The Vampire Diaries'de önceki bölümlerde.
Elena ikinizin de ona tapmasından keyif alıyor mu?
Seni duydum, deli, içgüdüsel vampir.
Kardeşinin sevgilisine âşık.
-Bunu almanı istiyorum. -Tanrım, çok güzel.
-Senden vazgeçemem Stefan. -Bitti.
Seni görmek istemiyorum. Seninle olmak istemiyorum.
Baba?
Vampirliği acıyla bağdaştır diye seni alıştırıyorum.
Merhaba Bill.
Hibrid, başka hibridler mi yapmak istiyor?
Neyi yanlış yapıyorum?
Onu yaratan cadıyla irtibata geçmelisin.
Bu ilk cadılardan olacak.
İhtiyacım olan şey Rebecca'da.
Uyanmalısın küçük kardeşim.
-Çok güzel. -Bunu bana bir cadı verdi.
Gloria'nın ihtiyacı olan şey sende.
Kolyem nerede?
İhtiyacı olan şey o değil de.
Bu elbisenin devamı olmalı.
Yok.
Öyleyse, 21. yüzyıldaki kadınlar fahişe gibi giyiniyor.
Pantolon giydiğimde pis pis bakarlardı.
Zamane kadınlarının bir şey giymemesi için giyerdin.
Bu müzik de tramvay kazası gibi.
Bu bir dans müziği.
Bu şarkıyla dans mı ediyorlar?
Bitti mi?
Neden bu kadar aksisin?
Melezlerimin neden öldüğünü bulması için
cadıma sendeki bir şey lazımdı, bir şey.
Kolyen. Ve sen onu kaybettin.
Kaybetmedim. Sadece 90 yıldır ortalıkta yok.
Ne diyorsun?
Beğendim.
Ne var? Beğendim dedim ya.
Yalan söylediğini anlarım Stefan.
Aferin, iyi iş çıkardın.
Hançeri sen çıkardın.
Duydum.
Pekâlâ. Biraz temiz hava alacağım.
Grup yemeğine niye chili götürüyorsun anlamadım.
Herkes chili getiriyor.
Selam, Ric. Nasıl gidiyor?
Partiye kaçta gidelim?
Kurucular partisi bana göre değil.
Dokuz kişi daha chili getirecek.
Bu eski bir aile tarifi.
Öyle! Biliyorum. Senin ihtiyarları tanıyorum.
Berbat chili yaparlardı.
-Tam olarak neden buradasın? -O biliyor.
Çıldıracağımı düşünüyor.
Çıldırmayacağım. Sadece chili yapmaya devam edeceğim.
Ve bütün yaz, bulunmak istemeyen birini
bulmaya çalışmamışım gibi davranacağım.
-İnkâr içinde. -Yok öyle bir şey.
Öyle mi?
Hâlâ bu kolyeyi takıyorsun.
Stefan'la aranızdaki kırılmaz bağı hatırlatmıyor muydu?
Burada ne arıyorsun?
Çok sıkı fıkısınız. Klaus yeni kankan mı?
Chicago'da olduğunu anlarsa, ölürsün.
Hâlâ umursadığını bilmek güzel.
Yanlışım varsa söyle.
Klaus'un aradığı Rebekah'nın kolyesi
Elena'ya verdiğin kolye.
Hoşça kal Katherine.
Bekle.
Bir şeyler peşindesin, anlat bana.
Kolyenin yerini bilmiyorlar.
Ben de öğrenmelerini önlemeliyim.
Her şey kontrolüm altında.
Lütfen, bana daha iyi bir planın olduğunu söyle.
Vardır.
Hadi Stefan.
Sen şeytani değilsin.
Planın her neyse, işe yaramayacak.
Kadınların en şeytanisi bile planımı çözemiyorsa
doğru bir şey yapıyorum demektir.
Öyle ya. Unutmuşum. Sen artık kötüsün.
Fazla havalara girme.
Klaus senden akıllıdır. Herkesten daha akıllıdır.
Şu kız kardeşinden de haberim var.
Dikkatli ol.
Seni mahvedebilir.
Hâlâ umursadığını bilmek güzel.
Jeremy.
Anna!
-Beni duydun mu? -Burada ne arıyorsun?
Cidden duydun mu yoksa...
-Neredeydin? -Duyuyor musun söyle.
Vicki'ye güvenme dedin ve kayıplara karıştın.
Jeremy! Beni duyabiliyor musun söyle.
Evet, duyuyorum? Ne var be!
Ne oldu?
Günlerdir beni duyman için uğraşıyordum.
-İsmini haykırıp çığlık atıyorum. -Öyle mi?
Ne değişti?
Sana ulaşmaya çalışıyordum. Neden şimdi?
Rüyamda sen vardın...
Rüyanda ben mi vardım?
Bunun gerçek olduğuna inanamıyorum.
Gerçekten burada olduğuna.
Buradayım.
Hediyeler getirdim.
Lütfen chili deme.
Bonnie!
-Döndüm! -Selam!
Yaz için kasabadan ayrıldım ve ikiniz de darmadağın olmuşsunuz.
Bonnie!
Jeremy!
Başkan Lockwood
vampir kızına işkence yapsın diye eşcinsel eski kocanı mı aramış?
Evet. Mineçiçeği vücudundan çıkana dek
onu gözetim altında tutacağım.
Senin onu işte şey yapman için...
Öldürsek olmaz mı?
Olmaz Damon! O Caroline'ın babası.
Öküzün birine benziyor.
Seninle anlaşmamız var diye
yaşam tarzını savunuyorum sanma.
Boşanırken ona da böyle mi dedin?
HAPİSHANE
Mineçiçeği gitmiş mi diye telkinden önce iki kez kontrol et.
Başka vampir mi çağırdın?
Bu hepimiz için en iyisi Bill.
Bill, duyduğuma göre vampir işkenceli baba-kız olayına girmişsin.
Ona yardım etmeye çalışıyordum.
Yardıma ihtiyacı olmayan biri varsa
o da senin sinir bozucu kontrol manyağı kızındır.
Evet.
Mineçiçeği kalmamış.
Hafızasını sil Damon.
Baksana Bill, bir sorum var.
Bir vampirin doğasını değiştirmek nereden çıktı?
Zihin güçlü bir şeydir.
Tekrar ve tekrar eğitilebilir.
Yeterince güçlü olman yeterlidir.
Öyle mi? Sana tamamen katılıyorum.
Aslında şahsen ben de zihin kontrolüne bayılırım.
Kasabayı derhal terk edeceksin.
Sadece kızınla okul alışverişi için geldiğini hatırlayacaksın.
Bizi bıraktın.
Evet, kusura bakma. Alışveriş terapisinden kafam patladı.
Bir de bana sor.
-Ne yapıyor? -Başarısız oluyor.
Elde bir şey olmayınca başka bir şeyi bulmak zor.
Öyleyse beni kullan.
Onu 1000 yıl kadar takmıştım.
Gördün mü? Bak bu bir çözüm öneriyor.
Pekâlâ, elini ver tatlım.
Kolyeyi arıyor demek.
Baba tarafımın normal olmasının en kötü yanı
normallikten sıkan bir yazdı.
Son birkaç günden sonra
normal bir ailem olması için ne olursa yaparım.
Ne zaman yemek yapmayı öğrendin?
Damon biraz yardım etti.
Yemek yapmana mı yardım ediyor?
İkiniz de yargılamayı bırakın. O sadece iyi davranmaya çalışıyor.
-Sıçrattım mı? -Hayır, kolyem.
Bir şey hissediyorum.
Beni yaktı.
Belki de takmaman için bir işarettir.
-Caroline -Ne var? Söyleyeyim dedim.
Stefan'sız fırına vereceksen.
Şuna bir bakayım.
Buldum.
-Nerede? -Bu işler öyle değil canım.
İmgeler görüyorum. Bir kız ve arkadaşları var.
Kolyemi alamazsam kız da arkadaşları da ölecek.
Detaylar için tekrar girmeliyim.
-Girsene. -Daha fazla zaman lazım.
Ve de mesafe.
Büyümü bozuyorsun.
Bekleyebiliriz.
Eminim.
Ama onu demedim.
Sonra geliriz.
Zaten ben açım.
Kimi yiyeceğimizi sen seçebilirsin.
Tamam, buldum.
Kolyeyi etkileyen büyüyü tespit edebileceğim bir büyü var.
Biraz uzun süreceği için biri gelirse söyleyin, olur mu?
Salvatore değişimi yapmıyorsun, değil mi?
Ne?
-Caroline -İşine bak.
Senin için hep endişelenen dostun olarak soruyorum.
Damon'la aranızda ne var?
Bir şey yok.
Stefan'ı bulmaya kadar hevesli.
Evet ama bu onun Damonlığını azaltmıyor.
Çok sevdiğim öz babam bile beni değiştiremiyorsa
Damon'ı kimse değiştiremez.
-Sen bile. -Neden bunu konuşuyoruz?
Kızlar.
-Ne yapıyorsun? -Hiçbir şey yapmıyorum.
Bunun kendi sihri var.
FELL AİLESİ CHİLİSİ
Küçük sırrımızı paylaşacağım.
Kurucular partisi konseyin gizlice toplanıp
vampirlere karşı komplo kurma bahanesidir.
Bence Elena'dan biraz uzak dur.
Buyur?
Aranızda her ne varsa bence makul olmaz.
Bence seni ilgilendirmez.
Tabii ki ilgilendirir. Ona korumam lazım.
İşte böyle koruyorum.
Benim ne yaptığımı sanıyorsun?
Ondan biraz uzak durman gerektiğini düşünüyorum.
Damon? Pardon.
Belediye başkanı konseyi toplantıya çağırdı.
Benim kız öldü. Sıkıldım.
Açlık konusunda şaka yapmıyormuşsun.
Evet.
Yorucu bir gün geçirdik.
-Bir de onunla akraba ol. -Çok kabasın.
Neden böyle kabasın? Sen beni severdin.
90 yıl geçti Rebekah. Biraz zaman ver.
Niye onun tarafını tutuyorsun?
Çünkü sevgili kardeşim, istediğini vermeyen her adama acırım.
Bana şımarık muamelesi yapma! Ben şımarık değilim!
1000 yıllık hayat tecrübem aksini söylüyor.
Sen de az değilsin.
Seninle sadece bir yaz geçirdim.
Ve kendi kellemi uçurmak istiyorum.
Harika.
Benim gitmem gerek.
-Nereye gidiyor? -Duvara bir isim yazmaya.
Uzun hikâye.
Anna?
Neredesin? Fazla vaktimiz yok.
İstediğimiz kadar vaktimiz var.
Sabah için özür dilerim. Biraz aklım karıştı.
Sorun değil. Seni anlıyorum.
Ona neden söylemedin?
Yaz boyunca yoktu.
Evet, biliyorum.
Ona söylememenin asıl nedeni ne?
Bilmiyorum. Bu nasıl mümkün onu bile anlamıyorum.
İtmek ve çekmek gibi bir durum.
Ben öteki tarafı sana ulaşmaya çalışarak itiyorum.
Ve bazen, şimdiki gibi, sen de çekersen...
Öteki taraf mı? Ona...
Oraya öyle mi deniyor?
Ben öyle diyorum.
Burada bir başımayım.
Sanki senin dünyanın parçasıyım ama beni gören yok. Sadece
öteki taraftayım.
Dur, peki ya Vicki?
Ne zaman onu gördüğünü söylesen bir şeyler hissediyorum.
Bir karanlık.
Ve onu kabul etme demeye çalıştığımda abuk şeyler oluyor.
Sanki beni atmaya çalışıyor.
Camların kırılması gibi.
Dikkatli ol.
Onu davet etme.
Çünkü sen istemezsen bu tarafa geçemez.
Sonunda seninle konuşabilmek ne kadar güzel bilemezsin.
Burada yalnızım. Yani...
Kimsem yok.
Üzgünüm.
Bir şey hissedemiyorsun, biliyorum.
Tekrar yap.
Sonunda geldin.
Dinleniyorsun sanıyordum.
Şimdi ikimizin de bir sırrı var.
Ne gördün?
İlginç olan duyduklarımdı.
Şu kolyeli kızlar senden bahsediyorlardı.
Yine de Klaus'a söylemedin.
Neden?
Çünkü o meleze hiçbir konuda yardım etmem.
Kolye, İlkler'in cadısının tılsımı.
Onu istiyorum.
Kusura bakma.
Sana yardım edemem.
Zorluk çıkarma.
Klaus'a yancısının yalancı olduğunu söylemek istemem.
Galiba zorla söyleteceğim.
Bu ne? Neden hareket edemiyorum?
Sakinleş. Bu sadece bir felç büyüsü.
Önemli bir şey değil.
Sadece o güzel kafandan bilgi almak için.
Zamane cadıları yeniçağ zırvalarını seviyor.
Ama ben eski büyülerden yanayım.
Şu sinir bozucu iyileşmeni durduracak.
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
Söylemene gerek de yok.
Hissediyor musun?
İşte o senin özün.
Senin ruhun. Bağlantı kurmama yarar.
Şifalı bitkilerin de yardımı oluyor.
Mineraller, adaçayı, hamamelis.
Ama benim en sevdiğim
mineçiçeği.
İlkbahardan beri, şüphe uyandıran bir olay gerçekleşmedi.
Kasaba sakin.
Kayıtlara eklemek istediği olan var mı?
Damon?
Şerifin her şeyi hallettiğini düşünüyorum Başkan Lockwood.
Bence en zor zamanları atlattık.
Benim ekleyecek bir şeyim yok.
Geldiğiniz için teşekkürler.
Seni gördüğüme sevindim.
-Carol. -Damon.
Bir sorum var.
Bill.
Konseydekilerin hiçbir şey bilmediğini mi
yoksa salak olduklarını mı düşünüyorsunuz?
Bu büyü kitaplarında değerli metallere ya da
kolyeye benzer bir sembol görürsen söyle.
Güç aldığın ölü cadılara soramaz mısın?
Artık onlara ulaşamıyorum.
Bağlarını kestiler. -Ne zaman?
Seni dirilttiğimde.
Doğanın dengesiyle oynadım ve bazı sonuçları oldu.
Üzgünüm.
Biliyorum, sana söylemeliydim.
Elena'ya söyledim ama kendini tuhaf hissetmeni istemedim.
Hayır, bak. Hiçbir şey için özür dilemek zorunda değilsin.
Tamam mı? Sen yanlış bir şey yapmadın.
Elena o zamandan beri zorlandığını söyledi.
Hayır, ben iyiyim. Yani sadece
biraz kendimde değildim.
Eski kitaplara mı odaklanayım?
Yani bu kolye ne kadar eski?
Eski. Evet.
Jeremy. Karanlık. Geldi.
Jeremy!
İyi misin?
Ne oldu öyle?
Hiçbir fikrim yok.
Etkilendim.
Disiplinlisin Stefan.
Pek işine yaramayacak ama...
Bırak kendini tatlım.
İşte böyle.
Kolyeli bir kız var.
Onu seviyorsun.
Onun için her şeyi yaparsın. Yapmışsın da.
Çok karanlık, çok suçluluk var.
Hepsi onu Klaus'tan saklamak içinmiş. Bu kızla neden ilgileniyorsun?
Bunu yapma.
O bir Tıpatıp.
Ölmesi gerekiyordu ve bu yüzden Klaus melezler yaratamıyor, değil mi?
Tüyler ürpertici.
Demek yardımıma ihtiyacın varmış.
Stefan kolyeyi nerede bulduğunu söyledi mi?
Hayır, ben de hiç sormadım.
Umarım Bonnie bir şey bulur.
-Lütfen gidiyoruz de. -Geç bile kaldık. Damon nerede?
Muhtemelen iyi insanlara kötü şeyler yapıyordur.
Beni dürüstlük polisi olarak düşün.
-Ne oldu? -Sorun ne.
Babam.
Buraya neden gelsin ki?
Bilmiyorum. Ama ben...
Anlıyorum.
-Seni sonra ararım. -Tamam.
O da neydi?
İyi insanlara kötü şeyler yapmak demişken...
-Durun, Houston bir sorun var. -Neredeydin?
Bill Forbes'la uğraşıyordum. Telkin işlemiyormuş.
-Nasıl? -Hiçbir fikrim yok.
Beni ifşa etmekle tehdit etti. İroniyi hiç konuşmayalım.
Ne yaptın? Telkin edemediğini nereden biliyorsun?
En önemli bilgi o değil Elena.
-Ne istiyormuş? -Konseyi kontrol etmek.
-İçeri sızıldı diyor. -Öyle!
Sulara mineçiçeği katacakmış.
Belki o kadar da kötü değildir. Kendini kontrol etmene yarar.
-Çünkü Stefan burada değil. -Niçin?
Beni zapt edip tımar etmek için mi?
Onu bu sabah öldürmeliydim.
O Caroline'ın babası Damon.
Yine de ebeveyni bizimkinden fazla olur.
Yapma Damon!
Bugün keyfimi kaçırıyorsun Ric.
-Çekil. -Olmaz öyle şey.
Geçici cenazen.
Damon, yapma!
Senin derdin ne?
Şeytani planını düşünüyordum.
Anlatsana.
Klaus'un tamamen güvenmeyecek kadar paranoyak olduğunu biliyorsun.
Ama kardeşi seni eskisi kadar seviyor.
Zincirin zayıf halkası o. Ama hoşlanıyormuş gibi davranamazsın.
Çünkü Klaus bunu fark eder.
O yüzden aksini yapacaksın.
Klaus ile yakınlaş. Kardeşini dışla.
Böylece seni daha çok ister.
Yani diyorsun ki
Katherine Pierce oyunlarından birini çevireyim.
Ama neden Stefan?
Tamam, Klaus'u Mystic Falls'tan uzak tutmak istiyorsun.
Ama bu işte başka ne çıkarın olabilir?
Komik olanı söyleyeyim.
Sana bir şey söyleyecek kadar
güveniyormuşum gibi konuşuyorsun.
Hadi ama Stefan, oraları çoktan geçtik.
Seni yüce voodoo rahibesi Hilda'nın elinden kurtardım.
Peki.
Onları 20'li yıllarda tanıyordum.
Birinden kaçıyorlardı.
Onları korkutan birinden.
Avcı.
Yüzyıllar önce onun hakkında hikâyeler duymuştum.
Öldürülemeyen bir İlk Vampirin, vampir avcısından korkmasının
sebebini merak etmiyor musun?
Klaus'a karşı bir hamle yapacaksan, katılmak istiyorum.
Güzel.
Bir şeyler istemek iyidir Katherine.
Stefan.
Katherine.
Bu işte yalnızım.
Şeytani bir suç ortağı arıyorsan
başka yerde ara.
Futbol antrenmanın nasıldı?
Sen burada ne arıyorsun?
Babamdan saklanıyorum.
O burada.
İyi misin?
K.çına tekmeyi basmamı ister misin?
Evet.
Hayır.
Üstündeki gömleği ben almıştım ve çok pahalıydı.
Ve her şeye rağmen
o yine de benim babam.
Anlarsın.
-Fena kokuyorsun! -Ne?
-Çok fena. -Hayır canım, bu mu?
-Bu çok seksi. -Hayır! Çok kötü.
Hayır.
Dur, telefonum.
Hadi ama!
Acil durum olabilir diye açtım.
Acil.
Viski mi o?
İçki içmediğini sanıyordum.
Her şey tadında.
Zihnimi telkinden uzak tutuyor.
Vampir telkini gibi.
Söylemeye çalıştım...
Evet. Güçlü bir şey falan filan. Anladık.
Etkilendim.
Bunu daha önce gördüğümü söyleyemem.
İnsanın iyice odaklanmasını gerektiriyor.
Yıllarca geliştirdiğim bir beceri.
Ayrıca tekniğin biraz dandik.
Bir kenara yazdım.
Merak ettim. Neden bizi konseye söylemiyorsun?
Beni kötü sanıyorsun Damon ama öz kızımı o salaklara söylemem.
Beni karşına alman çok riskli değil mi?
Gitmeyerek aldığım riski biliyorum.
Ama düşündüm
ve şerifin eski kocasını öldürüp kendine zarar vermezsin.
Bugün beni hafife alan üçüncü kişisin.
Daimi tavır değişikliği yüzünden kanın tadını unutmuşum.
Hele tazeyken.
Ne yapacaksın? Sırrını öğrenenleri öldürecek misin?
Hayır, seni öldürmeyeceğim Bill.
Sadece bunun gibi küçük şeylerden zevk almaya bakacağım.
-Baba! İyi misin? -İyiyim.
İç, seni iyileştirir.
-İyiyim dedim. -Büyü be biraz.
Şu fuzuliye bir hayat dersi vereyim.
-Çık git. -Gitmezsem ne olur?
Senden daha güçlüyüm ufaklık.
Ama ben daha kızgınım!
Yazık oldu. Kızlarla kavga etmeyi severim.
Buna devam edemezsin. Bu kasabada olmaz.
-Benim yanımda olmaz. -Neden?
Daha önce yapmadığım bir şey değil.
Neden beni kontrol altında tutmak herkes için önemli oldu?
Herkesin düşündüğü gibi olmanı istemiyorum.
Ne? Canavar mı? Kusura bakma Elena.
Ama son baktığımda hâlâ vampirdim!
-Keşke bir de öyle davranmasaydın! -Ben Stefan değilim.
Beni ona benzetmeye çalışmayı bırak.
Jeremy.
Her yer kül oldu.
-Elektrikli süpürgeyi getireyim. -Ben hallederim.
Sen iyi misin?
-Yapma böyle. -Neyi?
Bonnie burada, tamam mı? Durman lazım.
Sadece seni uyarmak istedim.
Kötü ve tehlikeli bir şey hissettim.
Bonnie'yle beraberken ortaya çıkamazsın.
Bu iş iki taraflı Jeremy.
Sadece sen beni düşününce ortaya çıkıyorum.
Ona bu yüzden söylemedin.
Değil mi?
Hâlâ önemsediğini bilsin istemiyorsun.
Şu anda bununla uğraşamam.
Yapamam. Bu bana çok ağır gelir.
Kusura bakma. Öyle dememeliydim.
Güle güle Anna.
Yapma. Jeremy, lütfen.
Beni gönderme.
Ne oldu?
Sorun var mı diye sormuştun ama yok demiştim ya?
Evet?
Yalandı.
Sana yalan söyledim.
Beni dirilttiğinde...
Lütfen beni duyduğunu söyle Jeremy.
Lütfen!
Bir şey oldu.
Yapayalnızım!
Geri gelmişsin.
Sonunda.
Nik cadıyı kontrol etmeye gitti.
İç karartıcı, değil mi?
Aile kargosu.
-Niye hançerleri çıkarmıyorsun? -Çünkü Klaus beni bulup öldürür.
Ağabeyim kindar bir piçtir.
Ama hâlâ ona değer veriyorsun. Neden?
Ondan uzun süre nefret ettim.
Yorucuydu.
Sizinle tanıştığımda
birinden kaçıyordunuz.
O da çok yorucuydu.
Kimden kaçıyordunuz?
-Nasıl yani? -Sizi gördüğüm son gece
bir adam sizi arıyordu.
İkiniz de korkmuştunuz.
Klaus'un birinden korkabileceği aklımın ucundan geçmezdi.
Bu dünyada korkuları olmayan hiç kimse yoktur, Stefan.
Niklaus bile.
O adam kimdi?
Bunu söyleyemem. Lütfen.
Nik bunları konuştuğumuzu duyarsa...
Hayır. Pardon.
Sorduğumu unut.
Tamam mı?
Bana âşık olduğun kızdan bahsetti.
Şu ölen kız.
Sadece ağabeyini iyileştirdiği için onun yanında olduğunu söyledi.
Doğru.
Bence senin bu yönünü içten içe takdir ediyor.
O ailesi için her şeyi feda eder.
Bunu söylediğimi ona söyleme sakın.
Sırrın
benden çıkmaz.
Bir başkasını o kız kadar sevebilir misin?
Belki bir gün.
Yalan söylediğini hep anlarım Stefan.
Ne? Yalan söylemiyorum.
Hiç zahmet etme. Öpücüğün seni ele verdi bile.
Gloria gitmiş.
Ortadan kaybolmuş. Derhal yeni bir cadı bulmalıyız.
Neler oluyor?
Yolunda olmayan bir şey var. Michael'ı soruyordu.
Bizden değil. Hissedebiliyorum.
Yanılıyor.
Klaus.
Uyan bakalım.
Vay be.
Uyanman normalden uzun sürdü, değil mi?
Şu yüzüğü bir kontrol ettir. Umarım bozulmuyordur.
Beni öldürdün.
Beni kızdırmıştın!
Beni öldürdün!
Ric, üstüne alınma. Biraz kopmuştum.
Herkes davranış dersi veriyordu.
Belki de sonunda adi olduğunu anlamışlardır.
Demiştim demeyeceğim.
-Teşekkür ederim. -Ama demiştim.
Tamam, Damon da sen de haklıydınız.
Onu değiştirmeye çalışıyordum.
-Ama hayatımda olmak istiyorsa -Bir dakika.
Yorucu bir hafta oldu. O nedenle açık konuşacağım.
Yaptıklarının önemi yok. Ondan hoşlanıyorsun.
Bu doğru değil.
Toplanın çocuklar. İşimiz bitti.
Ona karşı boş değilsin.
-Kötü kardeş gösterişine de. -Hayır.
Hangisi? Boş değil misin, kabul mü etmiyorsun?
Yapamam Caroline.
Kabul edersem...
Bunu bir saniye bile düşünürsem
nasıl biri olduğumu gösterir?
İnsan olduğunu Elena.
-Ben de seninle... -Yok, hallederim.
Selam.
Merhaba.
Merak etmene gerek yok.
Biri beni öldürmeden gidiyorum.
-Yaran nasıl. -İyileşti. Gördün mü?
Teşekkür ederim.
Beni kurtardığın için.
Rica ederim.
Hoşça kal Caroline.
Babacığım.
Ben iyiyim.
Sen vampirsin tatlım.
Bir daha iyi olamazsın.
Neden böyle düşündüğünüzü anlıyorum.
Gilbert ailesi, kurucu ailedir.
Bu nedenle konseyde söz hakları olmalı.
Onlara ban bakıyorum, o ses ben olmalıyım.
Bu iş böyle yürümez Bay Saltzman.
Sahi mi? Nasıl yürüdüğünü anlatsanıza.
Konseyin görevi kasaba halkını korumak.
Sizin kızınız vampir, sizin oğlunuz da kurtadam.
Normal insanları kim koruyor?
Bazıları yakınımız veya dostumuz olsa da
yine de onlar doğaüstü.
Kurallarımıza veya kanunlarımıza uymuyorlar.
Sadece kendilerini düşünüyorlar, Biz de öyle yapmalıyız.
Toplantıda görüşürüz.
-Merhaba. -Selam.
Jeremy'yi gördüm. Kolye hâlâ sendeymiş.
Evet ama kolyenin olayını anlamadım.
Biliyorum. Ama kolyesizlik tuhaf geldi.
-Stefan'dan hatıra. -Pekâlâ.
Jeremy sana da
ölmüş sevgililerinin hayaletlerini yaz boyunca gördüğünü söyledi mi?
Ne?
Vicki ve Anna. Onlarla konuşuyormuş.
-Şaka yapıyorsun. -Keşke.
Onu dirilttiğim için böyle.
Cadılar bazı sonuçlarının olacağını söylemişti.
Haklılarmış.
Şimdi ben...
Sadece yazılı özür kabul ediyorum.
Siz kumrular şimdiden kavgaya mı başladınız?
Katherine.
Aman ne güzel. Ne istiyorsun?
Ben sadece kendine suç arkadaşı arayan bir kızım.
Yollara düşmeye ne dersin?
Buralardan uzaklaşmaya?
Zamanlaman kusursuz.
Bana uzak durmamı söylediler.
Bu evet mi demek? Arabayı ben kullanırım.
Neden olmasın?
Duvarlar üstüme üstüme gelmeye başlamıştı.
Nereye gidiyoruz?
Buradan uzaklara. Şu anda bu kadarını söyleyebilirim.
Ama inan bana
hoşuna gidecek.
Açıklamam için bir şans ver. Tamam mı?
Gerek yok. Kızgın değilim. Sadece merak ediyorum.
Rebekah senin hâlâ bir şeylere tutunduğunu düşünüyor.
Eski hayatından bir şey.
Sezgileri kusursuzdur. Doğaüstü diyebiliriz.
Ben de düşündüm ki
bir de kendim bakayım.
Sakladığın şey neymiş göreyim.
Mystic Falls'a hoş geldin Stefan. .