Sebelum ini dalam The Vampire Diaries.
Adakah Elena suka bila kamu berdua mencintai dirinya?
Saya ada dengar tentang awak.
Puntianak yang tidak waras dan jatuh cinta pada teman wanita adiknya.
Klaus ialah puntianak yang dilahirkan daripada keturunan serigala jadian.
Sumpahan itu menghalang sifat serigala jadiannya muncul.
Tapi kalau dia pecahkannya, dia akan jadi hibrid sebenar.
Jadi begitulah rupa gigitan serigala jadian.
Tyler Lockwood gigit saya.
Kita akan cari sesuatu. Penawar.
Gigitan daripada serigala jadian boleh membunuh puntianak...
jadi jangan berkawan dengannya, awak faham?
Janji dengan saya tiada sesiapa akan tahu tentang kita.
Mana Stefan?
Dia serahkan dirinya kepada Klaus untuk selamatkan abangnya.
Beri saya penawarnya dan saya akan buat apa saja awak nak.
Awak mahukan penawar, itu dia.
Darah awak itulah penawarnya.
Awak patut bertemu saya pada tahun 1864.
Awak tentu akan suka saya.
Saya suka awak sekarang.
Kamu boleh hayati diri kamu yang sebenar.
Tinggalkan bandar dengan saya dan selamatkan nyawa abang awak.
Itulah semangat yang kita mahu.
Rudy.
Rudy?
Cepatlah.
Terlalu panas untuk saya mencari awak.
Saya benar-benar minta maaf.
Saya tak berniat nak takutkan awak.
- Boleh saya bantu? - Ya, saya...
kereta saya kehabisan minyak jauh dari sini.
Saya rasa seperti saya sudah berjalan sangat lama.
Rumah awak yang pertama saya jumpa...
jadi saya harap saya boleh guna telefon awak.
- Awak tak bawa telefon bimbit? - Ya.
Habis bateri.
Saya janji saya bukan pembunuh bersiri.
Saya cuma nak guna telefon awak.
Baiklah.
- Jadi, saya boleh masuk? - Tidak.
Saya akan ambil telefon dan bawanya keluar.
Saya fikir orang kampung sepatutnya lebih mempercayai.
Saya dari Florida.
Patutlah.
Sekarang tunjukkan saya layanan baik dari Selatan...
gadis manis.
Saya bertaruh 100 dolar...
anjing itu lari ke rumah yang ada pendingin hawa.
Apa yang berlaku?
Jangan takut.
Saya diberitahu Ray Sutton tinggal di sini.
Dia jarang ada di sini.
Dia selalu mengembara.
Tapi saya jangka dia akan pulang sebulan sekali?
Itu yang saya fikir.
Di mana dia sekarang?
Jika saya perlu paksa awak beritahu saya...
ia akan jadi lebih menyakitkan untuk awak.
Saya suka bila mereka melarikan diri.
Dia di Tulley.
Ia berdekatan dengan sempadan.
Sebuah bar yang dipanggil Southern Comfort...
di Lebuh Raya 41.
Terima kasih, sayang.
Sekarang...
boleh kawan saya masuk ke rumah awak?
Ya.
Bunuh yang ini cepat.
Biar yang itu menderita.
Saya tunggu dalam kereta.
Tolonglah jangan buat begitu.
Awal. Teruk.
Bukan awal.
Awak dah lewat ke pejabat.
Matt baru telefon.
Mungkin mereka akan pecat saya.
Sasarkan tinggi-tinggi.
Apa yang awak buat?
Membeli-belah untuk parti yang awak cuba melarikan diri.
Saya tak pernah kata ya pun.
Awak memang tak nak, sebab itulah saya rancang.
Mak saya suruh awak telefon dia.
Dia jumpa sesuatukah?
Serangan haiwan di Memphis.
Ketiga dalam minggu ini di Tennessee.
Awak pasti itu puntianak?
Ya, tapi itu tak bermaksud ia adalah Klaus.
Tak bermaksud ia bukan.
- Saya akan telefon dia. - Hubungi telefon bimbitnya.
Beritahu dia terima kasih atas bantuannya.
Baiklah, saya kena pergi.
Jumpa nanti.
Caroline. Nanti.
Malam ini buat secara kecil-kecilan. Tolonglah.
Pakai sesuatu yang cantik.
Hai.
Adakah itu berita Stefan?
Mungkin lebih ramai mangsa Klaus.
Awak pasti yang Stefan masih bersama dia.
Mudah untuk pasti kerana alternatifnya adalah dia sudah mati.
Awak pasti awak tak apa-apa di sofa?
Ya. Baik saja.
Sebab awak dah habiskan separuh musim panas di situ.
Kalau awak perlukan bilik tidur sendiri...
Bilik ibu bapa awak atau teman wanita saya...
yang dah mati?
- Tidak. - Betul.
Baiklah.
Hei, Elena.
Selamat hari lahir.
Terima kasih.
Kita dah kehabisan champagne.
Tak, awak yang sudah kehabisan champagne.
Saya tak minum pada waktu pagi.
Bolehkah awak bantu dan berjalan...
Rasanya awak boleh ambil sendiri.
Saya bukan hamba awak.
Awak membasahkan lantai.
Aduhai.
- Selamat pagi. - Hei, saya nak...
Awak dengar saya.
Awak tahu saya ada di sini.
Awak patut belajar ketuk pintu.
Macam mana kalau saya berkeadaan tak sopan?
Syerif Forbes beri satu lagi lokasi untuk diperiksa.
- Memphis. - Maksud awak, satu lagi jalan buntu?
- Awak tak tahu. - Awak betul, Elena.
Mungkin yang ini betul.
Selepas hampir dua bulan, ini mungkin petunjuknya...
mengatakan Stefan masih hidup dan tinggal di Graceland.
Baiklah. Saya akan pergi sendiri.
Dan biarkan Klaus tahu awak sedang menjejakinya?
Dia fikir awak dah mati. Kita kekalkan begitu.
Ini petunjuk baru, Damon.
Dah lama kita tak dapat apa-apa.
Okey. Saya akan periksa.
Kalau saya jumpa apa-apa, saya akan hubungi awak nanti.
Tapi...
Mereka sudah bergerak ke Tennessee.
Mangsa dari Florida yang saya siasat itu ada keluarga di Tennessee.
Yang mana satu? Lelaki Pensacola?
Awak nak pergi melancong?
Tak boleh. Saya perlu bekerja.
Tapi saya boleh cari alamat untuk awak.
- Jumpa di parti nanti. - Dapatkan alamat itu.
Awak kena balik rumah.
Bosanlah di sini tanpa awak.
Awak ingat awak bosan?
Keluarga sebelah ayah saya sangat tidak ceria.
Macam mana The Grill?
Ia mengajar saya menilai pengalaman dari kerja-kerja seharian.
Kerja musim panas bagus untuk awak.
Awak perlukan kebiasaan dalam hidup awak.
Apa itu?
Tiada apa-apa. Saya perlu sambung kerja.
- Nanti kita berbual lagi, okey? - Sekejap, Jeremy...
Awak okey?
Ya. Normal dan biasa.
Balik cepat, okey?
Okey.
Vicki.
Saya nak awak tukar kawasan dengan saya.
Kenapa?
Caroline dan Tyler baru duduk di kawasan saya.
- Jadi? - Jadi saya tak rasa nak melayan...
bekas teman wanita saya.
Ada sesuatu yang tak kena dengan mak awak.
Seperti apa?
Bila saya datang semalam, dia selalu tenung saya.
Hei, semua.
Adakah Matt yang suruh awak tukar kawasan?
- Dia fikir kita berpasangan. - Begitu juga ibu saya.
Apa?
Kita sentiasa bersama. Ia bukan suatu yang memeranjatkan.
Tak masuk akal.
Betul?
Apa khabar, Ray?
Hei.
Hei, Red.
Boleh beri saya bir?
Ray?
Ray Sutton?
Siapa yang nak tahu?
Saya mencari awak di serata tempat.
Kami bermula di Florida.
Pensacola.
Saya jumpa seorang budak lelaki di sana...
yang bekerja dengan awak sebelum awak berpindah ke Memphis.
Dia arahkan saya ke dua gadis muda yang cantik.
Dan mereka tunjuk saya ke sini.
Kepada awak.
Saya pergi dulu.
Tunggu dulu, kawan.
Awak baru saja sampai.
Jenis awak ini memang susah nak dijumpai.
Saya takkan buat begitu.
Puntianak.
Awak tangkas, Ray.
Ya, kawan saya ini puntianak.
Dia pukau semua orang di bar, jadi jangan minta bantuan mereka.
Tapi saya memang lain daripada yang lain.
Raksasa yang berbeza.
Saya ada puntianak, saya ada serigala.
Apa?
Hibrid, Ray.
Saya kedua-duanya.
Saya nak cipta lebih banyak lagi seperti saya.
Awak serigala jadian pertama yang saya jumpa selepas beberapa bulan...
Ray...
saya nak awak tunjukkan saya kawanan awak.
Di mana saya boleh cari mereka, Ray?
Awak tak boleh pukau saya, ia takkan berhasil.
Saya perlukan arak.
Beginilah, Ray.
Kita akan main permainan.
Sesuatu yang saya panggil Truth atau Wolfsbane .
Ini pasti menyeronokkan, Ray.
Elena?
Saya tak tahu kenapa awak tak jujur dan beritahu di mana kita.
Sebab Andie kata ini petunjuk separa...
dan saya tak nak beri dia harapan.
Ya, mereka semua separuh petunjuk dan saya rakan subahat awak.
Awak nak saya cakap apa pada dia?
Saya macam tinggal di sana.
Masih tidur di sofa?
Saya tunggu mereka halau saya keluar, tapi mereka tak buat begitu.
Saya tak tahu kenapa. Bukannya saya membantu pun.
- Sunyi saja. - Ya.
Terlalu sunyi.
Ya.
Semestinya puntianak.
Pasti Stefan.
Macam mana awak tahu?
Ini tandatangan dia.
Ada sebab kenapa mereka panggil dia The Ripper .
Rakus sehingga dia pengsan, mengoyakkan mereka...
tapi bila dah selesai, dia rasa menyesal.
Ia perkara paling tak masuk akal.
Susun bahagian-bahagian mayat itu semula.
Susun semula?
Memang Stefan.
Saya rasa saya perlu melawan Damon...
setiap kali kita dapat petunjuk tentang Stefan.
Mungkin dia tak nak jumpa.
Tyler.
Apa? Dia sukakan awak.
- Betul? - Satu-satunya sebab Stefan pergi...
dengan Klaus ialah untuk selamatkan nyawa Damon.
Percayalah pada saya, Damon nak cari dia.
Tapi awak cium dia.
- Mungkin berasmara dengan kepalanya. - Tyler!
Maafkan saya.
Saya, jangan risau.
Ya, saya cium dia, tapi sebenarnya...
itu ciuman perpisahan. Saya sangka dia akan mati.
Saya terlepas panggilan daripada Bonnie.
Saya akan kembali.
Hanya kerana saya beritahu awak...
tak bermakna awak dibenarkan mengenali mereka.
Maaf.
Saya perlu pergi jika mahu tukar baju dan jemput Sophie tepat pada masanya.
Nanti, awak bawa pasangan?
Sophie ialah pasangan awak?
Hei, bahagian itu agak perlahan sekarang.
Dan...
sekarang saya selalu teransang.
Ya, betul.
Kadang-kadang rasa macam nak meletup.
Ia masalah puntianak.
Saya rasa seperti emosi kami meningkat...
dan kami merasa terlalu kuat, jadi...
Ia masalah serigala jadian juga.
Saya tak boleh hentikankannya.
Ya.
Saya harap awak bertuah malam ini.
- Jumpa nanti. - Ya.
Jumpa nanti.
Apa yang awak buat?
Menutup jejak mereka.
Jelas sekali mereka tak berminat untuk bersembunyi.
Tapi saya nak.
Sekejap.
Okey.
Apa yang awak tahu?
Serigala jadian.
Ray, awak boleh hentikan ini sekarang.
Beritahu saya di mana kawanan awak berkumpul untuk bulan penuh.
- Tak boleh. - Saya tahu, saya tahu...
awak hidup dengan kod dan sebagainya.
Tapi dia tak benarkan saya berhenti selagi awak tak beritahu saya.
Saya ikut cakap dia.
Begitulah caranya.
Helo, En. Klaus.
Saya ada maklumat untuk awak.
Awak suruh saya beritahu awak kalau saya nampak apa-apa.
Saya nampak abang lelaki itu Damon di ladang.
Terima kasih, Claudine.
Awak hanya perlu beritahu kawan-kawan awak untuk teruskan kerja...
memerhati kejiranan, ya?
- Abang saya masih jejaki kita? - Dia semakin hampir.
Saya terpaksa selesaikannya.
Tidak. Biar saya uruskan.
Kenapa saya patut biarkan awak pergi?
Sebab awak tahu saya akan kembali.
- Yakah? - Awak selamatkan nyawa abang saya.
Saya sedia berkhidmat.
Bunyinya sangat membosankan.
Awak tak rasa seronok sedikit pun?
Saya akan pastikan abang saya tak ganggu kita lagi.
Jangan risau, saya masih mampu bertahan.
Sekurang-kurangnya bukan sebelum acara potong kek.
Ini parti awak, menangislah kalau awak nak.
Stefan.
Tikus kecil.
Saya ada sesuatu untuk awak.
Saya tahu saya dah janji takkan belikan awak apa-apa...
jadi jangan risau, bukan saya yang bayar.
- Awak mencurinya? - Tidak.
Dah jumpa.
Rantai saya.
Saya ingatkan saya takkan jumpa lagi.
Alaric jumpa di lotengnya.
Saya rasa awak pasti gembira untuk dapatkannya kembali.
Saya gembira.
Terima kasih.
Sama-sama.
Bolehkah awak...
Sudah tentu.
Ayuh?
Selamat hari jadi!
- Selamat hari jadi, Elena. - Terima kasih.
Pergi!
Hei.
Awak tak mahu itu.
Awak nak yang murah dari anak-anak muda yang murah.
Awak suka?
Jangan jawab.
Ini adalah kecil?
Kita nak minum apa?
Dari mana awak dapat?
Henry dari dapur jual satu syiling.
Kenapa awak seperti tiada semangat?
Saya pasti ia lebih menarik daripada saya punya.
Awak tak nak tahu.
Teruk sangatkah keadaan kita sekarang?
Saya dah tahu semuanya.
Lakukannya.
Awak tahu saya dah mati, bukan?
Bonnie gunakan magis untuk hidupkan saya kembali.
Ya, Elena beritahu saya.
Sebenarnya sejak saya hidup balik, saya nampak...
perkara-perkara.
Perkara apa?
Perkara yang saya tak patut lihat.
Bonnie cakap apa?
Saya belum beritahu dia. Saya belum beritahu sesiapa.
Cuma berlegar-legar dalam fikiran saya saja.
Saya hanya perlu bertenang.
Dan jadi begini.
Ya.
Oh, tempat penagih.
Membunuh.
Hei, semua.
- Matt, hei. Oh. - Hei.
- Selamat hari jadi. - Terima kasih.
Dia bencikan saya.
Kebenciannya terhadap saya telah mendorong dia mencari dadah.
Dia tak bencikan awak, dia benci sebab dia tak bersama awak.
Adakah itu adik saya?
Terima kasih.
Saya adalah mimpi ngeri setiap ibu bapa.
Saya guru kelas dari neraka.
Saya suka parti sekolah tinggi.
Bukankah Andie sepatutnya datang?
Siaran pukul 10. Sekejap lagi dia datang.
- Helo, si gadis hari jadi. - Minumlah.
Jeremy merokok lagi.
Bekalannya bagus?
Awak memang teruk.
Tolonglah bercakap dengannya.
Dia memandang tinggi awak.
Habislah awak.
Ya.
- Selamat malam, Andie. - Selamat tinggal.
Okey. Saya orang terakhir di sini lagi.
Dave, cukuplah. Saya...
Bolehkah kita buat pada waktu pagi?
Saya perlu ke parti dan awak perlu ada kehidupan.
Okey, baiklah. Selamat tinggal.
Helo?
Tak bagus. Retina saya terbakar.
Okey.
Okey. Biar betul. Siapa?
Apa yang awak buat?
Helo?
Keluar
Tidak.
Oh! Awak ini...
Oh! Stefan. Oh, Tuhan.
Apa awak buat di sini?
Kami dah cari awak di merata tempat.
Stefan?
Hei!
Sejak bila mereka jadi pasangan?
- Saya ingatkan awak abaikan saya. - Saya tak abaikan awak.
Awak hanya cakap lima perkataan pada saya sepanjang musim panas...
dan itu empat darinya.
Mungkin sebab setiap kali saya nampak awak, awak bersamanya.
Sebab dia kawan saya.
Saya pun ingatkan awak begitu.
Bukankah awak berdua musuh ketat?
Bukankah itu yang berlaku di alam puntianak serigala jadian?
Matt!
Kenapa dengan awak ini?
Entahlah. Saya...
saya hilang akal rasanya.
- Ya. - Maaf.
- Apa halnya itu? - Tiada apa-apa.
- Parti yang hebat, Caroline. - Terima kasih.
Sekarang biarkan.
Kenapa ini?
Andie nak saya jemput dia.
Teman wanita awak yang berpura-pura itu...
nak awak jadi teman lelaki yang beradab?
Ia dinamik yang rumit.
Boleh awak kawal keadaan di sini?
Maksud awak, keadaan yang penuh dengan pelajar saya yang mabuk?
Minum lagi. Ia akan rasa kurang pelik.
Bilik ini tak dibenarkan.
- Caroline? - Maaf.
Saya cuma perlukan rehat sebentar.
- Awak menyorokkah? - Saya mencari Damon.
Baik dia ada di sini...
kerana kita belum potong kek lagi.
Saya rasa saya akan langkau acara kek ini.
Tidak. Tak boleh begitu.
Hari ini hari jadi awak.
Tidak, hari ini hari baru...
dan awak tak boleh teruskan hidup sampai awak buat hajat...
dan tiup lilin.
Itukah yang awak mahu saya buat, teruskan hidup saya?
Tidak.
Mungkin.
Tiada orang nak tengok awak dalam keadaan begini.
Saya takkan berhenti mencari Stefan, Caroline.
Tentulah tidak.
Awak tak patut buat begitu.
- Terima kasih. - Tapi awak perlu mengaku...
yang awak cuma membiarkan kehidupan awak berlalu.
Bukankah Stefan yang nak pastikan awak menempuhinya?
Awak nak saya buat hajat?
Saya cuma nak tahu yang dia masih hidup.
Itu dia. Itu hajat saya.
Maafkan saya.
Hei, saya cuma mabuk dan bodoh malam ini.
Awak tahu, saya...
Nanti, apa yang awak buat?
Apa semua ini?
Jumpa DNA di tapak perkhemahan Klaus
Klaus.
Lelaki hilang malam Jumaat
Damon jejaki dia tanpa saya.
Kenapa dia tak beritahu awak?
Mayat Ditemui di Pandu Lalu
Stefan. Luka di leher.
Saya tak tahu.
Andie?
Pusat parti.
- Awak di mana? - Saya dekat dengan mangkuk minuman.
Jangan buat begitu, Damon. Jangan tipu saya.
- Saya nampak almari awak. - Saya perlu pergi.
Saya perlu pecahkan bir.
Nanti, Damon...
Jangan duduk di atas peralatan
Stefan.
Helo, abang.
Awak tak hantar berita.
- Awak tak telefon. - Awak patut berhenti mengekori saya.
- Menyebabkan sedikit masalah. - Dengan siapa, Klaus?
Saya patut peduli apa yang dia fikir?
Apa yang awak patut buat...
ialah lepaskan saya.
Saya nampak karya seni terbaru awak di Tennessee.
Situasi yang genting di situ, kawan.
Teruskannya dan tiada apa yang dapat menyelamatkan awak.
Sebenarnya...
saya tak perlu diselamatkan.
Saya cuma nak awak lepaskan saya.
Tak, ada gadis hari jadi di rumah yang takkan benarkan itu berlaku.
Mungkin saya belum nyatakan poin saya.
- Hei, Andie, awak masih di sana? - Andie?
Damon.
Saya tak boleh bergerak, Damon.
Dia kata saya tak boleh bergerak.
Tak apa, Andie. Bertenang.
- Tak hebat, adik. - Tidak.
Agak hebat, bukan?
Hei, Andie.
- Awak boleh bergerak sekarang. - Tidak!
Tidak!
Saya kata, lepaskan saya.
Apa yang awak buat?
Saya tak jumpa trak saya.
Mungkin itu petanda yang awak tak patut pandu.
Nak tumpang?
Awak lebih khayal daripada saya.
Apa ini?
- Vicki? - Tolong saya.
Hei.
Apa awak cakap?
Tiada apa-apa.
Awak sebut Vicki?
Vicki kakak saya?
Apa? Tak. Saya tak cakap apa-apa.
Tidak.
Kenapa?
Awak tahu apa? Mungkin kita patut berjalan saja.
Maaf. Maafkan saya.
Apa masalah awak?
Awak marah sebab saya bawa seseorang?
Kenapa pula saya nak marah?
Awak bawa teman. Awak berdua berpasangan. Hebatnya.
Okey, patutkah saya tak berpasangan?
Hei, awak selalu teransang, bukan?
Maksud saya, seorang lelaki ada keperluan.
Jika saya tak patut berpasangan, awak hanya perlu cakap sesuatu.
Kalau awak tak cakap apa-apa, saya akan terus berpasangan.
- Apa yang saya nak cakap? - Jangan buat begitu, Caroline.
Saya pernah melaluinya dengan awak, okey?
Awak cakap tidak. Awak menghampakan saya.
Saya takkan cuba lagi melainkan awak cakap dengan jelas...
Mari kita pergi dari sini.
Hei, awak terlepas kek itu.
Apa? Apa awak buat di sini?
Kenapa awak tak beritahu saya?
Kenapa awak rahsiakannya?
Bolehkah kita tak buat sekarang? Saya alami malam yang teruk.
Pada musim panas, setiap kali saya beri awak petunjuk...
awak buat saya rasa bodoh sebab ada harapan.
Awak memang dungu.
Kita berdua.
Beritahu saya apa yang awak tahu, Damon.
Saya tahu awak perlu balik ke parti awak, Elena.
Kita sepatutnya berada di dalam ini bersama-sama.
Kenapa awak tak beritahu awak menjejaki mangsa Klaus?
Sebab mereka bukan mangsa Klaus, Elena, tapi Stefan.
- Apa? - Dia tinggalkan anggota badan...
di bahagian atas dan bawah pantai timur.
Tak. Awak silap.
Saya pernah nampak ia berlaku sebelum ini.
Dia sudah bertukar, Ripper yang ganas.
- Hentikannya, Damon. - Tak, awak berhenti, Elena.
Jangan cari dia lagi. Jangan tunggu dia balik.
Berhenti!
Stefan sudah tiada dan dia takkan kembali.
Bukan dalam hayat awak.
Baiklah, mungkin saya patut pergi...
sebelum Elena dan En. Saltzman balik.
Dan lihat saya tunjuk contoh yang tak elok.
- Awak pasti awak boleh berjalan? - Tengoklah macam mana.
Boleh saya bawa aiskrim bersama?
- Apa yang berlaku dalam kereta tadi? - Tiada apa-apa.
Tolonglah, kawan. Awak sebut Vicki.
Okey? Awak sebut nama kakak saya. Kenapa?
Awak cakap awak nampak benda-benda?
Saya nampak dia.
Saya rasa saya pun selalu nampak dia.
Tapi sebab saya terlalu rindukan dia.
Seperti, saya nak jumpa dia, jadi saya nampak.
Saya tahu kita sudah pun sibuk...
dengan kejadian-kejadian aneh dalam bandar ini tapi...
hantu?
Macam yang saya cakap tadi, kepala saya serabut.
Okey, ia proses tiga langkah, Ray.
Langkah pertama. Saya nak awak minum dari pergelangan tangan saya.
Saya dah beritahu di mana nak cari kawanan itu.
Apa lagi yang awak nak dari saya?
Awak dengar apa yang saya cakap, Ray?
Saya ada rancangan hebat untuk awak.
Dia akan berterima kasih pada saya nanti.
Itu dia, begitulah.
- Apa awak nak buat sekarang? - Langkah kedua, Ray.
Kamu dah balik.
- Awak meragui saya? - Sedikit pun tidak.
Saya tahu awak akan lulus ujian.
Awak masih sayangkan abang awak, kehidupan lama awak.
Saya sudah tak pedulikan apa-apa lagi.
Persembahan yang baik, Stefan.
Saya hampir percayakan awak.
Berharap sajalah demi abang kamu, dia juga.
Awak tak pernah berhenti ambil berat tentang keluarga, bukan?
Tapi setiap kali awak makan...
darah itu menjadikan ia lebih mudah untuk melepaskan.
Apa yang awak buat?
Saya takkan tinggal di sini lagi.
Apa?
- Kenapa? - Saya bukan contoh yang baik.
Saya banyak minum, cakap perkara yang salah...
saya menggalakkan sikap buruk.
Di sekolah saya boleh hadapinya tapi dalam kehidupan saya sendiri...
Cara saya rindukan Jenna...
saya memang tak berguna kepada sesiapa sekarang.
Maafkan saya, Elena.
Tapi umur awak 18 tahun.
Awak boleh buat semua ini sendiri sekarang.
Awak boleh buat dengan lebih baik tanpa saya.
Saya...
Selamat Hari Jadi
Helo?
Stefan?
Stefan, kalau ini awak...
awak akan okey.
Saya sayang awak, Stefan.
Pegang itu.
Jangan lepaskan itu.
- Pn. Lockwood. - Hai.
Cepatnya awak pergi?
Saya tak bermaksud begitu.
Kami cuma...
Saya akan ambil dompet saya. Okey? anpa saya.