Sebelum ini dalam The Vampire Diaries.
Selama lebih daripada satu abad, saya hidup dalam rahsia hingga kini.
Saya tahu risikonya, tapi saya perlu mengenali dia.
Sebab Johnathan Gilbert ada rekaan yang dicuri oleh puntianak.
- Nama dia Pearl. - Saya beri alat awak kepada Damon.
Apa kata awak minta sendiri daripada dia?
Mama!
Isteri saya, Isobel...
dia buat kajian aktiviti paranormal di kawasan ini.
- Apa awak dah buat pada isteri saya? - Saya ubah dia.
- Kenapa rupa saya macam Katherine? - Awak adalah anak angkat.
Gadis ini muncul, berusia 16 tahun dan hampir nak bersalin.
- Apa lagi awak tahu tentang dia? - Nama dia saja, Isobel.
Berhenti mencari. Dia tak nak kenal awak.
Dia masih hidup? Adakah itu bermaksud yang dia...
Helo, Ric.
Isobel.
Gembira bertemu awak.
Awak nampak segak.
Saya dengar awak cikgu sejarah sekolah tinggi?
- Bagaimana jadi begitu? - Awak ke mana, Isobel?
Tiada apa yang saya katakan akan buat awak gembira.
Saya tiada penjelasan yang boleh memuaskan hati awak.
Saya mahukan semua ini.
- Semudah itu? - Ya.
Awak sepatutnya bersedih dan lupakan saya.
Awak isteri saya.
Saya cintakan awak.
Takkanlah saya tak cari awak?
Saya bukannya sesat, Ric.
Saya faham awak kenal anak saya, Elena.
Saya dengar dia cari saya. Jadi...
Saya mahu awak aturkan pertemuan kami.
Awak nak saya sampaikan pesanan?
Ya.
Tak guna.
Awak memang pentingkan diri.
"Mystic Grill"
Apa yang awak nak daripada saya?
- Saya dah beritahu. - Saya takkan buat apa-apa.
Baik awak beritahu Elena yang saya nak jumpa dia.
Atau saya akan mula bunuh orang awam...
di bandar ini satu demi satu.
Saya akan mulakan dengan pelajar awak. Faham?
Saya sepatutnya membantu membina kereta berhias Cik Mystic...
untuk Hari Pengasas.
Kalau tidak, Caroline akan marah.
Namun saya nak beritahu dulu.
Saya baik-baik saja. Terima kasih kerana bertanya.
Periksa Stefan.
Dia? Dia sangat teruk.
Kenapa?
Dia kembali jadi membosankan, mengarut, bermasalah.
Awak berjaya sembuhkan apa-apa yang menarik...
tentang personalitinya.
Jangan lupa siapa yang tolong saya.
Saya benci diri sendiri.
Pak Cik John ada beritahu awak apa-apa tentang lawatan saya...
dengan cikgu sejarah?
Tak, saya masih mengelak. Kenapa? Apa rancangan dia?
Entahlah. Namun, saya suka kalau awak boleh bantu saya.
Saya perlu pergi. Saya dah lewat.
Berseronoklah dengan permaisuri Mystic . Saya sudah pasti.
Elena telefon.
Jadi, ini adalah spesifikasinya...
untuk kereta berhias Hari Pengasas Jabatan Sejarah.
Kami akan reka semula Pertarungan Willow Creek.
Tyler dicalonkan untuk mengetuai rekaan penerbitan.
- Oleh siapa? - Saya. Saya dah tengok lakaran awak.
Ia sangat hebat.
Dengar sini, saya tak berapa minat...
Pilih saja pasukan awak, teruskan jadi kreatif dan...
jangan buat silap.
Bagus.
Boleh awak bantu saya?
Itu takkan berlaku.
- Hei, En. Saltzman. - Ikut saya. Kita perlu berbincang.
Baiklah, tunjukkan saya.
Gunakan rekaan Miss Mystic tahun lepas.
Ini yang mereka lakukan tahun lepas.
Itulah yang kami tak nak buat.
- Aduhai. - Ya.
Okey. Jadi, apa yang kita nak buat?
- Klasik Selatan, mewah. - Gone With the Wind?
- Macam mana awak tahu? - Saluran Scarlett setiap hari.
Betul.
Mana Elena? Dia sepatutnya membantu.
Entahlah.
Okey, apa masalahnya?
- Apa maksud awak? - Jangan buat-buat tak tahu.
Awak dan Elena sedang bergaduh. Mengaku saja.
- Tiada apa-apa. - Tiada apa-apa.
Kereta berhias ini...
sepatutnya tentang kawan yang mencipta sesuatu bersama...
dan semua orang sedang bertengkar.
Matt dan Tyler saling membenci.
Awak dan Elena bertengkar. Saya tak suka.
Saya perbaikinya jika saya tak tahu apa masalahnya.
Saya tak boleh cakap tentangnya, Caroline. Saya minta maaf.
Damon. Terima kasih kerana datang.
Maaf saya lambat. Anjing itu makan...
Tak apalah.
- Kenapa kita ada di sini? - Saya berjumpa Isobel malam tadi.
Isobel ada di sini?
Di bandar ini?
"Untuk Dijual"
- Awak lewat. - Saya tak sedar...
saya ada jadual. Apa semua ini?
Cherie penyanyi jaz...
yang saya jumpa di bar di Brooklyn.
Saya ada koboi ini di rodeo homoseksual di Amarillo.
- Dia homoseksual? - Bukan sekarang.
Dia sangat baik dengan saya. Hei, Cherie?
Saya ajar mereka bahasa Perancis.
Saya boleh hidu bau menghakimi keluar daripada badan awak.
Mereka manusia, Isobel...
dan awak layan mereka macam mereka anak patung.
Jika kita nak jadi rakan kongsi...
awak perlu berhenti menjadi seorang pembenci.
Kita bekerjasama kerana kita berkongsi matlamat.
Jangan keliru untuk penerimaan gaya hidup awak.
Gaya hidup saya?
Jadi, saya rasakan awak masih tiada rekaan itu.
Saya akan uruskan. Saya dah janji.
Awak ugut nak dedahkan Damon Salvatore. Itu tak menjadi.
Awak bunuh wanita Pearl itu. Masih tak dapat rekaan itu.
Saya rasa rancangan awak tak menjadi, John.
Awak berada di sini takkan membantu apa-apa.
Awak gagal, John. Saya akan uruskan dari sini.
Awak dah tanya tentang Pak Cik John?
- Adakah mereka bekerja bersama? - Tidak.
- Tak, bukan? - Tak, saya tak tanya.
- Bagaimana dengan rekaan itu? - Saya tak tanya.
- Dia tahu tentang makam puntianak? - Entahlah.
Awak sudah tak boleh bercakap?
Saya terlalu leka dengan mendiang isteri saya...
untuk saya tanya sebarang soalan.
- Apa yang dia nak? - Dia nak jumpa saya, Damon.
Alaric sepatutnya aturkan pertemuan.
Kita tak tahu apa sebabnya atau apa yang dia nak.
Awak tak perlu jumpa dia kalau awak tak mahu.
Saya tiada pilihan.
Dia ugut nak bunuh manusia.
Saya rasa awak semua tak suka?
Saya nak lakukannya.
Saya nak jumpa dia. Kalau tak, saya tahu saya akan menyesal.
" Mystic Fall, Raikan 150 tahun"
"Mystic Grill"
Terima kasih.
Awak boleh dengar?
Terima kasih kerana datang.
Saya gementar.
Namun, saya gembira awak ada di sini.
- Saya cintakan awak. - Saya cintakan awak.
Helo, Elena.
Awak seiras betul dengan dia.
Menakutkan.
- Awak dah jumpa Katherine? - Dia jumpa saya selepas berubah.
Mungkin rasa ingin tahu. Dia akan terpukau dengan awak.
Adakah itu membuatkan awak boleh berjalan waktu siang?
Katherine bantu saya dapatkannya.
- Siapa ayah saya? - Itu tak penting.
- Dia remaja yang tak berguna. - Nama pun dah cukup baik.
Betul, bukan? Awak tanya banyak soalan.
Kenapa awak paksa orang itu bunuh diri...
betul-betul selepas dia suruh saya berhenti mencari awak?
Impak dramatik. Kalaulah itu lebih berkesan.
Nyawa manusia tidak penting bagi awak?
Ia tak bermakna bagi saya.
Itu cuma sebahagian daripada diri saya.
Taklah. Saya kenal puntianak lain. Itu tak benar.
Teman lelaki awak di meja pool itu?
Stefan Salvatore.
Kenapa Stefan? Kenapa awak tak pilih Damon?
Atau awak menikmati kedua-duanya...
macam Katherine?
- Kita patut berada di sana. - Tidak.
Isobel sudah beritahu, kita tak boleh berada di dalam.
Saya takkan bunuh dia di restoran yang sesak.
Kau takkan bunuh dia, itu saja.
Dia musnahkan hidup awak. Awak masih nak melindungi dia?
Dia isteri saya.
Bekas isteri saya.
Saya mencari wanita yang saya kahwini...
namun, dia tiada di sana. Siapa pun orang itu...
- ia sangat menyeramkan. - Ya.
- Dia dah putus asa. - Saya tak faham.
Stefan ada sifat kemanusiaan dia. Dia lelaki yang baik.
Kau memang tak guna dan bunuh orang...
namun, saya nampak sesuatu yang baik pada awak.
Namun dia...
Terasa kosong.
Awak boleh lupakannya. Ia seperti suis.
Maksud saya, Stefan berbeza. Dia mahukan pengalaman manusia.
Dia nak rasa setiap episod How I Met Your Mother...
jadi lupakan perasaannya.
Masalahnya, sebagai puntianak, naluri awak tak perlu merasa.
Isabelle memilih jalan yang lebih mudah.
Tiada rasa bersalah, tiada rasa malu.
Tiada sesalan. Tolonglah.
Jika awak boleh lakukannya kepada tidak, bukan?
- Awak tak pernah. - Sudah tentu saya pernah, Ric.
Sebab itulah saya seronok berada di sini.
Kenapa awak nak jumpa saya? Tak mungkin hanya bertanya khabar.
Sebab saya ingin tahu tentang awak.
Sebenarnya, saya nak apa yang pak cik awak nak...
rekaan Johnathan Gilbert.
Bagaimana awak kenal pak cik saya?
Saya selalu meluangkan banyak masa di sini semasa muda dulu.
John sukakan saya suatu masa dulu.
Dia orang pertama yang beritahu saya tentang puntianak.
Kenapa awak nak jadi puntianak?
Ada banyak sebab, Elena...
yang saya pasti awak dah fikirkan.
Itu penipuan pertama awak.
Ia tak dapat dielakkan. Awak akan jadi tua, Stefan tak boleh.
Tiada apa yang kekal untuk manusia.
Maaf, tapi saya tiada apa yang awak mahukan.
Duduk. Suruh teman lelaki awak pergi.
- Saya mahukan hasil ciptaan itu. - Saya tiada.
Saya tahu. Namun, Damon memilikinya.
- Awak akan dapatkannya untuk saya. - Dia takkan beri kepada saya.
Kalau begitu, semua yang berlaku adalah salah awak.
Gembira berjumpa awak, Elena.
Hei, Anna. Awak di mana? Ada cerita?
Hubungi saya apabila awak dapat mesej ini.
Anna apa khabar?
Saya suka budak itu. Dia ada semangat.
Entahlah. Dia tak jawab panggilan saya.
Masalah perempuan?
Tak, tiada masalah. Anna tak hubungi saya, itu saja.
Adakah dia gadis yang bersama awak di kedai Founder itu?
Jadi, kamu nampak semakin rapat, bukan?
Bila kali terakhir awak jumpa dia?
- Kenapa? - Saya cuma berbual saja.
Tiada orang di rumah ini suka saya. Setidaknya, saya ada awak.
Terutamanya kalau awak nak cakap tentang perempuan.
Tolonglah, saya sedang makan.
Ini serius, sejauh mana awak kenal Anna?
Saya sangat kenal Anna.
Awak boleh beritahu saya apa saja.
Saya ke sini untuk jawab sebarang soalan yang awak ada...
untuk bantu awak semampu yang boleh.
Kenapa?
Sebab ayah awak mahu saya buat begitu.
Saya tak apa-apa.
Cherie. Awak menang lagi.
Harap-harap saya pakai pakaian dalam yang elok.
Malam ini cuma satu ringkasan dari masa lampau.
Tidak.
Gembira jumpa awak, Isobel.
Saya sedang berseronok dengan mengikut nakal awak ini.
Bagaimana awak boleh jumpa saya?
Saya sudah cari di seluruh kawasan ini...
dan jumpa cincin yang paling mahal.
Saya sepatutnya tahu. Awak yang ajar saya.
- Apa awak buat di sini? - Awak dah buat kacau.
Awak datang ke sini...
berjumpa semua orang, kecuali lelaki yang ubah awak.
- Kecil hati saya. - Saya minta maaf.
Ada awak bawa alat itu?
Apa awak buat dengan John Gilbert?
Kami bercinta pada zaman muda.
Dia agak mencintai saya.
Saya pasti, salah seorang daripada yang lain.
Kenapa awak mahukan alat ini?
Secara peribadi?
Saya tak nak apa-apa. Saya cuma ikut arahan.
Damon, kita di pihak yang sama.
- Yakah? Pihak mana? - Katherine.
Dia mahu John Gilbert memiliki peranti itu.
Saya rasa awak tahu yang dia tak gembira...
apabila dia tak dapat apa yang dia nak.
- Kenapa awak buat kerja kotor dia? - Jangan bunuh utusan itu.
Kita berdua tahu yang awak tak boleh kawal Katherine.
- Dia buat apa yang dia nak. - Saya pun sama.
- Benarkah, Damon? - Ya.
Yakah?
Apa patut kita buat sekarang?
Ya.
Rawat memori.
Sekarang saya dah dapat perhatian awak, dengar sini.
Jangan datang ke bandar saya, ugut orang yang saya sayang.
Cuba kenakan Elena? Tindakan yang salah.
Jangan ganggu dia. Kalau tak, saya kerjakan awak.
Saya biasa bunuh utusan.
Awak tahu kenapa?
Kerana ia hantarkan pesanan.
Kalau Katherine mahu sesuatu daripada saya...
suruh dia datang ambil sendiri.
- Hai. - Hei.
Saya tak boleh tidur malam tadi.
Awak marah tentang sesuatu...
dan saya pergi begitu saja. Itu bukan saya.
Kita tak mungkin begitu.
Awak kawan saya, Elena.
Kalau awak perlukan saya, saya ada untuk awak.
Saya minta maaf kerana tak dapat tunjukkan awak itu semalam.
Saya jumpa mak kandung saya.
Adakah...
Awak tak apa-apa?
"Home of the Timberwolves"
- Hei, kawan. - Ya?
Caroline kata awak bersendirian sejak dua minggu lalu.
Semuanya okey?
Awak tanya saya tentang mak saya? Biar betul?
Kenapa saya tak hubungi dia ketika dia masih hidup?
Kawan.
Bukan itu maksud saya, okey? Saya cuma nak...
- Saya tak tahu nak cakap apa. - Bagus.
Jangan cakap apa-apa, awak memang teruk, itu saja.
Saya tahu.
Ya, apa-apa sajalah.
Hei, terima kasih kerana sudi jumpa saya.
- Saya nak awak tengok ini. - Itu buku mantera Emily?
Saya telah baca sejak Grams meninggal dunia.
Lihat ini.
- Itu kompas puntianak. - Ya.
Menurut Emily, Johnathan Gilbert tak pernah berjaya...
untuk mencipta apa-apa.
Emily membinanya menggunakan kuasa ajaib.
Kompas.
Cincin.
Peranti misteri yang awak beritahu saya itu.
Ya, itu dia.
Sebahagian daripadanya. Bahagian satu lagi ada pada Damon.
Emily bersumpah setia kepada Katherine.
Namun, dia tak tahan dan lihat orang tak bersalah dibunuh.
Ini saja caranya untuk dia membantu...
untuk biar Johnathan Gilbert percaya dia cipta alat ini.
Ada tertulis apa yang ia lakukan?
Awak pasti ini yang Isobel mahukan?
Ya, saya pasti. Kenapa?
Ini senjata.
Menentang puntianak.
Elena.
Hei. Awak ada nampak Stefan? Saya perlu cari dia.
Tak, bukan kebelakangan ini. Awak ada masa?
- Ya, ada apa? Apa yang berlaku? - Ia tentang Anna.
Saya tinggalkan semua mesej dan dia masih belum hubungi saya semula.
- Mesej pun tiada. - Anna?
Saya tak tahu yang awak berdua masih berkawan.
Ya, kami lebih daripada kawan.
Mungkin ada sesuatu yang tak kena.
Kalau awak tahu apa-apa, beritahulah saya.
Saya tak bercakap dengan dia, Jer.
Awak menipu saya sekarang?
- Kenapa awak cakap begitu? - Itu yang awak buat. Awak menipu.
Awak menipu tentang semuanya.
Saya tahu Anna siapa dan saya tahu yang awak tahu.
Beritahu saya, adakah awak tahu dia berada di mana?
Tidak.
Jeremy, tunggu.
Jeremy.
Isobel.
- Apa awak buat di sini? - Saya ibu awak, Elena.
Saya nak lebih terlibat dalam hidup awak.
- Saya tak nak awak dalam hidup saya. - Saya faham.
Awak dah ada ramai orang yang awak sayang.
Saya masih cuba belajar. Mari lihat jika saya betul.
Itu kawan baik ahli sihir awak, Bonnie.
Jauhkan diri daripada itu.
Kasihan, Jeremy.
Itu Caroline. Caroline yang tercela.
Saya dapat semua maklumat daripada dia.
Dia tak kenal siapa saya dan dia tak berhenti bercakap.
Itu pula Matt.
Sahabat, bekas kekasih, akan jadi bekas kekasih Yappy.
Banyak kenalan di sana.
- Matt tak terlibat. - Dia terlibat dengan awak, bukan?
Awak tak patut berada di sini. Awak kena pergi.
Tak. Saya juga ada kawan-kawan di sini.
Nampak lelaki di sana, sebelah Matt berhampiran kereta berhias?
Nama dia Frank. Dia sangat kacak.
Dia juga agak berguna.
Dia perasan gandar itu berkarat...
ia sangat berbahaya.
Jadi, apa yang awak perlu buat ialah tekan sedikit dan...
Tidak!
Angkat treler ini!
- Ayuh semua, angkat! - Tolong saya.
- Tolong. - Ayuh, angkat.
Ayuh!
- Caroline, hubungi ambulans. - Okey.
Kenapa awak buat begini?
Saya tunjuk betapa mudahnya sakiti orang yang awak sayang.
Awak buat begini hanya kerana rekaan Johnathan Gilbert?
Serahkannya dan keseronokan akan berhenti.
Saya dah kata Damon takkan beri kepada saya.
Rasanya awak pandang rendah yang Damon ambil berat tentang awak.
Dia akan bunuh awak sebelum dia mengalah.
Itu sebelum atau selepas saya bunuh adik awak, Jeremy?
Jeremy?
Jeremy!
Ambulans kata 15 hingga 20 minit.
- Saya ada kereta, saya bawa dia. - Caroline boleh bawa saya.
- Tak, saya tak memandu. - Kalau begitu, saya akan tunggu.
Awak takkan tunggu. Okey, awak perlu jumpa doktor.
- Tyler memandu. Tamat cerita. - Baiklah.
- Pergi. - Saya bawa kereta saya ke sini.
Awak kemas barang? Itu petanda yang baik.
Tak lama lagi.
Awak dapat bahagian yang hilang itu? Mana?
Belum lagi.
Jadi, kenapa awak panggil saya ke sini?
Sebab saya ada yang lebih baik.
Tak, duduk.
- Apa yang awak buat? - Dapatkan apa yang saya mahu.
Ya, dia anak saudara saya...
dan awak akan lepaskan dia kali ini.
Cincin di jari awak itu? Tanggalkannya.
Tolonglah, Isobel. Saya kenal awak.
Okey? Ini saya, John. Awak tak boleh cederakan seorang budak.
- Saya bunuh dia untuk buktikannya. - Yakah? Awak pergi sejauh itu?
Saya tahu awak dah berubah, okey?
Isobel yang lama masih ada.
Betul?
Lepaskan dia.
Okey.
John!
Okey.
Cubaan yang bagus.
Kita akan lihat bagaimana awak buat tanpa ini.
Mana alat itu?
Ia ada pada Damon.
Bukan mudah untuk pujuk dia.
Kita pergi jumpa dia. Saya akan cakap dengan dia.
Dia takkan serahkannya...
terutamanya kalau ia berbahaya kepada puntianak.
Bagaimana jika ia tidak?
- Itu takkan berlaku. - Dengar dulu.
Saya takkan berikan kepada Isobel supaya dia boleh beri kepada John.
Orang yang akan bertukar dan bunuh saya.
- Saya masih mahu hidup. - Ia tak berguna.
- Bonnie boleh batalkan kuasanya. - Saya tak percayakan dia.
Saya boleh meleraikan sihir asal.
- John dan Isobel takkan tahu. - Saya akan dapatkan Jeremy sendiri.
Yakah? Macam mana awak nak buat?
Isobel seorang puntianak...
dan Jeremy mungkin akan mati sebaik saja awak masuk.
Awak setuju untuk ini? Jangan kecil hati.
Awak bukan Emily Bennett. Emily tahu apa yang dia buat.
- Saya sedang berlatih. - Ini bukan kelas piano, sayang.
Apa buku kegemaran awak?
- Apa? - Namakannya. Mana-mana buku.
Namakan sebuah buku.
Apa kata Call of the Wild, Jack London?
Jack London.
- Helah perhiasan yang hebat. - Ini saja jalannya, Damon.
Kita akan ikut cara saya. Sekarang berikan saya alat itu.
Kita sedang membazirkan masa.
Saya tak percayakan awak. Saya cuba bunuh awak.
- Betul. Tak boleh percayakan saya. - Awak boleh percayakan saya.
Terima kasih.
Ini dia.
Terima kasih.
Apa yang dia mahu?
Moyang awak cipta sebuah senjata.
Alat yang amat berbahaya kepada puntianak.
- Kami sedang cuba dapatkannya. - Kenapa?
Sebab ada kumpulan puntianak lama dulu...
yang mahu membalas dendam di bandar ini.
Kenapa puntianak nak tolong awak bunuh puntianak lain? Ia...
Dia ada sebab tersendiri kenapa dia mahu mereka mati.
Dengar sini, Jeremy...
tiada sesiapa sangka puntianak akan kembali ke bandar ini.
Bukan pada zaman ini.
Namun mereka ada di sini.
- Kita perlu musnahkan mereka. - Semuanya? Tidak.
- Masih ada yang baik. - Itu tak wujud.
- Saya tak percaya. - Ayah kamu percaya.
Sebagai anak dia, awak patut fikirkan tentangnya.
Bagaimana ayah saya tahu tentang semua ini?
Awak rasa siapa yang ajar saya tentang sejarah keluarga kita?
Siap.
- Bagus. Apa sekarang? - Kita berikan kepada Isobel.
Mana alat itu?
- Mana abang saya? - Ini bukan perundingan.
Mana alat itu?
Mana abang saya?
Awak betul-betul fikir saya datang seorang diri?
Oh, Tuhan. Hubungi rumah.
- Apa? - Hubungi rumah awak.
Minta untuk bercakap dengan Jeremy.
- Helo? - Jeremy. Awak tak apa-apa?
Ya, saya okey. Kepala Pak Cik John terhantuk.
- Saya tak sengaja. - Kami semua ketawa.
- Ya, saya okey. - Saya balik tak lama lagi, okey?
Ya.
- Awak takkan apa-apakan dia. - Tak, saya nak bunuh dia.
Jangan cari kualiti yang baik dalam diri saya.
Ia tiada.
Awak ambil risiko dengan Damon.
Bagaimana awak tahu dia akan beri kepada saya?
Dia cintakan awak.
Terima kasih.
Untuk apa?
Itu jadi kekecewaan dalam hidup saya.
Memori tentang ibu kandung saya masih sama.
Selamat tinggal, Elena.
Asalkan awak bersama Salvatore, tiada perkara baik yang akan berlaku.
Katherine memang bijak. Dia terlepas.
Kita semua tahu yang awak bukan Katherine.
Hei.
Tak apa.
Hei, itu Anna. Sila tinggalkan pesanan.
Jeremy, kita perlu berbincang tentang ini.
Tak, tiada apa yang perlu kita bincangkan.
Saya tak tahu apa yang Anna beritahu awak...
namun ada perkara lain yang awak perlu tahu.
Ya? Saya agak pasti ia ada dalam jurnal awak.
Awak baca jurnal saya?
Tak perlu cakap tentang apa-apa lagi.
Saya baca bahagian tentang Damon memadam ingatan saya...
tentang apa yang berlaku kepada Vicki.
Jeremy, tolonglah. Awak tak faham.
Pada malam kematian Vicki...
ia seperti kejadian yang sama berlaku kepada mak dan ayah.
Awak sangat dibebaninya.
Hati saya sangat terluka melihat awak begitu.
Saya cuma nak bantu awak. Saya minta maaf. Saya...
Keluar.
- Jeremy, mari kita... - Elena.
Keluar. Tolonglah.
Jer, saya...
Apa yang awak nak?
Saya faham.
Awak di sini sebagai guru sejarah.
- Ia bagus. - Apa yang awak buat di sini?
Awak buat-buat tak tahu, namun awak masih nak memburu saya.
Saya akan pergi.
Saya cuma nak ucapkan selamat tinggal.
Awak tak fikirkannya sebelum ini, kenapa sekarang?
- Awak benci saya. Bagus. - Itu memudahkan awak?
Apa gunanya lakukan semua ini?
Apa yang awak jangkakan?
Selama ini awak cuba menjejaki saya.
- Apa yang awak harapkan? - Wanita yang berikan saya ini.
Awak berlagak seperti awak tak peduli...
namun, awak cukup ambil berat untuk melindungi saya selepas awak pergi.
Saya seorang yang berbeza ketika itu.
Orang itu sudah tiada.
Wanita yang saya kahwini, wanita yang saya cintai, dia...
Dia sudah tiada.
Awak ingat saya akan percaya?
- Apa yang awak buat? - Saya tak perlu pakai cincin.
Saya tiada perlindungan.
Sama ada bunuh saya atau paksa saya sebab...
saya tak percaya.
Itu takkan berlaku.
Saya mahukan ini.
Saya perlukan ini.
Saya akan menyesal buat selama-lamanya.
Ini salah saya.
Bukan awak.
Awak takkan ingat ini.
Saya cintakan awak.
Saya memang cintakan awak.
Apabila saya fikirkan perkara yang saya korbankan, ia pedih.
Sekarang hati awak dah bebas. Lebih mudah begini.
Selamat tinggal, Ric.
Anna? Hei, apa awak buat di sini?
Ibu saya.
Dia dah mati.
Apa?
Dia telah dibunuh.
Oh Tuhan, Anna.
Saya minta maaf.
Saya tak sepatutnya di sini, saya tiada tempat lain nak dituju.
Tak apa.
Awak nak minum?
Cakaplah, apa-apa saja. Keluarkan.
- Isobel kata apa. - Kenapa?
Saya tahu awak dan Elena terikat.
Saya tahu dia ambil berat tentang awak dan awak juga begitu.
Ini akan jadi sangat menarik.
Saya cuma risau tentang Elena akan cedera.
Dia anggap awak seorang kawan.
Saya pun sama. Elena ialah kawan yang baik.
Sebenarnya, dia mungkin layak menjadi kawan saya.
Ada masalahkah?
Jadi, pada risikonya berbunyi...
- Teman lelaki yang cemburu... - Tiada risiko. Awak tahu.
Sejarah takkan berulang di mana Elena tahu tentang itu.
Awak faham apa yang saya cakap?
Baiklah.
Adakah awak faham?
Apa-apa sajalah. Secara jujur, kami cuma berkawan.
Saya memang tak nak beritahu dia perkara sebenar.
Saya mahu awak beritahu dia.
- Kebenaran apa? - Tentang John.
Saya tahu kamu berdua tak suka berahsia.
- Apa maksud awak? - Saya seorang sajakah di sini...
yang boleh digabungkan? Isobel.
Helo?
Dia bercinta dengan John ketika berusia 15 tahun.
Dia mengandung...
dan akhirnya berada di pejabat abang John.
Awak rasa apa peranan John dalam semua ini?
Cuba awak fikir.
Saya akan tunggu. Awak dah faham?
Jadi, awak rasa John ialah ayah Elena?
- Apa bukti yang awak ada? - Saya tak perlukan bukti.
Itu ujian DNA untuk John dan Elena serta Maury Povich.
Namun saya tahu betapa bagusnya awak uruskan hal begini.
Selamat malam.
Apabila awak beritahu Elena...
dan dia perlukan kawan untuk berbual tentang apa saja...
saya ada di sini.
- Helo? - Di depan pintu awak...
awak akan jumpa apa yang awak cari.
Cincin saya?
Jangan rosakkannya. Awak tahu apa yang awak perlu buat, John.
Saya dah dapat. Saya takkan gagal.
Baik awak jangan gagal.
Katherine mahu semua puntianak itu mati.
Saya nak tambah dua lagi dalam senarai itu.
- Biar saya teka. - Stefan dan Damon.
Saya tak nak mereka hidup.
Memang itu sebahagian daripada rancangan. Pertimbangkan mereka.
Dia anak kita, John. Kita terhutang budi pada dia.
Saya tahu.
Jadi, awak takkan beritahu saya apa yang berlaku?
Saya buat salah, Caroline.
Saya menipu tentangnya.
Kepada siapa?
Kepada Elena.
Saya pura-pura buat sesuatu...
yang saya sebenarnya tak lakukan.
Apa yang awak cakap ini?
Saya tak boleh buat apa yang dia nak saya buat. Itu tak betul.
Mereka tak lakukannya, begitu juga saya.
Apabila Elena dapat tahu...
dia takkan maafkan saya. ..