Wat voorafging:
Jij bent Elena. -Waarom lijk ik op jou?
Je bent een dubbelganger. Jij verbreekt de vloek.
Die van de Zon en de Maan? -Klaus is echt.
Hij komt uit de eerste generatie vampiers. -Zit de oudste vampier achter mij aan?
Elijah? -Een Originele. Een legende.
Ik heb een aanbod voor je.
Wij lokken Klaus en ik zorg ervoor dat je vrienden ongedeerd blijven.
En dan? -Dan vermoord ik hem.
Neem me mee. -Waar wil je naartoe?
Dit zijn dagboeken van Jonathan Gilbert.
Ik kom met geschenken. Zo dood je een Originele.
Die ring van me die Isobel je gaf? Die wil ik terug.
Heeft hij je over z'n vrouw verteld?
Wat bedoel je? -Vraag het Ric.
Hoe zul je Klaus doden? -Na het offer.
Na het offer?
Elena moet sterven. -Wist je dat je zou sterven?
Als of ik, of degenen van wie ik hou moeten sterven, weet ik wat ik kies.
Je speelt voor martelaar. Dat is niet heldhaftig, maar tragisch.
Toen de brand in de kerk gedoofd was...
geselden de vampiers het gebied niet meer.
En hoewel er overal om ons heen een oorlog woedde...
was ons stadje veilig voor nachtelijke demonen.
Of dat dachten we althans.
De monsters die we hadden verbrand hadden nieuwe monsters geschapen.
Hoorde je dat?
Blijf hier. -Nee, Thomas.
Het is oké. De vampiers zijn dood.
Ja, Honoria, ze zijn verbrand in de kerk. We zijn nu veilig.
Toe, Jonathan. Ik maak me zorgen.
Goed, ik zal ook gaan.
Ik kan bewijzen dat er geen vampiers zijn.
Zie je wel?
Thomas?
Thomas.
-Blijf binnen. Ga het huis weer in.
Ik wist dat ik ging sterven. Je kunt niet vluchten voor een vampier.
Ik zag de vampier die me vermoordde. Ik herkende hem.
Het was Stefan Salvatore.
Hoe gaat het? -Ik heb gedoucht, me geschoren...
en ontbeten. Ik ben heel ontspannen. -Dan ben je de enige.
Ik heb wel wat goed nieuws gehoord.
Tyler Lockwood is gisteren van huis weggelopen.
Hoi. -Hoe weet je dat?
Wij hoorden dat van sheriff Forbes, die het van Carol Lockwood hoorde.
Zo eindigt het weerwolfverhaal.
Dan komen we aan bij... -Het doden van Elijah.
Precies. -Dat zal niet meevallen. Hij is geslepen.
M'n dolk ook. -Hij is een Originele.
We weten niet wat dat inhoudt.
Ik ga me goed voorbereiden. Ik wil geen verrassingen.
Zul je voor de verandering eens voorzichtig zijn?
Ja, Stefan, ik ben nu net als jij. Wat tragisch voor ons beiden.
Ik moet weg, ik moet een moord plannen. Drukke dag.
Het gebied van de Fells begint net achter dat hek.
De Fells. Eén van de stichtersfamilies.
Waarom zeg je dat zo?
Volgens m'n onderzoek werd dit gebied zo'n twee eeuwen eerder al bewoond.
Er vond toen een migratie uit het noordoosten plaats.
Uit Salem, om precies te zijn.
In Massachusetts? Die plek van de heksenverbrandingen?
Dat betekent dat de veel geprezen stichtersfamilies...
eigenlijk niks hebben gesticht.
De mannen maakten er in 1860 vast veel ophef over dat ze stichters waren.
Mannen zijn erg territoriaal.
Ja, dat klopt.
Elijah, dit is m'n vriend Alaric Saltzman.
Ik had je boodschap over je wandeling met Elijah ontvangen.
Ik heb besloten om mee te gaan, omdat ik gek ben op geschiedenis.
Waar gaan we nu naartoe?
Ik ben benieuwd naar de bevrijde slaven die land bezaten.
Sommigen zeggen dat hun nakomelingen de echte hoeders van ons verleden zijn.
Ik heb alleen deze bij me. Die lijst ligt nog in de auto. Momentje.
Alaric Saltzman.
Jij bent een van de mensen die ik van Elena moet beschermen.
Ja, en Jenna ook.
Wees maar niet jaloers. Ik zit zelden achter een jongere vrouw aan.
Dat was een grap, Ric. Niet zo gespannen. -Lolbroek.
Hé. Wat doe je?
Ik zat aan gisteravond te denken. -Ja, ik ook.
Die spreuk was lastig. Ik voelde m'n kracht verdwijnen.
Ik heb oefening nodig. -Misschien... Ik weet het niet.
Kom vanavond anders langs. Dan kunnen we oefenen, sterker worden.
Ja. Oké.
Bedankt.
Opgepast.
Wil je me vertellen wat er gebeurd is?
Sorry? -Hou toch op. Jullie waren hier...
En? -Meer kan ik me niet herinneren.
Het ene moment speel ik pool, het volgende lig ik in een wc-hokje.
Sorry, maar alles leek gisteren normaal.
Ik trakteerde je op koffie en we speelden wat pool.
Volgens mij lieg je. -Volgens mij moet jij wegwezen.
Ben je nog steeds boos?
Ja. -We hebben een meningsverschil.
We zullen het niet over alles eens zijn. -Jij wilt jezelf opofferen.
Het een meningsverschil noemen is het understatement van de eeuw.
Jij kunt het weten.
Wat heeft Jonathan Gilbert te zeggen?
Veel. Het is echt waanzin...
wat hij in z'n dagboek schreef.
Wat hij voor de stichters achterhield. Dingen die niemand weet.
Dingen die jij me nooit hebt verteld.
We waren...
We waren erg boos op de stichters voor wat ze Katherine hadden aangedaan.
We wilden wraak.
Ik wist nog niks over Jonathan Gilberts ring. Ik wist niet dat hij...
Dat hij het zou overleven.
Hij beschreef jou als een monster.
Dat was ik ook.
Ik wil dat je de waarheid weet.
Maar ik wil dat je die van mij hoort.
In de eerste weken waarin ik vampier was, genoot ik daarvan.
Ik ging er zo ver mogelijk in.
Wie wil er hierna sterven?
Ik ben de volgende. -Je had het mij beloofd.
En jij? Als jij niet wat sneller speelt...
gaat je hoofd eraf. Opschieten.
Bezoek, broer? -Ik heb genoeg bij me om te delen.
Waarom breng je ze hier terwijl iedereen op ons jaagt?
Maak je maar geen zorgen over de stichters.
Die zijn allemaal dood, of zijn dat binnenkort.
Ja.
Ga hier weg en denk hier nooit meer aan. Dat geldt ook voor jou.
Ga weg, denk hier nooit meer aan.
Doe niet zo. Ik ben lol aan het maken. -In leven blijven is nog lolliger.
We moeten voorzichtiger zijn. Slimmer.
Zoals Katherine. -En wat leverde dat haar op?
Ik ben het hier zat.
Ik ben jou zat. Ik ga de stad uit.
Je haat me. Ik weet het.
Een eeuwigheid vol kwellingen. Je hoeft niet te gaan.
Ik zal me beter gedragen, echt. -Nee, je zult ons de dood in jagen.
Dat laat ik je liever alleen met jezelf doen.
Ik was mezelf toen niet. Ik werd verteerd door schuldgevoel.
Voor wat ik m'n vader en m'n broer had aangedaan.
Ik moest het uitschakelen.
Alleen zo kon ik het overleven.
Zo te horen was je net Damon.
Ik was erger.
Vertelde Elijah nog iets, naast de lezing over Mystic Falls?
Nee, het was saai.
Natuurlijk vindt Jenna hem charmant.
Je klinkt jaloers. Of niet soms? -Een beetje wel.
Misschien moeten we dit niet hier bespreken.
Andie? Ze is ertoe gedwongen dat ze m'n geheimen bewaart, toch?
M'n lippen zijn verzegeld. -Dit is te raar.
Ik zie de juiste gelegenheid.
Daar heb je Jenna met haar nieuwe vriend.
Hoi. -Hoi, jongens.
Hoi. -Ik hoorde dat jullie...
vandaag een goed gesprek hadden. -Dat is wel zo, ja.
Hoe graag ik hiermee ook door zou willen gaan, ik moet papers nakijken.
Weet je, we moeten hiermee doorgaan.
Laten we een etentje geven.
M'n meisje zit vol goede ideeën. Ik speel wel voor gastheer.
Is vanavond oké? -Voor mij wel. Jenna?
Ik weet niet of vanavond... -Ja, ik kan wel.
Dat zou ik erg leuk vinden. -Geweldig.
Alles opdrinken. Brave meid.
Ik heb geschenken bij me.
Ik had geen tijd om echt te winkelen, maar ik heb wel wat gehaald.
Dat bloed heeft gewerkt.
Je bent bijna weer mooi.
Wat wil je, Damon?
Raad eens wie er terug is.
Je oude vriend John Gilbert. -Echt? Waarom?
Hij wil z'n dochter beschermen tegen Elijah en Klaus, zegt hij.
Ontroerend. -Ja, hè?
Hij vertelde een sprookje over hoe een Originele dood kan.
Jij wilt weten of dat waar is.
Als dat zou was, zou ik het niet zeggen.
Waarom niet? Je wilt Elijah en Klaus net zo graag dood hebben als ik.
Klaus wel. Elijah niet.
Ik moet hier van hem blijven. Als hij sterft, zit ik hier eeuwig.
Balen voor je.
Vergeet het. Elijah vermoorden is een zelfmoordactie. Dat kun je niet.
Welles. -Nietes.
Zelfs met een dolk en wat eikenas niet?
Nee, Damon.
Als je Elijah vermoordt, dan zit ik hier voor eeuwig vast.
Je bent echt bang.
Haal me hier eerst weg, dan help ik je.
Ik zal Elijah doden of Elena beschermen, kies maar.
Als ik je vrijlaat, ga je Klaus-vrije margarita's drinken...
op een onbekend eiland. Vergeet het.
Dat is niet waar. Ik blijf wel. Damon, toe. Doe het gewoon niet.
Dank je. Je hebt me alles verteld wat ik moest weten.
Ik heb je niks verteld. -Jawel.
Je hebt bevestigd dat een Originele gedood kan worden.
Dat ga ik vanavond doen.
Raad eens wie er komt eten.
Wekenlang werd ik alleen voortgedreven door m'n bloeddors.
Jagen, prooi kiezen, doden, iets anders kende ik niet.
Waarom had niemand door wat je deed?
Het was oorlog.
Het mooie aan oorlog?
Een eindeloze hoeveelheid anoniem bloed.
Wat voor idioot ben jij?
Alexia Branson, zo stond ze toen bekend.
Lexi? Je beste vriendin, Lexi? Heb je haar zo ontmoet?
Wat deed ze überhaupt in Mystic Falls?
Ze had gehoord dat het daar goed voor vampiers was.
Ze wist niks van die recente slachtpartij.
Ze had een slaapplaats nodig, dus nam ik haar mee naar huis.
Ik zou zeggen dat dit niet hoefde, maar je wilde me opeten...
en nu de dageraad aanbreekt, heb ik niet veel keuze meer.
Of zou ik die wel moeten hebben? -Ik had die willen wegwerken.
Je bent een verscheurder. -Wat?
Vampier zijn heeft goede kanten en slechte kanten. Jij bent de slechte kanten.
Nou...
dat zullen we moeten veranderen.
Gaat het?
Als ik over haar praat, komen er dingen boven die ik zou willen vergeten.
Zoals dat Damon haar doodde?
Wat is er met jou en Alaric?
Er lijkt wel een soort spanning te zijn. -Ik weet het niet.
Ik vind hem echt leuk.
En wel meer dan dat ook.
En ik wil dat het wat wordt, maar het lijkt alsof hij iets achterhoudt.
En John fluistert ook nog eens dingen over hem in m'n oor.
Wat dan? -Dingen die ik niet wil geloven.
Dingen die ik niet geloof als ze van John komen.
Daar heb je het al. Vertrouwen is cruciaal in elke relatie.
Ik ben ontzettend blij dat Damon mij alles vertelt.
Dit is een slecht idee. -Slechte ideeën bestaan niet...
alleen maar slecht uitgevoerde te gekke ideeën.
Hier. -Nee. Ik vind het niks dat Elijah...
in hetzelfde huis is als Jenna. -Jenna is veilig.
En het is maar een verkenningsmissie.
Totaal onschadelijk. -Een verkenningsmissie?
Ja.
Luister.
Geen plotselinge aanvallen of verrassingen. Niks wat Jenna...
in gevaar brengt, oké? -Erewoord.
Hé, Jenna heeft hulp nodig met de wijn.
Bedankt. -Ja.
Oké.
Wat is dat? -Het dessert.
Elijah is sterker dan ik.
Hij is sneller dan ik. Hem verrassen is cruciaal.
Dat is jammer, ik mag hem. Hij is op een ouderwetse manier stijlvol.
Daarom moet jij voorstellen dat de heren hier hun drankjes moeten opdrinken...
terwijl de meiden in de keuken koffie drinken.
Dat vind ik een beetje te seksistisch.
Stop met praten.
Wie heeft hem uitgenodigd? -John. Wat een verrassing. Ga weg.
Jenna zei dat er een feest voor Elijah was.
Ik wilde de spelletjes niet missen.
Die komen er vanavond niet.
Het is maar een etentje. -Ja, hoor.
Wat hij zei.
Bedankt. Dat ding weegt een ton.
Ik rammel. Hebben jullie eten in huis?
O, god. Dit is een date.
Nee, het is geen echte date.
Het is meer een 'ik heb je gekust en volgens mij vond je het fijn'-ding.
Ik moet zeker weten dat Elena dit goed vindt voor we verder gaan.
Ik wist niet dat m'n zus m'n relaties moet goedkeuren.
Ze is m'n beste vriendin. We delen alles.
En ze zou best kunnen flippen van dit hele gedoe.
Oké, dan hangen we wat rond, eten we wat en werken we aan een paar spreuken.
Zonder heisa. -Cool.
Maar je...
Je vond het toch wel fijn, hè?
Ja, ik vond het fijn.
Goedenavond. -Bedankt voor het komen. Kom erin.
Momentje.
Mag ik even zeggen dat als je minder eerbare bedoelingen hebt...
voor vanavond, ik zou willen voorstellen dat je je plannen wijzigt?
Nee, niks minder eerbaars. Ik wil je gewoon leren kennen.
Dat is mooi. -Ja.
Want ook al hebben Elena en ik een afspraak...
als je iets doet om me dwars te zitten...
vermoord ik jou en iedereen in dit huis. Is dat duidelijk?
Glashelder.
Jenna.
Wat leuk je te zien. -Ook leuk om jou te zien.
Je ziet er geweldig uit. -Dank je.
Het spijt me, maar volgens Elijah...
heeft jouw familie deze stad niet gesticht.
Vertel eens meer. -Zoals ik eerder al tegen Jenna zei...
kwamen er mensen rond 1690 hierheen na de heksenverbrandingen in Salem.
Ze ontwikkelden een gemeenschap waar ze niet vervolgd zouden worden.
Omdat ze heksen waren.
Er is geen bewijs dat er in Salem heksen waren.
Andie is journaliste. Zij wil alleen feiten horen.
Volgens de overlevering was er een vlaag van hysterie over heksen...
in de nederzetting ernaast. De heksen werden dus verzameld.
Ze werden samen in een veld op brandstapels gezet en verbrand.
Je kon de schreeuwen kilometers ver horen terwijl ze verbrandden.
Geef jij even...
Herhaal dat maar niet tegen het historisch genootschap.
Het begint een beetje als een spookverhaal te klinken.
Waarom wil je de locatie van die zogenaamde slachtingen weten?
Uiteraard vanwege de gezonde dosis nieuwsgierigheid van een historicus.
Uiteraard.
Jonathan Gilbert werd steeds gekker.
Dat gebeurt vast als je je hele leven lang geobsedeerd bent door vampiers.
Hij deed onderzoek naar de Originelen.
Dat meen je niet. -Later in z'n leven. Kijk maar.
Heel veel pagina's vol vragen en aantekeningen.
Wat is dat?
'Alleen het hout van deze ene boom, een eeuwenoude witte eik...
kon een Originele vampier doden.
Toen de boom afbrandde, leek alle hoop vervlogen.'
Hij wilde uitzoeken hoe je een Originele vermoordt.
'Maar er bleef as van de boom behouden...
en heksen maakten een dolk die ermee verbonden kon worden.
De alchemistische band zorgt voor het nodige gif...
Elena.
Zou dit waar zijn? Zou die dolk echt bestaan?
Ik weet dat die echt bestaat.
John gaf die aan Damon.
John gaf Damon het wapen dat dodelijk zou zijn voor Elijah? Dit?
'Het moet gebruikt worden door mensen. Het is fataal voor demonische gebruikers.'
John wil Damon de dood in jagen.
Wil iemand wat cognac? Er is een fles die ik al eeuwen heb staan.
Ik niet, dank je. Negen flessen wijn is m'n grens.
Waarom staat je telefoon uit? Bel me. -Wat is er aan de hand?
Damon wil Elijah vermoorden.
Vanavond.
De heren zouden hun drankje in de studeerkamer moeten opdrinken.
Het eten was bijna net zo geweldig als het gezelschap.
Ik mag jou.
Jij bent geen heer. Maak jezelf maar nuttig.
Hier, geef mij maar wat werk. -Het lukt wel.
Hé, Jenna. Gaat het? -Ja, best, Ric.
Dit is vast mijn schuld. -Wat heb je nu weer gedaan?
Ik heb gezegd dat je niet helemaal eerlijk was over je dode vrouw.
Vuile schoft.
Volgens mij ben ik heel duidelijk tegen je geweest. Ik wil m'n ring terug.
Hallo?
Ho, rustig aan. Stefan?
Laat me raden.
Naast de maansteen, de dubbelganger...
de leeuw, de heks en de kleerkast...
moet je ook de heksenbegraafplaats vinden?
Omdat ik vind dat we naar elkaar toe zijn gegroeid zal ik 'ja' zeggen.
Weet jij waar die is? -Misschien.
Waarom is die belangrijk? -Zo close zijn we niet.
Je hebt een indrukwekkende verzameling.
Weet je wat grappig is aan boeken?
Voor die er waren, had men betere geheugens.
Heren.
We zijn het dessert vergeten.
Elijah. -Ms Star.
De dolk zal je doden als je die gebruikt
Sorry, het dessert duurt langer dan verwacht.
Meestal pak ik gewoon eten uit.
Ik weet dat dit een sociale aangelegenheid is...
maar ik zou je echt wat vragen over je werk willen stellen.
Die wil ik graag beantwoorden. -Dat is geweldig.
Wil je me een plezier doen en m'n notitieblok uit m'n tas pakken?
Elijah, heeft John je verteld dat hij Elena's oom en vader is?
Ja, dat weet ik. -Natuurlijk haat ze hem wel.
Hij staat dus niet op de lijst bedreigde diersoorten.
Ric, die zit in de voorste zak, in... weet je wat? Sorry, jongens.
Wat ik graag wil weten, Elijah, is hoe je Klaus wilt gaan vermoorden.
Heren, er zijn een paar dingen die we nu meteen moeten ophelderen.
Ik laat jullie leven om op Elena te kunnen passen.
Ik sta toe dat Elena in haar huis blijft wonen...
en haar leven blijft leiden als een gunst aan haar.
Als jullie lastig worden, haal ik haar weg en zien jullie haar nooit meer.
Oké, m'n eerste vraag is: Toen je voor het eerst hier in Mystic...
Haal hem hier weg voordat Jenna terugkomt met het dessert.
Oké.
We moeten hierover praten.
Wat heeft praten voor nut als Damon en jij alleen maar tegen me liegen?
Je mag best tegen m'n beslissingen zijn, maar als je ooit achter m'n rug om...
Wat ga je dan doen? -Het is mijn leven.
Precies, en ik zal ervoor zorgen dat je het ook echt kunt leven.
Was die reis door je verleden en je eerlijkheid...
allemaal oprecht, of alleen maar een afleiding?
Ik vertelde je over een tijd waarin ik het had opgegeven.
Jij geeft het nu ook op. -Dat is niet...
Jawel. Ook al wil je het niet toegeven, je geeft het op.
Lexi liet mij het niet opgeven. Ik jou ook niet.
Al deze mensen zijn dood of stervende. Wat voor gevoelens heb je daarbij?
Niks. Ik voel niks.
Omdat je je menselijke deel uitschakelde.
Het deel waardoor je voelt. -Moet dat dan niet?
Er is een betere manier. Die moet je alleen wel willen.
Is die beter?
Eerst niet. Je kunt niet kiezen wat je voelt.
Je moet alles weer binnenlaten.
De pijn. De blik in hun ogen toen je hun leven nam.
De kreten van hun geliefden. -Waarom zou ik?
Zodra je pijn voelt, kun je ook liefde voelen.
Liefde, Stefan. Daar gaat het om.
Alles is intenser als je een vampier bent.
Als we pijn hebben, hebben we veel pijn.
Maar als we liefhebben...
Lexi liet me zien dat er een andere manier was.
Vanaf die dag ben ik daarvoor gaan vechten.
Om te overleven.
Meer verlang ik niet van je. Ik wil dat je ervoor vecht.
Je zei dat er geen geweld bij te pas zou komen.
Dat zegt de moordenaar. -Ik greep de kans...
omdat ik een opening zag, niet omdat ik dit gepland had.
Je mag niet zo tegen me liegen. Ik ben je vriend, verdomme.
En jij hebt geen vrienden. Dus niet meer liegen.
Elijah is dood.
Alaric heeft hem vermoord.
De Originelen geloofden in waarheid en eer.
Vampiers mochten geen andere vampiers doden.
Daarom nam de dolk beide levens.
En zolang de dolk op z'n plaats blijft zitten...
is de Originele feitelijk dood.
Wat is er gebeurd? -Je moet Elena zoeken.
Nu.
Dat is cool. Hoe werkt dat?
Het heet kanaliseren. Kracht uit iets overhevelen.
Uit een andere heks, de maan, een element.
Dat zou dus ook bij mij kunnen.
Wat? Ik ben ook min of meer een element. Ons lijf bestaat grotendeels uit water.
Je hebt gelijk.
Eens zien wat er gebeurt.
Wat doe jij hier in godsnaam? -Jeremy.
Wat heeft m'n zoon je verteld? Wat heeft hij je verteld?
Hij vertelde me over je dochter. Dat Klaus haar heeft.
Ik wil je helpen om haar terug te krijgen. Ik wil samenwerken. Toe.
Dit is voor je eigen bestwil.
Nee. Nee.
Als m'n zoon iets overkomt door wat jij hebt gedaan...
dan zul je boeten.
Hé. Het is oké. Alles is oké.
Wat is er gebeurd?
Hij heeft me m'n krachten afgenomen.
Hij is hier.
Ga weg, ik moet hem alleen spreken. -Elena.
Het gaat wel. Hij kan niet binnenkomen.
Ik kan dit huis misschien niet binnenkomen...
maar ik ben een zeer geduldig man.
Ik wacht wel tot je toegeeft.
Dat hadden ze niet mogen doen. -Geen deal meer.
Ik wil opnieuw onderhandelen. -Er valt niks meer te onderhandelen.
Hoe wil je Klaus naar Mystic Falls lokken...
als de dubbelganger dood is? -Stefan zal je niet laten sterven.
Nee, hij zal me z'n bloed geven om me te genezen.
Dan pleeg ik zelfmoord en word ik een vampier, net als Katherine.
Hernieuw je belofte, tenzij je wilt dat dat weer gebeurt.
Beloof dat je niemand kwaad zult doen die ik liefheb.
Ook al hebben ze jou kwaad gedaan.
Sorry, Elena.
Ik denk dat je bluft.
Nee.
Ja. Ja, je kunt je deal krijgen.
Laat me je genezen. -Zweer het.
Ik zweer het.
Een kleine tip.
Trek de dolk er niet uit.
Waar is John naartoe gegaan?
Misschien naar dezelfde plek waar de rest van de gasten naartoe is?
Luister, Jenna, ik...
Het spijt me dat... -Wat is er met Isobel gebeurd?
Daar had John nooit over mogen beginnen.
Dat is geen antwoord. -Hij wil problemen veroorzaken.
Dat is ook geen antwoord.
Ik kan er niet over praten. -Ik dacht dat het aan mij lag.
Dat ik misschien te argwanend ben.
Dat ik je zou moeten vertrouwen. Zo werkt een relatie toch?
Maar dan denk ik dat John misschien gelijk heeft...
en dat je misschien niet eerlijk tegen me bent, dus...
ben je eerlijk tegen me?
Juist, ja. Oké.
Dat was een antwoord.
Dat was ongemakkelijk.
Ik kan dat gedoe over Isobel morgen ophelderen.
Als je dat wilt.
Of niet.
Wil je hem hebben? Pak maar. Hij is van jou.
Na wat je Damon flikte...
heb jij hem harder nodig dan ik.
Wat hebben we hier?
Ons kleine maansteenzeepje.
Die hou ik wel bij me.
Was dat het dan? Blijft hij dood zo lang we de dolk laten zitten?
Zo ongeveer wel, ja. -Oké dan.
Welterusten.
Als jullie willen dat ik vecht, oké, dan vecht ik wel.
Maar als we dit gaan doen, mogen jullie niks meer voor me verzwijgen.
Vanaf nu doen we het op mijn manier.
Dat lijkt me eerlijk.
Oké.
Ze heeft nu een andere houding. Hoe ben je tot haar doorgedrongen?
Ik heb haar een verhaal verteld...
over hoe toen ik verkeerde keuzes maakte...
iemand me een betere manier liet zien.
Lexi?
Ja.
Herinner je je haar nog?
Ga je ergens naartoe?
Jij moet de vampier zijn waar m'n broer over klaagt.
Dat ben ik, ja.
En jij moet de broer zijn die hem haat.
Onze ruzie kan niet worden bijgelegd.
Die haat die je voelt tegenover Stefan, tegenover iedereen...
je denkt dat je die onder controle hebt, maar dat is niet zo.
Die zal je verteren.
Help hem.
Hij heeft het nodig.
Ik zal hem helpen.
Andie? Ik dacht dat je was weggegaan.
Hallo, Damon.
Heb jij een badjas?
Hoe ben je ontsnapt?
Ik wist dat je Elijah zou vermoorden als ik je smeekte om dat niet te doen.
Een obscuur weetje:
Originelen kunnen vampiers dwingen...
maar zodra ze sterven, valt die dwang weg.
En dat wist je.
En ik ben hier nog.
Ik ben niet gevlucht.
Ik meende wat ik zei, Damon. Ik ga je helpen.
Dus...
waar blijft die badjas?
(Dutch) jft die badjas?