The Vampire Diaries'de önceki bölümlerde.
Uyuyan üç İlk Vampir dört tane tabut var.
Kapalı kutuda kim var?
-Tabut açıldı. -Anne.
Bir davetiye. Galiba tanışmamızın vakti geldi.
Damon, koruma olmadan onun yanına gitmeme izin vermez.
Ne yapmamı istiyorsun?
Acele etsen iyi olur.
Ailemi vampire dönüştürdüğüm için doğanın cezası.
Onları öldürmek benim görevim.
Demek bu doğru. Klaus'u affetti.
Doğru.
Ama Stefan'dan yardım istemeseydim kahramanlık taslayıp işi bozardın.
Seni yaşatmaya çalışmamı affet.
Stefan'ı dâhil ettiğim için mi kızdın?
-Hayır seni sevdiğim için kızgınım. -Belki de sorun budur.
Damon nerede?
Kendine zarar veriyor. Ciddi olmadığım bir şey söyledim.
Gerçekten hiçbir şey hissetmedin mi?
Önemsemeye başlarsam sadece acı hissederim.
Stefan, selam.
Benim. Seninle konuşmam gerek.
Lütfen beni ara.
-Ne var? -Selam.
Dün gece seni on kere aradım.
Konuşmamız gerek.
Kusura bakma meşguldüm.
Bana kızgınsan Damon, bunu atlatmalısın.
Atlatmaz mıyım?
Bundan fazla bir şey çıkarmayalım.
Bence de.
Zaten yakında ararsın.
Fazla bekleme sen.
Mineçiçeğini bıraktın mı?
Rebekah'nın telkine ihtiyacı var mı?
Senin derdin ne? Daha 48 saat önce önce öldürmeye çalışmıştı.
Bunu geçebilir miyiz artık?
Şimdi böyle mi olacak yani?
Seni incittiğimde böyle mi karşılık vereceksin?
Belki de ilk defa, yaptığım bir şeyin
seninle alakası yoktur.
Şunu bil bari.
Esther tüm ailesini öldürmeyi planlıyor.
Hepsini bir büyüyle birleştirdi. Birine olan, hepsine olur.
Bu harika!
Klaus sonunda ölür biz kazanırız.
Neden biri panda vurmuş gibi bakıyorsun?
Çünkü Klaus'u öldürmek için hepsini öldürmesi gerek.
Elijah da dâhil. Ve o bunu hak etmiyor.
Elijah umurumda mı olmalı?
Rebekah umurunda olmamalı mı?
İki saniye önce sana saldırdığı için kızgındın.
Herkes kazanıyor.
Bunu bozacak bir şey yapma Elena.
-Bunu neden yapıyorsun? -Damon haklı.
Klaus ölmeli, hepsi ölmeli.
Gördün mü? Demokrasi işe yarıyor.
Vay vay.
Kızımız da buradaymış.
-Yolumdan çekil Kol. -Gece boyu dışarıdaymış, skandal.
Şu sıradan heriften daha iyisini bulmuşsundur. Matt miydi?
Susmazsan, ağzından çıkacak şey dişlerin olur.
-Sen de başlama Nik. -Ben bir şey demedim.
Ben sıkıldım. Kardeşimiz kaltağın teki.
Ama en azından o eğleniyor.
-Bana eğlence gerek. -Ne bekliyorsun? Git eğlen.
Yalnız gitmek eğlenceli değil. Bana katıl.
Kalbime hançer sapladıktan sonra bari bu kadarını yap.
Tamam, neden olmasın?
Sen Rebekah'ın eşini öldürmeye çalışınca yeterince içemedim.
Evet, lütfen gidin. Bu evde fazlasıyla erkek var.
Aynı senin gibi Bekah.
İkiniz de defolun.
Rebekah.
Sen de yapma Elijah.
Annem hakkında endişeleniyorum. Tuhaf davranışlarını fark etmedin mi?
1000 yıldır ölüydü. Onun için ne tuhaf olur ki?
Yanmış adaçayı.
Gizlilik büyüsü yapmış.
Böyle şeyleri sever.
Finn'e sorsana? Ona tapıyor.
Finn'e güvenmem. Vampir olmamızı hiç sevmedi.
Bu doğru değil.
Anneme de tek şey için döndü.
Ailemizi birleştirmek.
Bizi seviyor, ne tür bir sorun bulmayı umuyorsun?
Resmen böbürleniyordu.
Sanki onunla yattığı için gurur duyuyordu.
İşe yarıyor mu?
Hayır. Vampir jigolo Damon hakkında dediğiniz her şeyi duyabiliyorum.
-Bilmiyorum, zor bir büyü. -Esther adaçayını söndürmüyordu.
-Çok daha fazla duman vardı. -Tamam.
Tekrar deneyelim.
Esther demişken, bu sabah Abby'yi ve beni görmeye geldi.
Sen de sabahtan beri beni Damon'dan mı konuşturdun?
-Endişelenmeni istemiyorum. -Tamam, ne istiyormuş?
Tanışmak istemiş. Abby ile geri dönmesine yardım ettik.
Güç toplamak için tüm soyumuzu kullanıyor.
Kibarlık ettiğini düşünüyordur.
Tamam, sizi kullanmasını engelleyebilr misin?
-Olsa bile bunu neden isteyeyim? -Aklımda bir şey var.
Güneş ve ay töreninde Elijah beni hayatta tutmanın bir yolunu buldu.
Ve şimdi aynı durumdayım
ama ölmesine göz mü yumayım?
Bu hiç doğru gelmiyor.
Tamam, öncelikle bu gizlilik büyüsü kesinlikle işe yaramıyor.
İkincisi Elena, bunu sen yapmıyorsun. Bunu Esther yapıyor.
Fikrini değiştirecek vakit yok Elena. Gece bitince ölmüş olacak.
Ne?
Bu gece dolunay var.
Esther'ın bir gök olayından enerji toplaması gerekiyor.
Abby ile ona katılmamızı istedi.
Küçük bir zafer içkisi içmeye katılır mısın?
Klaus ölene kadar beklemeliyiz.
Bugün niye ekstra düşüncelisin? Elena'ya kafa tutmamızı görmedin mi?
Takımımda olman hoşuma gidiyor. Onu deli etmiştir.
Hâlâ bu işi mahvedeceğini düşünüyorsun, değil mi?
Biri onunla konuşmalı.
-Beni dinlemez. -Yatılı misafirin yüzünden mi?
Kıskanması benim hatam değil.
Vay be. Kiminle yattığın düşünülürse, bana kalırsa hata %100 senin.
Her neyse. Sana bir iyilik yaptım.
Şimdi ayaklarını yerden kesebilirsin.
Hayır, o bensiz daha iyi.
Sensiz daha iyi olduğu da bariz.
Peki.
İkimiz de onu kapamayız.
Esther'ın planını bozmasını engelle yeter.
-Elena. -Elijah.
Rahatsız etmek istemezdim. Bana eşlik etmeni rica edecektim.
Sana bir şey göstereceğim.
Amma özlemişim burayı.
Burası 1000 yıl önce nasıldır hiç düşünemiyorum.
Okulun Kızılderili köyü üzerine kuruldu.
İlk kurt adamımı orada görmüştüm.
Kasaba meydanında yerliler tapınmak için toplanırdı.
Oranın yakınında yabani atların otladığı bir arazi vardı.
Bu inanılmaz.
Gel.
Burayı da mı biliyorsun?
Evet.
Altımızda, çocukken oynadığım bir mağara var.
Tüm bölgeyi yayılmış tünellere bağlanıyor.
Doğanın, dolunayın vahşilerine karşı bize sağladığı bir sığınak.
Annem bir dengenin olması gerektiğini söyledi.
Elijah benim eve gitmem gerek.
Seni takdir ediyorum Elena.
Annem bizi dönüştürmeden önceki değerlerimi hatırlatıyorsun.
Yalancılık, yapına ters.
Yine de geçen gece annemle görüşmenizi sorduğumda
bana yalan söyledin.
Bu doğru değil.
Anneniz sadece yeni bir başlangıç istiyor dedim.
Kalp atışını duyabiliyorum. Dürüst olmadığında hızlanıyor.
Baloda bana yalan söyledin, şimdi de söylüyorsun.
-Bana gerçeği söyle. -Bunun olmasını hiç istemedim.
Ne var Elena?
Bize o tabutun içinde her ne varsa Klaus'u öldüreceği söylenmişti.
Anneniz olduğunu öğrendiğimizde
kafamız karıştı.
Döndüğünden beri ailenin birleşmesini istediğini söylüyor.
Benimle görüşmek istediğinde
yardım edebileceğini düşündüm.
Klaus'u öldürmenin yolunu bulur sandım.
Ama öldürmek istediği sadece Klaus değil.
Hepimizi öldürmek istiyor, değil mi?
Yarattığı kötülüğü düzeltmek istiyor.
Çok üzgünüm Elijah.
Keşke yardım etmek için yapabileceğim bir şey olsaydı.
Bu dünyada geçirdiğim sürede bir şey öğrendim.
Ne dilediğine dikkat et.
Elena'yı sabahtan beri görmedim.
Telefona da bakmıyor.
İlk Vampir seksinden sonra aramaya vakit bulduğuna şaştım.
Sana mı söyledi?
-Evet, söyledi. -Cidden mi?
İlkler'i öldürme olayında
vicdan taarruzuna uğradığını da söyledi mi?
Bunun için onu yargılamam.
Gerek yok. Onu bağla, iş bitene dek odasına kilitle.
Elimde olsa bile yapmazdım ama yapamıyorum çünkü meşgulüm.
Neyle meşgulsün?
Sen kafana takma.
Seksi çılgın doktorun yanında mısın?
Görüşürüz Damon.
Kusura bakma.
Hâlâ seri katil olduğumu mu düşünüyor?
Biraz önyargılıdır.
Lafı açılmışken...
Röntgeninden bir sonuç çıkmadı.
Bıçak yaran kısmen iyileşmişti.
Seni bıçaklayanla ilgili bir şey bulmak imkânsız.
Kısa, uzun, solak, sağlak, hiçbir fikrimiz yok.
Peki ya başım? Niye saldırıyı hatırlamıyorum?
Tomografi temizdi.
Belki de unutman için telkin edilmişsindir.
Dur, sence katil
vampir mi?
Başka şüpheli yok. Buradaki bariz sonuç bu.
Hadi ama.
Başıboş bir katil var diye yeni gelen aileyi suçlamayalım.
Siz bize bakmayın.
Kardeşimle kafa dağıtmaya geldik. Değil mi Kol?
Evet.
Ürkütücü, sinsi adam kim?
Esther'ın oğlu Finn, o da bir vampir ve...
Acaba doğanın dengesindeki rolümüze büyükannen ne diyordur?
Vampir işlerine karışıyoruz diye öteki tarafta bağırıyordur.
Bennett cadıları, geldiğiniz için sağ olun.
Mikael'ı uyutan kadınla
Niklaus ile cesurca savaşan kızından daha iyi müttefikler düşünemiyorum.
Bizi buraya neden çağırdın?
Cadı Ayana'nın soyundansınız. O benim akıl hocamdı.
Ve onun soyunda güç almam uygun olacaktır.
Yani atalarımızdan mı güç alıyorsun?
Ben tüm Bennett soyundan güç alırım. Ölü ya da diri.
Bu bağ bana büyük bir güç sağlıyor.
Ama elde tutmak biraz zor oluyor.
Onun için size ihtiyacım var.
Anne ve kızı.
Kan bağının tezahürleri.
Bu akşam kardeşlerim
hizmet ettiğimiz doğanın ruhlarına huzur getireceğiz
ve bunun için size teşekkür ediyorum.
Bir yere mi gidiyordun?
Sen burada ne arıyorsun?
Bir şey yapmıyorum. Tabii sen kaçmaya çalışırsan ayrı.
Öyle olursa seni öldürebilirim.
Onu hiçbir yerde bulamıyorum.
Merhaba Stefan.
Elena elindeymiş.
Aslında o Rebekah ile.
Kardeşim onun gırtlağını parçalamak için can atıyor.
Yani Elena'yı kurtarmak istiyorsanız
annemi durdurmama yardım etmelisiniz.
Kabul etmekten utanıyorum.
Ama dirilmiş bin yıllık cadıları öldürmeye gelince
biraz paslandım.
Evet, maalesef öldürülünce bile annem ölü kalmak istemiyor.
Şimdi de doğanın ruhları onun yanında.
Bizim ne yapmamız gerekiyor?
Annemi salan cadılar. Annem onların soyundan güç alıyor.
O neslin bozulması gerekiyor.
Bozulması mı?
Yani diyor ki...
Öldürün diyorsun.
Kendim yapardım ama nerede olduklarını bilmiyorum.
Zaten beni görünce niyetimi hemen anlarlar.
Sizden zarar beklemezler.
Her türlü onları bulmak için 21.06'ya kadar vaktiniz var.
Ne kadar kesin konuştun öyle.
21.07'de dolunay çıkacak.
Annem, beni ve ailemi öldürecek güce sahip olacak.
Onu bundan önce durduramazsanız
Rebekah, Elena'yı öldürür.
Zaman çizelgelerimiz belirlendi.
İşe koyulmanızı öneririm.
-Tamam canım. Şimdi kameraya bak. -Ne yapıyorsun?
Sevgililerine ilham versin diye fotoğrafını çekiyorum.
En büyük hayranınla bu deliğe sıkışmanın
ne kadar hoş olduğunu söylesene.
Bunu hak ettiğimi düşünüyorsun, değil mi?
Sana yaptığım yüzünden.
Hangisini daha çok istiyorum bilmiyorum.
Kurtulduğumuzu mu yoksa seni öldürmemde sakınca olmadığını mı?
Bu benim hatam değil.
Sadece Klaus'tan kurtulmak istedim.
Bir ara sen de istiyordun.
Annenin sizi öldürmek istediğini bilmiyordum.
Hayatımın muhtemel son anlarını beni arkadan bıçaklayan kızla
gevezelik yaparak geçirmek istediğimi mi sanıyorsun?
Elbette hayır.
Ama nedense herkes senin kurtarmak için
taklalar atıyor ve bu çok sinir bozucu.
Ama bu, seni mükemmel bir rehine yapıyor.
O nedenle otur ve sus.
Ben de kafanı kopartıp her şeyi mahvetmeyeyim.
Zaman geçiyor.
Plan yapacak mısın yoksa atıştırmakla mı meşgulsün?
Bonnie'yi aramalıyız.
Esther'ın o gücü çekmesini durdurmasının bir yolu olmalı.
A, ya Esther'ın tarafındaysa?
B, ya onu engelleyemezse?
C, bu işlerin nasıldır bilmiyorum. Ve D, sen de bilmiyorsun.
Daha iyisi var mı?
En kötü ihtimalle, temel hareket kanunu.
Bitmiş pilden güç alamazsın.
-Onları öldürmek. -Oraya varırsa.
Başka bir yolu olmalı.
Daha az şeytani bir planım var desem?
Elijah'yı hançerleyeceksin.
Hepsi birbirine bağlı. Biri inerse, hepsi iner.
Cadılar yaşar. Elena kurtulur. Sorun kalmaz.
Klaus'a etkisini bilemeyiz.
İronik ama şu anda sorunumuz Klaus değil.
Hançer onu kullanan vampir için ölümcüldür.
Ben de deneyecek kadar çılgın birini tanıyorum.
Evet. Hâlâ buradalar.
Evet, Grill'deki içkilerin yarısını bitirdiler.
Güzel, sarhoş olurlarsa daha kolay olur.
-Plan ne? -Böl ve fethet.
İlk önce dikkat dağıtacak bir sarışın olmalı.
Onu dün geceden hatırlıyorum. Tatlı bir şeye benziyor.
Tek kelime daha edersen karaciğerini parçalarım.
-Caroline. -Senmişsin.
Bize katılsana.
Susuzluktan ölmeyi tercih ederim ama sağ ol.
Çarpıcı, değil mi?
Senden uzaklaşırken güzel göründüğü kesin.
Bunu bir meydan okuma kabul ediyorum.
Caroline!
Sen ciddi misin?
Anlamıyor musun?
Bana kızma canım.
Küçük bir atışmamız oldu sadece. Ben geride bıraktım bile.
Ben bırakmadım.
Kendimi nasıl affettirebilirim?
Sen, pahalı mücevherlerin ve romantik çizimlerin
beni rahat bırakabilirsiniz.
Hadi ama.
Bir şans tanı Caroline.
Konuş benimle.
Hadi, beni biraz tanı.
Sana meydan okuyorum.
Peki.
Ne konuşmak istiyorsun?
Senden konuşmak istiyorum.
Umutlarından, hayallerinden.
Hayattan beklediklerinden.
Bilgin olsun.
Baştan çıkaramayacağın kadar zekiyim.
Senden hoşlanmamın sebebi bu.
Pentagram, büyüyle olan bağımızı temsil ediyor.
Tuz da dünyanın bir sembolü.
Peki ya meşaleler?
Beş meşale. Her çocuğum için bir tane.
Yaptığın büyü ne?
Onları vampire dönüştürmek için büyüyü yapan cadı olarak
büyüyü bozabilirim.
Yeniden insan olduklarında öldürülebilirler.
Hepsi birbirine bağlı olduğu için cesur Finn'im kurbanımız olacak.
Onun ölümüyle, diğerlerinin ölümü de gelecek.
Sen ölmeye razı mısın yani?
Annem beni ebedi utançtan kurtarıyor.
Bu fedakârlık değil. Bu bir lütuf.
Senin gibi yetenekli bir kadın daha uygun bir arkadaş seçmeli.
Adın nedir canım?
Seni ilgilendirmez.
Tekrar deneyelim.
Ben başlıyorum, ben Kol.
Kaybolsana Kol.
Neden?
Keskin dilli şirin şeyleri severim.
Sana kaybolmanı söylediğinden eminim.
Ben de takmadığımdan eminim.
Bir dahaki sefere anla.
Bir sorun var.
Ne oldu?
Sen ne yaptın?
Hiçbir şey.
Sen ne yaptın?
Bir şey yapmadım. Kes şunu.
Kol.
Gel, tut onu.
Seksi doktora aferin dersin.
-Sizi aylar önce öldürmeliydim. -Öldür hadi.
Esther'ın sizi öldürmesini engellemez.
Annem hakkında ne dedin sen?
Annenle dost olduğumu bilmiyor muydun?
Evet, çok ortak noktamız var.
-O da seni benim kadar sevmiyor. -Rahat bırak onu!
O hâlâ bize lazım Niklaus.
Annemiz ne yaptı?
Ne yaptı Elijah?
Cadıların yerini söyle.
Yoksa kardeşim Elena'yı hemen öldürür.
21.00'e kadar demiştin.
Rebekah erken başlamaktan mutluluk duyar.
Saklanamazsın Elena!
Neden rahatsızım bilmiyorum.
Erkeklerin açık bulmaya çalışıyordur.
Ama fark etmez.
Seni en kötü hâlimde bile bulurum.
Böö.
Seni küçük kaltak.
Bu da ne?
Kusura bakma.
Vampirler giremez.
Hayır.
Bak, Elena hâlâ orada. Onu bulmalıyım.
Sus ve otur. Sarsıntı geçirmiş olabilirsin.
Demek burası senin evin. Biraz dağınıkmış.
Ev toplamak önceliklerim arasında değil.
-Belli oluyor. -Bana bak.
Göz bebeği tepkilerin normal.
Ama kaburgan kırılmış olabilir.
Bir randevuda böyle dayak yemem epey fena.
30 katın yaşında biriyle kavga edersen böyle olur.
Evet.
Dinlen.
Damon ile Stefan, Elena ile ilgilenirler.
Ben de seninle ilgileneceğim.
Cadı evinde oldukları ne malum?
Bilmiyoruz ama değillerse
Rebekah 10 dakika sonra Elena'yı parçalayacak.
Ve bir şey yapmazsak Esther büyüsünü tamamlar,
Klaus ölür, sen öcünü alırsın.
Başından beri bunu istiyordun.
Tek ikincil kayıp da...
Elena.
Neyi seçerdi biliyorsun.
Bir arkadaşını kurtarmak için ölür.
Evet.
Bunu yaparsak, mahvolacak.
Bizden nefret edeecek.
Birimizden nefret etmesi yeterli.
Olayı birimizin yapması gerekiyor.
Hangimiz yapacağız ağabey?
Tura gelirse ben.
Yazı gelirse sen.
Önemsemez tavırlarındaki biri için büyük zahmet.
Sen kendine bak kardeşim.
Elena.
Kaldığımız yerden devam edelim.
-Ne yapıyorsun? -Heyecanı biraz artırayım dedim.
-Sen delirdin mi? -Spontane demeyi tercih ederim.
Muhtemelen Damon beni bunun için çok seviyor.
Olayı anlatayım.
Dışarı çıkacaksın
ya da içeride kalıp yanacaksın.
Bir dahaki kibrit üzerine gelecek.
Bunların muhtemel son anların olduğunu bilmek nasılmış?
Bilmiyorum, sen söyle.
Annesinin öldürmeye çalıştığı kişi sensin.
Bana karşı laflarına çok dikkat etmelisin.
Hâlâ onun kolyesini takıyorsun.
İster misin? Son dileğin bu mu? Al.
Senindir.
Bunu senden nefret ettiği için yapmıyor Rebekah.
Bana söyledi.
Başka şansı yokmuş.
Acımalarını kendine sakla Elena.
Biz arkadaş değiliz. Kanıtlamamı ister misin?
Söyle yeter.
Bunu yapmayacaksın.
Nedenmiş?
Çünkü yarın hâlâ hayatta olma şansın var.
Ve öyle olursa
ve beni öldürürsen
tüm intikamını almış olursun.
Boşa harcarsın.
Ve senin istediğin bu değil miydi? İntikam.
Senden hoşlanmış gibi davranıp seni sırtından hançerlediğim için.
Yani Damon ile bu yüzden yattın, değil mi?
Bu yüzden bana işkence yapıyorsun. Seni incittim diye.
Bu sert tavırlar sana hiç yakışmıyor.
Ben sert olduğumu söylemedim.
İkimiz de haklı olduğumu biliyoruz.
Geliyorlar anne.
Hayır, çok erken.
Ay yeterince yukarıda değil. Çabuk gidin.
Oğullarım, yaklaşın.
Yanımda kal.
Sorun yok. İçeri giremezler.
Çok hoş.
Gözde oğlu kurbanlık kuzu, biz dışarıdayız.
Ne kadar sefilsin Finn.
Sus Kol. Ağabeyin hayal edemeyeceğin bir erdeme sahiptir.
Hakkımızda ne düşünürsen düşün, öz çocuklarını öldürmek vahşettir.
Tek pişmanlığım, 1000 yıl önce sizi ölüme terk etmemek.
Yeter. Bu konuşmadan sıkıldım.
Buna bir son ver anne. Yoksa seni cehenneme geri yollarım.
1000 yıl boyunca seni izlemek zorunda kaldım.
Her kurbanın acısını hissettim.
Sen kan döktükçe acı çektim.
Asalet iddiana rağmen Elijah, sen bile ondan iyi değilsin.
Hepiniz
dünyaya nesiller boyunca yayılmış bir lanetsiniz.
Canınızı bağışlamam için geldiyseniz
üzgünüm.
Vaktinizi boşa harcamışsınız.
Buranın enerjisi güçlü.
Cadı ruhları bizi İlkler'den korur ama bodruma inmeliyiz.
Abby.
Stefan, neler oluyor?
Elena ellerinde. Esther'ı durdurmazsak onu öldürürler.
Tanrım, Stefan. Ben onu durduramam.
Bizden güç alıyor.
Bonnie, onu durduramazsan
başka bir yol bulmak zorundayım.
Stefan, hayır.
Ne yapacaksın?
Bizi öldürsen bile Esther, soyumuzdaki her cadıdan
güç alıyor, ölüden de diriden de.
Esther cadılardan güç alıyor ve onu engellemenin tek yolu
birinizin artık cadı olmaması.
Sadece bir saniye acıyacak.
Hayır.
Kardeşlerim, beni terk etmeyin!
Anne!
Artık çıkabilirsin.
Galiba senin çocuklar sorunu çözmüş.
Nasıl yapmışlar?
Damon cadı arkadaşının annesini vampire dönüştürmüş.
-Ne? -Aslında oldukça zekice.
Cadı bağını bozmaları lazımdı.
Ve hem cadı hem de vampir olunmuyor.
Her halükarda artık özgürsün.
Bir de
haklıydın.
Acı çektiğini izlemek için beklemeyi tercih ederim.
Çok daha tatmin edici.
Seni görmek istemiyor.
Lütfen izin ver onunla konuşayım.
Abby dönüşümde.
Önümüzdeki iki gün çok zor olacak.
Ve buna alışmak için Bonnie zamana istiyorsa
bence ona vermelisin.
Her zaman yanımda oldu Caroline.
Lütfen, izin ver ben de onun yanında olayım.
Üzgünüm Elena.
Yardım etmek istiyorsun
ama kendini onun yerine koy.
Bu akşam olan her şey seni kurtarmak içindi.
Ve sorun değil çünkü o seni çok seviyor.
Ama bir şekilde sürekli acı çeken o oluyor.
Evet, haklısın.
Onu sevdiğimi söyle, olur mu?
Elbette söylerim.
Güvende mi?
Elijah sözünü tuttu.
-Rebekah onu bırakmış. -Güzel.
Her şey yeniden yolunda.
Yazı-turada kaybettim Damon.
Abby'yi ben dönüştürmeliydim.
-Neden sen yaptın? -Çünkü kör değilim.
Burada neler döndüğünü görüyorum.
Zorlanıyorsun, son Karındeşen âlemini atlatamadın.
Tek istediğin tekrar eski Stefan olabilmek.
-Benim o yanım temelli gitti. -Öyle mi?
En son ne zaman insan kanı içtin?
Nereden anladın?
Biriyle 146 yıl geçirince bazı şeyler tavırlarından anlaşılır.
Soruya dönelim. Ne kadar oldu?
Elena'yı Wickery Köprüsü'nden atmakla tehdit ettiğimden beri.
Gördün mü?
Suçluluk duyacak bir şeyin var.
Niye bunu da ekleyelim?
Bu arada rica ederim.
Sen de kimseyi kandıramazsın.
Onu hâlâ seviyorsun Damon.
Seviyorum.
Onu adil bir şekilde senden kaparım sandım.
Ama o beni istemedi.
Böylesi en iyisi.
Zaten kötü adam olmakta daha iyiyim.
Elena, bugün en çok değer verdiğim şeyi
ailemi korumak için nefret ettiğim bazı şeyler yaptım.
Bunu anlayabilecek biri varsa, o da sensin.
Şefkatin bir lütuf Elena.
Bunu yanında taşı.
Ben de pişmanlığımı taşıyacağım.
Daima ve ebediyen. Elijah.
Herkes nerede?
Her şey bitti Rebekah.
Annem nerede?
Bizim annemiz yok.
Sadece Esther var. Ve Esther haklıydı.
Nasıl yani?
Namustan bahsetsem de
gerektiğinde öldürüyorum, yaralıyorum ve işkence ediyorum.
Daha dayanıklı birini bul diyorum. O kadar.
Elena pek masum sayılmaz.
Amacıma ulaşmak için nefretini kullandım.
Seni kılıç gibi kullandım.
Kardeşimi.
Bizi korumak için yaptın Elijah.
Ve haklıydın.
Biz yaşamayı hak ediyoruz. Biz onlardan iyiyiz.
Öyle mi?
Annem bizi vampir yaptı.
Bizi canavar yapmadı. Bunu kendimize biz yaptık.
Gittin sanıyordum.
Elijah gidiyor. Kol tüydü.
Esther ile Finn de gitti.
Annemi öldürdüğünü öğrendiğimde senden nefret ettim.
Ama anladım ki aile olarak 1000 yıl geçirmiş de olsak
beni hiç terk etmeyen sendin.
Ne ilginç bir ikiliyiz.
Görmen gereken bir şey var.
İşkence becerini övmeye mi geldin?
Elena'nın arkasındaki duvar resimlerine bak.
Yerliler ailemizi anlatmış.
Uzak duvardaki resimlere bak.
-Nedir o? -Bir yerli, akmeşe ağacına tapıyor.
Ve?
Biz o ağacı yakmıştık.
Devamındaki işaretlere bak. Yerlilerin takvimi.
Bu doğru olamaz.
Eski dünyaya kaçışımızdan 300 yıl sonra bir akmeşe varmış.
Eskisinin yerini alan bir fidan vardı herhâlde.
O ağaç bizi öldürebilir.
Daha bitmedi Nik.
HASTA KAYDI
Onu görmemeliydin. rebilir.