Sebelumnya dalam The Vampire Diaries.
Kau mengambil segalanya dariku, Klaus.
Yang lalu biarlah berlalu.
Kebencian sudah basi.
Kau tahu apa yang tak pernah basi?
- Balas dendam. - Tidak.
Ada apa, Klaus? Kehilangan sesuatu?
Aku akan membunuhmu dan semua orang yang pernah kau temui.
Lakukan itu...
Dan kau takkan pernah melihat keluargamu lagi.
Roh penyihir membenci Klaus seperti kita.
Mereka memakai kekuatan mereka untuk menyembunyikan peti mati.
Tak mau terbuka. Aku sudah mencoba semuanya.
Aku rasa itu ditutup dengan mantra.
Dia telah diperbudak. Dia merasa setia kepada Klaus...
Karena darah Klaus menciptakannya.
Aku takkan memberi Klaus apa pun.
Dia akan membunuh Jeremy.
Itu bukan masalahku.
Jeremy, awas!
Aku tidak tahu bagaimana kau berdiri sekarang...
Tapi aku harus melakukan beberapa tes lagi.
Sebenarnya, aku harus pergi ke suatu tempat
- Dokter... - Fell.
Saudarimu pikir kita harus bicara lagi.
Kau akan meninggalkan Mystic Falls dan tak berpikir dua kali soal itu.
Karena aku sempat berpikir aku tak perlu merasa bersalah lagi.
Bersalah untuk apa?
Untuk menginginkan apa yang kuinginkan.
Kau bisa melubangi benda itu.
- Mau membicarakannya? - Tak ada yang perlu dibicarakan.
Selamat pagi.
Kau terlambat. Seharusnya bertemu Bonnie...
Di rumah penyihir tua sepuluh menit lagi.
Tenang, Kawan.
Kau tak mau rambutmu rontok.
Bisa lebih cepat? Kita harus bekerja.
Klaus takkan tiba-tiba menghancurkan diri sendiri.
Kenapa kau sangat gembira?
Tidak apa-apa.
Tunggu sebentar.
Jadi, apa yang membuatmu marah?
Aku tidak tidur nyenyak semalam.
Ya, aku juga.
Mungkin ada hubungannya dengan kematian.
- Kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Aku tak apa, tapi kurasa cincin itu kehabisan baterai.
Ya, itu alasan lain Jeremy harus keluar kota.
Jika cincin itu bisa dipakai, dia tak dilindungi.
Kau juga.
Bagus, kau makin kuat.
Hanya menyalurkan frustrasi.
Aku butuh kopi.
Kurasa pengendalian Damon berhasil.
Jeremy sedang berkemas saat aku meninggalkan rumah.
Dia terus membicarakan sekolah barunya di Denver.
Kau sudah bicara dengan Damon hari ini?
Belum.
Kenapa?
Tidak apa-apa.
Phesmatos sapren emnis labortum.
Fecilas quisa exsilum son.
Phesmatos sapren emnis labortum.
Fecilas quisa exsilum son.
Kenapa kau tak mau terbuka?
Halo?
Ada orang di sana?
Kau tak bilang apa pun kepada Elena tentang peti mati, 'kan?
Tidak, kubilang tidak akan.
Ya, aku tahu.
Lalu, kenapa kau bertanya?
Karena melindungi lokasi keluarga Klaus...
Adalah prioritas utamaku saat ini.
Makin sedikit orang yang tahu, makin baik.
Apa?
Para hibrida ini.
Benar-benar menjatuhkan lingkungan.
Hei, maaf aku terlambat.
Aku tertahan.
Tidak apa-apa. Aku juga baru sampai.
Bisa oper balonnya?
Terima kasih.
Apa yang membuatmu terlambat?
Aku sedang mengerjakan mantra baru.
- Kau? - Berolahraga dengan Alaric.
Selamat Ulang Tahun, Caroline!
Jadi, ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Kau takkan menyukainya.
Apa yang terjadi?
Jeremy akan keluar kota untuk sementara.
Dia akan tinggal dengan beberapa teman keluarga di Denver...
Sampai masalah Klaus ini berakhir.
Jeremy takkan membiarkanmu menghadapi Klaus sendiri.
Aku tahu.
Aku meminta Damon untuk mengendalikannya.
- Apa? - Aku tahu, Bonnie.
Namun, di sini tak aman lagi baginya.
Pergi akan memberinya kehidupan yang lebih baik.
Satu-satunya alasanku memberitahumu...
Karena aku tahu kalian berdua belum menyelesaikan masalah kalian.
Aku juga berpikir mungkin kau ingin berpamitan.
Membuang waktumu.
Itu tak mau terbuka.
Kau mengubur jasadnya?
Ya.
Ada tanda-tanda dari teman hibrida kita?
Tidak, hanya yang mati.
Baiklah, Klaus punya enam saudara.
Rebekah sekarang sedang bersama Klaus.
Ada satu anak mati di dunia lama dan satu anak mati di dunia baru...
Berarti tinggal Elijah dan dua lainnya.
Tiga yang asli tidur, empat peti mati.
Jadi, siapa yang ada di kotak terkunci?
Entahlah, tapi apa pun isinya...
Bonnie berpikir itu akan membantu kita membunuh Klaus.
Jadi, begitu kau bisa membuka ini makin cepat kita tahu apa dia benar.
Kau akan berpikir arwah sekelompok penyihir mati...
Yang bisa membuat peti mati tak terlihat...
Mereka akan tahu cara membukanya.
Baik, tak usah membantu.
Kau tahu tak ada gunanya bagi kita...
Jika teman hibrida Klaus menemukan tempat persembunyian kita.
Mereka harus pergi.
Ya, itu ide bagus, Stefan.
Kenapa tak minta mereka berkemas...
Dan sekalian mengambil liburan panjang?
Bagaimana jika kau jaga kedamaian?
Jangan menarik perhatian pada hal-hal yang kita coba sembunyikan.
Tidak, aku takkan bertahan saat mendapatkan yang Klaus inginkan.
Dia menurutiku atau kubuang keluarganya ke dasar laut.
Lalu, dia membunuhmu dan semua orang yang kau kenal, seperti aku.
Tidak, dia menggertak.
Keluarganya lebih berarti baginya daripada apa pun.
Kau yakin soal itu?
Entahlah, Damon.
Aku rasa hanya ada satu cara untuk mengetahuinya, 'kan?
- Uji gertakannya. - Tunggu.
Cara menguji gertakan seseorang, Stefan...
Adalah bersedia kehilangan segalanya jika kau salah.
Denver, ya?
Jadi, kau akan berpamitan?
Aku tak yakin kau peduli.
Tentu saja aku peduli.
Aku terluka dengan apa yang terjadi antara kau dan Anna, Jeremy.
Aku tak mau kau meninggalkan kota.
Aku rasa ini bisa menjadi hal baik
Setidaknya sampai masalah Klaus ini berakhir.
Kurasa aku bisa hidup lebih baik di sana.
Itu yang Elena katakan.
Persis seperti yang dia katakan.
Apa maksudmu?
Bukan apa-apa.
Aku menyesal kau harus pergi, itu saja.
Aku tak bisa bicara denganmu.
Aku tahu kau marah kepadaku...
- Tapi aku... - Marah?
Kau hampir membuat Jeremy terbunuh.
Sebelum kau memintaku memahami atau mendukungmu...
Bisakah setidaknya kau memberitahuku apa rencanamu...
Terkait ikatanmu dengan Klaus?
Aku tak bisa berbuat apa-apa, Caroline.
Itu intinya.
Aku hanya ingin kau tahu bahwa aku mengerti...
Kenapa kau tak bisa bersamaku.
Meski aku ingin mengutamakanmu dibanding orang lain...
Aku tidak bisa.
Aku tidak akan pernah bisa.
Aku juga menyesal.
Maafkan aku.
Aku hanya ingin kau tahu itu.
Aku juga minta maaf.
Selamat ulang tahun.
Mimpi indah, Rebekah.
Tolong antar dia ke kamarnya, Sayang.
Tentu.
Aku terkejut kau masih di sini.
Aku memberimu kebebasan. Kau bisa pergi ke mana saja.
Aku tinggal di sini, Klaus.
Jika kita memainkan permainan ini, maka aku di sini lebih dahulu.
Aku tidak suka teman-teman hibridamu.
Mereka ada di mana-mana.
Seperti kutu.
Aku ingin mereka pergi.
Ya, aku suka mereka di dekat sini.
Aku terluka.
Aku berharap, aku membebaskanmu dan kita melanjutkan yang tertunda...
Tapi kau di sini, menenggak verbena seperti yang lain, aku yakin.
Sebatas ini saja persahabatannya.
Teman tak menelanjangi teman atas kemauannya sendiri.
Baik, aku akui, ya, itu agak ekstrem.
Suasana hatiku mudah berubah.
Tanya saja adik-adikku.
Omong-omong.
Bukankah sudah waktunya kau menyerahkannya?
Klaus...
Keluarkan hibrida dari Mystic Falls atau akan kusingkirkan sendiri.
Dengar, jika kau terus mengancamku, aku akan terpaksa membalas.
Membunuh orang.
Itu akan berantakan lagi.
Lakukan sesukamu. Aku tak peduli.
Atau kau tahu?
Mungkin aku peduli.
Ya, mungkin aku terlalu peduli hingga kujatuhkan Elijah ke Kutub Utara.
Mungkin aku bersedia kehilangan satu saudara...
Jika itu berarti membunuh keluargamu.
Coba saja.
Mari kita cari tahu.
Semua baik-baik saja?
Semuanya baik saja, Mindy.
Stefan akan pergi setelah gagal menyampaikan maksudnya.
Satu sudah tewas.
Kau mungkin ingin menyuruh yang lain pergi sebelum jadi kacau.
Lagi.
Kejutan!
Selamat ulang tahun.
Sedang apa kalian di sini?
Kau bolos sekolah dan melewatkan karya seni ulang tahun kami...
Jadi, ganti dengan pakaian yang lebih hangat.
Kita akan ke air terjun.
S'more. Api unggun.
Kue. Seperti saat kita masih kecil.
Kecuali dengan tequila.
Terima kasih, Teman-teman. Sungguh.
Aku tak ingin merayakan ulang tahunku tahun ini.
Maaf, apa?
Kau sudah mengeklaim ulang tahunmu...
Sebagai hari favorit semua orang dalam setahun.
Ya, dan sekarang ini hanya pengingat bahwa secara teknis, aku sudah mati.
Dengar, aku bahkan tak suka 17.
Satu-satunya poin dari 17 adalah mencapai 18.
Ini tahun pengisi. Aku terjebak di tahun pengisi.
Kau tak terjebak, Caroline.
Ya, aku terjebak.
Namun, tidak apa-apa.
Semua baik-baik saja. Aku akan baik-baik saja.
Aku hanya butuh waktu untuk menikmatinya.
Baiklah.
Kurasa aku punya ide lain.
Apa yang harus kulakukan dengan kepalanya?
Singkirkan saja.
Bakar.
Jujur, aku tak peduli, Daniel.
Kau menelepon.
Aku di sini.
- Apa yang terjadi? - Yang terjadi adalah Stefan...
Memiliki dua jalan di depannya dan pilihannya membuatku marah.
Aku ingin kau membantuku melakukan sesuatu tentang itu.
Bisa jangan libatkan aku?
Apa gunanya itu?
Sungguh, Bung, tak bisakah kau menyuruh salah satu hibrida lain...
Untuk melakukan perintahmu.
Aku kehilangan teman-temanku, pacarku...
Benar, pacarmu.
Tentang dia.
Aku ingin kau menggigitnya.
- Apa? - Jangan membuatku mengulanginya.
Gigitan hibrida akan membunuh vampir.
Ya, aku tahu persis apa dampaknya.
Stefan mendesakku terlalu jauh, jadi, aku balas mendesak.
Aku tak mau menggigit Caroline!
Tyler.
Aku beruntung telah diberkati secara supranatural...
Dengan ikatan seorang tuan kepadamu.
Jadi, bisa dianggap aku menguji kesetiaan abadimu.
Ada apa denganmu?
Aku tak akan menyakiti Caroline.
Baiklah.
Aku kecewa, tapi kau tahu, itu pilihanmu...
Kehendak bebas dan semua itu.
Aku akan mencari cara lain untuk menyerang Stefan.
Kau boleh pergi sekarang.
- Aku kira Stefan menyelamatkanmu. - Ya, benar.
Kini dia bersedia mengambil risiko...
Hanya untuk melihat seberapa jauh dia bisa menekan Klaus?
Sepertinya begitu.
Kemanusiaannya hidup atau mati?
Ya, aku rasa ada pilihan lain di sini...
Antara hidup atau mati, yang merupakan masalah besar.
- Kenapa? - Karena aku tak bisa memprediksi...
Seberapa jauh dia akan bertindak sampai seseorang terbunuh.
Tiba-tiba kau peduli siapa yang hidup atau mati?
Aku punya sedikit daftar.
Bicara soal tombol peredup kemanusiaan.
Enyahlah kau.
Tak bisakah rapat dewan hanya menjadi rapat dewan?
Tidak? Baiklah.
Penggalangan Dana Restorasi Jembatan Wickery
Itu dia.
Ini dia!
Ini menyeramkan.
Bahkan untuk kita.
Tidak, Caroline benar.
Secara teknis, dia sudah mati.
Maaf, tapi kau tak butuh ulang tahun, kau butuh pemakaman.
Kau harus berpisah dengan kehidupan lamamu...
Agar kau bisa melanjutkan hidup baru.
Baiklah.
Di sini terbaring Caroline Forbes.
Pemandu sorak.
Putri Mystic Falls.
Juara lompat engklek kelas tiga.
Teman.
Putri.
- Terlalu berprestasi. - Gadis kejam.
Terkadang. Jangan tersinggung.
Aku tak tersinggung.
Usianya 17 tahun dan hidupnya sangat baik.
Jadi, beristirahatlah dengan tenang agar dia bisa melangkah maju.
Itu yang kau butuhkan.
Itu yang sebenarnya kita butuhkan.
Amin.
Atau bersulang atau apa pun.
Bonnie.
Bagus.
Baiklah, buat permohonan.
Ini jembatan tempat orang tua Elena dan Jeremy...
Meninggal dalam kecelakaan mobil.
Ada yang aneh dengannya.
Elena.
Sesuatu yang lebih dari biasanya.
- Kau tahu apa itu? - Aku yakin itu dimulai...
Sengan "Stef" dan diakhiri dengan "n".
Aku akan mengambil minuman, menulis cek, lalu kita pergi?
Alaric Saltzman, pasien ajaib.
Dokter Fell.
Aku senang melihatmu masih hidup.
Separuh diriku mengira kau akan mati saat tidur.
Ya, kurasa aku punya sembilan nyawa.
Bukan hal buruk untuk dimiliki di kota dengan masalah vampir.
Maafkan aku.
Kau anggota Dewan Pendiri?
Aku seorang Fell.
Aku berasal dari keturunan Keluarga Pendiri.
Semoga mereka beristirahat dengan tenang.
Aku benci jembatan itu.
Kencan pesta dansa SMA-ku mencampakkanku di jembatan ini.
Benarkah? Kau melemparnya melewati pagar itu?
Tidak, tapi seharusnya kulakukan.
Aku menyimpan dendam sejak saat itu.
Ke mana temanmu pergi?
Aku harus meminta uang untuk penggalangan dana.
- Kau harus. Dia kaya. - Dia punya teman yang baik.
Seorang pria Inggris berjanji menyamai setiap perolehan dolar.
Apa maksudmu, Pria Inggris?
Carol, saat memikirkan wali kota...
Aku memikirkan orang tua kolot.
Namun, kau benar-benar mengubah persepsiku.
- Terima kasih. - Kau sangat menyenangkan.
Apa warna matamu?
- Aku bersumpah... - Warnanya biru.
- Benar. Aku pro... - Lihat siapa yang ikut datang.
Rompi yang bagus.
Terima kasih banyak. Senang melihatmu, Damon.
Carol dan aku membahas...
Apa kau akan menjadi dermawan besar lainnya malam ini.
Bagaimana menurutmu, Damon?
Klaus telah memberi sumbangan besar.
Kau tahu kita menantikan untuk memulai renovasi.
Carol, jangan salah paham.
Namun, apa kau sadar kau telah menjilat...
Hibrida abadi yang menghancurkan hidup putramu?
Ayolah.
Orang bilang aku menyelamatkannya...
Semua hal menjijikkan tentang bulan purnama itu.
Sejujurnya, aku tak pernah mengalaminya sendiri...
Lebih dari dua kali, tapi tetap saja, aku bersimpati.
Klaus berjanji melindungi Tyler, Damon, dan kota kita.
Dari siapa?
Kota ini harus dilindungi dari hibrida yang dimilikinya.
Aku tak membutuhkannya...
Jika adikmu mengembalikan keluargaku.
- Takkan terjadi. - Itulah yang kupikirkan.
Itu sebabnya aku sepakat dengan Wali Kota.
Kau dan Dewan menjauh dariku, aku akan menjauh darimu.
Kotamu dilindungi...
Hibridaku dibiarkan dan semua orang akan senang.
Kau hanya perlu meminta Stefan berhenti memenggal teman-temanku.
Aku mohon, Damon.
Kendalikan saja adikmu...
Atau dewan akan terpaksa menindak dia.
Kau pasti bercanda.
Ayolah, Bung, beri kesempatan untuk berdamai.
Ini. Berikan kepadaku.
Aku lebih membutuhkannya darimu, percayalah.
Caroline, apa yang kau lakukan?
Bukan apa-apa.
Kau tak pandai berbohong saat sadar.
Kau bahkan lebih buruk saat mabuk.
Aku mungkin mengirim pesan kepada Tyler.
Caroline.
- Apa? Aku lembut. - Beri dia kesempatan.
Kau tak bisa selalu mengendalikan yang dilakukan semua orang.
Aduh, Bon.
Maafkan aku.
Aku tahu ini ulang tahun Caroline, pemakaman, atau apa pun.
Namun, aku merasa sangat salah...
Kau memaksa Jeremy meninggalkan kota ini.
Aku melakukannya untuk melindunginya, Bonnie.
Aku ingin memberinya kesempatan untuk hidup setengah normal.
Dia harus bisa memilih bagaimana dia ingin menjalaninya.
Kau merenggut pilihannya.
Bonnie, jangan beri tahu dia.
Kenapa? Kau akan mengendalikanku agar tak melakukannya?
Kalian sedang merusak pemakaman yang sangat bagus.
Maafkan aku. Aku akan pergi atau tidur saja.
Selamat ulang tahun.
Wali Kota sedang menjaga Tyler.
Untuk saat ini, asumsikan Klaus menguasainya.
Tolong jangan bilang kau akan minum Kool-aid Klaus.
Aku takkan membiarkannya menyandera kota ini.
Namun, aku juga takkan membiarkan orang tak bersalah...
Terjebak dalam perselisihan antara hibrida dan vampir.
Liz, aku terkesan.
Kau sangat kuat dan seperti sheriff.
Aku tak bercanda, Damon.
Suruh Stefan mundur sebelum ada yang terluka.
Apa yang kau lakukan?
Kau akan menghancurkan kariermu.
Kata orang yang mendapatkan pekerjaan ini dari ayahnya.
Kau tahu apa yang kau lakukan?
- Aku tahu yang kulakukan. - Sial, Meredith.
Mundur, Brian.
Hei.
Semua baik-baik saja?
Semuanya baik.
Tak terlihat baik-baik saja.
Kau mungkin ingin mengenalnya sebelum menjadi kesatrianya.
Dia agak gila.
Kau pria itu, bukan?
Yang memohon giginya ditendang.
Belajarlah dariku, Kawan, hidup ini terlalu singkat.
Pergilah saja, Brian.
Lihatlah, kencan pesta dansa SMA-ku.
Kau seharusnya melempar dia dari jembatan.
Sayangnya, aku harus bekerja dengannya.
Dia anggota dewan, pemeriksa medis.
Pria yang menulis namanya di bawah...
"Penyebab kematian, serangan hewan."
Aku mengerti.
Ya.
Tugas memanggil.
Terima kasih atas bantuannya.
Sama-sama.
- Apa yang kau lakukan? - Apa yang kau lakukan?
Tak boleh ada mayat hibrida di Pesta Pendiri.
Tidak, kusuruh Klaus mengeluarkan hibridanya.
Dia tak mendengarkan, jadi, sekarang kukatakan lebih keras.
Kau pikir ada sepuluh lagi di tempat asalnya?
Jika kau bunuh mereka, Klaus takkan buat 20 lagi?
Kau lupa peran Elena dalam semua ini?
Atau kau tak peduli jika dia menjadi kantong darah...
- Seumur hidupnya? - Tidak.
Melindungi Elena adalah masalahmu sekarang.
Aku tak lagi terdorong oleh Klaus untuk melakukan itu.
Jangan beri aku omong kosong itu.
Kau tak bisa berubah begitu saja.
Sakelarmu rusak, Stefan, sama seperti otakmu.
Kau mau menantang Klaus?
Kau mau mengalahkan penjahat? Kau harus lebih pintar.
Untuk mengalahkan penjahat, kau harus jadi penjahat yang lebih baik.
Halo.
Maaf.
Aku tak bermaksud merusak pestanya.
Jadi, jangan.
Tidak, tak apa-apa.
Hai.
Bisa bicara sebentar?
Ini agak penting.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Aku ingin dia bahagia, tahu?
Itulah yang kuinginkan untuk kalian semua...
Di tengah kehidupan gila yang terpaksa kalian jalani.
Begitukah kau melihatnya?
Kami terjebak?
Menurutku, ini melekat erat pada kalian semua.
Bonnie benar. Kau tahu, bukan urusanku...
Mengacaukan pikiran Jeremy.
Aku tak tahu harus bagaimana lagi.
Dia dalam bahaya di sini.
Aku tak bisa kehilangan orang yang kucintai lagi.
Aku tarik kembali semuanya.
Semua yang kukatakan pagi ini.
Klaus tak bisa mengendalikanku.
Tidak jika menyangkut dirimu.
- Aku tidak akan membiarkannya. - Tyler, tak apa.
Mungkin kita tak ditakdirkan bersama.
Mungkin kita harus menerimanya dan melanjutkan hidup.
Aku tak mau beralih dari apa pun.
Aku mencintaimu.
Apa?
Aduh! Apa-apaan?
Apa yang baru saja terjadi?
Astaga.
Apa kau...
Kau baru saja menggigitku?
Astaga, maafkan aku.
- Caroline! - Astaga.
Astaga, Caroline?
- Tidak, Caroline. - Astaga.
Menjauh dariku!
Menjauhlah dariku!
Caroline?
Bagus, kita sudah ditelantarkan.
Kita akan melakukan pencarian.
Aku tak percaya dia takkan kembali bersamanya.
Caroline?
Ayo, Caroline. Kita tak punya minuman lagi.
Lalu, Matt dihantui oleh hantu Fell.
Diamlah.
Apa yang kau lakukan, Stefan?
Halo, Damon.
Dia agak sibuk sekarang.
Kenapa kau punya ponsel Elena?
Membuat langkah selanjutnya.
Aku ingin bertanya.
Bagaimana Klaus jika tak bisa membuat hibrida lagi?
- Apa? - Stefan, jangan libatkan dia.
Apa yang kau lakukan?
Stefan, keluarkan aku dari mobil ini.
Kau dengar aku? Keluarkan aku dari mobil!
Apa lagi sekarang?
Kau baru menarikku dari percakapan menarik...
Tentang lanskap alun-alun kota.
Stefan baru saja menculik Elena.
Dia mulai putus asa.
Dia akan menggunakannya untuk melawanmu.
Lakukan perintahnya.
- Singkirkan hibrida-mu. - Atau apa?
Stefan takkan pernah membunuhnya.
Kau yakin? Dia mencoba memenggal seseorang...
Di tengah pesta Dewan.
Dia sedang menggila sekarang.
Gila atau tidak, cinta seperti itu takkan pernah mati.
Dia menggertak.
Mungkin ya, mungkin tidak...
Tapi jika kau tak mau memercayainya, percaya aku.
Aku yang paling mengenal adikku...
Dan saat ini entah seberapa jauh dia akan melakukan ini.
Jadi, jika dia bilang berkedip, kusarankan kau berkedip.
Sheriff Forbes!
Apa yang terjadi?
Tyler menggigitnya.
Astaga.
Sayang, hati-hati.
Sayang.
Caroline. Sayang, kau bisa mendengar Ibu?
Maafkan aku, Ibu.
Dia pasti berhalusinasi.
Aku tak tahu, tapi tak ada yang menjawab telepon mereka.
Tak apa-apa, Sayang.
Jadi, apa rencananya, Stefan?
Langkah besar apa yang kau buat?
Aku membunuh keluarga Klaus untuk membuatnya menderita.
Aku takkan membiarkannya membuat yang baru.
Lalu, apa yang akan kau lakukan?
Kau akan mengurungku di gua dan menyanderaku?
Mungkin aku akan mengubahmu menjadi vampir.
Hentikan mobilnya, Stefan!
Stefan, senang mendengar suaramu.
Suruh hibridamu pergi, Klaus.
Itu takkan terjadi sampai aku mendapatkan peti matiku kembali.
Baiklah.
Maka akan kubawa sumber darahmu keluar dari Jembatan Wickery.
Aku tak memercayaimu, Stefan.
Kau takkan membunuhnya.
Tidak!
Apa yang kau lakukan?
- Apa yang terjadi? - Aku hanya memberinya darahku.
Tak ada lagi hibrida jika dia vampir.
- Kau takkan melakukannya. - Benarkah? Coba saja.
Karena peti matimu yang berikutnya.
Ucapkan selamat tinggal kepada keluargamu, Klaus.
Tidak!
Stefan, pelan-pelan.
Stefan! Hentikanlah!
Baiklah, aku akan mengusir mereka.
Kau menang.
Stefan!
- Stefan, hentikan! - Hentikan mobilnya, Stefan.
Kembali ke mobil.
Menjauhlah dariku!
Elena, masuk ke mobil.
Teganya kau.
Orang tuaku meninggal saat menyeberangi jembatan ini.
Aku hampir mati.
Kau tahu itu.
Kaulah yang menyelamatkanku.
Dengar, dia harus percaya aku akan melakukannya.
Rasa takutmu mengelabuinya.
- Bagaimana jika tidak? - Dia percaya.
- Bagaimana jika tidak, Stefan? - Dia percaya, Elena!
Dia mundur.
Dia punya kelemahan.
Jika tahu kelemahannya, aku bisa menghancurkannya.
Setelah semua hal yang lebih penting?
Menghancurkan Klaus?
Aku hanya ingin menghancurkan Klaus.
Kau memilikiku!
Aku kehilanganmu begitu meninggalkan kota dengannya.
Kau hanya belum mengakuinya.
Itukah yang kau lakukan?
Mencoba membuatku membencimu?
Aku tak peduli lagi pendapatmu tentangku, Elena.
Tyler datang menemuiku.
Anak yang malang, dia tampak cukup tertekan.
Dia bilang Caroline mengalami kecelakaan parah.
Kau membuatnya melakukan ini kepada Caroline.
Dia takkan pernah melakukan hal seperti ini.
Aku siap membantu, Matt.
Darahku akan menyembuhkannya.
Tolong minta sheriff mengundangku masuk.
Aku tahu permainan ini.
Kau ingin imbalan.
Hanya dukunganmu.
Masuklah.
Apa kau akan membunuhku?
Di hari ulang tahunmu?
Kau menganggapku serendah itu?
Ya.
Itu tampak buruk.
Maafkan aku, kaulah yang dikenal sebagai korban sampingan.
Ini bukan masalah pribadi.
Aku suka ulang tahun.
Ya.
Kau seperti satu miliar atau sesuatu?
Kau harus menyesuaikan persepsi waktumu...
Saat menjadi vampir, Caroline.
Rayakan fakta bahwa kau tak lagi terikat...
Oleh konvensi sepele manusia.
Kau bebas.
Tidak.
Aku sekarat.
Aku bisa membiarkanmu mati...
Jika itu yang kau inginkan.
Jika kau sungguh percaya keberadaanmu tak berarti.
Aku sudah memikirkannya...
Satu atau dua kali selama berabad-abad, sebenarnya.
Namun, aku akan membuka sebuah rahasia kecil...
Ada dunia yang besar di luar sana yang menunggumu.
Kota-kota besar, seni, dan musik.
Kecantikan murni.
Kau bisa memiliki semuanya.
Kau bisa berulang tahun ribuan kali lagi.
Kau hanya perlu meminta.
Aku tak mau mati.
Ini dia, Sayang.
Silakan.
Selamat ulang tahun, Caroline.
Terima kasih sudah menjemputku.
Sama-sama.
Kau akan baik-baik saja?
Aku akan bertahan.
Entah bagaimana, aku selalu bertahan.
Stefan memenangkan babak ini untuk kita hari ini.
Dia membuat Klaus kesal. Klaus tak bergeming.
Metodenya menyebalkan.
Tetap saja, kita membutuhkannya.
Klaus memutuskan semuanya dan Stefan mengalahkannya...
Di permainannya sendiri. Dia penjahat yang lebih baik.
Jangan terlalu terkesan.
Tentu saja, aku agak bangga.
Sungguh, katakanlah...
Kau akan baik-baik saja?
Kau tak bisa menciumku lagi.
Aku tahu.
Aku tak bisa.
Aku tahu.
Ini tidak benar.
Tidak, itu benar.
Hanya saja bukan sekarang.
Selamat malam.
Selamat malam, Damon.
Pada akhirnya, kau harus melepaskanku.
Hati-hati, ya?
Ya, baiklah.
Alaric sedang menunggu.
Bagus, kau belum pergi.
Hei, sedang apa kau di sini?
Aku datang untuk berpamitan.
Dari Klaus
Kau takkan melompat, 'kan?
Terima kasih sudah datang.
Aku hanya memikirkan ucapanmu, tentang kita yang terjebak.
Aku mabuk, Elena.
Tak bisa dimintai tanggung jawab karena menghakimi.
Aku merasa terjebak, Matt.
Aku merasa...
Aku terus menahan gadis...
Yang seharusnya mati di sini bersama orang tuanya.
Gadis yang memiliki kehidupan normal...
Dan tak jatuh cinta dengan vampir.
Kau bukan gadis itu lagi.
Tak apa jika kau ingin melepaskannya.
Benarkah?
Karena aku merasa telah sedikit mengecewakannya.
Seolah aku mengecewakan mereka.
Orang tuaku.
Pendapatku...
Sebagai pria yang mengenal gadis kecil itu...
Kau jauh lebih baik daripada dugaanmu.
Di sini terbaring Elena Gilbert...
Pacar yang menyenangkan.
Serta teman yang luar biasa.
Syukurlah.
Peminum siang hari lainnya.
Aku kehilangan pasien.
Apa alasanmu?
Aku menaikkan seorang anak ke pesawat.
Anakmu?
Ceritanya panjang.
Maka kau mungkin harus membelikanku bir.
Seorang pendaki melaporkannya.
Anak buahku tiba lebih dahulu.
Hibrida lagi?
Awalnya, aku berpikir begitu.
Brian Walters, pemeriksa medis.
Ada apa dengan pasaknya? Dia bukan vampir.
Aku tahu.
Ini pembunuhan. asaknya? Dia bukan vampir.