Sebelum ini dalam The Vampire Diaries.
- Pn. Lockwood! - Dah nak balik?
Saya terperangkap dengan puntianak.
Helo?
Ayah?
- Mana Stefan? - Dia serah diri kepada Klaus.
Awak perlu terima diri awak yang sebenar.
Ripper.
Stefan boleh diselamatkan.
Saya akan tolong awak kembalikan dirinya.
Jadi, ini rancangan utama awak?
Mengumpulkan hamba suruhan hibrid?
Bukan hamba, tapi tentera.
Ada sesuatu yang tak kena. Mereka semua dah mati.
Sepatutnya mereka boleh dikembalikan. Pelanduk dua serupa itu dah dibunuh.
Saya buat semua yang disuruh!
Panggilan Masuk Pemanggil Tidak Dikenali
Awak mengganggu saya minum.
Awak rindukan saya?
Katherine. Awak di mana?
Mengintai dari luar jendela awak, mendamba cinta.
- Apa yang awak nak? - Saya rindu kampung. Ada cerita?
Stefan masih menjadi tahanan Klaus...
dan Elena masih fikir dia boleh menyelamatkannya...
dan tiada sesiapa fikir tentang awak sejak awak pergi.
Awak pula bagaimana?
Saya pasti awak dah berputus asa dengan abang awak...
awak merancang sesuatu untuk bersama kekasihnya.
Saya tak berputus asa.
Saya cuma tak tahu dia di mana.
Tapi awak tahu.
Awak ekori mereka?
Hibrid yang mahu saya mati dengan orang kanannya yang hilang ingatan?
Tak mungkin saya berada jauh daripada mereka.
Maknanya, awak tahu di mana mereka berada.
Apa yang saya tahu, Klaus mengamuk apabila hibridnya tak berfungsi.
Sekarang, dia sedang cari jawapan.
- Macam mana awak tahu? - Setelah 500 tahun melarikan diri...
akan ada beberapa orang dalam perjalanan...
yang menjaga awak.
Itu yang awak buat?
Menjaga abang saya?
Mungkin, mungkin tidak.
Saya masih fikirkannya.
Di mana mereka?
Selamat kembali ke Chicago, Stefan.
Apa yang kita buat di sini?
Saya tahu betapa awak sukakannya di sini.
Mengimbau memori masa hebat Ripper?
Banyak yang saya dah lupa.
Banyak darah dan parti.
Perinciannya tak jelas.
Sayang sekali.
Perincian yang menjadikan ia legenda.
Orang kata, Ripper Monterey berasa sunyi...
jadi, dia melarikan diri ke bandar untuk keselesaan.
Itu tidak dibenarkan.
Perkara yang tak dibenarkan masa itu menjadikan semuanya sangat seronok.
Saya pergi ke St. James Infirmary.
Hati saya terasa mencair.
Dia adalah matlamat hidup saya.
Saya harap yang ia adalah saya.
Teka siapa yang saya nampak, puan-puan.
Mencari keseronokan, En. Salvatore?
Simpan satu tarian dengan saya, Gloria.
Sila, buat diri awak selesa.
Saya tiada masalah untuk itu.
Hati-hati, En. Salvatore.
Awak masih ada teman wanita.
Dia menawan.
Tidak.
Siapa awak?
Chicago memang magikal.
Ya, saya percaya cakap awak.
Macam yang saya cakap, banyak yang saya dah lupa.
Jika begitu kita terus ke urusan kita?
Kenapa saya masih bersama awak?
Kita berseronok, hibrid awak gagal.
Maksud saya, awak tak mahu lupakannya?
Kita akan jumpa ahli sihir kegemaran saya.
Jika ada sesiapa boleh bantu kita dengan masalah hibrid ini...
dialah orangnya.
Bangun, sayang.
Apa yang awak buat? Keluar!
Awak tahu awak bermimpi tentang saya.
Lihatlah air liur basi tu.
Oh, Tuhan.
Enam pagi. Biar betul?
Awak tiada perkara yang lebih baik nak buat pada pukul enam pagi?
Baiklah, jangan ikut saya untuk bawa Stefan balik.
Jumpa lagi.
Tunggu. Apa?
Apa yang awak cakapkan ini?
- Di mana dia? - Bandar Windy.
Dia berada di Chicago?
- Macam mana awak tahu? - Ia muncul dalam mimpi saya.
Saya tak berbaju. Awak tentu akan suka.
Mula mengemas.
- Dia okey? - Kita bayangkan...
dia ke sana bukan untuk jumpa Oprah.
Masukkan ini ke dalam longgokan "ya".
Ayah ada di situ?
Kenapa ayah tak nak bercakap dengan saya?
Ayah!
Ayah minta maaf kerana semua ini berlaku kepada kamu.
Ayah...
Ayah perlukan jawapan.
Bagaimana kamu boleh hidup di bawah cahaya matahari?
Lepaskan saya.
Sayang, tolong jawab soalan ayah.
Kalau begitu, kita teruskan saja.
Itu saja yang ayah nak tahu?
Itu saja yang ayah nak tahu.
Menarik.
Tidak, ayah! Apa yang ayah...
Apa yang ayah buat?
- Apa yang ayah buat? - Nenek moyang kamu bina tempat ini.
Orang sangka ia untuk banduan yang luar kawalan di penjara, tapi...
Mereka ada rancangan lain.
Verbana di salur udara adalah untuk melemahkan mangsa.
Kerusi tahanan daripada keluli yang dimampat.
Serta itu.
Apa yang ayah buat?
Darah mengawal kamu, sayang.
Ini cara ayah baiki kamu.
Apa?
Saya harap kita akan jumpa dia...
kerana ia sungguh menyedihkan jika ingatan terakhir tentang Stefan...
adalah rantai leher lama yang teruk itu.
Ini barang antik, Damon.
Seperti awak.
Baca ini.
Sedikit gambaran indah...
pengalaman pertama Stefan di Chicago.
Ini diari Stefan.
Saya takkan ceroboh pandangan peribadi dia.
Awak perlu bersedia untuk apa yang awak bakal lihat.
Saya pernah lihat Stefan pada waktu paling gelapnya.
Saya boleh hadapinya.
Dengar ini.
12 Mac, 1922.
Saya tidak sedarkan diri.
Saya terjaga dengan darah orang asing.
Di tempat yang saya tak kenal.
Dengan wanita yang saya tak ingat.
Saya terkejut!
Stefan bukan teruna lagi?
Pandang ke depan, nenek.
Baik. Kembali kepada permainan saya.
Beritahu saya kalau awak nampak nombor plat Florida.
Awak tak mempunyai nilai.
Tidak mempunyai gaya yang glamor.
- Awak bermalas-malasan... - Maaf sebab ganggu keseronokan awak.
Tapi ada yang datang ke sini untuk mendengar muzik.
- Seperti abu rokok... - Bukan awak.
Saya minta maaf, sayang.
Adakah kami buat awak marah?
Ia perlukan lebih daripada muka bayi seperti ini untuk buat saya marah.
Hei.
Awak nak beritahu nama awak?
Pasti. Apabila awak layak.
Sekarang, tolong Gloria dan sumbat stoking di dalamnya.
Awak tidak mempunyai rupa.
Dungu tentang buku...
Nampak macam biasa dilihat, bukan?
Saya tak percaya tempat ini masih ada di sini.
Biar betul.
Ada hibrid masuk ke dalam bar...
- berkata kepada pelayan bar... - Berhenti.
Awak mungkin tak dapat dikalahkan, tapi ia tak buat awak jadi kelakar.
- Saya ingat awak. - Ya.
Awak Gloria.
- Bukankah sepatutnya awak... - Tua dan mati?
Kalau saya mati, siapa akan uruskan tempat ini?
Gloria seorang ahli sihir yang sangat berkuasa.
Saya boleh perlahankan sedikit proses penuaan.
Herba dan sihir.
Tapi jangan risau, suatu hari nanti awak akan faham.
Stefan, apa kata awak pergi...
sediakan apa-apa minuman untuk kita di bar?
Ya, sudah tentu.
- Awak nampak sangat menawan. - Jangan.
Saya tahu kenapa awak di sini.
Hibrid keluar untuk hasilkan lebih banyak hibrid?
Berita begitu cepat tersebar.
Jadi, apa salah saya?
Saya langgar sumpahan itu.
Jelas sekali awak buat salah.
Setiap jampi ada kelemahan, tapi sumpahan lama sebegitu...
Kita perlu hubungi ahli sihir yang menciptanya.
Itu adalah ahli sihir asli.
- Dia dah lama mati. - Saya tahu.
Untuk saya hubungi dia, saya perlukan bantuan.
- Bawa Rebekah kepada saya. - Rebekah.
Rebekah agak sibuk sedikit.
Dia ada apa yang saya perlukan.
Bawa dia jumpa saya.
Apa ini?
Saya dah beritahu awak, Stefan.
Chicago ialah tempat yang ajaib.
Tapi ini saya.
Dengan awak.
Caroline, ini mak.
Mak datang untuk hirup udara selepas berjaga beberapa malam di stesen.
Harapnya kita boleh makan tengah hari bersama dan kamu boleh ingatkan...
janji mak untuk tidak bekerja terlalu keras.
Tidak! Tolonglah! Berhenti!
Tolong hentikan!
Tolonglah!
Saya tak cederakan sesiapa. Sumpah.
Ayah, saya sumpah.
Saya boleh mengawalnya.
- Saya boleh! - Jika kamu boleh mengawalnya...
ini takkan berlaku.
Maafkan saya.
- Maafkan saya. - Ayah sedang sediakan kamu...
untuk menghubungkan aktiviti puntianak dengan kesakitan.
Lama-kelamaan, ingatan tentang darah manusia...
akan buat kamu melupakan naluri puntianak sepenuhnya.
Mustahil.
Ayah tak boleh ubah diri saya.
- Ya, ayah boleh. - Tidak.
Kamu ingat perasaan ini?
Tidak!
Stefan boleh tinggal di mana-mana di Chicago dan dia memilih ini?
Dulu ada sebuah sekolah tinggi perempuan berdekatan sini...
tapi ia ditutup atas sebab kehadiran.
Pelik.
Kalau awak cuba nak menakutkan saya untuk mengalah dan kembali semula...
ia takkan berhasil.
Kita dah sampai.
Penginapan personaliti kedua Stefan.
Jelas sekali dia tak pernah ke sini.
Tinjauan masih belum berakhir.
Stefan sorok alkohol dia.
Sangat kejam.
Lihat dengan teliti.
Senarai nama.
Ini semua mangsanya?
Masih boleh mengawalnya?
Apa yang awak buat pada tahun 1920-an?
Membuka jalan untuk liberalisasi wanita?
Saya ada di sini. Chicago sebuah bandar besar.
Stefan puntianak yang berlagak. Tapi saya dapat mengelak daripadanya...
dan dapat menawan beberapa orang wanita hebat.
- Awak nak ke mana? - Tempat kegemarannya dahulu.
- Saya akan ikut awak. - Tidak.
Awak tunggu di sini dan fikirkan rancangan yang bernas.
Saya akan kembali apabila saya jumpa dia.
Ini tak masuk akal. Kenapa saya tak ingat awak?
Awak sendiri kata banyak yang awak dah lupa pada jangkamasa itu.
Tak, kalau awak kenal saya, kenapa awak tak cakap apa-apa?
Saya agak sibuk sekarang. Imbauan memori perlu tunggu.
Apa yang sedang berlaku?
Jawab soalan saya.
Anggap sajalah kita tak bermula dengan bijak.
Secara jujur, saya benci awak.
Ia cantik.
Saya menerimanya daripada seorang ahli sihir.
Dikatakan ia magikal.
Betulkah?
Ia buat saya jatuh cinta, bukan?
- Dah lewat, Rebekah, mari balik. - Lepaskan saya!
- Siapa lelaki ini? - Jangan Stefan. Dia akan bunuh awak.
Dia lebih kuat daripada rupanya.
Jadi, inilah Stefan Salvatore yang terkenal...
dan sering diperkatakan.
Betul, rambut dia memang kelakar.
Saya bosan. Saya nak pergi.
Kalau begitu, pergi saja tanpa saya, saya bukan teman wanita awak.
Tak, awak adik saya. Maknanya...
awak kena ikut cakap saya.
Adik awak.
Jadi, saya kenal satu lagi puntianak asli.
Kalau awak tak boleh terima, jangan tanya lagi.
Saya tak kenal dia.
Jangan beritahu dia begitu.
Angin Rebekah lebih teruk daripada saya.
Masa untuk bangun, adik.
Bila-bila masa saja, Rebekah.
Dia suka buat drama.
Apa kata awak beritahu saya apa yang sedang berlaku?
Maksud saya, tentu ada sebab awak mahu saya di sini, bukan?
- Awak ada banyak bakat yang hebat. - Yakah?
Malah, saya belajar beberapa helah kegemaran daripada awak.
Stefan, hiburkan saya.
Apa yang buat awak layak mendampingi puntianak asli seperti adik saya?
Dia puntianak asli, manakala awak hanyalah warisan darah campuran.
Jangan dengar cakap dia, Stefan.
Nik seorang elitis.
Mana ahli keluarga yang lain?
Mari kita lihat.
Saya bunuh hampir kesemuanya.
Tapi bukan semuanya.
Awak tak kisah tentang itu?
Kami semua ada peluang untuk memilih pihak.
Saya akan pilih yang betul, akhirnya.
Mana isteri saya?
Entahlah. Saya mengalah.
Awak fikir awak kuat sangat?
Bersembunyi di bar, minum arak?
Satu panggilan telefon kepada Polis Chicago mungkin akan betulkan awak.
Lila? Lila, tolong. Mari sini sekejap.
Syukurlah. Mari kita pergi.
Tidak!
Tak. Awak akan duduk.
Stefan, jangan kejam sangat.
Apa yang awak buat?
Terima kasih banyak, Lila.
Apa kata awak pergi balut itu?
Saya nak awak minum dengan saya.
Raksasa kejam apa awak ini?
Saya kata...
minum!
Saya tak tahu nama awak.
Pergi dari sini.
Awak nak minum lagi?
Liam.
- Liam Grant. - Liam Grant!
Minumlah lagi, Liam.
Habiskan.
Saya peminat nombor satu awak.
Kenapa saya perlu percaya semua ini?
Apabila dia bangun nanti, suruh dia jumpa kita di Bar Gloria.
Berikan arteri karotid awak dan biar dia makan sampai awak mati.
- Awak nak ke mana? - Awak fikir saya menipu, Stefan.
Kita berdua saling mengenali.
Awak percayakan saya dengan salah satu rahsia awak...
dan sekarang saya akan buktikan kepada awak.
- Bagaimana? - Kita akan ke apartmen lama awak.
Lihat apa yang ditiup angin masuk ke sini.
Kali terakhir saya dengar, awak benci tempat ini.
Gloria. Wah!
Kalau saya tahu awak akan jadi macam ini, saya akan terus bertahan.
Saya memang lebih sukakan awak.
Tapi nampaknya adik awak masih dalam kalangan golongan yang salah.
Awak ada nampak dia?
Dengan Klaus.
- Kombo yang teruk. - Awak tahu ke mana mereka pergi?
Mereka akan kembali ke sini malam nanti.
Mereka pergi buat sesuatu yang saya minta.
Gloria.
Janganlah mengusik saya.
Buat apa?
Saya tak rasa begitu.
Awak mungkin comel, tapi awak tetap puntianak.
April, 1922. Lexi jumpa saya malam tadi.
Tarik saya dari landasan kereta api itu.
Mungkin dia boleh buat saya rasa bersemangat semula.
Jun, 1924. Lexi buat saya hilang akal.
Lebih banyak darah haiwan, lebih berserabut.
Tahun 1935. Masih ada ketagihan, tapi lebih senang.
Lexi teruskan dengan projek lain.
Buat saya ketawa.
Penginapan kecil yang menarik.
Awak dapat rasa itu?
Ada sesiapa di sini?
Tempat ini dah lama kosong.
Orang mesti selalu pecah masuk.
- Kenapa awak bawa saya ke sini? - Kawan kamu, Liam Grant...
yang minum darah isterinya...
Saya tak tahu kenapa awak mahukan nama dia.
Kemudian awak beritahu saya rahsia awak.
Semuanya sebahagian daripada ritual istimewa kamu.
- Untuk tuliskannya. - Serta rasai pembunuhan itu...
berulang kali.
Awak percayakan saya sekarang?
Tengok apa yang saya jumpa.
Tahun 1918.
Malta.
Kegemaran saya.
Mari kita cari teman untuk padankannya.
Akhirnya! Saya hubungi awak sejam yang lalu!
Pastikan penampilan awak kemas.
Saya tahu di mana Stefan akan berada malam ini.
Saya beritahu awak yang Klaus hampir jumpa saya...
dan awak risau tentang pakaian saya?
Sejam untuk saya sedar betapa buruknya idea...
untuk biarkan awak seorang di sini untuk fikirkannya dan lupakannya.
Awak tak apa-apa?
- Ya. - Okey, bagus.
Bersiap. Awak nampak selekeh dan kotor.
- Jadi, awak tahu dia akan ke mana? - Ya, dengan Klaus.
Jadi, saya akan alih perhatian Klaus dan awak uruskan Stefan.
Okey.
Terima kasih.
Tapi kamu ada lima minit paling lama...
sebelum hibrid kejam itu mengoyak jantung saya.
Jadi, tolonglah beritahu saya yang awak boleh lakukannya.
Saya boleh buat.
- Mana Rebekah? - Dia akan datang.
Saya tak boleh seru dia untuk bangun begitu saja.
Kenapa dengan awak? Ingatkan Chicago taman permainan awak.
Jadi, sebab inilah awak suruh saya jadi orang kanan awak?
Sebab awak suka cara saya seksa orang yang tak bersalah?
Itu sebahagian daripadanya.
Sebahagian lagi?
Sebahagian lagi, Stefan, awak nak jadi orang kanan saya dulu.
Mereka cemburu.
Keluarga awak nak awak mati sebab mereka tak boleh jadi macam awak.
- Apa? Penzalim? - Tidak.
Raja.
Tengoklah kita.
- Dua anak yatim yang sedih. - Ya.
Adik saya sukakan awak.
Tapi...
Saya patut beri amaran, Rebekah tidak berlengah dalam segalanya...
termasuklah jatuh cinta.
Jadi, berhati-hati.
Dia betul-betul di luar kawalan.
Saya hargai nasihat awak.
Apabila sampai satu tahap dia akan tinggalkan awak...
dia tak boleh buat apa-apa, itulah dirinya yang sebenar.
Jangan biarkan hati awak buat sesuatu yang dungu.
Awak memang kawan yang baik, Nik.
Saya gembira dapat jumpa awak.
Untuk persahabatan.
Ayah nak kamu tahu, apabila Carol Lockwood telefon...
dan beritahu ayah tentang kamu...
ayah duduk dan menangis.
Ayah, saya tak apa-apa.
Saya dah belajar menyesuaikan diri.
Saya tak perlu diperbaiki.
Saya tak boleh diperbaiki.
Ayah selalu ajar kamu untuk buat yang terbaik.
Ayah nak kamu cuba yang terbaik.
Nampak? Kamu sedang lakukannya.
- Tak boleh. - Kamu boleh. Lawan keinginan itu!
- Ayah, saya lapar. - Aku tahu, Care. Cuba.
Kenapa? Ayah tahu ini takkan berhasil.
Ia mesti berhasil. Itu saja pilihan yang ada.
Kenapa ayah nak ubah saya?
Supaya ayah tak perlu bunuh kamu!
Ayah, maafkan saya.
Matahari dah terbenam.
Kita cuba lagi esok.
Helo, Bill.
Letak pistol itu, Liz. Saya tahu apa yang saya buat.
Itu anak kita.
Dia pandang tinggi terhadap awak. Dia sayangkan awak.
Dia akan percayakan saya untuk buat perkara yang betul.
Biar saya buat, Liz.
Bukan kerana dia seorang yang kejam...
tapi sebab kita sayangkan dia.
Tyler.
Awak tak boleh masuk.
Pergi.
Tyler.
Tak apa. Kami akan keluarkan awak dari sini.
Cincin saya.
Okey.
Saya keliru.
Kalau kita kawan baik...
kenapa saya cuma kenal awak sebagai lelaki hibrid tak guna...
yang mengorbankan teman wanita saya di atas altar api?
Semua perkara baik mesti berakhir.
Polis! Polis Chicago.
Mereka guna peluru kayu.
Mereka tahu.
Maknanya, dia ada di sini.
Siapa? Siapa di sini?
Rebekah! Mari kita pergi, sayang.
Apa yang sedang berlaku?
- Stefan! - Pergi!
Stefan.
Maaf, tapi keseronokan ini harus berakhir di sini.
- Apa yang awak cakap ini? - Lupakan Rebekah dan saya.
Sehingga saya cakap sebaliknya, awak tak kenal kami, Stefan.
Terima kasih. Saya dah lupa perasaan mempunyai adik lelaki.
Awak paksa saya untuk lupakannya?
Sudah tiba masa untuk saya dan Rebekah teruskan hidup.
Lebih baik ada permulaan yang bersih.
Tapi kenapa?
Awak tak patut tutup jejak awak...
melainkan awak lari daripada seseorang.
Waktu bercerita dah tamat.
Saya nak minum lagi.
Yang sebenar.
- Kenapa dengan awak? - Kenapa dengan awak?
Satu hari, awak bunuh Andie, kemudian awak selamatkan nyawa saya.
Awak baik, jahat? Pilih satu!
Klaus hampir nampak Elena tadi.
Awak perlu keluarkan dia dari Chicago.
Dia takkan ke mana-mana...
sampai dia daftar awak ke pusat pemulihan puntianak untuk diubati.
Percayalah. Saya dah cuba.
Dia adalah kunci kepada semuanya.
- Klaus tak boleh tahu dia masih ada. - Apa yang awak cakap ini?
Dia sepatutnya mati ketika pengorbanan, tapi tidak.
Sekarang Klaus tak boleh cipta hibrid baru.
Ahli sihir dia dah sangat hampir untuk menyedarinya.
Suruh Elena balik dan lupakan saya.
Beritahu dia sendiri.
Pesanan terakhir. Habiskan.
Nampaknya mereka dah buka pintu untuk muka tembok sekarang.
Sayang, saya pernah dipanggil lebih teruk.
Awak tak putus asa, bukan?
Pulangkan adik saya, awak tak perlu jumpa saya lagi.
Saya rasa serba salah.
Saya dah janji dengan Stefan, saya takkan bunuh awak...
tapi berapa perjanjian yang saya persetujui?
Jelas sekali, awak memang nak mati. Kalau tak, awak takkan ada di sini...
Apa yang saya boleh cakap?
Saya pencari keseronokan.
Awak tak patut berada di sini.
Di mana lagi tempat saya?
Apa yang awak nak?
Damon takkan dapat alih perhatian Klaus lama-lama.
Mari balik.
Bagaimana saya nak jelaskannya lagi?
Saya tak nak balik rumah!
Aduhai, apa itu?
Saya agak pening, jadi awak akan maafkan saya...
kalau saya tersasar daripada jantung awak pada awal-awal percubaan.
Tak, bukan di situ.
Hampir.
Awak nak rakan subahat?
Lupakan tentang Stefan.
Saya lebih seronok.
Takkan ada keseronokan apabila awak dah mati.
- Yakah? - Bukan di bar saya.
Bawa keluar.
Awak tak perlu berunding tentang kebebasan adik awak.
Apabila saya selesai dengan dia, tak mungkin dia nak balik.
Klaus taasub menghasilkan Hibrid.
Sebaik saja dia tahu awak masih hidup...
dia akan tahu kenapa ia tak menjadi.
Saya tahu awak cuba lindungi saya...
tapi saya tak boleh benarkan.
Mari ikut saya, Stefan.
Awak yang awak harapkan jika saya balik?
Keadaan takkan kembali sama, Elena.
Saya tahu.
Saya tak rasa begitu.
Saya tinggalkan mayat bergelimpangan dari Florida ke Tennessee.
Orang yang tak bersalah. Manusia.
Lexi pernah jumpa awak begitu sebelum ini.
Pada tahun 20-an dan dia selamatkan awak.
Awak tahu apa yang saya buat selepas itu?
30 tahun saya cuba kuatkan semangat saya.
Untuk puntianak, itu tiada apa-apa.
Untuk awak? Itu separuh daripada hidup awak.
- Saya tak boleh lepaskan awak. - Ya, awak boleh.
Dah selesai.
Bahagian hidup saya yang itu, dah selesai.
Saya tak nak jumpa awak.
Saya tak nak bersama awak.
Saya cuma nak awak pergi.
Awak okey?
Pandu saja.
Terima kasih.
Sayang, ayah kamu...
semua keluarga kita...
kita ada kepercayaan yang diwarisi turun-temurun.
Kami diajar untuk jangan menyimpang daripada ajaran tersebut.
- Tapi mak tak ikut. - Kamu ajar mak...
untuk melihat sesuatu dari sudut yang berbeza.
Saya ingatkan ayah adalah orang yang akan fahami saya.
Dia faham. Dia akan faham semula.
Hei, mak?
Terima kasih kerana mempercayai saya.
Adakah sekarang masa yang salah untuk saya berleter...
tentang awak curi-curi keluar daripada saya?
Dia benci saya.
- Ayah saya benci saya. - Hei.
Rebekah.
Abang awak di sini.
Keluarlah walau di mana awak berada.
Pergi, Nik!
Cepat, Rebekah.
- Ayuh! - Dia akan tiba sebentar lagi.
Awak nak mati? Kita telah dikesan.
- Kita perlu bergerak. - Tidak tanpa Stefan.
Stefan takkan datang.
Kita mesti lenyap.
Dia akan tarik terlalu banyak perhatian. Lepaskan dia.
Apa yang awak buat?
Marilah. Kita tiada masa untuk rungutan awak.
Saya tak nak lari lagi, Nik!
Kita asyik melarikan diri.
Saya nak bersama Stefan.
Baiklah.
Kalau begitu, pilihlah.
Dia atau saya.
Itu yang saya fikir.
Masuk ke dalam trak. Mari.
Selamat tinggal, Nik.
Jangan kecewa. Awak tahu saya takkan mati.
Ya, tapi saya harap ia akan lebih menyakitkan.
Saya faham awak marah dengan saya, Rebekah.
Jadi, saya akan lupakannya.
Sekali ini saja.
Saya bawakan awak sedikit persembahan untuk ketenangan.
Masuklah.
Stefan.
Sekarang awak dah ingat.
Rebekah.
Stefan.
Hei, kawan, ambil gambar saya bersama abang saya.
Saya ingat awak.
Kita pernah berkawan.
Kita adalah kawan.
Sekarang sebab awak di sini.
Gloria beritahu saya awak tahu cara untuk hubungi ahli sihir asli.
Ahli sihir asli?
Apa yang Gloria perlukan daripada awak?
Mana rantai saya?
Apa yang awak buat dengannya? Saya tak pernah tanggalkannya!
Entahlah. Saya tak sentuh pun.
Kita kena cari, Nik.
- Cakap bukan itu yang dicari! - Sekarang, saya mahu ia kembali!
Jangan cakap itu yang dia perlukan, Rebekah!
Okey. Betul cakap awak.
- Dia ada di sana. - Saya sentiasa betul.
Biar saya teka, ia berakhir dengan tangisan dan kekecewaan.
- Awak di mana? - Kenapa?
Awak nak sapu krim pelindung matahari di belakang saya?
Saya teka Eropah.
Mungkin Itali.
Atau Sepanyol.
Awak memang sukakan suasana santai begitu.
Teruskan meneka, Damon.
Selamat tinggal.
Hei, budak.
Polis Chicago.
Saya tak takut dengan awak.
Saya bukan cari awak.
Awak pernah nampak mereka berdua?
Saya tak pernah jumpa orang sebegitu seumur hidup saya.
Tamatkannya, semua. Kita dah selesai di sini. dup saya.