalitaan kong nakawala si Finn
sa kabaong na pinagkulungan sa kanya ni Klaus.
Finn, nami- miss mo lang siya.
Umalis siya at walang sinabihan kung saan pupunta.
Baka hinanap niya ko.
O, posibleng, kinalimutan ka niya.
-Hindi rin. -Hindi?
Kasi hindi ka naman niya nabanggit.
Pasensya ka na pumunta ka pa para sa wala.
Mabuhay kang masaya.
Diyos ko, ayoko sa elitistang Orihinal na 'yan.
-Hi. -Hey.
Patawad, sinabi ni Damon kay Alaric na walang tao rito, kung hindi--
Kakauwi ko lang.
Pumunta lang ako para kunin itong libro na nakita mo sa ninuno kong si Samantha.
Ayos lang.
Kumusta ka? Sabi ni Damon--
Oo, ayos lang ako. Nakuha mo na ang kailangan mo?
Oo.
Uh, Kung may maitutulong ako....
'Di mo kailangan basahin 'yan, 'di ba?
Pwede ko sabihin sa'yo ang nangyari.
Nilagay si Samantha Gilbert sa mental.
Binigyan niya ng lobotomy ang sarili niya gamit ang pang gantsilyo...
at dinugo siya hanggang mamatay sa sahig.
Kung ganoon ang nangyayari kay Alaric, then wala ka nang magagawa.
Okay, sige...
Hahayaan na kitang bumalik sa ginagawa mo.
-Finn? Talaga? -Siya ang nag iisa kong mahhal.
Ginawa niya kong bampira para magka sama kami.
Tapos sinaksak siya ni Klaus at kinulong
at matagal na akong naghihintay.
Pakiusap 'wag mo sabihing magkaibigan kayo ni Rebekah.
-Kung bilang ang pagtatalik. -Mabuti.
Trinato nila ako ni Klaus na parang pulubi.
Nananatili lang siya dahil may gusto siyang makuha sa akin.
-'Di ko alam kung ano. -Bakit 'di mo pasukin ang isip niya?
Dahil imposible 'yun. Masyado siyang malakas.
-Baka kaya ko. -Orihinal siya. 'Di 'yan mangyayari.
Nalimutan mo na ba ang tinuro ko?
Orihinal si Rebehak, pero babae siya.
Hanapin mo ang kahinaan niya at gamitin ito, at ako na ang bahala.
'Yan ay, kung gusto mo ang tulong ko
May nagsabi na bang ang ganda mo pag masama ka?
Nag-uusap na tayo? Bastos ka noong nakaraan.
Ginamit ako para matulungan si Stefan, tapos pinaalis mo ko.
Usapan namin magkapatid. 'Di mo pwede gamitin 'yan sa'kin.
Tsaka, pinahalagahan ko ang tulong mo, kahit 'di ko naipakita.
-Masama ka. -Gusto mo 'yun.
Hindi kaya.
Hindi? 'Di ka nakaramdam ng saya nang itulak mo si Sage?
Pagdurog sa pangarap ng tunay na pag-ibig?
-Kaunti siguro. -'Di ba? Masama.
Pwede ka namin ayain ni Sage uminom sa bahay?
Hindi kailanman.
Alam mo sabi nila, ayos ang dalawa, tatlo'y sobra na.
Sige.
Mag saya ka sa araw mo.
'Di kita nakita sa bahay.
Hinahanap ka ni Abby.
Medyo abala lang.
-Hey! Hey! Layuan mo ako. -Kalma.
Tutulungan lang kitang magbuhat ng kahoy.
-Takot ka sa kanya. -Bampira siya.
Kailangan niyang maramdaman ang mahal niya.
-Kailangan niya maging normal. -'Di siya normal. Wala na.
Hindi pinili ni Abby 'to. Pinilit sa kanya 'to.
Pwede niya hayaang mamatay siya, pero hindi.
Sinusubukan niya,
para makasama ka at si Bonnie, kaya--
Kaya kalimutan mo ang sarili mo. Okay?
Hey, anong nangyayari?
-'Di sinasagot ni Bonnie ang tawag ko. -Patawad. Galit pa siya.
At, seryoso, medyo mahirap ang pagbabago ni Abby,
-marami siyang iniisip. -Alam ko at naiintindihan ko...
pero masama ang nangyayari kay Ric,
at kailangan ko ng tulong niya.
Tingin ko hindi mo dapat tinitingnan'yan that stuff.
Eh, totoo naman. Restraining orders at lahat na.
-Ang buhay ko sa mga report ng pulis. -'Di ka mukhang galit.
Na nakakapagtaka dahil sa nangyayari, pero hindi.
Oo, eh, tanga ako noong bata pa ko.
Pero, inaasahan na nila 'to.
Ibig ko sabihin, binasagan ng bote nitong lalaki ang ulo ng bartender.
Sinaktan nito ang nobya niya.
At ito... Okay, loko lang itong lalaki.
Dapat humanap ng paraan ang bawat isa upang harapin ang kadiliman.
Ang iba ay nagninilay, ako ay naging vampire hunter.
Medyo retiro.
May kailangan akong sabihin na wala rito.
Okay. Nakakakaba. Sige.
Ang pinsan mo, si Logan Fell, ang napatay ng bampira...
Ako ang pumatay.
Ang bampira, 'di ko laban 'yun.
Ginagamit ko ang dugo nila, at hinahayaan ang panghuhusga sa iba.
Pero, nagtataka ako kung
bakit hindi mo sinasaksak ang puso ni Damon.
Sinubukan ko. Pinatay niya ako.
Oo. Oo, tingin ko nga.
Ang nagsimula nitong singsing ay ang galit ko
at isiping kaya kong tumalo ng bampira.
O, ano ba. Kumalma ka, kapatid.
Kontrol, 'di ba? 'Di bale kung dugo o babae.
Parehong presyo naman.
-Anong sinabi mo kay Elena? -O, nag stress-eating ka.
Magaling. Para talaga kayo sa isa't-isa dahil diyan.
-Tinanong kita. -Sinabi ko kung anong alam niya.
Bampira ka at umiinom ka ng dugo ng tao. At para makalimot.
Na parehong sinasabi ko sa'yo. Angkinin mo. Mamuhay ka. Mahalin mo.
'Wag kang mahiya kung sino ka.
Gawan mo ko ng pabor, Damon.
Sa susunod na kausapin mo si Elena, 'wag mo kong banggitin, okay?
Sige. Ngayon, kung interesado ka sa pakikipagtalik kasama si Sage-Rebekah,
umalis ka na ngayon.
Sino ka uli?
Yung nakatira sa likod. Yung hindi mo kamag-anak.
Tama.
-Nag-usap kami ni Caroline. -Parang pinagalitan ka niya.
Siguro, pero kailangan ko.
Laging nandyan si Abby sa'kin. Ngayon ako naman.
-Gagawa ako ng apoy. -Pakiusap.
Baka maabala ang lahat mula sa pangit kong luto.
Jamie.
Patawad talaga, Abby.
Patawad sa lahat.
-Hindi! -Abby!
Naalala mo itong kanta?
Sige, Binibining Master Seductress, nasaang ang biktima?
Pasensya. Sa pagitan ng kagustuhan niya ng pagmamahal
at takot na maiwan mag-isa,
hindi niya mahindi-an ang alok natin.
Wala na si Finn, alam mo.
Hindi ako naniniwala.
Iniwan ka niya ng 900 na taon, hindi tumawag. Wala na siya.
Ang Damon na kilala ko ay may hinihintay rin.
Oo, dati. Loko ang pag-asa, Sage.
Umalis ka habang kaya mo.
Ang tunog ng desperasyon.
Ninakaw ko kay Nik, na ninakaw niya sa Reyna.
'Di ako sigurado kung sino.
Uh, nakakalungkot 'to. Anong nangyari sa kasiyahan?
Kadarating lang.
Mag duet tayo?
Eh siya?
Ayoko sa kanya.
Ikaw ang gusto ko.
-Inumin mo, makakatulong. -Muntik ko siyang mapatay.
Nangyayari raw talaga 'to pag bago pa sabi ni Caroline.
Hindi. Dapat na kong umalis. Bago ko masaktan si Jamie uli. O ikaw.
Masasaktan mo lang ako pag umalis ka.
'Wag mo kaming sukuan. 'Wag uli.
Kaya natin 'to.
Ayos lang siya.
Walang 'di napapagaling ng dugo ng bampira.
Salamat.
Ngayon kailangan ko ng pabor.
Gusto kong kunin mo 'to.
Listahan 'yan ng bangko ko, passwords, kung saan makikita ang will ko
at paano tatawagan ang pamilya ko. Kung 'di umayon sa 'kin 'to.
'Di, 'wag kang ganyan mag-isip.
Kailangan kong malaman na magiging ayos lang kayo ni Jeremy.
Ayos lang kaming lahat.
-Caroline? -Tingin ni Abby maibabalik ni
Bonnie ang orasyon.
Nangyari rin 'to sa mangkukulam na nahumaling sa itim na mahika.
Nawawalan sila ng kontrol at nagwawala lagi.
Maraming salamat.
Mananatili ako kasama si Abby, pero aalis na si Bonnie, kaya--
Saglit.
Kailangan ko ng personal na epekto ni Alaric. Sinuot niya bago ang singsing.
Okay. Sige, kukunin ko.
Bonnie, patawad sa lahat. Maraming salamat dito.
Maghanda ka na ng orasyon pagkarating ko, kailangan magmadali.
Magkita tayo.
Magandang balita? Masamang balita?
Tingin ni Bonnie ay matutulungan ka niya.
-Pwede subukan. -Pero kailangan niya ng sinuot mo
bago ang singsing. Personal na bagay.
Uh, may...
Ang singsing ko nang kinasal ako. Nasa loft.
Okay, sige. Magandang ideya 'yan.
Tingin ko mas okay manatili ka kasama ako.
Ikaw at ang tranquilizers mo.
Nasa lalagyan sa may kusina.
Nasa bote ng aspirin, baka puno na ng sapot.
Okay.
Ano?
Wala. Maganda ang plano mo.
Pag ginawa mo siyang kumportable, bukas na siya sa lahat.
Ano, sasaktan mo ba ako o sasabihin ang nangyayari?
Ipapakita ko na lang.
Isang puting oak tree. Dapat may bagong puno na papalit sa luma.
Baka naputol na.
Alam mo ba kung sino ang nagtatago ng mga milling leger sa panahong iyon?
May isa pang puno.
Rekord ng Milling?
Ikinayaman ng pamilya ko ang pagbebenta ng tabla.
Kaya nagiimbestiga si Rebekah tungkol rito.
Kung galing sa bakuran namin ang puno, masasabi kung saan ito pinadala.
Ang mga archive ng negosyo ay nandito lang.
Umakyat ka. Siguruhin mong abala siya.
1912 Salvatore Milling Company
Wickery Bridge
Niloloko mo ko.
'Di kita naabutan sa bahay.
Sabi ni Alaric pupunta ka rito.
Nilinaw mo na ang sarili mo kaninang umaga, Stefan.
Ayaw mo kong makita.
'Di kita sinasaktan, Elena.
'Di ako pwedeng maging kung anong gusto mo ngayon.
Wala akong kontrol.
Eh anong ginagawa mo rito?
Nagimbestiga ako kay Samantha Gilbert.
Magaling ang pamilyang manira ng rekord,
pero nakahanap ako ng mga artikulo sa dyaryo.
Parang nakapatay siya ng dalawa habang nandoon.
-Isang nars at gwardya. -Baliw siya. Alam ko.
Nasa ilalim siya ng suicide watch.
Walang personal na epekto. Walang alahas.
Teka, sinasabi mo bang pwede pa rin mangyari ang bayolenteng ugali
kahit hindi suot ang singsing?
Kasama pa kita?
Oo. Oo, nandito pa ako.
Pagod din ako. Dalawang araw na tayong walang tulog.
'Wag ka mag-alala, may kape ako.
Kakaalis lang ni Rebekah.
Masaya, sana.
-Nakita mo ang hinahanap mo? -Oo.
Noong 1912, ang Salvatore Milling Company ay may sinirang gubat.
Ang mahalagang kahoy nito ay mula sa lumang puting oak na puno
na ginamit para sa Wickery Bridge.
'Di ito pang publikong rekord, kaya matagal na maghahabol si Rebekah.
Kaya lahat ng kahoy na nasa tulay
-ay pwedeng makapatay ng Orihinal. -Tama.
Problema ko rin ito, tama?
Bakit?
Dahil sa mahal mong si Finn? Sasabihin ko na.
Nakilala ko siya, at 'di mo siya mami- miss.
Puputulin ko ang ulo mo kapag lumapit ka pa.
Sige, magkasundo tayo. Tulungan mo kong patayin si Rebekah,
'di ko sasaktan si Finn. Aalis kayo pareho.
Pangako ba 'yan?
Oo. Pangako 'yun.
Pag 'di gumana ang gawa ni Bonnie? Anong gagawin mo?
Hahanap ako hanggang makakita ako ng makakatulong sa kanya.
Hindi mo alam kung gaano na 'to katagal. Baka huli na.
Singsing ng pamilya namin ang may gawa nito. Responsibilad ko ayusin 'to.
'Di mo pwedeng sisihin ang sarili mo. Hindi lahat ay responsibilidad mo.
Hindi lahat naililigtas
Si Alaric ba ang pinag-uusapan natin? O ikaw?
Dahil hindi rin kita susukuan.
Ano 'yan?
Litrato ng mga biktima niya.
Sage, tara na. May Orihinal pa tayong papatayin.
Sage.
JEREMY GILBERT
"Jeremy, kung may mangyari man sa'kin, ituloy mo ang trabaho ko.
Na sa'yo ang isang singsing, hayaan mong palakasin ka nito.
Dapat malinis ang The Council bago masimulan ang trabaho."
Listahan ito ng Founder's Council.
Parang listahan ng target.
-Hindi, hindi si Alaric ang sumulat nito. -Sino pa ba, Elena?
Kailangan ko na bumalik.
May hinahanap ka?
Wala akong maalala sa bahay na 'to.
Pasensya na, 'di ko maalala, naglalagay ka ng cream?
Walang cream.
Gagawa sana ako ng tinapay. Nagugutom na ko.
Pwede ba kita tanungin?
Walang mustard. Ayoko ng mustard.
Nakaramdam ka na ba ng pagsisisi?
Ano?
Uh...
miyembro ka ng Council...
at ang Council ay nabuo para protektahan ang mga tao rito mula sa bampira.
Pero nandito kayo at nakatingin sa ibang direksyon
iniignora ang responsibilidad niyo.
Tulad mo at ng dugong bampira mo.
Kaya tinatanong kita...
nagsisisi ka ba?
Kasi dapat.
Nasisira ang malalaki mong plano lagi, ano?
Pasensya na binigo kita...
na naman.
Niloko mo ko.
Hindi. Binabantayan ko lang ang sarili ko.
Ang sabi ko ililigtas ko ang baliw mong nobyo.
Nagsinungaling ka, Damon.
Magkakarugtong ang Mga Orihinal. Pag namatay ang isa, mamamatay lahat.
Kung nakakapasok ako sa isip niya, 'di mo naisip na kaya ko rin sa'yo?
-Tatapusin na kita. -Ako'y 900 taon na, Damon.
Hindi mo ko kayang patayin.
Tingin mo ilalagay ko sa panganib ang buhay ni Finn para sa paghihiganti mo?
Sasabihin ko na sa'yo, gusto na mamatay ng mahal mo.
Noong kinonekta sila ni Mama Witch, siya ang nagboluntaryong mamatay.
'Di niya gagawin 'yan.
Ayaw niyang mabuhay. 'Di para sa'yo, o kahit kanino.
'Di ka niya mahal, Sage.
Pag nakahanap ako ng paraan para patayin ang mga Orihinals, uunahin ko si Finn.
Huy.
Hi. Nasaan si Meredith?
Pinatawag siya sa ospital para sa last-minute surgery.
Pero babalik siya mamaya.
Anong nangyari?
O, nakabasag ako ng baso at nahiwa ako nung pinulot ko ito.
Pero mabubuhay ako.
Nakita ka ba ni Stefan?
Hindi.
Nakuha mo ang singsing ko?
Hindi ko makita.
Eh, sabagay, magulo ang lugar ko.
Tingin ko ako na ang kukuha.
-'Wag, 'wag mo siyang saktan. -Hindi naman.
Elena, kailangan mo sumama sa'kin sa taas.
Bakit?
Kailangan ko ng tulong mo.
Meredith. Hey.
Magiging ayos ka lang.
Anong ginagawa mo rito?
Sinisigurong 'di ka ginawang palaka o asin ng mangkukulam.
May ginawa si Bonnie. Wala ka dapat ipagalala.
Para pakalmahin ang pagiging mamamatay tao mo.
May nangyari ba?
Sabihin na nating gusto patayin ng alter ego mo ang mga miyembro ng Council.
Kaya mag-iimpake tayo, at pupunta saglit sa loft.
Alam mo na, parang nakakulong sa bahay..
Teka, nasaan si Meredith?
Magiging ayos siya, Ric.
Hey.
Ayos ka lang?
Oo, ayos lang.
Sabi ni Abby lahat ng pagkamatay at pagkabuhay
ay naputol sa pag-iisip ni Alaric,
mas pinadali nitong mahawakan siya ng dilim.
Itong halamang gamot ang nagbubuklod sa elemento ng spell.
Iinumin niya ng dalawang beses. Kukuha pa ako.
Sa hardin lamang kami ni Abby.
Kumusta siya?
Mahirap ang pagbabago niya, pero magiging ayos siya.
Kalaunan.
Babalik ako at mananatili kasama niya saglit.
Pagkakataon na 'yon para bumuti ang lahat.
Patawad, Bonnie, hindi ko 'to ginusto.
Kung may magagawa lang ako para ibahin 'to, ako--
Alam ko.
Sabihin mong pinapatawad mo ko.
Oo naman.
Tama ang ginagawa ko?
-Oo, tama lang. -Okay.
Hey, salamat sa pagtulong kay Abby.
Maswerte si Bonnie na maging kaibigan ka.
Uh, naranasan ko rin 'yan dati...
sa tatay ko.
Pero 'di naging maganda, kaya...
Alam mo na.
Uh, pag nakabalik si Bonnie, pwede siya pumitik
o kumaway, o ano man, at patubuin itong mga gamoy.
Tingin ko gising na si Abby.
Anong ginagawa mo?
Aalis ka na.
-Niloloko mo ba ako? -Kailangan ko.
-'Di ko alam 'to. -Alin? Maging bampira o magulang?
Dahil matutulungan kita maging bampira. Matuturuan kita ng kontrol,
pero ang pagiging magulang, ikaw lang.
Lumaki si Bonnie na walang nanay kasi umalis ka.
Meron kang habang-buhay para bumawi, at itatapon mo lang 'yon?
-Mas okay siya pag wala ako. -Hindi.
Walang mas mabuti pag walang magulang.
Gusto niya 'to ituloy.
Pakiusap.
Manatili ka.
Pakisabi humihingi ako ng tawad.
-Hello? -Huy, estranhero.
Kinukumusta mo ko?
Kailangan ka ba kumustahin?
Uh, wala naman akong bagsak sa mga klase ko. Pa.
May aso na rin ako.
Hey, nakakausap mo ba si Alaric?
Hindi. Bakit?
Ayos lang ba ang lahat?
Oo. Ayos lang.
Gusto ko lang marinig ang boses mo.
Okay. Hey, tawagan kita mamaya?
Paalis kasi ako kasama mga kaibigan ko
Oo. Syempre, Jer. Alis ka na, mag- enjoy ka, at...
Nami- miss lang kita.
Oo. Oo, nami-miss din kita.
Maaga pa para diyan, 'di ba?
Nagpapakasaya lang.
Para saan?
Kontrol.
Kung masaya ka, ako rin.
Bakit masaya ka?
Niloko ka ni Sage, ang puno ay abo na,
si Alaric ay may baliw na alter ego.
Alam mo, Stefan, philanthropist ako.
Pinapaganda ko ang mundo. Gumagawa ng tulay, landmarks, at...
WICKERY BRIDGE MYSTIC FALLS, VA BUILT 1912
mga palatandaan na mula sa pareho puting oak bilang Wickery Bridge.
Akala nila nasunog na lahat.
Binenta ko ang galit ko. Dapat nakita mo ako.
-May armas na tayo. -Balik laro na tayo, kapatid.
Tara na't pumatay ng Orihinal.
Isinalin sa Tagalog ni: Sophia Tonido o, kapatid.