[旁白]《噬血Y世代》前情提要
[斯蒂芬]我已經隱姓埋名地活了 一個多世紀
我知道這很冒險，但我必須認識她
- 你到底是什麼？ - 我是吸血鬼
- 你一定是皮爾斯小姐 - 請叫我凱瑟琳
我從來沒愛過你， 我的感覺都不是真的
隨便你怎麼想，斯蒂芬 但我知道真相
- 敗家子回來了 - 泰勒？
-跟卡羅琳在一起的男人是誰？ [福布斯]梅森洛克伍德
你知道在哪能找到家族遺物嗎？
我在找我媽媽的一個老物件 是一塊月光石
我覺得洛克伍德家有個家族秘密
他們不是吸血鬼，是別的東西
- 狼化者 - 狼人？
[咆哮]
是你
我給她喝了血，而凱瑟琳把她殺掉了
A加B等於？
因為我餓了
[咕嚕聲]
-凱瑟琳 [凱瑟琳]不要害怕
我們在一起會玩得很開心
[凱瑟琳]看看誰穿上了舞鞋
不許觸碰，薩爾瓦多先生，這是規矩
我以為你不相信規則
[輕笑]
你選我當男伴，我哥哥還在生氣
戴蒙只能讓步…
畢竟他弟弟舞跳得更好
他好像找到了打發時間的對象
艾蓮娜
斯蒂芬，別這樣
艾蓮娜
[群眾笑聲]
輪到你了
準備輸吧
好的
[凱瑟琳]很痛是吧？
- 打那顆球 - 現在你知道我的感受了
不要抗拒，斯蒂芬
你曾經愛過我
你可以再愛我一次
我愛你，斯蒂芬
我們會再在一起的
我保證
[氣喘吁籲]
[嘆氣]
[艾蓮娜]你沒事吧？
嘿
[耳語]沒事，做了個噩夢而已
繼續睡吧
嗯
[斯蒂芬嘆息]
凱瑟琳
你得承認，我越來越拿手了
進入你的腦海很容易
你徹底拋棄了你的本性嗎？
我們真的要再重來一次嗎？
我們都知道， 我可以一邊把你撕成碎片
一邊做我的指甲
- 你想要什麼？ - 我想見你
我想念你，斯蒂芬
拜託你滿足我一下
你為什麼回這個城鎮？
三個原因，你、你、還有你
我實在沒法咽下這句話 只是有點，咳咳…
卡在了我的喉嚨
你知道這是事實
在你健壯的身體裡…
仍然是那個愛上我的斯蒂芬
[嘆氣]
- 你想要什麼？ - 原來你在做…
背後傷人的事之餘是在這裡消遣
我只是騙你跟我說了真話 那不叫背後傷人
這叫利用你的策略對付你
你要去哪裡？
我說得很清楚了，戴蒙 我不想和你有任何關係
好，珍娜的燒烤派對上見
你怎麼知道珍娜的燒烤派對？
那是我出的主意 珍娜跟梅森洛克伍德是高中同學
所以我認為社交聚會 是了解這個人的好方法
所以我讓里克跟珍娜說…
珍娜知道你會去嗎？ 因為她不是那麼喜歡你這個人
完美，謝謝
希望這個桃子餡餅能替我打動她
你到底想搞什麼鬼？
我要讓梅森洛克伍德沾沾銀器 證明他是個狼人
燒烤的時候見
[泰勒]梅森，你有時間嗎？
[梅森]沒有， 我要去珍娜薩默斯家燒烤
兩分鐘就夠，好嗎？ 你不能一直躲著我
- 我真的很慌 - 泰勒
你想聽我說什麼？
是的，我變成了一匹狼 不，這不會發生在你身上
你怎麼知道的？
因為你不會觸發那個詛咒
你爸爸不知道這件事 直到它發生我也不知道
- 這是怎麼觸發的？ - 無知是福，相信我
你帶著這個超自然 家族秘密回到家鄉…
卻讓我什麼都別問？
我什麼都不能再說了，抱歉，泰勒
我不說對你更好
月光石你找到了嗎？
你知道在哪裡嗎？
- 它有什麼特別之處？ - 我告訴過你了
那是我媽媽的東西，有情感上的意義
- 算了，無所謂了 - 好吧
就當我沒提過，好嗎？
一會兒見
你不該偷看別人的日記
我知道，對不起
太誘惑了
你內心的想法和感情…
就擺在你桌上等著我去讀
戴蒙的私藏品
對了，你不喝人血
我在日記裡讀到了
我還讀到你最近看到了狼人
你一定相當吃驚
你對狼人了解多少？
我知道看見了不能摸
[輕笑]
被他們咬到會死，斯蒂芬
滿月的時候最好離他們遠點
你怎麼知道的？
你猜猜1864年…
把鎮上的吸血鬼趕盡殺絕的是誰？
創始家族
帶頭的是？
[輕笑]
洛克伍德家族
創始人舞會你還記得吧？
你夢見的那次？
我是你的男伴
[凱瑟琳]當時你和戴蒙 還不知道我的小秘密
請大家跟我一起…
為我的好朋友喬治洛克伍德舉杯
喬治，感謝你勇敢地守護南方
這是我的榮幸，薩爾瓦多先生
畢竟總要有人上陣
[男子]說得好
[輕笑和低語]
- 能跟你談幾句嗎，凱瑟琳小姐？ - 拿杯酒，亨利
- 我們在慶祝 - 拜託，凱瑟琳女士
那天晚上的攻擊事件我查過了 不是吸血鬼幹的
這是好消息，說明我們不必擔心了
恐怕你還是不明白
那些人被撕裂的方 式是我從來沒見過的
那用不了多久，創始人就會開始調查
我們馬上離開本鎮，我會通知其他人
別慌，亨利
這個小鎮是我們的家， 吸血鬼是我的家人
我不會讓大家有事的
[凱瑟琳]從我遇到喬治那一刻起 我就知道他是個麻煩
所以你是說洛克伍德家的都是狼人？
洛克伍德家族有狼人的基因
- 並不是說他們都是狼人 - 世上還有多少狼人？
我的意思是， 這僅限於洛克伍德家族嗎？
不，還有其他的
不多，幾乎滅絕了
現在主要存在於書 籍和非常糟糕的電影中
輪到我提問了
[凱瑟琳輕笑]
你為什麼留著這張照片？
唔？
為什麼不燒掉它？撕爛它
你想知道我為什麼回來嗎？
我有個更好的問題，你為什麼回來？
為了艾蓮娜？
不
你回來是為了再次愛上我對吧？
你身上到底有什麼魔力…
讓我依然在乎你？
[凱瑟琳咕噥]
[凱瑟琳呻吟和喘氣]
好了，我們聊到哪了？
你本來要告訴我…
你為什麼回到迷離瀑布鎮，不是嗎？
- 你沒必要這樣做 - 回答我的問題
我是回來找你的
現在要按我的規矩來了
不，你要幹…？
[尖叫聲]
回答我的問題
你竟然要折磨我嗎？
為了讓你說出真話 我會不擇手段
那天晚上的時候 創始人舞會上…
我不想再聽過去的故事
不，你要聽，斯蒂芬
你必須聽一下
竟然一個人啊
我是不是終於能獨享你了？
你爸爸籌備得太出色了
對，我了解我父親 他會想每年都舉行創始人派對
[輕笑]
你竟然會來找我 我承認我有些吃驚
因為你是薩爾瓦多 兄弟二人爭奪的對象？
不，因為我是個能在你睡夢中 把你殺死的吸血鬼
你說什麼？
放輕鬆，喬治
我知道你知道我的秘密
我們沒什麼好說了
我也知道你的秘密 而且我知道你特別強壯
只是沒我強壯
你怎麼知道我是誰？
你認為我會在不了解我的敵人的 情況下安頓下來嗎？
你想要什麼？
[斯蒂芬]他想要什麼？
謝謝你讓我邀請了卡羅琳 她需要轉移一下注意力
我擔心的客人不是她
戴蒙為什麼要來？
因為阿拉里克容易心軟
好了，珍娜，對他好一點
等戴蒙學會不招惹你，我就會對他好
好消息，找到喝烈酒的一口杯了
我該離場了
我才來了十分鐘，就感覺好像在 露天看台下參加賽前動員會一樣
跟當年一樣，對吧？
但這次酒不是偷我爸爸的
你帶了貴的東西，我已經喜歡你了
- 因為我很高興受到了邀請 - 該謝謝里克，這是他的提議
- 真的嗎？ - 是的
我覺得最好見見珍娜高中時的朋友
- 挖一點黑歷史 - 我知道黑歷史
-我知道不少黑歷史 [珍娜]我沒有秘密
只有丟臉的歷史
- 敬丟臉的歷史 [珍娜]哈哈
[梅森]乾杯 - 嘿
-戴蒙 [阿拉里克]我們只是在一口酒
- 我給你拿個一口杯，兄弟 - 不用，來
用我的
她不是太喜歡我
我們沒見過，我是梅森洛克伍德
對，嘿，我是戴蒙薩爾瓦多
我知道，我聽過你不少好話
真的嗎？那真是怪了
因為我是個混蛋
想問問你怎麼樣了
珍娜的燒烤派對的事 你收到我的訊息了嗎？
- 有空就打給我 - 是斯蒂芬嗎？
他一直不回我電話， 我不知道要不要擔心
他肯定沒事的
天啊，我忍不住一直吃東西
斯蒂芬說這樣能昇華對血的渴望
太痛苦了，每一天，每一分鐘…
都要抵抗對血的渴望
我知道斯蒂芬很討厭這一點
對啊，他當然討厭， 你是時刻存在的誘惑
- 他這麼說的？ - 嗯嗯
每次跟你在一起 他都渴望扯開你的頸靜脈那樣？
相信我，真的是這樣
這也是我只能跟馬特分手的原因
吃的準備好了，進屋子裡去吧
總算好了，我餓死了
[斯蒂芬]我們可以一直坐在這裡
當你開始變乾時 有個墓穴已經寫好你的名字
一直是我在說，到你說了
跟艾蓮娜在一起時 你會假裝是人類嗎？
是這一點吸引你嗎？
其實跟她在一起，我什麼都不用假裝
這是最重要的一點
- 我可以做我自己 - 她知道你愛我嗎？
我不愛
那你就錯了，斯蒂芬
你不記得帶我回家那天晚上嗎？
你的家人接納了我
我玩得很開心，斯蒂芬
你打算在迷離瀑布鎮待多久？
想待多久就待多久
你父親很善良，願意給我地方借住
我們怎麼能不接納你？ 你在大火中失去了親人
我很高興你能活著離開亞特蘭大
所以你很歡迎我囉？
非常歡迎，哈哈
我知道我們認識的時間還很短…
我知道有很多人在爭奪你的歡心
[輕笑]
但是..
我從未遇到過你這樣的女人
當我看到你，我眼裡看到了…
一個天使
當我觸摸你的肌膚…
我的整個身體都燃燒起來了
當我吻你時， 我就知道自己墜入了愛河
我愛上你了
你對我不了解的事有太多了，斯蒂芬
我了解後會更愛你
我要跟你說晚安了
- 我讓你不高興了？ - 沒有
你沒有讓我不高興， 你只是讓我感到驚訝
明天見吧
[開門]
-啊 [戴蒙]噓
你在這裡做什麼？
我告訴過你我會來
我累了，你該走了
我弟弟的告白讓你不知所措了嗎？
你不應該偷聽
是我的愛不夠嗎？
我告訴過你，我累了
今晚我想一個人，請你離開
晚安，凱瑟琳
[凱瑟琳]開始吧， 斯蒂芬，折磨我吧
俘虜我，吸乾我的血液 直到我的身體化為塵土
那也無法改變真相
我從來沒有強迫你的愛
你的愛是真的，我的也是
[珍娜]裙子、芭蕾舞者
小狗、小狗，穿芭蕾舞裙的小狗
-不、不 [珍娜]好的，狗、獵狗、獵犬
- “你不過是一隻獵犬” - 與狼共舞
梅森又贏了
[珍娜]那怎麼可能是狼？
[戴蒙]珍娜阿姨有點醉了
- 能不能別給她灌酒了？ - 我想讓她喜歡我
- 洛克伍德行動怎麼樣了？ - 我們是好兄弟了
你在這裡啊，是不是很好玩？
是的，非常感謝你邀請了我
我有選擇嗎？
- 我知道你對我的看法… - 不，你不知道
你沒跟自己交往過 我交往過很多你這種人
我正在努力進步
哦
- 好高級啊 - 謝謝
我媽媽的銀器組
經過一個半世紀的否認 現在聽到了真相…
衝擊一定很大
那不是真的，我記得你控制我的意識
只有在我向你展示了 我的真實身份之後
你太害怕我了 我不得不拿走你的恐懼
無論當時我對你有什麼感覺…
全都變成了仇恨
愛與恨，界限非常模糊
我可以等
總之，喬治洛克伍德帶來了許多麻煩
他利用吸血鬼掩蓋自己的行蹤
把我們的事告訴了創始家族
但他願意跟我達成協議
什麼樣的協議？
消滅鎮上吸血鬼的協議
- 我跟朱塞佩薩爾瓦多談過了 - 嗯？
- 今晚就進行圍捕 - 很好
堅持讓他們給教堂 放火之前數一數人數
- 我會的 - 27個吸血鬼
趁起火後場面一片混亂 爬到唱詩席下面那個出口
我會去那裡放你走
切記別被人跟蹤了
我要讓所有人以為我死在那場火裡了
你知道他們要在教堂燒死吸血鬼
幾乎是我點燃的火柴
他們是你的朋友，他們是你的親人
你就這樣出賣了他們
眼睛都沒眨一下
梅森
不如你先吃吧
好
-我是什麼？我要道歉，我太野蠻了 [戴蒙]哈哈
[阿拉里克輕笑]
對了，梅森，你跟珍娜沒交往過？
- 她一直拜倒在羅根費爾的腳下 - 我犯的第一個錯誤
梅森相當有市場，女生排著隊倒追他
真的嗎？
我一直以為你是一匹孤狼
我肯定不如你這位女性殺手
乾個杯吧？
為新朋友乾杯
[珍娜]朋友們 [梅森]乾杯
[眾人笑聲]
[阿拉里克]乾杯，朋友
如果我丟下你，去斯蒂芬那邊 我是不是算全世界最爛的朋友？
你想離開？
他還是不回我的訊息
我開始有不好的預感
- 我認為這不是個好主意 - 這邊有戴蒙控制
聽我一句，沒有比黏人的女友 更惹人厭的
我不是黏人，我只是擔心
- 你能理解的吧？ - 不如我開車送你？
好，那太好了，謝謝
好
[嘆氣]
喬治給了你自由， 他得到了什麼回報？
[嘲笑]
他迫切想要的東西
所以你讓你的26個朋友 去送死，就是為了你自己假死？
不，你在躲避一些事，是什麼？
每個人都有過去，斯蒂芬
我需要離我的過去越遠越好
但多虧了你，我的計劃還沒開始 就差點失敗
當喬治告訴我馬上要開始圍捕了…
我想去見你最後一面
- 馬鞭草 - 什麼？
[凱瑟琳]但你爸爸利用了 你對我的愛來對付你
[斯蒂芬]凱瑟琳
他在你的血液中下了毒
我們的時間不多
而戴蒙果然是戴蒙，差點毀了一切
[槍聲]
[戴蒙]不
[斯蒂芬]我們是來找你的
- 我們想救你 - 我不想被你們救
所以我和戴蒙就那麼白白死了
- 毫無意義 - 不，斯蒂芬，你們為愛情而死
珍娜剛剛拿出了“吉他英雄” 我們該發起暴動了
本人剛好很喜歡“吉他英雄”
所以朋友，你“嚎”錯人了
好吧，別再含沙射影了，你贏了
- 很好笑 - 謝謝
拜託，這次燒烤派對的目的 你以為我不知道嗎？
你怎麼知道我的事？
- 你哥哥一點都不知道 - 無所謂
我不是你的敵人，戴蒙
之前你想殺我弟弟
- 那是個錯誤 - 真的嗎？
情況太混亂了 我沒有及時把自己拴好
- 一旦變身，我就控制不住了 - 沒去寵物學校培訓過嗎？
我是認真的
那些遠古的仇恨與我們無關 我們不要扯進去
難道你回到迷離瀑布鎮 是來種和平樹的嗎？
我哥哥走了
我侄子失去了父親， 我是來探望親人的
我們別再糾結這事了
[艾蓮娜]謝謝你送我
我們來了，救兵來了
- 你為什麼這麼暴躁？ - 我自己感情不順
不，我相信你們一定是 成功的少數
當然了，並沒有相關的研究資料
吸血鬼和人類配對 的成功比率是多少？
我猜是零
好了，卡羅琳
對不起
(GOLDFRAPP'S "WE RADIATE" PLAYING ON STEREO)
♪ You were right for my body ♪
我喜歡這首歌
播放的是什麼歌？
[電腦聲音]冰金樂團的 《We Radiate》
這樣就知道了
[怦]
該死
大家都不想去牛排館繼續喝？
- 看來你們都是一群成年人 - 我更喜歡榜樣這個字
好的，謝謝你們邀請我，今天真開心
阿拉里克，下週一起看比賽？
好，我非常期待
我也該走了
珍娜
你是一位很棒的女主人
你是一個糟糕的藝術家
我只有這方面差嗎？
- 我還在考慮 - 我完全可以接受
阿拉里克
我們下周不要一起看比賽
你確定拖車來了嗎？我們等了好久
我知道，這很奇怪 他們說現在應該已經到了
對
- 我打給珍娜算了 - 不要，等等
我再給拖車那邊打一次 我會換成很奧客的聲音
- 我們可以直接走過去 - 我不能把車丟在這
- 我們回頭再來拿 - 再給我一點時間
卡羅琳，我說過我很擔心斯蒂芬 你到底哪裡沒聽懂？
急什麼？
為什麼急著去追求一段 永遠不可能成功的感情？
好吧，我知道你為馬特的事難過…
可是請不要投射到 我和斯蒂芬身上好不好？
我沒有投射任何東西
你是人類，他是吸血鬼
等到你70歲穿著紙尿褲 他還會是個性感帥哥
而且你永遠不能為 他生孩子，艾蓮娜…
你這麼有母性，不能不要孩子
- 這種想法是哪來的？ - 我只是想成為你的朋友
那好，拜託你不要再努力了
- 拖車來了，我用走的 - 不要，艾蓮娜，別走
羅琳，你捏得我很痛
別丟下我一個人
你有什麼問題？
[男子]你們好
- 有人打電話說爆胎了？ - 是她打的
戴蒙？
- 怎麼？又要開狗的玩笑？ - 不了，我已經膩了
[咕嚕聲]
你知道，銀能殺狼人的流言 應該是狼人自己傳出去的
可能就是為了預防這種情況
我記住了
我本來很期待跟你出去玩的
現在你樹了個敵人
你到底說不說你回來的原因 還是說你只是在玩新把戲？
我剛剛的話你一個字都沒聽見嗎？
這個問題我已經回答了五次了
那好，現在回答第六次
[嘆氣]
我有想要的東西，斯蒂芬…
而且不管怎麼樣，我都要得到
被我害死的人多得很
我會毫不猶豫地再添加一個名字
拜託，凱瑟琳
如果你想殺艾蓮娜，你早已經下手了
還是可以的
[嘲笑]
如果一定要，我會像掰樹枝一樣 掰斷她的脖子，你很清楚
[咆哮]
看來你不像你想像中的那麼恨我
我不希望你再見到艾蓮娜
如果你不把她趕出你的生命中…
我會當著她的面殺光她愛的每個人…
然後當著你的面殺掉她
[咆哮]
你千萬別以為我真的不會殺你
在過去的145年裡 我每天都在攝入少量馬鞭草
你突襲了我一次 我不會讓它再發生一次
這根本傷不了我，斯蒂芬
- 什麼？為什麼？ - 我告訴過你了
我想你，斯蒂芬
我只想跟你在一起
[開門]
[艾蓮娜]有人嗎？
斯蒂芬？
[斯蒂芬大喊]
斯蒂芬？
你一定是艾蓮娜了
[艾蓮娜]這怎麼可能？
我們怎麼會長得一模一樣？
你問錯了問題
[斯蒂芬]艾蓮娜
你還好嗎？
不太好
你還好嗎？
不太好
[嘆氣]
[腳步聲]
凱瑟琳
一個簡單的任務都執行不好 能不能解釋一下？
我努力過了，好嗎？
可我又不能綁架我最好的朋友
拖住她，我只有這樣要求而已
我跟她說了，她的感情沒有未來…
而且，你知道， 她遲早會死，我覺得…
我真的覺得我說動了她
但願如此
不要忘記，我已經殺過你一次
我可以輕易地再殺一次
- 燒烤派對怎麼樣？ - 不太好
- 你還在生氣嗎？ - 你還要保密嗎？
- 是的 - 那麼我還在生氣
對了，關於你尋找的那塊石頭
我知道它可能在哪幾個地方
你覺得這是個笑話嗎？
- 如果你知道，請告訴我 - 告訴我詛咒是如何觸發的
如果我告訴了你， 你就會滿腦子是這件事
我不希望你變成那樣
- 我覺得我應付得來 - 你以為你能應付，你很強是嗎？
- 你根本不懂 - 你到底要不要那塊石頭？
- 告訴我 - 告訴我詛咒是怎麼觸發的？
你要殺人，需要人血
你要奪走別人的生命 然後詛咒就會永遠降臨在你身上
你應付得來嗎？
[女子]嗨
(TYRONE WELLS' "TIME OF OUR LIVES" PLAYING ON STEREO)
♪ There is where the chapter ends ♪
- 艾蓮娜？ - 嘿
嘿
天啊，今天的事我太抱歉了
我不知道我怎麼了
沒關係，卡羅琳
你說的那些話都是實情
只是聽上去很刺耳而已
所以你不生我的氣？
你只是當一個好朋友…
- 以你自己的方式 - 哈哈
像瘋子一樣…
離譜的方式
艾蓮娜？
真的很抱歉
♪ It's hard to walk away ♪
♪ From the best of days ♪
♪ But if it has to end I'm glad you have been my friend ♪
[斯蒂芬嘆息]
我餓死了
跟醋罎子前女友待了一天…
是會這樣沒錯
聽我說，我知道你不高興，好嗎？ 但我們必須認真對待她
今天她讓我看到了她能做到什麼地步
如果她要傷害我，早就傷害了
- 當時我就站在她面前 - 艾蓮娜，你只是讓她措手不及
並不表示你是安全的
- 我不怕她 - 你應該害怕的
如果凱瑟琳得逞了， 我們現在應該分手了
我今天學到的教訓是 凱瑟琳習慣了事事都能得逞
你不會是建議我們按她的要求做吧
聽著，她是虐待狂，好嗎？
她威脅你，她威脅所有人
對，我明白，好嗎？她很危險
但是我們在一起的每一天都很危險
你為什麼要讓她對我們的感情 有這麼大的影響？
因為這就是我們的現實狀況
好吧，現實很糟糕
這正是她的目的
她希望我們吵架，她想介入我們之間
[斯蒂芬嘆息]
她已經做到了，艾蓮娜
[凱瑟琳]糟糕的一天？
糟糕的一個世紀
- 我聽說你逃跑了 - 怎麼了？
- 我跟斯蒂芬待了一天，吃醋了？ - 我不吃醋的
不會因為你吃醋，再也不會了
那為什麼氣鼓鼓的？
我想殺死一個狼人，失敗了
現在我感覺自己不夠優秀
狼人的確不容易捕獵
- 你對狼人了解多少？ - 你為什麼不問問你的弟弟？
不要試圖成為英雄，戴蒙 你最終會死的
早就試過了
至少這一次是值得的
[嘆氣]
你還好嗎？
來吧
我討厭剛剛吵架
我知道，我也是
感覺太真實了，哈哈
你看到卡羅琳了嗎？
- 看見了 - 我們猜得沒錯
凱瑟琳控制了她， 她每個字都在留心聽
她很快會一五一十地複述給凱瑟琳聽
我真希望我猜錯了， 但我太了解卡羅琳了
今天她很不對勁，太明顯了
你沒猜錯，這是凱瑟琳的標準做法
她總喜歡找別人替她幹壞事
我覺得戴蒙也在聽我們吵架
你會告訴他我們不是真的吵架？
只有所有人都相信，凱瑟琳才會相信
最好讓她以為她得逞了
為了得到你，她這麼處心積慮
[輕笑]
這不是她來的目的，好嗎？
不管她說什麼
我了解她
[斯蒂芬]凱瑟琳除了她自己 誰都不在乎
她從來都如此
她沒有愛的能力
她來這裡有別的理由
- 喬治 - 你的馬車在等你
幹得好，喬治，謝謝你
現在到你信守承諾了
如果有人知道我逃走了 我會找到你，把你殺掉
別以為我不會
我們應該把彼此的秘密帶進墳墓
走吧，你最好快點
我愛你，斯蒂芬
我們會重新在一起的