Sebelumnya dalam The Vampire Diaries.
Selama seabad lebih, aku hidup diam-diam sampai sekarang.
Aku tahu risikonya, tapi aku harus mengenalnya.
Alasan Johnathan Gilbert...
Membuat penemuan yang dicuri oleh vampir.
- Namanya Pearl. - Aku berikan alatmu kepada Damon.
Kenapa kau tidak memintanya sendiri?
Ibu!
Istriku, Isobel...
Menghabiskan hidupnya meneliti aktivitas paranormal di area ini.
- Apa yang kau lakukan pada istriku? - Aku mengubahnya.
- Kenapa aku mirip Katherine? - Kau diadopsi.
Gadis ini muncul, usianya 16 tahun, dan akan melahirkan.
- Apa lagi yang kau tahu tentang dia? - Hanya namanya, Isobel.
Berhenti mencari. Dia tidak ingin mengenalmu.
Dia masih hidup? Apa itu berarti dia seorang...
Halo, Ric.
Isobel!
Senang bertemu denganmu.
Kau tampak baik.
Kudengar kau guru sejarah SMA?
- Bagaimana rasanya? - Dari mana saja kau, Isobel?
Aku tak punya alasan yang bisa menghiburmu.
Aku tak punya penjelasan yang akan memuaskanmu.
Aku menginginkan ini.
- Semudah itu? - Ya.
Kau seharusnya berkabung untukku dan melanjutkan hidup.
Kau istriku.
Aku mencintaimu.
Bagaimana bisa aku tidak mencarimu?
Karena aku tak tersesat, Ric.
Aku tahu kau kenal putriku, Elena.
Kudengar dia mencariku. Jadi...
Aku ingin kau mengatur pertemuan kami.
Kau ingin aku menyampaikan pesan?
Ya.
Persetan denganmu.
Dasar jalang egois.
Apa yang kau inginkan dariku?
Sudah kubilang.
Aku tak mau melakukan apa pun untukmu.
Sebaiknya kau beri tahu Elena aku ingin bertemu...
Atau aku akan mulai membunuhi warga kota ini satu per satu.
Akan kumulai dengan para siswamu. Mengerti?
Aku bertugas membantu membuat rakit Nona Mystic...
Untuk Parade Hari Pendiri.
Jika tidak, aku akan mendapat kemurkaan Caroline.
Tapi aku ingin menanyakan kabar dahulu.
Kabarku baik. Terima kasih sudah bertanya.
Menanyakan kabar Stefan.
Dia? Kabarnya buruk.
Ada apa?
Dia kembali ke kehidupan membosankan dan kaku.
Kau berhasil menyembuhkannya dari apa pun yang menarik...
Tentang kepribadiannya.
Jangan lupakan orang yang membantuku.
Aku benci diriku.
Hei, apa Paman John mengatakan sesuatu tentang karyawisataku...
Dengan sang guru sejarah?
Tidak, aku masih menghindarinya. Kenapa? Apa yang dia rencanakan?
Entahlah. Tapi aku akan senang jika kau bisa mencari tahu untukku.
Aku harus pergi. Aku terlambat.
Bersenang-senanglah dengan Ratu Mystic. Aku sudah.
Elena menelepon.
Jadi, ini spesifikasi...
Untuk pawai Hari Jadi Kota dari Departemen Sejarah.
Kita akan mereka ulang Pertempuran Sungai Willow.
Tyler dinominasikan untuk memimpin desain produksi.
- Oleh siapa? - Olehku. Aku sudah melihat sketsamu.
Sketsa itu bagus.
Dengar, aku tak terlalu suka...
Ya, pilih saja timmu, jadilah kreatif.
Jangan gagal.
Bagus.
Kau mau membantuku?
Tidak juga.
- Hei, Tuan Saltzman. - Ikut aku. Kita harus bicara.
Baiklah, tunjukkan kepadaku.
Mari mengacu pada rakit Nona Mystic tahun lalu.
Ini yang mereka buat tahun lalu.
Itulah yang tak ingin kita buat.
- Menjijikkan. - Ya.
Baiklah. Jadi, apa yang kita buat?
- Keanggunan klasik selatan. - Gone With The Wind?
- Bagaimana kau tahu? - Tiap hari kau bergaya ala Scarlett.
Benar sekali.
Di mana Elena? Dia seharusnya membantu.
Entahlah.
Baiklah, apa masalahnya?
- Apa maksudmu? - Jangan berpura-pura bodoh.
Kau dan Elena bertengkar. Ceritakan.
- Bukan apa-apa. - Pasti ada sesuatu.
Kau tahu? Kegiatan rakit ini...
Seharusnya tentang teman yang membuat sesuatu bersama...
Tapi semua orang bertengkar.
Matt dan Tyler saling membenci.
Kau dan Elena bertengkar. Aku tidak menyukainya.
Aku tak bisa memperbaikinya jika tak tahu masalahnya.
Aku tak bisa membahasnya, Caroline. Maaf.
Damon. Terima kasih sudah datang.
Maaf aku terlambat. Anjing memakan...
Lupakan saja.
- Kenapa alismu berkerut? - Aku melihat Isobel semalam.
Isobel di sini?
Di kota?
Real Estat Ulisky, Dijual, Disita
- Kau terlambat. - Aku tidak menyadari...
Bahwa aku diatur jadwal. Ada apa dengan tontonan ini?
Cherie adalah penyanyi jaz...
Yang kubawa dari bar blues di Brooklyn.
Lalu koboi ini dari rodeo homoseksual di Amarillo.
- Dia homoseksual? - Tidak saat ini.
Dia sangat baik kepadaku. Hei, Cherie?
Aku mengajari mereka bahasa Prancis.
Aku bisa mencium adanya penghakiman darimu.
Mereka manusia, Isobel.
Kau memperlakukan mereka seperti boneka.
Jika kita akan menjadi rekan, kau harus berhenti merusak suasana.
Kita bermitra karena tujuan kita sama.
Jangan pernah salah mengartikan itu dengan penerimaan akan gaya hidupmu.
Gaya hidupku?
Jadi, kurasa kau masih belum mendapat penemuan itu.
Akan kudapatkan. Kubilang aku akan mendapatkannya.
Kau mengancam akan mengekspos Damon Salvatore. Itu tidak berhasil.
Kau membunuh wanita Pearl itu. Masih belum dapatkan penemuan itu.
Kurasa rencanamu tak berhasil, John.
Keberadaanmu di sini takkan membantu apa pun.
Kau gagal, John. Aku akan mengambil alih dari sini.
Apa kau bertanya tentang Paman John?
- Apa mereka bekerja sama? - Tidak.
- Tidak bekerja sama? - Tidak, aku tidak bertanya.
- Bagaimana dengan penemuannya? - Aku tak bertanya.
- Dia tahu tentang vampir makam? - Entahlah.
Apa kata-kata benar-benar tak bisa kau pahami?
Aku terlalu teralihkan oleh mendiang istri vampirku...
Untuk mengajukan pertanyaan.
- Apa yang dia inginkan? - Dia ingin menemuiku, Damon.
Alaric seharusnya mengatur pertemuan.
Kita tak tahu kenapa atau apa yang dia inginkan.
Kau tak perlu menemuinya jika tak mau.
Aku tak punya pilihan.
Dia mengancam akan membunuhi orang.
Kalian keberatan dengan hal itu?
Aku mau melakukannya.
Aku mau bertemu dengannya.
Jika tidak, aku tahu aku akan menyesalinya.
Mystic Falls, Merayakan 150 Tahun
Terima kasih.
Kau bisa mendengarku?
Terima kasih sudah datang.
Aku gugup.
Tapi aku senang kau di sini.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Halo, Elena.
Kau mirip dengannya.
Rasanya menyeramkan.
- Kau pernah bertemu Katherine? - Dia menemukanku...
Setelah aku menjadi vampir.
Keingintahuan genetik, kurasa. Dia akan terpesona olehmu.
Begitukah caramu berjalan di siang hari?
Katherine membantuku mendapatkannya.
- Siapa ayahku? - Tidak penting.
- Dia remaja tak berguna. - Akan bagus jika aku tahu namanya.
Akan bagus, bukan? Kau banyak bertanya.
Kenapa kau paksa dia bunuh diri...
Tepat setelah dia menyuruhku berhenti mencarimu?
Dampak dramatis. Seandainya lebih efektif.
Nyawa manusia kecil artinya bagimu?
Tak ada artinya bagiku.
Itu bagian dari menjadi yang seperti diriku.
Tidak. Aku mengenal vampir lain. Itu tidak benar.
Maksudmu, pacarmu yang di meja biliar itu?
Stefaan Salvatore.
Kenapa Stefaan? Kenapa tak pilih Damon?
Atau kau menikmati keduanya...
Seperti Katherine?
- Kita seharusnya di dalam sana. - Tidak.
Isobel menegaskan agar kita tidak masuk.
Aku takkan membunuhnya di restoran ramai.
Kau takkan membunuhnya. Titik.
Dia menghancurkan hidupmu. Kau masih ingin melindunginya?
Dia istriku.
Dahulu. Dahulu istriku.
Aku mencari wanita yang kunikahi...
Tapi dia tidak ada di sana. Siapa pun orang itu...
- Dia dingin dan tak punya emosi. - Ya.
- Dia sudah membuang kemanusiaannya. - Aku tak memahami itu.
Stefan punya rasa kemanusiaan. Dia pria yang baik.
Kau berengsek dan suka membunuh orang...
Tapi aku melihat sisi manusiawi dalam dirimu.
Tapi dia? Tidak ada...
Tidak ada apa-apa.
Hal itu bisa dimatikan. Itu ibarat tombol yang bisa ditekan.
Stefan berbeda. Dia ingin merasakan menjadi manusia.
Dia ingin merasakan setiap episode How I Met Your Mother ...
Jadi, dia menutup perasaannya.
Masalahnya, sebagai vampir, insting kami adalah tidak merasakan.
Isobel memilih jalan yang lebih mudah.
Tanpa rasa bersalah, tanpa rasa malu.
Tanpa penyesalan. Maksudku, ayolah.
Jika kau bisa mematikannya, apa kau takkan melakukannya?
- Kau sendiri belum. - Tentu saja sudah, Ric.
Itu sebabnya aku teman yang sangat menyenangkan.
Kenapa kau ingin menemuiku? Mustahil hanya untuk bertukar kabar.
Karena aku penasaran denganmu.
Tapi alasan sebenarnya adalah aku ingin apa yang diinginkan pamanmu.
Penemuan Johnathan Gilbert.
Bagaimana kau bisa mengenal pamanku?
Aku sering menghabiskan waktu di sini saat masih muda.
John menyukaiku selama bertahun-tahun.
Dia yang pertama memberitahuku tentang vampir.
Jadi, apa yang membuatmu ingin menjadi vampir?
Daftar alasannya panjang, Elena.
Aku yakin semuanya sudah pernah kau pertimbangkan.
Itu kebohongan pertamamu.
Itu tidak bisa dihindari. Kau akan menua, Stefan tidak.
"Selamanya" tak berlangsung lama jika kau manusia.
Maaf, tapi aku tidak punya benda yang kau cari.
Duduklah. Lalu suruh pacarmu pergi.
- Aku ingin penemuan itu. - Aku tidak memilikinya.
Aku tahu itu. Tapi Damon memilikinya.
- Kau akan mendapatkannya untukku. - Dia takkan memberikannya kepadaku.
Maka darah akan ada di tanganmu.
Senang bertemu denganmu, Elena.
Hei, Anna. Di mana kau? Ada apa?
Telepon aku saat kau menerima pesan ini.
Bagaimana Anna?
Aku suka gadis itu. Dia bersemangat.
Entahlah. Dia tak membalas teleponku.
Masalah wanita?
Tak ada masalah. Anna hanya tak meneleponku, itu saja.
Apa itu gadis yang kulihat bersamamu di Kontes Pendiri?
Jadi, kalian berdua makin mesra, ya?
Kapan kali terakhir kau melihatnya?
- Kenapa? - Aku hanya berusaha mengobrol.
Orang lain di rumah ini tak menyukaiku.
Setidaknya aku bisa bicara denganmu.
Apalagi jika kau ingin bicara tentang gadis.
Ayolah, aku sedang makan.
Jadi, serius, seberapa baik kau mengenal Anna?
Aku sangat mengenal Anna.
Kau bisa bicara denganku tentang apa pun.
Aku di sini untuk menjawab apa pun pertanyaanmu.
Untuk membantumu sebisa mungkin.
Kenapa?
Karena itu keinginan ayahmu.
Tidak perlu repot.
Sayang. Kau menang lagi.
Semoga aku memakai pakaian dalam bagus.
Malam ini penuh rangkaian kenangan dari masa lalu.
Tidak.
Senang bertemu denganmu, Isobel.
Hanya bersenang-senang dengan antekmu yang nakal.
Bagaimana kau menemukanku?
Menggeledah semua rumah sitaan milik bank di lingkungan ini...
Lalu kutemukan yang paling mahal.
Seharusnya aku tahu. Kau yang mengajariku itu.
- Sebenarnya kenapa kau di sini? - Kau membuat keributan.
Kau datang ke kota...
Menemui semua orang kecuali pria yang menciptakanmu.
- Aku agak tersinggung. - Maafkan aku.
Kau membawa alatnya?
Apa yang kau lakukan dengan John Gilbert?
Kami berkencan saat masih muda.
Dia agak mencintaiku.
Aku yakin, satu dari sekian banyak.
Sekarang, penemuan itu, apa yang kau inginkan dengan itu?
Aku? Secara pribadi?
Aku tak menginginkannya. Aku hanya menjalankan perintah.
Damon, kita di pihak yang sama.
- Benarkah? Pihak mana itu? - Pihak Katherine.
Dia ingin John Gilbert mendapatkan alatnya.
Kurasa kau tahu Katherine takkan senang...
Jika dia tidak terpenuhi keinginannya.
- Kenapa kau lakukan tugas kotornya? - Jangan bunuh sang pembawa pesan.
Kita berdua tahu kau tak bisa mengendalikan Katherine.
- Dia bertindak sesuai keinginannya. - Aku juga.
- Sungguh, Damon? - Ya.
Benarkah?
Kita harus bagaimana sekarang?
Ya.
Ingatanku benar.
Karena telah kudapatkan perhatianmu, dengarkan.
Kau tak bisa datang ke kotaku, mengancam orang yang kusayangi.
Mengejar Elena? Langkah yang buruk.
Jangan ganggu dia atau aku akan mencabik-cabikmu.
Karena aku percaya akan "membunuh sang pembawa pesan".
Kau tahu kenapa?
Karena aksi itu akan mengirimkan pesan.
Jika Katherine ingin sesuatu dariku...
Suruh wanita jalang itu mengambilnya sendiri.
- Hai. - Hei.
Aku tidak bisa tidur semalam.
Kau jelas kesal tentang sesuatu...
Lalu aku pergi begitu saja. Itu bukan sifatku.
Itu bukan cara kita.
Kau temanku, Elena.
Jika kau membutuhkanku, aku ada untukmu.
Maaf aku tak bisa menunjukkan hal itu kemarin.
Aku bertemu ibu kandungku.
Apa itu...
Kau baik-baik saja?
Rumah Para Timberwolves
- Hei, Bung. - Ya?
Caroline bilang kau sendirian dua pekan terakhir.
Semua baik-baik saja?
Kau bertanya tentang ibuku? Sungguh?
Bagaimana jika kuminta dia meneleponmu saat dia datang?
Bung.
Bukan itu maksudku. Aku hanya mencoba...
- Aku tidak tahu harus berkata apa. - Bagus, Bung.
Jangan katakan apa pun, karena kau berengsek. Itu saja.
Aku tahu.
Ya, terserah.
Hei, terima kasih sudah menemuiku.
- Aku ingin kau melihat ini. - Apa itu buku mantra Emily?
Selama ini aku membacanya sejak Nenek meninggal.
Lihat ini.
- Itu kompas vampir. - Ya.
Menurut Emily, Johnathan Gilbert sebenarnya tak pernah berhasil...
Menciptakan apa pun.
Emily diam-diam memantrai semuanya dengan sihir.
Kompas.
Cincin.
Alat misterius yang kau ceritakan.
Ya. Ini dia.
Setidajnya sebagian darinya. Damon hanya punya satu bagian.
Emily bersumpah setia kepada Katherine.
Tapi dia tidak bisa membiarkan orang tidak bersalah dibunuh.
Hanya ini cara yang bisa dia pikirkan untuk membantu.
Membiarkan Johnathan Gilbert percaya dia menciptakan alat-alat ini.
Apa tertulis fungsi alat itu?
Kau yakin ini yang diinginkan Isobel?
Ya, pasti. Kenapa?
Ini sebuah senjata.
Untuk melawan vampir.
Elena!
Hei. Kau melihat Stefan? Aku harus menemukannya.
Tidak, tidak belakangan ini. Dengar, kau punya waktu?
- Ya, ada apa? Apa yang terjadi? - Tentang Anna.
Aku meninggalkan banyak pesan untuknya dan dia belum mengabariku.
- SMS pun tidak. - Anna?
Aku tidak tahu kalian masih berteman.
Ya, kami lebih dari teman.
Dengar, bisa saja ada masalah serius.
Jika kau tahu sesuatu, kau harus memberitahuku.
Aku belum bicara dengannya, Jer.
Apa kau berbohong kepadaku?
- Kenapa kau bilang begitu? - Karena itu kebiasaanmu. Berbohong.
Kau berbohong tentang semuanya.
Aku tahu siapa Anna, dan aku tahu kau tahu.
Jadi, katakanlah. Apa kau tahu di mana dia?
Tidak.
Tapi, Jer. Jeremy, tunggu.
Jeremy!
Isobel!
- Apa yang kau lakukan di sini? - Aku ibumu, Elena.
Aku ingin lebih terlibat dalam hidupmu.
Aku tak menginginkanmu dalam hidupku.
Aku mengerti.
Kau sudah punya banyak orang yang kau sayangi.
Tapi aku sudah belajar. Mari kita uji pengetahuanku.
Itu penyihir sahabatmu, Bonnie.
Aku akan menjauh dari yang itu.
Adik yang sedih, Jeremy.
Lalu ada Caroline. Caroline yang menjengkelkan.
Omong-omong, Semua informasiku dari dia.
Dia tidak tahu siapa aku, tapi dia tidak berhenti mengoceh.
Lalu ada Matt.
Teman, mantan, calon mantan Yappy.
Banyak hubungan di situ.
- Matt tak terlibat. - Dia terlibat denganmu, bukan?
Dengar, kau tak boleh di sini. Kau harus pergi.
Tidak. Aku juga punya teman di sini.
Lihat. Lihat pria di sana, berdiri di samping Matt di dekat pelampung?
Namanya Frank. Dia sangat tampan.
Dia juga cukup terampil.
Dia menyadari as rodanya agak berkarat.
Itu sangat berbahaya.
Jadi, dengan sedikit tekanan...
Tidak!
Hei, angkat trailer ini!
- Ayo, angkat! - Bantu aku!
- Bung, ayolah! - Ayo, angkat!
Ayo!
- Caroline, panggil ambulans. - Baiklah.
Kenapa kau melakukan ini?
Aku menunjukkan betapa mudahnya menyakiti orang yang kau sayangi.
Kau lakukan ini hanya karena penemuan Johnathan Gilbert?
Serahkan benda itu dan kesenangan akan berakhir.
Sudah kubilang Damon takkan memberikannya kepadaku.
Kurasa kau meremehkan betapa Damon menyayangimu.
Dia akan membunuhmu sebelum menyerahkannya.
Itu sebelum atau sesudah aku membunuh adikmu, Jeremy?
Jeremy.
Ambulans bilang 15 sampai 20 menit.
- Aku punya mobil, bisa kubawa ke RS. - Caroline bisa mengantarku.
- Tidak, aku tak membawa mobil. - Maka akan kutunggu. Tak masalah.
Jangan menunggu! Kau harus ke dokter.
- Tyler mengemudi. Titik. - Baiklah.
- Ayo! - Aku akan mengambil mobilku.
Kulihat kau berkemas. Itu pertanda bagus.
Takkan lama lagi.
Kau dapat bagian yang hilang? Di mana?
Aku belum mendapatkannya.
Lalu kenapa kau memanggilku kemari?
Karena aku punya hal terbaik kedua.
Tidak, duduklah.
- Apa yang kau lakukan? - Berusaha mendapat yang kuinginkan.
Ya, tapi dia keponakanku.
Kau akan melepaskannya sekarang juga.
Cincin mencolok di jarimu? Itu mudah lepas.
Ayolah, Isobel. Aku mengenalmu.
Ini aku, John. Kau tak bisa menyakiti anak kecil.
Aku akan membunuhnya untuk membuktikan kau salah.
Benarkah? Apa kau sudah tersesat sejauh itu?
Dengar, aku tahu kau sudah berubah.
Tapi Isobel yang lama masih ada di suatu tempat dalam dirimu.
Benar, bukan?
Ayo, lepaskan dia.
Baiklah.
John.
Baiklah.
Usaha yang bagus.
Kita lihat bagaimana kau tanpa ini.
Di mana alatnya?
Damon yang memilikinya.
Dia akan sulit dibujuk.
Kalau begitu, kita akan menemuinya. Aku akan bicara dengannya.
Dia takkan menyerahkannya begitu saja...
Terutama jika itu berbahaya bagi vampir.
Bagaimana jika tidak?
- Jelas tidak. - Dengarkan aku.
Takkan kuberikan alat itu pada Isobel agar bisa dia berikan pada John...
Yang akan langsung membunuhku.
Aku suka menjadi orang mati yang hidup.
Tapi itu akan sia-sia.
- Bonnie bisa mengambil kekuatannya. - Aku tak memercayainya.
Aku bisa menghapus mantra aslinya.
- John dan Isobel takkan pernah tahu. - Akan kuambil Jeremy dengan caraku.
Benarkah? Bagaimana caranya?
Karena Isobel adalah vampir.
Jeremy bisa mati begitu kau masuk.
Kau siap untuk ini? Maksudku, jangan tersinggung.
Kau bukan Emily Bennett. Emily tahu apa yang dia lakukan.
- Aku sudah berlatih. - Ini bukan kursus piano, Sayang.
Apa buku favoritmu?
- Apa? - Sebutkan satu buku. Buku apa pun.
Sebutkan satu buku.
Bagaimana dengan Call of the Wild , Jack London?
Jack London.
- Trik sulap yang bagus. - Kita akan melakukannya, Damon.
Kita akan melakukannya dengan caraku. Sekarang berikan alat itu.
Kita membuang-buang waktu.
Aku tidak memercayaimu. Aku pernah mencoba membunuhmu.
Kau benar. Kau tidak bisa memercayaiku.
Tapi kau bisa memercayaiku.
Terima kasih.
Ini.
Terima kasih.
Apa yang dia incar?
Leluhurmu menciptakan senjata.
Alat yang sangat berbahaya bagi vampir.
- Kami berusaha mendapatkannya. - Kenapa?
Karena ada sekelompok vampir dari masa dahulu kala...
Yang ingin balas dendam pada kota ini.
Tapi kenapa seorang vampir bantumu membunuh vampir lain?
Dia punya alasan sendiri untuk menginginkan mereka mati.
Dengar, Jeremy.
Tidak ada yang menduga vampir akan kembali ke kota ini.
Tidak di zaman modern.
Tapi mereka kembali.
- Kita harus menghancurkan mereka. - Semuanya? Tidak.
- Ada sebagian yang baik. - Itu mustahil.
- Aku tidak percaya itu. - Ayahmu percaya itu.
Sebagai putranya, harusnya itu berarti bagimu.
Bagaimana ayahku tahu tentang semua ini?
Menurutmu siapa yang mengajariku tentang sejarah keluarga?
Selesai.
- Bagus. Sekarang apa? - Sekarang kita berikan pada Isobel.
Di mana alatnya?
- Di mana adikku? - Ini bukan negosiasi.
Di mana penemuan itu?
Di mana adikku?
Kau sungguh berpikir aku datang sendirian?
Demi Tuhan. Telepon rumah.
- Apa? - Telepon rumah.
Minta untuk bicara dengan adikmu, Jeremy.
- Halo? - Jeremy! Kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja. Kepala Paman John terbentur.
- Itu kecelakaan. - Kita semua pun tertawa.
- Ya, tapi aku tak apa. - Aku akan segera pulang, ya?
Ya.
- Kau tak berniat menyakitinya. - Tidak, aku berniat membunuhnya.
Jangan mencari sisi baik dalam diriku.
Aku tidak punya.
Tapi kau mengambil risiko dengan Damon.
Bagaimana kau tahu dia akan memberikannya kepadaku?
Karena dia jatuh cinta padamu.
Terima kasih.
Untuk apa?
Karena menjadi kekecewaan besar.
Ini membuat kenangan akan ibu sejatiku tetap utuh.
Selamat tinggal, Elena.
Selama ada kedua Salvatore di sampingmu, kau akan binasa.
Katherine pintar. Dia pergi.
Tapi kita semua tahu kau bukan Katherine.
Hei.
Tidak apa-apa.
Hei, ini Anna. Tinggalkan pesan.
Jeremy, kita harus membicarakan ini.
Tidak, sungguh tidak.
Entah apa yang Anna katakan padamu...
Tapi ada hal-hal yang perlu kau ketahui.
Ya? Karena aku cukup yakin diarimu melengkapinya.
Kau membaca diariku?
Simpan pidatomu tentang pelanggaran privasi.
Aku membaca bagian tentang Damon menghapus ingatanku.
Tentang apa yang terjadi pada Vicki.
Jeremy, kumohon, kau tak mengerti.
Di malam saat Vicki meninggal...
Seolah-olah Ibu dan Ayah meninggal lagi.
Terlihat jelas di wajahmu.
Sangat menyakitkan melihatmu seperti itu.
Aku hanya ingin menghilangkan rasa sakitmu. Maafkan aku. Aku...
Keluar saja.
- Tidak, Jeremy, mari kita... - Elena!
Keluar saja. Kumohon.
Jer, Aku...
Apa maumu?
Aku sangat mengerti.
Kau di sini sebagai guru sejarah.
- Ini baik. - Apa yang kau lakukan?
Sikapmu seolah-olah tidak peduli, tapi kau di sini memburuku.
Aku akan pergi.
Aku hanya ingin berpamitan.
Kau tak mau diganggu saat kali pertama, kenapa sekarang?
- Kau membenciku. Bagus. - Apa bagimu jadi lebih mudah?
Apa gunanya semua ini?
Apa yang kau harapkan?
Kau menghabiskan waktu selama ini demi melacakku.
- Menurutmu kau akan menemukan apa? - Wanita yang memberiku ini.
Kau bersikap seolah tidak peduli...
Tapi kau cukup peduli untuk melindungiku setelah kau pergi.
Saat itu aku orang yang berbeda.
Benar, dan orang itu tiada.
Wanita yang kunikahi, wanita yang kucintai, dia...
Dia sudah tiada.
Kau berharap aku percaya itu?
- Apa yang kau lakukan? - Aku tak memakai cincin.
Aku bebas dari vervain.
Jadi, bunuh aku atau paksa aku, karena...
Aku tak percaya.
Tidak sedetik pun.
Aku menginginkan ini.
Aku membutuhkan ini.
Aku akan menyesalinya selamanya.
Ini salahku.
Bukan salahmu.
Kau takkan ingat ini.
Aku pernah mencintaimu.
Sungguh.
Saat memikirkan apa yang kurelakan, itu menyakitkan.
Tapi kini hatimu bebas dari aku. Lebih mudah seperti ini.
Selamat tinggal, Ric.
Anna. Hei, sedang apa kau di sini?
Ibuku.
Dia sudah mati.
Apa?
Dia dibunuh.
Astaga, Anna.
Aku ikut berduka.
Aku tahu harusnya aku tak di sini, tapi aku tak punya tujuan lain.
Tidak apa-apa.
Kau mau?
Katakan, apa pun itu. Luapkan. Keluarkan.
- Ini tentang ucapan Isobel. - Ada apa dengan ucapannya?
Aku tahu kau dan Elena menjadi akrab.
Aku tahu dia peduli kepadamu dan aku tahu kau peduli kepadanya.
Ini menuju ke arah yang menarik.
Aku hanya khawatir Elena terluka.
Dia menganggapmu teman.
Aku juga. Elena teman yang sangat baik.
Dia memenuhi syarat sebagai temanku satu-satunya.
Apa itu masalah?
Jadi, meski berisiko terdengar seperti...
- Seperti pacar yang cemburu. - Bukan risiko. Memang seperti itu.
Sejarah takkan terulang jika menyangkut Elena.
Kau mengerti maksudku?
Tentu.
Kau mengerti?
Terserah, Bung. Sungguh, kami hanya berteman.
Sebagai teman, aku juga tidak sabar mengatakan yang sebenarnya padanya.
Jadi, kau boleh melakukannya.
- Kebenaran apa? - Tentang John.
Aku tahu kalian tidak suka saling menyimpan rahasia.
- Apa maksudmu? - Apa hanya aku di sini...
Yang mampu menarik kesimpulan? Isobel!
Halo?
Dia mengencani John saat usianya 15 tahun.
Dia hamil.
Lalu berakhir di kantor dokter saudara John.
Menurutmu apa peran John dalam semua ini?
Maksudku, silakan, pikirkanlah.
Aku akan menunggu. Kau paham? Kau sudah sampai?
Jadi, menurutmu John adalah ayah Elena?
- Apa buktinya? - Aku tak butuh bukti.
Itu tes DNA yang harus dihadapi John, Elena, dan Maury Povich.
Tapi aku tahu seberapa baik kau menangani kejutan besar seperti ini.
Tidur yang nyenyak.
Saat akhirnya kau memberi tahu Elena...
Lalu dia butuh teman untuk bicara...
Aku akan ada untuknya.
- Halo? - Di depan pintumu...
Kau akan menemukan yang kau cari.
Lalu cincinku?
Jangan gagalkan ini. Kau tahu tugasmu, John.
Aku tahu. Aku takkan gagal.
Sebaiknya tidak.
Katherine ingin semua vampir makam itu mati.
Aku ingin menambahkan dua lagi ke daftar itu.
- Biar kutebak. - Stefan dan Damon.
Aku tak mau kehidupan seperti ini bagi Elena.
Itu bagian dari rencana sejak awal. Anggap saja mereka sudah mati.
Dia putri kita, John. Kita berutang itu kepadanya.
Aku tahu.
Jadi, kau takkan memberitahuku apa yang terjadi?
Aku melakukan hal buruk, Caroline.
Aku pun berbohong tentang itu.
Kepada siapa?
Pada Elena.
Aku berpura-pura melakukan sesuatu...
Yang tak benar-benar kulakukan.
Apa maksudmu?
Aku tidak bisa melakukan apa yang dia inginkan.
Itu tidak benar.
Nenek takkan mau melakukannya, jadi, aku juga tidak.
Tapi saat Elena tahu...
Dia takkan memaafkanku. annya, jadi, aku juga tidak.