Aiemmin tapahtunutta:
Olen elänyt salaa sata vuotta. Minun on tavattava hänet.
Vampyyri varasti Jonathan Gilbertin keksinnön.
-Hänen nimensä oli Pearl. -Laite on Damonilla.
Pyydä sitä häneltä itse.
Äiti! Äiti!
Vaimoni Isobel tutki koko ikänsä alueen paranormaaleja ilmiöitä.
-Mitä teit? -Muutin hänet.
-Miksi näytän Katherinelta? -Sinut adoptoitiin.
Tänne tuli 16-vuotias tyttö, joka oli raskaana.
-Mitä tiedät hänestä? -Vain nimen. Isobel.
Lakkaa etsimästä. Hän ei halua tavata.
Onko hän elossa? Sehän tarkoittaa, että hän on...
Hei, Ric.
Isobel.
Hauska nähdä. Näytät hyvältä.
Opetat kuulemma historiaa yläasteella.
-Millaista se on? -Missä olet ollut?
En voi kertoa syitä, jotka rauhoittaisivat sinua.
Enkä tyydyttäviä selityksiä. Halusin tätä.
-Siinäkö kaikki? -Kyllä.
Sinun piti surra minua ja jatkaa elämääsi.
Olit vaimoni.
Rakastin sinua. Miten olisin voinut olla etsimättä sinua?
Koska en kadonnut, Ric.
Tunnet ilmeisesti tyttäreni Elenan.
Hän on kai etsinyt minua.
Haluan, että järjestät meille tapaamisen.
Haluatko, että välitän viestin?
Kyllä.
Painu helvettiin.
Itsekäs narttu.
-Mitä haluat minusta? -Sanoin jo.
En tee mitään puolestasi.
Kerro Elenalle, että haluan tavata. Muuten alan tappaa kaupunkilaisia.
Aloitan oppilaistasi. Onko selvä?
Minun piti auttaa rakentamaan missin lava paraatia varten.
Muuten Caroline käy kimppuuni. Halusin ensin kysellä vointiasi.
-Voin hyvin. Kiitos kysymästä. -Entä Stefan?
Hänkö? Hän on kurjassa kunnossa.
Mikä hätänä?
Hän on tylsä, kunnollinen ja kuivilla.
Paransit hänet kaikesta, mikä teki hänestä kiinnostavan.
-Älä unohda, kuka auttoi minua. -Vihaan itseäni.
Sanoiko John-setä mitään opintoretkestäni opettajan kanssa?
Ei, olen vältellyt häntä. Mitä hän haluaa?
-Toivoin, että voisit selvittää. -Pitää mennä tai myöhästyn.
Pidä hauskaa missin kanssa. Niin minäkin tein.
Elena soitti.
Nämä ovat historianosaston lavan piirustukset.
Se esittää Willow Creekin taistelua. Tyler vastaa lavan ulkoasusta.
-Kuka sen päätti? -Minä. Näin luonnoksesi.
-En oikein hallitse... -Valitse tiimi ja ajattele luovasti.
Äläkä mokaa.
Mahtavaa.
-Haluatko auttaa minua? -En oikeastaan.
-Hei, herra Saltzman. -Tule. Meidän pitää puhua.
-Selvä, näytä. -Otetaan mallia viime vuoden lavasta.
Se näytti tältä.
-Juuri tätä meidän pitää välttää. -Yäk.
Mitä me sitten teemme?
-Jotain klassisen etelävaltiolaista. -Tuulen viemää?
-Mistä arvasit? -Sinähän olet oikea Scarlett.
Totta.
Missä Elena on? Hänen piti auttaa.
En tiedä.
Mistä on kyse? Älä esitä tyhmää.
Sinulla ja Elenalla on riitaa. Anna tulla.
-Ei se ole mitään. -Onhan.
Tämän lavan tarkoitus-
-oli tehdä jotain yhdessä ystävien kesken-
-ja kaikki vain tappelevat.
Matt ja Tyler vihaavat toisiaan.
Sinä ja Elena kinastelette. Minä en pidä tästä.
Enkä voi auttaa, jos en tiedä, mistä on kyse.
En voi puhua siitä. Olen pahoillani.
Damon. Kiitos, että tulit.
Anteeksi, että myöhästyin. Koira söi... Antaa olla.
-Miksi synkistelette? -Näin Isobelin viime yönä.
Onko Isobel täällä? Kaupungissa?
PAKKOHUUTOKAUPPA
-Olet myöhässä. -En tiennyt aikataulusta.
Keitä kaverisi ovat?
Cherie on jazzlaulaja, jonka nappasin blues-baarista.
Karjapaimenen löysin Amarillon gay-rodeosta.
-Onko hän homo? -Ei tällä hetkellä.
Hän on oikein hyvä minulle. Hei, Cherie?
Opetan heille ranskaa.
Voin haistaa paheksuntasi.
He ovat ihmisiä, ja kohtelet heitä kuin nukkeja.
Jos aiomme toimia yhdessä, saat parantaa tapasi.
Meillä on vain yhteinen tavoite.
Älä sekoita sitä elämäntapasi hyväksymiseen.
Elämäntapaniko?
Et siis ole vieläkään saanut keksintöä.
Minähän sanoin hankkivani sen.
Uhkasit paljastaa Damon Salvatoren. Se ei toiminut.
Sinä tapoit Pearlin, eikä keksintöä näy.
En usko, että suunnitelmasi toimii.
Läsnäolostasi ei ole mitään apua.
Epäonnistuit, John. Minä jatkan tästä.
Kysyitkö John-sedästä?
-Toimivatko he yhdessä? -Eivät.
-Eivätkö? -Ei, vaan en kysynyt.
-Entä keksintö? -En kysynyt.
-Tietääkö hän haudan vampyyreista? -En tiedä.
Menetitkö puhekykysi?
Kuollut vampyyrivaimoni sai minut unohtamaan kysymykset.
-Mitä hän haluaa? -Tavata minut.
Alaric järjestää tapaamisen. Emme tiedä, mitä hän haluaa.
Sinun ei tarvitse tavata häntä, jos et halua.
-En voi muutakaan. -Hän uhkasi aloittaa teurastuksen.
Se ei ilmeisesti sovi teille?
Haluan tehdä sen. Jos en tapaa häntä, tulen katumaan.
150-VUOTISJUHLA
Kiitos.
Kuuletko minua?
Kiitos, että tulit. Minua hermostuttaa.
Hyvä, että tulit.
-Rakastan sinua. -Rakastan sinua.
Hei, Elena.
Näytät aivan häneltä. Kammottavaa.
-Oletko tavannut Katherinen? -Hän löysi minut, kun muutuin.
Geneettinen kummallisuus. Sinä lumoaisit hänet.
-Tuonko avulla kestät päivänvaloa? -Katherine auttoi hankkimaan sen.
-Kuka isäni on? -Se ei ole tärkeää.
-Teini-ikäinen nahjus. -Nimi olisi kiva tietää.
Eikö olisikin? Sinä kyselet paljon.
Miksi tapoit sen miehen, kun hän käski minun lakata etsimästä sinua?
Dramatiikan takia. Olisipa vaikutus ollut parempi.
-Et taida juuri arvostaa ihmiselämää. -Se ei merkitse minulle mitään.
Se on osa sitä, mitä olen.
Ei ole. Tunnen muitakin vampyyreita. Tuo ei ole totta.
Tarkoitatko poikaystävääsi tuolla biljardipöydän luona?
Stefan Salvatore.
Miksi Stefan? Mikset valinnut Damonia?
Vai nautitko molemmista kuten Katherine?
-Meidän pitäisi mennä sinne. -Ei.
Isobel teki sen selväksi.
-En tapa häntä ravintolassa. -Et tapa häntä, piste.
-Miksi suojelet elämäsi pilaajaa? -Hän on vaimoni.
Siis oli.
Hän ei ole nainen, jonka nain.
-Tuo nainen on kylmä ja etäinen. -Hän luopui inhimillisyydestään.
En käsitä sitä. Stefanilla on inhimillisyys. Hän on hyvä mies.
Sinä olet kusipää ja tappaja, mutta inhimillinen.
Hän sen sijaan on tyhjä.
Sen voi sammuttaa. Se on kuin painaisi nappia.
Stefan on erilainen. Hän kaipaa ihmiselämyksiä.
Hän haluaa kokea jokaisen Ensisilmäyksellä-jakson-
-joten hän kätki tunteensa. Vampyyri on vaistonvaraisesti tunteeton.
Isobel valitsi helpomman tien. Ei syyllisyyttä eikä häpeää.
Ei katumusta. Etkö itse sammuttaisi niitä, jos voisit?
-Et tehnyt sitä. -Totta kai olen.
Siksi olen niin hauskaa seuraa.
Miksi halusit tavata minut? Tuskin halusit vain rupatella.
Olin utelias.
Mutta todellinen syy on, että haluan samaa kuin setäsi:
Jonathan Gilbertin keksinnön.
-Mistä tunnet hänet? -Vietin aikaa täällä nuorempana.
John oli vuosia ihastunut minuun.
Juuri hän kertoi minulle vampyyreista.
-Miksi halusit tulla sellaiseksi? -Syitä on paljon, Elena.
Olet varmasti miettinyt samoja asioita.
Ensimmäinen valhe.
Se on väistämätöntä. Sinä vanhenet, Stefan ei.
Ikuisuus ei kestä kauan, kun on ihminen.
Olen pahoillani, mutta minulla ei ole sitä, mitä etsit.
Istu alas ja käske poikaystäväsi lähteä.
Haluan keksinnön. Tiedän, että se on Damonilla.
-Hankit sen minulle. -Hän ei anna sitä minulle.
Sitten tahraat kätesi vereen.
Oli hauska tavata sinut.
Hei, Anna. Missä olet? Mitä kuuluu?
Soita, kun kuulet tämän.
Miten Anna voi?
Pidän hänestä. Hänessä on kipinää.
-En tiedä. Hän ei vastaa puheluihin. -Tyttöhuolia?
Ei mitään huolia. Hänen vain pitäisi soittaa.
Onko hän tyttö, jonka näin kanssasi missikisoissa?
Siitä taitaa olla tulossa vakavaa, vai mitä? Milloin näitte viimeksi?
-Miten niin? -Kunhan jutustelen.
Kukaan täällä ei pidä minusta. Onneksi minulla on sinut.
-Etenkin, jos haluat puhua tytöistä. -Älä viitsi. Minä syön.
Ihan totta. Miten hyvin tunnet Annan?
Tunnen hänet erittäin hyvin.
Voit puhua kanssani mistä vain.
Olen täällä vastaamassa kysymyksiisi ja auttaakseni sinua kaikin tavoin.
-Miksi? -Isäsi haluaisi sitä.
En tarvitse mitään.
Cherie. Sinä voitit taas.
Toivottavasti minulla on siistit alkkarini.
Tämähän on oikea muistojen ilta.
Ei, ei, ei.
Hauska nähdä, Isobel.
Pidin hauskaa tuhman pikku apulaisesi kanssa.
Miten löysit minut?
Etsin kaikki pakkolunastetut talot ja valitsin kalleimman.
Olisi pitänyt arvata. Sinähän tuon tempun minulle opetit.
-Mitä teet täällä? -Olet aiheuttanut säpinää.
Säntäät kaupunkiin ja tapaat kaikki paitsi miehen, joka loi sinut.
-Olen vähän loukkaantunut. -Pyydän anteeksi.
Toitko keksinnön?
-Mitä teet Gilbertin kanssa? -Seurustelimme nuorina.
-Hän oli hiukan rakastunut minuun. -Kuten moni muukin.
Miksi haluat sen keksinnön?
Minä itsekö?
Minä en tarvitse sitä. Teen vain, mitä käsketään.
Me kaksi olemme samalla puolella.
-Niinkö? Mikä puoli se on? -Katherinen puoli.
Hän haluaa, että John Gilbert saa laitteen.
Sinähän tiedät, ettei hän pidä siitä, ettei saa, mitä haluaa.
-Miksi teet hänen likaiset työnsä? -Älä tapa lähettiä.
Mehän tiedämme, ettet sinä pärjää Katherinelle.
-Hän tekee, mitä tahtoo. -Samoin minä.
-Niinkö? Teetkö tosiaan? -Kyllä.
Mitä meidän pitäisi tehdä nyt?
Voi kyllä.
Muistini pelaa.
Nyt kun olen saanut huomiosi, kuuntele minua.
Sinä et tule tänne uhkailemaan ihmisiä, joista pidän.
Elenan jahtaaminen oli virhe.
Jätä hänet rauhaan. Minä uskon lähetin tappamiseen.
Tiedätkö miksi? Koska se on viesti.
Jos Katherine haluaa jotain, käske sen nartun hakea se itse.
-Hei. -Hei.
En saanut unta viime yönä.
Olit selvästi poissa tolaltasi, ja minä lähdin.
Minä en ole sellainen.
Emme voi toimia niin.
Olet ystäväni. Jos tarvitset minua, olen tukenasi.
Olen pahoillani, etten tehnyt sitä eilen.
Tapasin biologisen äitini.
Oliko se...
Oletko kunnossa?
-Hei. -No?
Caroline kertoi, että olet ollut yksin viimeiset pari viikkoa.
Onko kaikki kunnossa?
Haluatko tietää jotain äidistäni? Ihan oikeastiko?
Käsken hänen soittaa sinulle, kun hän tulee.
Älä viitsi. En tarkoittanut sitä. Halusin vain...
-En tiedä, mitä sanoa. -Hyvä.
Älä sano mitään, koska olet kusipää. Siinä kaikki.
Tiedän.
Aivan sama.
Kiitos, että tulit.
-Halusin näyttää tämän. -Emilyn loitsukirjanko?
Olen tutkinut sitä paljon mummin kuoltua.
Katso tätä.
Sehän on se vampyyrikompassi.
Emilyn mukaan Jonathan Gilbert ei tehnyt yhtään onnistunutta keksintöä.
Emily taikoi ne kaikki salaa. Kompassin.
Sormukset.
Mystisen laitteen, josta kerroit.
Tuo se on. Tai osa siitä. Damonilla on vain yksi pala.
Emily vannoi uskollisuutta Katherinelle.
Hän ei voinut katsoa sivusta viattomien surmaamista.
Ainoa tapa, jolla hän osasi auttaa-
-oli antaa Gilbertin uskoa keksineensä laitteet itse.
Mitä laite tekee?
-Haluaako Isobel varmasti tämän? -Kyllä. Miksi?
Tämä on ase.
Vampyyreja vastaan.
-Elena. -Hei.
-Oletko nähnyt Stefania? -En hetkeen. Onko sinulla aikaa?
-On, mistä haluat puhua? -Annasta.
Hän ei vastaa viesteihini.
-Ei edes tekstiviestillä. -Annako?
-En tiennyt, että olette yhä ystäviä. -Olemme enemmän kuin ystäviä.
Jokin voi olla pahasti pielessä.
Jos tiedät jotain, sinun täytyy kertoa.
En ole puhunut hänen kanssaan.
Valehteletko sinä minulle?
-Miksi epäilet sitä? -Sitähän sinä teet. Valehtelet aina.
Tiedän, mikä Anna on ja niin tiedät sinäkin.
Onko sinulla aavistustakaan, missä hän on?
Ei.
Mutta Jeremy... Odota. Jeremy!
-Isobel. Mitä sinä täällä teet? -Olen äitisi.
Haluan olla mukana elämässäsi.
-En halua sitä. -Ymmärrän.
Välität monesta ihmisestä.
Minä olen tehnyt läksyni. Katsotaan, osunko oikeaan.
Tuolla on noitamainen ystäväsi Bonnie.
Pysyn kaukana hänestä.
Surullinen pikkuveli Jeremy.
Ja tuo on ärsyttävä Caroline.
Häneltä sain muuten kaikki tietoni.
Hän ei tiennyt, kuka olen, ja puhui puhumistaan.
Ja tuolla on Matt.
Ystävä ja ex, lörpöttelijän tuleva ex.
Paljon yhteyksiä. Matt on mukana tässä sinun kauttasi.
Sinun ei pitäisi olla täällä. Sinun täytyy lähteä.
Ei. Minullakin on täällä ystäviä.
Näetkö tuon miehen, joka seisoo Mattin vieressä?
Hänen nimensä on Frank. Hän on hyvin komea.
Hän on myös kätevä käsistään.
Hän huomasi akselin oleva ruosteessa. Se on hyvin vaarallista.
Riittää, että lisää vähän painoa, ja...
Ei!
-Nostakaa lava! Nostakaa se! -Auttakaa.
-Tule apuun. -Nostakaa se.
Nostakaa!
-Caroline, soita ambulanssi. -Selvä.
-Miksi teet tämän? -Näin helppoa on satuttaa ihmistä.
Johtuuko tämä Jonathan Gilbertin keksinnöstä?
-Luovu siitä, niin leikki lakkaa. -Damon ei anna sitä.
Taidat aliarvioida, miten paljon hän pitää sinusta.
Hän tappaa sinut ennemmin.
Ennen vain jälkeen sen, kun tapan veljesi Jeremyn?
Jeremy?
Jeremy!
-Ambulanssi tulee vartin päästä. -Voin viedä hänet.
-Caroline vie. -En ole autolla.
-Sitten odotan. -Etkä. Sinun on päästävä lääkäriin.
-Tyler ajaa ja sillä hyvä. -Olkoon.
-Menkää. -Käyn hakemassa autoni.
-Pakkaat tavaroita. Hyvä merkki. -En viivy enää kauaa.
-Saitko puuttuvan palan? Missä se on? -En vielä.
Miksi sitten kutsuit minut tänne?
Minulla on jotain melkein yhtä hyvää.
Ei, istu alas.
-Mitä sinä teet? -Hankin haluamani.
Hän on veljenpoikani-
-ja sinä vapautat hänet nyt heti.
Se räikeä sormuksesi lähtee nyt.
Älä viitsi. Minä tunnen sinut, Isobel.
Minä tässä, John. Et voi satuttaa tuota poikaa.
Tapan hänet ja todistan sen vääräksi.
Oletko jo niin syvällä? Tiedän, että olet muuttunut.
Mutta entinen Isobel on yhä olemassa. Eikö olekin?
-Anna pojan mennä. -Hyvä on.
John!
Riittää.
Hyvä yritys.
Katsotaan, miten pärjäät ilman tätä.
-Missä laite on? -Se on Damonilla.
Hänen kanssaan on vaikea neuvotella.
Minä puhun hänelle.
Hän ei luovu siitä noin vain, etenkin kun se on vaaraksi vampyyreille.
Entä jos se ei ole?
Ei missään tapauksessa. En anna laitetta Isobelille.
Hän antaa sen Johnille ja tappaa minut.
Viihdyn elävänä kuolleena.
Bonnie voi tehdä laitteesta vaarattoman.
Voin poistaa alkuperäisen loitsun.
-John ja Isobel eivät saa tietää. -Ei. Pelastan Jeremyn itse.
Miten ajattelit tehdä sen? Isobel on vampyyri-
-ja voi tappaa Jeremyn heti, kun astut sisään.
Pystytkö edes siihen? Ei millään pahalla.
Et ole Emily Bennett. Emily tiesi, mitä teki.
-Olen harjoitellut. -Se ei ole pianonsoittoa.
Mikä on lempikirjasi?
-Mitä? -Sano jokin kirja.
Kirjako? Miten olisi Erämaan kutsu?
Jack London.
-Hieno temppu. -Me teemme sen.
Toimimme minun tavallani. Anna se laite.
Me hukkaamme aikaa.
En luota sinuun. Yritin tappaa sinut.
-Totta. Et voi luottaa minuun. -Mutta minuun voit.
Kiitos.
-Ole hyvä. -Kiitos.
Mitä hän haluaa?
Esi-isäsi kehitteli aseen.
Laitteen, joka on hyvin vaarallinen vampyyreille.
-Olemme metsästäneet sitä. -Miksi?
On olemassa joukko hyvin vanhoja vampyyreita-
-joka hautoo kostoa kaupunkia kohtaan.
Miksi vampyyri auttaisi teitä tappamaan toisia vampyyreita?
Hänellä on omat syynsä heidän tappamiselleen.
Jeremy, kukaan ei uskonut vampyyrien palaavan tänne.
Ei nykyaikana. Mutta ne palasivat.
-Meidän on tuhottava ne. -Kaikkiko? Ei.
-Jotkut niistä ovat hyviä. -Se on mahdotonta.
-En usko sitä. -Isäsi uskoi.
Sen pitäisi merkitä jotain hänen pojalleen.
Miten isäni tiesi tästä?
Kenen luulet kertoneen minulle suvun historiasta?
Valmis.
-Hienoa. Entä nyt? -Annamme sen Isobelille.
Missä laite on?
-Missä veljeni on? -Me emme neuvottele. Missä laite on?
-Missä veljeni on? -Luulitko, että tulisin yksin?
Luulitko sinä, että minä tulisin yksin?
Voi taivas. Soita kotiin.
-Mitä? -Soita. Pyydä veljesi puhelimeen.
-Haloo? -Jeremy. Oletko kunnossa?
Olen. John-setä löi päänsä.
-Se oli vahinko. -Me kaikki nauroimme.
-Olen kunnossa. -Tulen kotiin pian.
Selvä.
-Et aikonutkaan satuttaa häntä. -En, vaan tappaa.
Älä etsi minusta hyviä piirteitä. Niitä ei ole.
Mistä tiesit, että Damon antaisi laitteen?
Hän on rakastunut sinuun.
Kiitos.
-Mistä hyvästä? -Että olit niin valtava pettymys.
Nyt muistoni oikeasta äidistäni säilyy puhtaana.
Hyvästi, Elena.
Niin kauan kuin pysyt Salvatorejen kanssa, olet tuhoon tuomittu.
Katherine oli fiksu. Hän häipyi.
Me tiedämme, ettet sinä ole Katherine.
Hei.
Ei hätää.
Hei, Anna tässä. Jätä viesti.
-Jeremy, meidän täytyy puhua tästä. -Ei tarvitse.
En tiedä, mitä Anna on kertonut-
-mutta sinun pitää tietää pari seikkaa.
Niinkö? Olen varma, että luin niistä päiväkirjastasi.
-Luitko päiväkirjaani? -Älä saarnaa yksityisyydestä.
Luin siitä, miten Damon pyyhki muististani Vickin kohtalon.
Jeremy, sinä et ymmärrä.
Vickin kuolinyö oli aivan kuin äidin ja isän kuolema.
Sen näki kasvoiltasi. Teki kipeää nähdä sinut sellaisena.
Halusin lievittää tuskaasi. Olen pahoillani.
Häivy. Elena.
Ole hyvä ja lähde.
Jer, minä...
-Mitä sinä haluat? -Osaan kuvitella.
Sinut opettamaan historiaa täällä.
-Mukavaa. -Mitä sinä teet?
Esität välinpitämätöntä ja silti seuraat minua.
Minä lähden. Tulin vain hyvästelemään.
Et tehnyt sitä viimeksikään, joten miksi nyt.
-Vihaat minua. Hyvä. -Helpottaako se oloasi?
Mikä tämän tarkoitus on?
Mitä oikein odotit? Etsit minua pitkään.
-Mitä odotit löytäväsi? -Naisen, jolta sain tämän.
Esität välinpitämätöntä, mutta silti halusit suojella minua.
Olin silloin toisenlainen.
Aivan, ja se henkilö on poissa.
Nainen, jonka kanssa menin naimisiin ja jota rakastin, on poissa.
Pitäisikö minun uskoa tuo?
-Mitä teet? -Minulla ei ole sormusta.
Minussa ei ole rautayrttiä. Tapa minut tai ota minut valtaasi-
-koska en usko sinua.
En tippaakaan.
Halusin tätä. Tarvitsin tätä.
Tulen katumaan tätä ikuisesti.
Tämä oli minun erehdykseni. Ei sinun.
Et muista tätä jälkeenpäin. Minä rakastin sinua.
Rakastin todella. Kun mietin, mistä luovuin, tunnen tuskaa.
Sydämesi on nyt vapaa minusta. Se on helpompaa näin.
Hyvästi, Ric.
Anna? Mitä sinä täällä teet?
Äiti.
-Hän on kuollut. -Mitä?
-Hänet tapettiin. -Voi hyvä luoja, Anna.
Olen pahoillani.
En saisi olla täällä, mutta minulla ei ole muuta paikkaa.
Ei hätää.
Haluatko sinäkin?
Anna tulla, mitä hyvänsä se olikin. Kevennä sydäntäsi.
-Se, mitä Isobel sanoi. -Mitä siitä?
Sinulla ja Elenalla on side.
Hän välittää sinusta ja sinä välität hänestä.
Tämä vaikuttaa mielenkiintoiselta.
En halua, että Elena kärsii. Hän pitää sinua ystävänään.
Samoin. Elena on hyvä ystävä.
Itse asiassa hän on ehkä ainoa ystäväni.
Onko se ongelma?
Vaikka kuulostaisin...
-Mustasukkaiselta poikaystävältä... -Siltä sinä juuri kuulostat.
Historia ei saa toistaa itseään Elenan kohdalla.
Ymmärrätkö, mitä yritän sanoa?
Totta kai.
Ymmärrätkö sinä?
Ihan kuten haluat. Me olemme vain ystäviä.
Enkä ollut edes aikeissa kertoa hänelle totuutta.
Sinä saat tehdä sen.
-Mitä totuutta? -Johnista.
-Tehän ette halua salata mitään. -Mistä sinä puhut?
Olenko ainoa, joka osaa laskea yhteen kaksi plus kaksi? Isobel?
Haloo?
Hän tapaili Johnia 15-vuotiaana.
Hän tuli raskaaksi ja ilmestyi Johnin veljen potilaaksi.
Mikäköhän Johnin rooli siinä oli? Mieti asiaa.
Minä odotan. Joko tajusit?
Uskotko, että John on Elenan isä?
-Miten voit todistaa sen? -Ei tarvitse.
He menevät DNA-testeihin ja Maury Povich hoitaa loput.
Tiedän, miten hyvin kestät tällaisia pommeja, joten...
Hyvää yötä.
Ai niin. Kun kerrot tästä Elenalle-
-ja hän tarvitsee ystävää, jonka kanssa puhua tästä-
-minä olen hänen tukenaan.
-Niin? -Etsimäsi on kynnykselläsi.
Entä sormukseni?
Älä mokaa tätä. Tiedät, mitä sinun on tehtävä.
Löytyi. En epäonnistu.
Parempi olisi.
Katherine haluaa tappaa kaikki haudan vampyyrit.
Minä haluan lisätä joukkoon pari muutakin.
-Minä arvaan. -Stefan ja Damon.
-En halua Elenalle tätä elämää. -Se kuului suunnitelmiin.
Heistä tehdään selvää jälkeä.
Hän on tyttäremme, John. Olemme sen hänelle velkaa.
Tiedän.
Etkö aio kertoa, mitä tapahtui?
Tein jotain pahaa, Caroline.
Ja valehtelin siitä.
Kenelle?
Elenalle.
Teeskentelin tekeväni jotain, mitä en oikeasti tehnyt.
Mistä sinä puhut?
En voinut tehdä sitä, mitä hän pyysi. Se olisi ollut väärin.
Mummi ei olisi tehnyt sitä, joten minäkään en tehnyt.
Kun se selviää Elenalle-
-hän ei anna minulle koskaan anteeksi. kään en tehnyt.