Sebelumnya dalam The Vampire Diaries.
Selama seabad lebih, aku hidup diam-diam sampai sekarang.
Aku tahu risikonya, tapi aku harus mengenalnya.
- Kau ini apa? - Aku adalah vampir.
- Kau pasti Nona Pierce. - Kumohon. Panggil aku Katherine.
Aku tak pernah mencintaimu, Katherine.
- Perasaanku tak nyata. - Terserah kau percaya apa, Stefan.
Tapi aku tahu yang sebenarnya.
Jadi, si domba hitam kembali.
- Tyler? - Siapa pria yang bersama Carol?
Mason Lockwood!
Kau tahu di mana aku bisa menemukan barang-barang artefak keluarga?
Aku hanya mencari barang lama ibuku. Ini batu bulan.
Kurasa Lockwood punya rahasia keluarga.
Mereka bukan vampir. Mereka lain lagi.
- Lycanthrope. - Manusia serigala?
Itu kau.
Aku sudah minum darahnya. Katherine jelas membunuhnya.
A ditambah B sama dengan...
Karena aku kelaparan.
- Katherine! - Jangan takut.
Kita akan bersenang-senang bersama.
Lihat siapa yang menemukan sepatu dansanya.
Jangan sentuh, Tn. Salvatore. Itu peraturannya.
Kukira kau tak percaya aturan.
Kakakku masih kesal karena kau memilihku untuk mengawalmu.
Damon harus mengakui...
Bahwa adiknya lebih pandai menari.
Sepertinya dia menemukan seseorang untuk mengisi waktunya.
Elena!
Stefan, jangan.
Elena!
Sekarang giliranmu.
Bersiaplah untuk kalah.
Baiklah.
Sakit, bukan?
- Incar yang itu. - Kini kau tahu perasaanku.
Jangan melawannya, Stefan.
Kau pernah mencintaiku.
Kau bisa mencintaiku lagi.
Aku mencintaimu, Stefan.
Kita akan bersama lagi.
Aku berjanji.
- Hei. Kau baik-baik saja? - Hei.
Ya, hanya mimpi buruk.
Kembalilah tidur.
Katherine!
Kau harus akui, aku makin lihai melakukan ini.
The Vampire Diaries
Mudah untuk mengelabuimu.
Kau sudah benar-benar meninggalkan sifatmu?
Apa kita akan melakukan ini lagi?
Kita tahu aku bisa mencabik-cabikmu...
Dan merapikan kukuku secara bersamaan.
- Apa maumu? - Aku ingin bertemu denganmu.
Aku merindukanmu, Stefan.
Membuatku sebentar.
Kenapa kau kembali ke kota?
Tiga alasan.
Kau, kau, dan kau.
Aku tak bisa menerimanya.
Itu meyakinkan.
Kau tahu itu benar.
Jauh di dalam tubuhmu yang indah itu...
Ada Stefan yang jatuh cinta kepadaku juga.
- Apa maumu? - Jadi, di sinilah...
Kau habiskan waktumu saat kau tak mengkhianati orang.
Aku menipumu agar berkata jujur.
Itu bukan menusukmu dari belakang.
Itu menggunakan taktikmu sendiri kepadamu.
- Kau mau ke mana? - Sudah kutegaskan, Damon.
Aku tak mau berurusan denganmu.
Baiklah. Sampai jumpa di pesta barbeku Jenna.
Bagaimana kau tahu tentang barbeku Jenna?
Itu ideku.
Jenna satu SMA dengan Mason Lockwood.
Jadi, kupikir pertemuan sosial akan cocok untuk mengenal pria itu.
Jadi, aku minta Ric memberi tahu Jenna...
Jenna tahu kau akan ada datang?
Karena dia tak menyukaimu.
Sempurna. Terima kasih.
Aku berharap cobbler persik ini akan membuka jalan.
Apa yang kau rencanakan?
Aku akan memasukkan perak ke Mason Lockwood...
Dan membuktikan dia manusia serigala.
Sampai jumpa di acara barbeku.
Mason, ada waktu?
Tidak, ada barbeku di rumah Jenna Sommer.
Ayolah, beri aku dua menit.
Kau tak bisa terus menghindariku.
- Aku panik. - Tyler!
Kau ingin aku bilang apa?
"Ya, aku berubah menjadi serigala. Itu tak akan terjadi kepadamu."
Bagaimana kau bisa tahu?
Karena kau takkan memicu kutukannya.
Ayahmu tak tahu apa pun soal ini.
Aku juga tak, sampai itu terjadi kepadaku.
- Bagaimana bisa terpicu? - Ketidaktahuan baik, percayalah.
Kau kembali ke sini bawa rahasia keluarga supernatural...
Dan berharap aku tak bertanya?
Aku tak bisa mengatakan apa pun lagi. Maaf, Tyler.
Lebih baik bagimu jika aku tak bilang.
Kau menemukan batu bulan itu?
Kau tahu di mana tempatnya?
- Apa istimewanya? - Sudah kubilang.
Itu milik ibuku.
Itu sentimental.
- Dengar, jangan dipikirkan. - Ya.
Lupakan aku membahasnya, ya?
Sampai nanti.
Jangan membaca jurnal orang lain.
Aku tahu, maaf.
Itu terlalu menggoda. Semua pikiran dan perasaanmu...
Tergeletak di mejamu untukku membacanya.
Simpanan Damon.
Benar, kau tak menggarap manusia.
Aku membacanya.
Aku juga membaca tentang penampakan manusia serigalamu.
Itu pasti mengejutkan.
Kau tahu apa soal manusia serigala?
Aku tahu jangan mengelusnya.
Gigitan mereka mematikan, Stefan.
Sebaiknya jauhi mereka saat bulan purnama.
Bagaimana kau tahu ini?
Menurutmu siapa yang bertanggung jawab...
Menumpas vampir di kota ini tahun 1864?
Keluarga-keluarga pendiri.
Dipelopori oleh...
Keluarga Lockwood.
Kalian ingat Pesta Pendiri, bukan?
Yang kau mimpikan?
Aku pengawalmu.
Itu sebelum kau dan Damon tahu tentang rahasiaku.
Semuanya, bergabunglah denganku...
Mengangkat gelas kalian untuk teman baikku George Lockwood.
George, terima kasih sudah membela Selatan dengan berani.
Sebuah kehormatan, Tn. Salvatore.
Lagi pula, seseorang harus melakukannya.
Setuju.
Boleh aku bicara, Nn. Katherine?
Ambil gelas, Henry. Ini perayaan.
Kumohon, Nn. Katherine.
Kuperiksa serangan malam itu.
Itu bukan vampir.
Itu kabar baik, Henry. Artinya kita tak perlu khawatir.
Kurasa kau tak mengerti.
Orang-orang itu dicabik-cabik yang belum pernah kulihat.
Kalau begitu...
Tidak akan lama sebelum Pendiri mengadakan penyelidikan.
Kita akan segera meninggalkan kota.
- Aku akan memberi tahu yang lain. - Tenang, Henry.
Kota ini rumah kita dan vampir adalah keluargaku.
Aku tak akan membiarkan sesuatu terjadi kepada kita.
Sejak bertemu George, aku tahu dia akan menjadi masalah.
Jadi, maksudmu semua Lockwood adalah manusia serigala.
Gen manusia serigala mengalir dalam keluarga Lockwood.
Tidak semua serigala.
Berapa banyak manusia serigala di luar sana?
Apa hanya keluarga Lockwood?
Tidak.
Ada yang lain. Tidak banyak. Mereka hampir punah.
Sebagian besar ada dalam buku dan film yang sangat buruk.
Giliranku mengajukan pertanyaan.
Kenapa kau menyimpan foto ini?
Kenapa tak dibakar saja?
Merobeknya.
Kau ingin tahu kenapa aku kembali?
Aku punya pertanyaan yang lebih baik. Kenapa kau kembali?
Untuk Elena?
Tidak.
Kau kembali ke sini untuk jatuh cinta kepadaku lagi, ya?
Ada apa denganmu...
Yang membuatku masih peduli?
Sampai di mana kita?
Benar. Kau akan memberitahuku...
Kenapa kau kembali ke Air Terjun Mystic, bukan?
- Kau tak perlu melakukan ini. - Jawab pertanyaannya.
Aku kembali untukmu.
Kita akan bermain sesuai peraturanku sekarang.
Tidak, apa yang kau lakukan?
Jawab pertanyaannya.
Kau akan menyiksaku sekarang?
Aku akan melakukan apa pun untuk membuatmu berkata jujur.
Malam harinya, di Pesta Dansa Pendiri...
Tidak, aku tak mau dengar cerita masa lalu lagi.
Kau mau, Stefan.
Itu yang ingin kau dengar.
Dia sendirian.
Apa ini artinya aku bisa memilikimu untuk diriku sendiri?
Ayahmu luar biasa.
Aku tahu, Ayah, dia akan mengadakan Pesta Pendiri setiap tahun.
Harus kuakui, aku agak terkejut kau datang mencariku.
Karena kau tali dalam tarik tambang Salvatore Bersaudara?
Tidak, karena aku vampir yang bisa membunuhmu dalam tidurmu.
Apa katamu?
Tenang, George.
Aku tahu kau tahu rahasiaku.
Percakapan ini selesai.
Aku juga tahu rahasiamu dan aku tahu kau sangat kuat.
Tapi tak sekuat itu.
Bagaimana kau tahu siapa aku?
Kau pikir aku akan menetap di kota tanpa mengetahui musuhku?
Apa maumu?
Apa yang dia inginkan?
Terima kasih aku boleh mengundang Caroline.
Dia butuh pengalih perhatian sehari.
Bukan dia pendamping yang kucemaskan.
Kenapa Damon datang?
Karena Alaric simpatik.
Ayolah, Jenna, bersikap baiklah.
Aku akan bersikap baik saat Damon tak mengganggumu.
Kabar baik, aku menemukan gelasnya.
Aku harus pergi.
Aku belum lama di sini, tapi sudah harus bersembunyi lagi.
Ini seperti masa lalu, ya?
Tapi aku tak mencuri botol ini dari ayahku.
Minuman mahal.
Aku sudah menyukaimu.
Aku senang diundang.
- Bersyukur kepada Ric, ini idenya. - Benarkah?
Kupikir akan menyenangkan bertemu beberapa teman SMA Jenna.
- Cari cerita nakal. - Aku ada cerita nakal.
- Sungguh. - Aku tak punya rahasia.
Hanya rasa malu.
Untuk rasa malu.
- Bersulang. - Hei.
Damon!
Kami hanya minum-minum. Biar kuambilkan gelas, Kawan.
Tidak, ini.
Pakai punyaku.
Dia tak terlalu menyukaiku.
Kita belum berkenalan. Mason Lockwood!
Tentu, hei.
- Damon Salvatore. - Aku tahu.
Kudengar banyak hal hebat tentangmu.
Benarkah? Itu aneh.
Karena aku berengsek.
Hei. Hanya memeriksa.
Kau terima pesanku soal pesta barbeku Jenna?
Telepon aku jika sempat.
- Apa itu Stefan? - Dia belum meneleponku kembali.
Aku mencoba memutuskan apakah aku harus khawatir.
Aku yakin dia baik-baik saja.
Astaga, aku tak bisa berhenti makan.
Stefan bilang ini cara yang bagus untuk meredakan keinginan itu.
Ini mengerikan, melawan keinginan untuk darah...
Setiap menit setiap hari.
Aku tahu.
Stefan sungguh benci bagian itu dari dirinya.
Ya.
Dia benci kau godaan terus-menerus.
Dia bilang begitu?
Keinginan untuk robek tenggorokanmu setiap kali dia bersamamu?
Percayalah, itu ada.
Itu sebabnya aku harus putus dengan Matt.
Hei, makanannya sudah siap. Ambillah.
Akhirnya.
Aku kelaparan.
Kita bisa duduk di sini selama yang kau mau.
Lalu saat kau mulai mengering...
Ada makam dengan namamu.
Aku yang selalu bicara. Sekarang giliranmu.
Apa kau berpura-pura menjadi manusia saat bersama Elena?
Apa itu daya tariknya?
Sebenarnya, aku tak berpura-pura menjadi apa pun saat bersamanya.
Itulah intinya.
- Aku bisa menjadi diriku sendiri. - Apa dia tahu kau mencintaiku?
Aku tidak mencintaimu.
Di situlah kau salah, Stefan.
Kau tak ingat pernah membawaku pulang malam itu?
Keluargamu menerimaku.
Aku menikmatinya, Stefan.
Berapa lama kau berencana tinggal di Mystic Falls?
Selama aku diinginkan.
Ayahmu sudah sangat baik memberiku tempat tinggal.
Bagaimana bisa kami menolak?
Kehilangan keluargamu dalam kebakaran.
Aku bersyukur kau keluar dari Atlanta.
Jadi, kurasa aku diinginkan?
Sangat diinginkan.
Aku tahu kita baru kenal sebentar.
Aku tahu aku bersaing untuk kasih sayangmu.
Tapi...
Aku belum pernah bertemu wanita sepertimu.
Aku menatapmu, aku melihat...
Malaikat.
Aku menyentuh kulitmu...
Seluruh tubuhku terbakar.
Aku menciummu dan aku tahu aku jatuh cinta.
Aku jatuh cinta kepadamu.
Banyak sekali yang kau tak tahu tentang aku, Stefan.
Lebih banyak untuk diketahui dan cintai.
Aku harus mengucapkan selamat malam.
- Aku membuatmu kesal? - Tidak.
Kau tak membuatku kesal. Kau mengejutkanku.
Sampai besok.
Apa yang kau lakukan di sini?
Sudah kubilang aku akan datang.
Aku lelah.
Kau harus pergi.
Apa pengakuan adikku membuatmu kewalahan?
Jangan menguping.
Apa cintaku tak cukup?
Sudah kubilang, aku lelah.
Aku ingin sendirian malam ini. Kumohon, pergi.
Selamat malam, Katherine.
Silakan, Stefan, siksa aku.
Tahan aku, kuras darahku sampai tubuhku menjadi debu.
Itu tak akan pernah mengubah kebenaran.
Aku tak pernah memaksakan cintamu.
Itu nyata, begitu juga denganku.
Gaun. Balerina. Anak anjing.
Anak anjing memakai tutu.
- Bukan. - Baiklah, anjing, anjing pemburu.
- Kau hanyalah anjing pemburu. - Menari dengan serigala.
Mason menang lagi.
Bagaimana bisa itu serigala?
Bibi Jenna mulai mabuk.
Bisakah kau berhenti memberinya alkohol?
Aku ingin dia menyukaiku.
Bagaimana Operasi Lockwood?
- Dia sahabat baruku. - Di sana kau rupanya.
- Bukankah ini menyenangkan? - Ya.
- Terima kasih sudah mengundangku. - Apa aku punya pilihan?
- Aku tahu apa yang kau pikirkan. - Tidak.
Kau tak pernah mengencani dirimu. Aku sudah memacari banyak pria.
Aku masih disempurnakan.
- Ini mewah. - Terima kasih.
Set perak ibuku.
Mendengar kebenaran setelah 1,5 abad menyangkal...
Pasti mengejutkan.
Itu tak nyata. Aku ingat kau memaksaku.
Hanya setelah aku menunjukkan siapa aku sebenarnya.
Kau sangat takut kepadaku, aku harus mengambil ketakutanmu.
Apa pun perasaanku saat itu...
Semua berubah menjadi benci.
Cinta, benci. Batasnya tipis sekali.
Aku bisa menunggu.
Omong-omong, George Lockwood menyebabkan berbagai masalah.
Dia menggunakan vampir untuk menutupi jejaknya.
Memberi tahu keluarga pendiri tentang kita.
Tapi dia bersedia membuat kesepakatan.
Kesepakatan apa?
Kesepakatan untuk menyingkirkan vampir dari kota ini.
Aku baru bicara dengan Giuseppe Salvatore.
- Penangkapannya malam ini. - Bagus.
Bersikeraslah agar mereka menghitung sebelum gereja dibakar.
- Baiklah. - Dua puluh tujuh vampir.
Begitu api menciptakan kekacauan...
Merangkak ke pintu keluar di bawah loteng paduan suara...
Aku akan ada di sana untuk membebaskanmu.
Pastikan kau tak diikuti.
Aku ingin semua orang percaya bahwa aku mati dalam kebakaran itu.
Kau tahu mereka akan membakar vampir di gereja.
Aku yang menyulut apinya.
Mereka teman-temanmu.
Mereka keluargamu.
Kau mengkhianati mereka.
Tanpa berkedip.
Mason.
Bagaimana jika kau memulainya?
Tentu.
Bagaimana aku ini?
Maafkan aku. Aku binatang.
Mason, kau dan Jenna tak pernah berkencan?
Dia selalu tersesat di Logan Fell Land.
Kesalahan pertamaku.
Mason populer.
Banyak gadis mengantre.
Benarkah?
Aku selalu mengira kau penyendiri.
Aku yakin aku bukan penakluk wanita sepertimu.
Bagaimana kalau kita bersulang?
Untuk teman baru.
- Teman. - Bersulang.
Bersulang, Kawan.
Apa aku akan menjadi teman terburuk di dunia...
Jika aku meninggalkanmu dan pergi ke rumah Stefan?
Kau mau pergi?
Dia belum menghubungiku.
Aku mulai punya firasat buruk.
- Kurasa itu bukan ide bagus. - Damon mengendalikannya di sini.
Percayalah, tak ada yang lebih buruk daripada pacar yang menempel.
Aku tak menempel, aku hanya khawatir.
Kau mengerti, bukan?
Bagaimana kalau kuantar?
Ya, baiklah, itu bagus, terima kasih.
Ya.
George dapat apa setelah memberimu kebebasan?
Sesuatu yang sangat dia inginkan.
Jadi, kau mengirim 26 temanmu...
Ke kematian mereka hanya untuk memalsukan kematianmu?
Tidak, kau lari dari sesuatu. Apa itu?
Semua orang punya masa lalu, Stefan.
Milikku harus tetap jauh.
Tapi karena kau...
Rencanaku hampir gagal bahkan sebelum dimulai.
Setelah George memberitahuku bahwa penangkapan sudah dekat...
Aku memastikan bisa melihatmu untuk kali terakhir.
- Vervain. - Apa?
Tapi ayahmu menggunakan cintamu untukku untuk melawanmu.
Katherine!
Dia meracuni darahmu.
Waktu kita tak banyak.
Lalu karena Damon adalah Damon...
Dia hampir merusak segalanya.
Tidak.
Kami datang untukmu.
- Kami mencoba menyelamatkanmu. - Aku tak mau diselamatkan.
Jadi, Damon dan aku mati sia-sia.
- Bukan untuk apa-apa. - Tidak, Stefan, kau mati demi cinta.
Jenna baru saja mengeluarkan Guitar Hero.
Mungkin saatnya memberontak.
Kebetulan aku suka Guitar Hero.
Jadi, kau salah sasaran, Kawan.
Baik, cukup dengan sindirannya. Kau menang.
- Kau lucu sekali. - Terima kasih.
Kau pikir aku tak tahu soal barbeku ini?
Bagaimana kau tahu tentang diriku?
Kakakmu sama sekali tak tahu.
Tak penting.
Aku bukan musuhmu, Damon.
Kau mencoba membunuh adikku.
- Itu kesalahan. - Benarkah?
Ada kebingungan. Aku tak bisa dirantai tepat waktu.
- Aku tak punya kendali usai berubah. - Tak ada pelajaran kepatuhan?
Aku serius.
Jangan memicu perseteruan lama yang tak berlaku pada kita.
Kau ingin aku percaya kau ada di Mystic Falls...
Menanam pohon kedamaian?
Aku kehilangan kakakku.
Keponakanku kehilangan ayahnya. Aku di sini untuk keluargaku.
Mari kita lupakan ini.
Terima kasih untuk ini.
Aku menghargainya.
Kita datang.
Menyelamatkannya.
- Kenapa kau ketus sekali? - Itu dramaku sendiri.
Tidak, aku yakin kalian berdua akan mengalahkan peluang.
Bukannya ada penelitian untuk menghitung peluang.
Berapa rasio keberhasilan untuk pasangan manusia-vampir?
Kurasa nol.
Baiklah, Caroline.
Maaf.
Aku suka lagu ini.
- Apa yang diputar? - "We Radiate" oleh Goldfrapp.
Sial.
Tak ada peminat minuman di Grill?
Rasanya seperti bersama orang dewasa di sini.
Aku lebih suka istilah panutan.
Baik, terima kasih sudah mengundangku. Luar biasa.
- Tonton pertandingan pekan depan? - Ya, aku menantikannya.
Hei, aku mungkin harus pergi juga.
Jenna!
Kau tuan rumah yang luar biasa.
Kau seniman yang buruk.
Apa hanya itu yang membuatku buruk?
- Aku masih menimbang. - Cukup untukku.
Alaric!
Mari kita tak menonton pertandingan itu minggu depan.
Kau yakin dereknya akan datang?
- Kita sudah lama menunggu. - Aku tahu, itu aneh.
- Mereka bilang akan segera tiba. - Ya.
- Aku akan menelepon Jenna. - Tidak, tunggu.
Biar kucoba menghubungi petugas derek lagi.
Aku akan menggunakan suara agresifku.
- Kita bisa berjalan dari sini. - Aku tak bisa meninggalkan mobilku.
- Kita akan kembali untuk itu. - Beri aku waktu, Elena.
Caroline, "aku cemas untuk Stefan" mana yang tak kau pahami?
Kenapa terburu-buru?
Kenapa kau memaksa memiliki hubungan yang takkan berhasil?
Dengar, aku tahu kau kesal tentang Matt.
Tapi berhentilah memproyeksikannya kepadaku dan Stefan.
Aku tak memproyeksikan apa pun.
Kau manusia, dia vampir.
Kau akan berusia 70 tahun dan memakai popok...
Tapi dia masih sangat seksi.
Kau tak akan melahirkan anak-anaknya, Elena.
Kau terlalu keibuan untuk tak punya anak.
Dari mana asalnya ini?
Aku hanya berusaha menjadi temanmu.
Baik, bantu aku dan berhentilah berusaha.
- Itu dereknya. Aku akan berjalan. - Jangan, Elena.
- Caroline, kau menyakitiku. - Jangan tinggalkan aku sendiri.
Ada apa denganmu?
Hei.
- Ada yang menelepon soal ban kempis? - Benar.
Damon!
- Lelucon anjing lagi? - Tidak, itu membosankan.
Kau tahu?
Kurasa manusia serigala yang memulai mitos perak ini.
Mungkin untuk momen seperti ini.
Diingat.
Aku sangat menantikan pesanan terakhir.
Sekarang kau punya musuh.
Jadi, kau akan memberitahuku alasanmu kembali ke sini
Atau kau hanya memainkan permainan lain?
Kau tak mendengar ucapanku?
Aku sudah menjawab pertanyaan itu lima kali.
Baiklah, bagus. Hitung enam.
Aku mau yang kumau, Stefan.
Aku tak peduli apa yang harus kulakukan untuk mendapatkannya.
Daftar korbanku panjang.
Aku tak keberatan menambah satu nama lagi ke daftar itu.
Ayolah, Katherine.
Jika kau ingin Elena mati, kau pasti sudah melakukannya.
Masih bisa.
Jika aku harus...
Akan kupatahkan lehernya seperti ranting, dan kau tahu itu.
Kurasa kau tak membenciku sebesar yang kau kira.
Aku tak mau kau menemui Elena lagi.
Jika kau tak menyingkirkannya dari hidupmu...
Aku akan membunuh semua orang yang dia cintai saat dia menonton...
Lalu aku akan membunuhnya selagi kau menyaksikan.
Jangan pernah berpikir aku tak akan membunuhmu.
Aku menyesap vervain setiap hari selama 145 tahun terakhir.
Kau pernah mengejutkanku sekali. Itu takkan terjadi lagi.
Itu tak melukaiku, Stefan.
- Apa? Kenapa? - Sudah kubilang.
Aku merindukanmu, Stefan.
Aku hanya ingin menghabiskan waktu bersamamu.
Halo?
Stefan?
Kau pasti Elena.
Bagaimana mungkin?
Bagaimana kita bisa sangat mirip?
Pertanyaanmu salah.
Elena!
Kau baik-baik saja?
Tidak juga.
Kau baik-baik saja?
Tidak juga.
Katherine!
Mau cerita kenapa kau tak bisa selesaikan satu tugas sederhana?
Aku sudah berusaha.
Tapi aku tak bisa menculik sahabatku.
Sibukkan dia.
Hanya itu yang kuminta.
Aku bilang kepadanya bahwa hubungannya hancur
Semua hal tentang kematian dan kurasa aku...
Kurasa aku berhasil memengaruhinya.
Kuharap begitu.
Karena jangan lupa.
Aku sudah membunuhmu sekali.
Aku bisa mengulanginya dengan mudah.
Bagaimana barbekunya?
Tidak bagus.
- Kau masih marah? - Kau masih menyimpan rahasia?
- Ya. - Maka aku masih kesal.
Aku memikirkan batu yang kau cari.
Aku mungkin tahu beberapa tempat.
Kau pikir ini lelucon?
Jika kau tahu tempatnya, beri tahu aku.
Katakan bagaimana kutukan itu terpicu.
Jika kuberi tahu, kau tak akan memikirkan hal lain.
- Aku tak menginginkan itu untukmu. - Kurasa aku bisa menghadapinya.
Kau pikir bisa mengatasinya, Jagoan?
- Kau tak tahu. - Kau mau batumu atau tidak?
- Katakan di mana. - Katakan apa yang memicu kutukannya!
Kau harus membunuh seseorang. Darah manusia.
Kau merenggut nyawa orang lain dari mereka...
Kutukan itu menjadi milikmu selamanya.
Kau bisa menghadapinya?
Hai.
Elena.
- Hei. - Hei.
Astaga, aku minta maaf soal tadi.
Entah apa yang merasukiku.
Tidak apa-apa, Caroline.
Semua yang kau katakan benar.
Sulit bagiku untuk mendengarnya.
Jadi, kau tak marah kepadaku?
Kau hanya menjadi teman yang baik...
Dengan caramu sendiri.
Dengan cara gila...
Yang buruk.
Elena.
Aku sungguh minta maaf.
- Aku kelaparan. - Yah...
Menghabiskan hari dengan mantan yang cemburu akan membuatmu begitu.
Dengar, aku tahu kau kesal.
Tapi kita harus menganggapnya serius.
Hari ini adalah tentang usaha yang akan dia lakukan.
Jika dia akan menyakitiku, dia akan melakukannya.
Aku berdiri tepat di depannya.
Elena, kau kebetulan bertemu dia.
Bukan berarti kau aman.
- Aku tak takut kepadanya. - Kau harus takut.
Jika Katherine dapat maunya, kita pasti sudah putus sekarang.
Hari ini mengajariku...
Katherine selalu mendapat maunya.
Kau tak bilang kita harus menurutinya.
Dengar, dia sadis, ya?
Dia mengancammu.
- Dia mengancam semua orang. - Ya, aku mengerti.
Dia berbahaya.
Tapi setiap hari kita bersama, itu berbahaya.
Kenapa kau memberinya banyak kuasa atas hubungan kita?
Karena itu kenyataan situasi kita.
Kenyataan itu menyebalkan.
Ini yang dia inginkan.
Dia ingin kita bertengkar.
Dia ingin menghalangi kita.
Sudah begitu, Elena.
Hari yang buruk?
Abad yang buruk.
- Kudengar kau kabur. - Ada apa?
Cemburu aku menghabiskan hari dengan Stefan?
Aku tak bisa cemburu.
Tidak denganmu.
Tidak lagi.
Lalu kenapa cemberut?
Mencoba membunuh manusia serigala dan gagal.
Sekarang aku merasa tak sesuai dengan diriku yang terbaik.
Manusia serigala bukan mangsa mudah.
- Kau tahu apa soal manusia serigala? - Kenapa tak tanya adikmu?
Jangan mencoba menjadi pahlawan, Damon.
- Kau akan mati. - Aku pernah mengalaminya.
Setidaknya kali ini, itu akan sepadan.
Kau baik-baik saja?
Kemarilah.
Aku benci perkelahian itu.
Aku tahu. Aku juga.
Terasa terlalu nyata.
Kau melihat Caroline?
- Ya. - Kita benar.
Katherine sudah menguasainya. Dia ingat setiap kata.
Tidak akan lama sebelum Katherine mendapatkan pelajaran.
Kuharap aku salah, tapi aku sangat mengenal Caroline.
Sudah jelas ada sesuatu hari ini.
Kau tak salah. Ini ulah Katherine.
Dia selalu menemukan seseorang untuk melakukan pekerjaan kotornya.
Kurasa Damon juga mendengarkan pertengkaran kita.
Kau akan bilang itu tak nyata?
Katherine hanya akan percaya jika semua orang percaya.
Itu cara terbaik membuatnya berpikir dia mendapatkan keinginannya.
Semua ini hanya untuk mendapatkanmu kembali.
Bukan itu alasan dia di sini.
Apa pun yang dia katakan.
Aku mengenalnya.
Katherine tak peduli siapa pun kecuali dirinya.
Tidak pernah.
Dia tak mampu mencintai.
Dia punya alasan lain.
- George! - Keretamu menunggu.
Bagus, George. Terima kasih.
Sekarang, bagianmu dari kesepakatan.
Jika ada yang tahu aku kabur, aku akan menemukanmu dan bunuhmu.
Jangan berpikir aku tak akan melakukannya.
Kita harus menyimpan rahasia satu sama lain...
Sampai mati.
Sekarang, kau harus bergegas.
Aku mencintaimu, Stefan.
Kita akan bersama lagi.
Aku berjanji. ma lagi.