ERZÄHLER: Was bisher geschah:
- Du bist wohl Elena. - Warum sehen wir gleich aus?
Du bist eine Petrova-Doppelgängerin, der Schlüssel zum Brechen des Fluchs.
Klaus ist ein Vampir, der von Werwölfen abstammt.
Der Fluch hindert die Werwolfseite, sich zu manifestieren.
Er wird während der Verwandlung verwundbar sein.
Da kommt Bonnie ins Spiel.
Wenn sie ihn für mich an den Rand des Todes treibt, mache ich den Rest.
Ich hatte eine Familie. Klaus hat meine Familie systematisch ausgelöscht
und die Leichen im Meer versenkt, um zu verhindern, dass man sie findet.
Ich habe sie nicht im Meer versenkt. Ich habe die Leichen sicher verwahrt.
Wenn du mich umbringst, wirst du sie nie finden.
Nein.
Wer rettet dir das Leben, wenn du Entscheidungen triffst?
- Ich will nicht gerettet werden. - Es gibt einen Weg.
Was willst...? Damon, nicht.
DAMON: Ich habe ihr mein Blut gegeben.
Sie kommt als Vampir wieder. Wie konntest du?
- Das wird sie Ihnen nie vergeben. - Tyler hat mich gebissen.
ELENA: Ein Werwolfbiss kann einen Vampir töten.
DAMON: Es wird leichter werden.
Aber das weißt du.
Was willst du?
Ich will mich entschuldigen.
- Damon... - DAMON: Bitte.
Es war falsch, dir mein Blut zu geben.
Ja, das war es.
Und ich weiß, ich verdiene nicht, dass du mir vergibst,
aber ich brauche das.
Und ich werde Zeit brauchen.
Vielleicht sehr viel Zeit.
Sicher, natürlich.
Schon klar, nimm sie dir.
(STÖHNT)
Geh runter von mir.
Das wirst du nicht machen.
Wieso nicht?
Du weißt, was mit Rose war, Stefan.
Ist mir egal.
(STÖHNT)
Du wirst heute nicht sterben.
Was ist dein Plan, Superman?
- Ich werde einen Ausweg finden. - Aber klar doch, eine Wunderheilung.
Viel Glück dabei.
Bonnie sucht nach einem Mittel, irgendetwas.
Immer ein Held, Stefan.
Sag einfach Auf Wiedersehen. Und das war's.
(HUSTET)
Schon dich, bleib einfach liegen.
(STÖHNT)
ELIJAH: Du warst beschäftigt.
Das war unglaublich.
Wie lange hat es gedauert?
Fast 2 Tage.
Du bist ein Wolf geblieben, obwohl nicht mehr Vollmond war.
Das heißt, ich kann mich immer verwandeln.
Gut zu wissen.
Ich erinnere mich
an jede einzelne Tötung.
Ja, ich habe die kleinen Schweinereien hinter dir beseitigt.
Ganz wie in alten Zeiten, Bruder.
Gut, du hattest deinen Spaß, wir haben eine Abmachung.
KLAUS: Oh ja, richtig.
Was war das doch gleich?
Ach ja, genau, ich erinnere mich.
Du möchtest mit unserer Familie wiedervereint werden.
Du hast es mir versprochen, Niklaus.
Und welcher Bruder bricht schon sein Versprechen.
Auch wenn du versucht hast, mich umzubringen.
Ich hätte es tun können.
Und hab's nicht getan.
Keiner kann mich jetzt noch töten, nicht einmal du.
Entspann dich, Elijah.
Alles ist vergeben.
Wo sind sie?
Du solltest dich wirklich entspannen.
Ich bringe dich zu ihnen, und zwar früh genug.
(HANDY KLINGELT)
Tut mir leid, der Besitzer dieses Telefons ist zurzeit nicht im Dienst.
Ich brauche Ihre Hilfe.
Da musst du mich mit jemandem verwechseln. Ich darf nicht helfen.
Ich darf nur untätig rumsitzen,
während meine Freundin auf einem Blutaltar geopfert wird.
Damon wird sterben.
- Was? - STEFAN: Tyler hat ihn gebissen.
Uns bleibt nicht viel Zeit.
Was kann ich tun?
Du willst mich in einen Mädchenfilm reinzerren?
Wir mussten dringend mal aus dem Haus, Jer.
Das ist eine 3-stündige Flucht vor der Realität.
Ach, das machen wir? Wir tun so, als wäre unser Leben nicht verkorkst?
Das müssen wir tun, ok?
Atmen, essen, schlafen, aufwachen,
Tag für Tag, bis es vielleicht irgendwann nicht mehr so schlimm ist.
Hey, da seid ihr ja.
- Wer hat Hunger? - Ziehen wir das wirklich durch?
Ja, wir ziehen das wirklich durch.
Wir werden uns von Scarlett eine Scheibe abschneiden.
Wir haben den Krieg überstanden.
Ich weiß, ihr habt die Hölle durchgemacht,
und meine Mom weiß, dass ich ein Vampir bin.
Im Grunde ist es also, als wäre Atlanta abgebrannt.
Egal, allen zum Trotz halten wir durch.
(SEUFZT)
Ok, was essen wir?
- Hier. - Etwas Leckeres.
(SEUFZT)
Ob das funktioniert, weiß ich nicht.
Aber du hast das doch schon mal gemacht.
Hattest Kontakt zu Emily Bennett.
Eine der Hexen weiß vielleicht, was Damon hilft.
Dazu müssen sie uns helfen wollen.
(SKANDIERT IN FREMDSPRACHE)
(STIMMEN FLÜSTERN)
Bonnie?
Emily.
Weshalb bist du hier, Stefan?
Ich brauche deine Hilfe.
Gibt es einen Zauber, der einen Werwolfbiss heilt?
Nein. Die Natur sorgt in allem für ein Gleichgewicht.
Ist das wahr?
Oder sagst du das, weil es Damon betrifft?
Damons Zeit könnte abgelaufen sein.
Nein, das wäre Bestrafung,
nicht etwa Gleichgewicht.
Ich gebe dir nicht, was du dir wünschst.
Heißt das, dass es eine Antwort gibt?
Bitte.
Wenn du irgendetwas weißt, sag es mir.
Hilf mir, Damon zu retten.
(SCHREIT)
Bonnie.
Sie wollen uns hier nicht. Sie glauben, dass ich die Macht missbrauche.
Es gibt eine Antwort. Sie wissen etwas
- und verraten es bloß nicht. - Ja.
Sie haben einen Namen genannt.
Und welchen?
Klaus.
Carol, hi, wie geht's dir?
Besser, Gott sei Dank. Das war ein schlimmer Sturz.
Wäre mir lieber, du schonst dich noch.
Ich habe mich geschont. Jetzt mache ich mich wieder an die Arbeit.
Ich wüsste gern, wie es in Bezug auf unser Vampirproblem aussieht.
Es gab zwar neue Entwicklungen, aber ich mache das schon.
Wirklich?
Ich habe dir die Verantwortung für die Sicherheit der Stadt in die Hände gelegt,
aber es passiert nicht das Geringste.
Ich sagte, ich mache das schon.
Dann solltest du das auch tun, Sheriff.
Denn wenn du es nicht schaffst, finde ich jemanden, der es macht.
- Hey. - Hey.
Wer will da wohl einen romantischen Film sehen?
Gehen wir ein kleines Stück zusammen?
ELENA: Das verstößt gegen die Regeln.
Der Film sollte uns ablenken, oder?
Ich dachte, erst morgen kehren wir wieder zurück in unser tägliches Drama.
Ich wünschte auch, das könnte warten. Kann es aber nicht.
Hör zu, ähm,
als Damon neulich versucht hat, Tyler zu helfen, ist was passiert.
Tyler fing an, sich zu verwandeln. Er hat Damon gebissen.
Was?
Ist es...? Heißt das, dass er...?
Ja.
Oh, mein Gott.
Er kam heute früh vorbei. Er wollte sich bei mir entschuldigen
und ich habe ihn, na ja, praktisch rausgeworfen.
Er bat mich um Verschwiegenheit, aber ich dachte, wenn du mit ihm reden willst,
warte lieber nicht.
- Stefan... - Es ist noch nicht vorbei.
Vielleicht gibt's ein Mittel zur Heilung.
Das bekomme ich aber nur, wenn ich Klaus finde.
ELENA: Nein. Er wird dich töten, Stefan.
Hätte er längst tun können, hat er aber nicht.
Was immer Damon getan hat und was ihn hierhergeführt hat,
ich habe damals dafür gesorgt, dass er ein Vampir wird.
Wenn es ein Heilmittel gibt, bin ich es ihm schuldig, es zu finden.
Geh zu ihm. Sag ihm, dass es Hoffnung gibt.
(DAMON STÖHNT)
Mr. Salvatore, eine Lady heimlich zu beobachten, zeugt von üblen Manieren.
Verzeihen Sie, Miss Katherine.
Aber da Sie hier sind,
meine Korsettschnüre haben sich verknotet.
Vielleicht können Sie sie entknoten.
Natürlich.
Werden Sie mich vermissen, wenn Sie den Süden verteidigen?
- Das werde ich. - Tja, dann kommen Sie schnell wieder.
Ich werde mich einsam fühlen, wenn Sie fort sind.
Stefan bietet genug Gesellschaft, würde ich annehmen.
Ist es denn so falsch von mir, Sie beide zu wollen?
ELENA: Damon.
- Elena. - Siehst du es denn nicht?
Sie hat nur mit dir gespielt.
Du hättest einfach Nein sagen müssen, weggehen müssen.
Du hattest die Wahl.
Versprechen Sie mir, dass Sie schnell wieder heimkehren?
Ja, ich verspreche es.
- Hallo, Katherine. - Seit 2 Tagen habe ich hier gewartet.
Eigentlich müsste ich längst von Klaus' Manipulationen befreit sein.
- Und er müsste tot sein. - Es gab Komplikationen.
- Komplikationen? - Ist nicht so wichtig.
Weißt du, wo Klaus ist? Ich muss ihn unbedingt finden.
Klaus, da bist du ja.
Sieh mal, du hast Besuch bekommen.
Du tauchst immer wieder auf, habe ich recht?
Ich brauche Ihre Hilfe.
Für meinen Bruder.
Das muss ein wenig warten, was auch immer es ist.
Ich habe eine Verpflichtung gegenüber meinem Bruder.
Und der werde ich mich zuvor widmen.
Du weißt, wie wichtig die Familie ist. Sonst wärst du niemals hier.
Mein Bruder hat versprochen, mich mit meiner wiederzuvereinen.
KLAUS: Und das werde ich.
(SCHREIT)
Scht.
So, und was mache ich jetzt mit dir?
(STEFAN STÖHNT)
Spürst du das, wie es an deinem Herz kratzt?
Die kleinste Bewegung, und du bist tot.
(STÖHNT)
Er will nur seinem Bruder helfen.
STEFAN: Die Hexen sagen, Sie haben ein Heilmittel.
Machen wir einen Deal. Für das Mittel werde ich alles machen, was Sie wollen.
(STEFAN STÖHNT)
KLAUS: Das Problem ist, ich weiß nicht, ob ich für dich Verwendung habe.
So, wie du jetzt bist.
Ein nutzloses Etwas, zu nichts zu gebrauchen.
- Das sieht übel aus. - Fühlt sich noch schlimmer an.
Mein Unterbewusstsein verfolgt mich, Rick.
Bitte sag mir, du hast ein Mittel dagegen. Ha.
Einen Doppelten.
Das ist gut.
Oh, Gott.
(STÖHNT)
Hat dich mein Bruder hergeschickt, zur Selbstmordwache?
Er versucht nur, zu helfen.
Er tut, was er immer tut.
Korrigiert die Fehler der Vergangenheit. Ah.
(HUSTET)
Du solltest wollen, dass ich sterbe. Wegen mir ist Jenna getötet worden.
- Ich gebe dir nicht die Schuld. - Ach, natürlich tust du das.
Nicht zu vergessen, ich habe deine Frau zum Vampir gemacht.
- Für die Aktion musst du mich hassen. - Ok, gib mir dein Glas.
Für diese Unterhaltung sind wir nicht betrunken genug.
(ALARIC STÖHNT)
Töte mich, bitte.
Du kannst mich mal.
(DAMON STÖHNT)
Nein.
Elena?
Elena ist nicht hier, Damon.
(RASCHELN)
Du wirst jetzt keinen Ton von dir geben.
Kriege ich Blut?
Ich brauche Blut.
(DAMON HUSTET)
FORBES: Wo ist Damon?
Das ist kein guter Zeitpunkt, glauben Sie mir.
- MANN: Sheriff, hier drüben. - Ich würde da nicht reingehen.
- Ich will nur mit ihm reden. - ALARIC: Ich würde da nicht reingehen.
Liz.
(FLÜSTERT) Die ganze Warterei auf Neuigkeiten versaut mir Scarlett völlig.
(HANDY SUMMT)
- Alaric, hey. - Ist Elena bei dir?
Sie wollte zu Damon. Ist sie nicht bei ihm?
Damon ist geflohen. Ich glaube, er sucht sie. Und die Cops sind hinter ihm her.
Er ist in schlechter Verfassung. Wenn du sie findest,
bring sie in Sicherheit, ok? Ich bin auf dem Weg.
Wenn Damon neben der Spur ist, kannst du nichts tun, um ihn zu stoppen.
- Lass uns das erledigen. - Schon wieder machst du das.
Ich durfte schon mal nicht mit und, siehe da, Jenna ist tot.
Ich werde jetzt meine Schwester suchen, versuch nicht, mich davon abzuhalten.
Es gibt Geschichten über einen bestimmten Vampir. Verrückter Kerl.
War immer mal trocken, dann wieder mal nicht... Jahrzehntelang.
Wenn er richtig drauf war, dann war er einfach großartig.
1917 begab er sich nach Monterey
und es heißt, er hat dort ein ganzes Migrantendorf ausgelöscht.
Ein wahrer Ripper.
Klingt das bekannt?
So bin ich nicht mehr, und zwar schon sehr lange nicht mehr.
Nun ja, mit diesem Vampir würde ich einen Deal machen.
Das... Das ist ein Talent,
für das ich, wenn ich die Stadt verlasse, Verwendung habe.
Katerina, komm her.
(KATHERINE STÖHNT)
Nein.
Nein, nein. Nein, nein. Lass mich. Ich...
Dein Heilmittel.
Da hast du es.
Ihr Blut ist das Heilmittel.
Gott, ich liebe Mutter Natur.
Und jetzt,
unterhalten wir uns, du und ich.
(DAMON STÖHNT)
(DAMON HUSTET)
Katherine?
JEREMY: Damon.
Wo ist Elena? Ich will sie sehen, sofort.
Hey, wir sollten dich hier erst mal wegschaffen.
Hey.
Wo ist Damon? Was haben Sie mit ihm gemacht?
Wieso fragst du das? Du weißt, was sie sind und was sie tun.
Ich verstehe, warum Sie sie hassen, aber Sie haben unrecht.
Das sind Mörder, Elena, Schluss, aus, Ende.
Damon Salvatore ist gesehen worden. Er ist im Grill.
Moment, lassen Sie mich mitkommen. Er ist krank. Er ist... Er ist nicht er selbst.
FORBES: Halten Sie sie hier fest.
(HANDY WÄHLT)
JEREMY: Hey, ich bin's.
Ich bin mit Damon im Grill.
Oh, Gott.
Ich habe ein Schussopfer hier im Grill, ich brauche einen Krankenwagen.
Du wirst wieder gesund.
- Jeremy. - Alles wird wieder gut.
(MIT NORMALER STIMME) Mom, was hast du getan?
Ich habe auf Damon gezielt.
Er hat doch seinen Ring.
Sie ist ein Mensch, deshalb kann der Ring nicht wirken.
- Caroline... - CAROLINE: Ich kümmere mich drum.
Komm schon, Jeremy. Trink einfach. Jeremy, trink.
- Was machst du da bloß? - Ich helfe ihm, Mom.
- Jeremy, trink. - Bitte, bitte.
Bonnie, was ist los?
Oh, mein Gott.
Ich weiß, was ich tun muss.
Sie müssen ihn hochheben.
- Wir werden ihn mitnehmen. - Nein, nein, nein, er bleibt hier liegen,
- das ist ein Tatort. - Mom, lass sie ihn mitnehmen.
(POLIZEISIRENE ERTÖNT)
Ok, alles klar, komm her, Kumpel. Ich habe dich, ich habe dich.
(STÖHNT)
Da ist es.
Du willst deinen Bruder retten?
Tja, was hältst du von einem Besäufnis?
Ich habe nämlich sehr viel mit dir vor,
wenn wir diese Stadt verlassen.
So bin ich schon lange nicht mehr.
Das ist wirklich zu schade.
Du wärst ein verdammt guter Wingman.
Warte.
So gefällt mir das.
Ich will, dass du mit mir etwas trinkst.
Mach das leer.
Und zwar ganz.
Wenn du tust, was ich dir sage, rette ich deinen Bruder. Das ist der Deal.
Noch einen.
Ist das überhaupt möglich?
Es gibt dafür einen Zauberspruch. Wenn sie mir die Kraft geben, ihn anzuwenden.
(SKANDIERT IN FREMDSPRACHE)
- Nein. - Was? Was ist los?
Sie sind auf mich wütend, sie wollen mich hier nicht.
(STIMMEN FLÜSTERN)
Sie wollen nicht helfen.
Sie müssen helfen.
Das würde Konsequenzen nach sich ziehen.
Er ist noch ein Kind. Sag ihnen, sie sollen die Klappe halten.
(SKANDIERT IN FREMDSPRACHE)
Emily. Emily.
Ich weiß, du bist da.
Bitte, hilf mir.
Ich liebe ihn.
Nein.
(BONNIE WEINT)
(BONNIE ERSCHRICKT)
- Oh, mein Gott. - Bonnie?
BONNIE: Oh, mein Gott, Jeremy.
Oh, mein Gott.
Was ist passiert?
Ist nicht wichtig.
Dir geht es gut.
Danke.
MANN 1 (AUF KINOLEINWAND): ...was die Yankees uns wegnehmen könnten.
MANN 2: Wir müssen uns beeilen, bevor das Feuer die Munition erreicht.
(SOUNDTRACK ERTÖNT VON KINOLEINWAND)
DAMON: Elena.
Damon. Hey, komm mit. Du musst hier weg, wir müssen dich verstecken.
- Wohin gehen wir? - Überallhin.
Warten Sie auf mich, ich will mitkommen.
- Hey. - Hey.
- Ganz ruhig. - Wir müssen dich hier rausschaffen.
(STÖHNT)
- Sie sind viel schneller, als ich dachte. - Warum laufen Sie mir immer weg?
Ich weiß, dass Sie mir folgen.
Ich möchte Ihnen für immer folgen.
Geben Sie mir Ihr Blut.
Ich werde es Ihnen nicht geben, Damon.
Nehmen Sie es sich, wenn Sie das wollen.
Sie entscheiden, Damon.
Ich habe Sie auserwählt, Katherine.
Ich bin es, hey. Elena.
Ich bin Elena.
Versprechen Sie mir, dass Sie meinem Bruder nichts sagen.
Ich verspreche es.
Das bleibt unser Geheimnis.
Nein, Damon. Hör auf.
Ich muss das tun. Wenn wir für immer zusammen sein wollen.
(ELENA STÖHNT)
Damon, hör auf. Das tut weh.
Bitte, Damon, tu das nicht. Bitte, hör auf.
Du tust mir weh.
Elena.
ELENA: Damon. Damon.
CAROLINE: Das war Bonnie.
Jeremy lebt.
(SEUFZT)
Ich dachte, ich hätte ihn umgebracht.
Hast du auch.
Das verstehe ich nicht.
Ich habe dir alles schon einmal erklärt.
Aber ich habe es dich wieder vergessen lassen, weil ich Angst hatte,
was du vielleicht tust.
Aber jetzt,
will ich nicht länger lügen.
Und ich werde vor dir keine Angst mehr haben.
Und du musst vor mir auch keine Angst mehr haben.
(SCHNIEFT)
Ich bin immer noch deine kleine Tochter.
Ich bin's.
Ich bin's, Mom.
JEREMY: Zurück von den Toten.
Hey, was machst du?
Ich versuche, rauszufinden, was mit mir nicht stimmt.
Ich fühle mich anders, merkwürdig.
Du warst tot. Wäre merkwürdig, wenn du dich normal fühlen würdest.
Bonnie, ich... Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.
Dank mir einfach morgen.
Und übermorgen.
Und übermorgen. Ha, ha, ha.
- Gute Nacht, Jeremy. - Gute Nacht.
ALARIC: Hey, Kumpel.
Also, ich werde dann mal losgehen. Brauchst du noch was?
Äh... Nein, nein, im Moment nicht.
Weißt du was? Äh...
Ich könnte auch hierbleiben. Wäre das ok für dich?
Ja, na klar, meinetwegen.
Gut.
Alaric, ähm...
Danke für alles.
Ähm, danke mir einfach morgen.
Und übermorgen.
- Und überübermorgen. - Mann, ich wusste, Sie haben gelauscht.
- Und am Tag darauf. - Ha, ha, ha.
DAMON: Elena.
Alles ok, Damon, ich bin hier.
Elena, geh, ich könnte dich verletzen.
Nein, du wirst mir nichts tun.
Ich bleibe bis zum Ende hier, ich werde dich nicht verlassen, Damon.
Nein, geh.
(STÖHNT)
Hey. Hey, hey, hey.
Scht, ist ok, ist ok.
- Ist ok. - Es ist nicht ok.
Es ist nicht ok.
All die Jahre habe ich Stefan beschuldigt.
Keiner hat mich gezwungen, sie zu lieben.
Es war meine eigene Entscheidung.
Scht. Scht.
- Ich traf die falsche Entscheidung. - ELENA: Hey.
Sag Stefan, es tut mir leid.
Ok?
Das mache ich.
(KNURRT)
Du bist kooperativ.
Fast so, als würdest du es genießen.
Nicht noch mehr.
Geben Sie mir erst das Heilmittel.
Erst wenn unser Deal steht. Deine Entscheidung, Stefan.
Du bleibst entweder hier und lebst dein Leben in Mystic Falls,
oder du akzeptierst, was du wirklich bist,
verlässt mit mir die Stadt und rettest deinem Bruder das Leben.
Ja, so gefällt mir das.
Schätzchen,
du gehst jetzt und bringst das Damon. Und dann kommst du wieder.
- Du willst, dass ich gehe? - Nein.
Ja.
Und wenn ich du wäre,
würde ich mich beeilen.
Sie wird es ihm nie bringen.
Das ist noch viel erbärmlicher, als ich dachte.
Es gibt nach wie vor Hoffnung.
Ich habe viele Entscheidungen getroffen, und die brachten mich an diesen Punkt.
Ich hab's verdient.
Ich verdiene es, zu sterben.
Nein.
- Tust du nicht. - Doch, Elena, und das ist ok.
Denn hätte ich anders entschieden, hätte ich dich niemals getroffen.
Es tut mir leid.
Ich habe dir Schreckliches angetan.
Schon ok.
Ich vergebe dir.
Ich weiß, dass du Stefan liebst.
Und es wird immer Stefan sein.
Ich liebe dich.
Das sollst du wissen.
Ich weiß.
Hättest du mich mal 1864 kennengelernt.
Da hättest du mich sicher gemocht.
Jetzt mag ich dich auch.
So, wie du bist.
Danke.
Gern geschehen.
KATHERINE: Du solltest mir danken.
Ich meine, ich bringe dir das Heilmittel.
- Ich dachte, du bist tot. - War ich auch.
Du bist freigekommen.
Ja. Endlich.
Und nicht weggerannt, du bist hier.
Ich war dir was schuldig.
Wo ist Stef?
- Interessiert es dich wirklich? - Wo ist er?
Stefan bezahlt hierfür. Er hat sich Klaus ausgeliefert.
Erwarte ihn besser nicht zu früh zurück.
Was meinst du mit "er hat sich ausgeliefert"?
Er hat einfach alles geopfert, um seinen Bruder zu retten. Auch dich.
Aber du hast ja zur Gesellschaft immer noch Damon.
Auf Wiedersehen, Elena.
Oh...
Es ist ok, beide zu lieben.
Habe ich auch.
Ich habe es dir versprochen, Bruder.
Jetzt bist du mit unserer Familie wiedervereint.
Er kommt zu den anderen. Wir verlassen noch heute die Stadt.
(HANDY SUMMT)
KLAUS: Und...
Damon geht es gut. Wo bist du?
...hat Katerina es rechtzeitig geschafft?
- Sie werden sie nicht wiedersehen. - Weil sie auf Eisenkraut ist?
Ich bin schon lange unterwegs, Stefan, ich werde selten für dumm verkauft.
Und, übrigens, sie kommt nicht weit. Du hilfst mir, dafür zu sorgen.
Was wollen Sie eigentlich wirklich von mir?
Alles wird sich zur rechten Zeit aufklären.
Wenn wir diese tragische Stadt verlassen haben.
Dann war's das hier?
- Können wir gehen? - Noch nicht.
Denn ich habe ein Geschenk für dich.
Komm her, Schätzchen.
Hab keine Angst.
Ich will mich vergewissern, dass du unseren Deal auch einlöst.
Damit du für mich von Nutzen bist.
Ich hätte sie manipulieren können, damit sie gehorcht, aber ein wahrer Ripper
genießt die Jagd.
(FRAU SCHREIT)
(FRAU STÖHNT)
Jetzt können wir gehen.
Alaric?
Alaric.
Jer.
Anna?
Vicki?