1
00:00:26,089 --> 00:00:28,049
Get up. Where is she?

2
00:00:29,926 --> 00:00:31,886
Is she in a vehicle or on foot?

3
00:00:34,305 --> 00:00:35,682
Where the fuck is Scofield?

4
00:00:35,765 --> 00:00:36,891
Where is she?

5
00:00:37,642 --> 00:00:39,102
You won't find her. Trust me.

6
00:00:39,185 --> 00:00:40,812
Trust you? We already tried that.

7
00:00:40,895 --> 00:00:43,940
- Have I ever lied to you?
- You never told me about her.

8
00:00:44,607 --> 00:00:45,859
I didn't fucking know.

9
00:00:45,942 --> 00:00:48,236
Been trying to tell you
the CIA downed the plane.

10
00:00:48,319 --> 00:00:50,029
Thought she might have
something to do with it,

11
00:00:50,113 --> 00:00:53,074
but I didn't think for a minute
it'd be her fucking plan from the start.

12
00:00:54,868 --> 00:00:59,205
Dispatch, I got a 10-50 involving
multiple vehicles. Troopers are down.

13
00:00:59,289 --> 00:01:01,332
I'm requesting immediate EMS support.

14
00:01:08,631 --> 00:01:10,800
- Where are you?
- Frank, I'm so sorry.

15
00:01:10,884 --> 00:01:14,596
I understand you can't appreciate
why I had to do what I did.

16
00:01:14,679 --> 00:01:16,639
Appreciate it? People are dead, Sidney.

17
00:01:16,723 --> 00:01:18,433
I'd love to explain.

18
00:01:18,516 --> 00:01:22,145
Maybe at some point,
but right now I am calling to warn you.

19
00:01:22,228 --> 00:01:24,689
Getting in the middle of
what's happening with Bradford and me,

20
00:01:24,772 --> 00:01:25,773
don't do it.

21
00:01:25,857 --> 00:01:27,150
Where the hell are you?

22
00:01:27,233 --> 00:01:29,068
If you get involved,
you're gonna get hurt.

23
00:01:29,152 --> 00:01:31,196
And that's the last thing that I want.

24
00:01:31,696 --> 00:01:33,781
Please, for your own safety, Frank…

25
00:01:33,865 --> 00:01:35,783
Since when have you given a shit
about anybody's safety?

26
00:01:35,867 --> 00:01:37,076
I know how this looks.

27
00:01:37,660 --> 00:01:39,287
Bodies are everywhere, Scofield.

28
00:01:40,496 --> 00:01:41,497
You don't understand.

29
00:01:41,581 --> 00:01:42,999
I understand you downed the plane.

30
00:01:43,082 --> 00:01:45,126
You have blood on your hands.

31
00:01:45,210 --> 00:01:47,795
- Hey, you need to turn yourself in.
- I can't. Not yet.

32
00:01:47,879 --> 00:01:49,631
There's something I gotta do first.

33
00:01:50,423 --> 00:01:52,634
- The Archive.
- I know you're the kind of man

34
00:01:52,717 --> 00:01:54,761
that feels like he's gotta
do something about this.

35
00:01:54,844 --> 00:01:57,430
To make it all right, to put a stop to it.

36
00:01:57,513 --> 00:01:58,848
But don't.

37
00:01:58,932 --> 00:02:03,561
I'm telling you, Frank,
for your own good, stand down.

38
00:02:03,645 --> 00:02:07,482
And I fucking told you if you jeopardize
the lives of the people in this town,

39
00:02:07,565 --> 00:02:08,941
there was gonna be hell to pay.

40
00:02:09,441 --> 00:02:11,402
So now I'm gonna make good on that.

41
00:02:11,486 --> 00:02:13,321
Make like the wind, lady,
and giddy the fuck up

42
00:02:13,404 --> 00:02:14,948
'cause I am coming for you.

43
00:02:16,699 --> 00:02:18,159
You don't wanna do that, Frank.

44
00:02:18,243 --> 00:02:20,036
Oh, it's all I want.

45
00:02:21,287 --> 00:02:23,373
Okay. But I warned you.

46
00:03:45,455 --> 00:03:46,915
The marshals have Hartman in custody.

47
00:03:46,998 --> 00:03:49,250
We're trying to find out
where they're holding him.

48
00:03:50,376 --> 00:03:52,837
- Scofield?
- Undetermined.

49
00:03:53,546 --> 00:03:54,714
But there's been a wrinkle.

50
00:03:54,797 --> 00:03:56,132
We're getting word
that Hartman compromised

51
00:03:56,216 --> 00:03:58,218
one of our SIGINT posts on the Bering.

52
00:03:58,301 --> 00:03:59,594
We have confirmed casualties.

53
00:03:59,677 --> 00:04:01,012
What did he want?

54
00:04:01,095 --> 00:04:02,680
Too early to tell,
but our analysts believe

55
00:04:02,764 --> 00:04:04,807
he could've downloaded
up to a petabyte of data.

56
00:04:05,558 --> 00:04:06,893
Son a bitch.

57
00:04:07,769 --> 00:04:11,022
The woman who built Hartman's
dead man's switch lives in Philadelphia?

58
00:04:11,105 --> 00:04:12,106
Yeah. Hunting Park.

59
00:04:12,190 --> 00:04:13,441
Hartman was in Russia,

60
00:04:13,525 --> 00:04:16,151
which means he had to send
Archive 6 digitally.

61
00:04:16,235 --> 00:04:17,403
I don't follow, ma'am.

62
00:04:17,487 --> 00:04:19,906
Any SIGINT post
in the Bering is siphoning data

63
00:04:19,989 --> 00:04:22,158
traveling along the trans-Arctic cable,

64
00:04:22,242 --> 00:04:25,912
which means Hartman,
if he sent that to his hacker friend,

65
00:04:26,579 --> 00:04:28,039
we likely intercepted it.

66
00:04:28,122 --> 00:04:29,666
Which means it's on our servers.

67
00:04:29,749 --> 00:04:32,502
That fucker breached our post
to recover the Archive.

68
00:04:33,044 --> 00:04:34,712
That's what he downloaded.

69
00:04:34,796 --> 00:04:36,172
He made a hard copy.

70
00:04:36,256 --> 00:04:39,592
And if he doesn't have it,
Scofield sure as shit does.

71
00:04:41,844 --> 00:04:43,012
Okay, listen up.

72
00:04:43,638 --> 00:04:46,099
This is a contain-and-clean operation.

73
00:04:46,182 --> 00:04:48,893
Primary target is Sidney Scofield.

74
00:04:48,977 --> 00:04:54,732
She is in possession of classified intel
and should be considered highly dangerous.

75
00:04:54,816 --> 00:04:57,819
You are to terminate
with extreme prejudice.

76
00:04:57,902 --> 00:05:00,530
The secondary is Levi Taylor Hartman.

77
00:05:01,489 --> 00:05:03,992
He is in custody,
but I want him off the board.

78
00:05:04,576 --> 00:05:06,035
Keep a low profile.

79
00:05:06,119 --> 00:05:07,829
Leave no footprints.

80
00:05:08,830 --> 00:05:09,956
Get to work.

81
00:06:00,381 --> 00:06:02,467
You're the last person
I wanna depend upon,

82
00:06:02,550 --> 00:06:03,718
but I need the truth.

83
00:06:03,801 --> 00:06:05,136
So I need your help.

84
00:06:05,220 --> 00:06:06,804
I can't help you if I'm locked up.

85
00:06:06,888 --> 00:06:08,389
Well, you're staying locked up, okay?

86
00:06:08,473 --> 00:06:11,768
You kidnapped my wife, you killed my men,
your wife's on the run,

87
00:06:11,851 --> 00:06:14,646
and Jacqueline Bradford
just touched down at Fort Wainwright.

88
00:06:14,729 --> 00:06:17,941
- How long ago did she land?
- No, you tell me what I'm walking into.

89
00:06:22,362 --> 00:06:25,198
I know you think the CIA
brought down that plane to kill you

90
00:06:25,281 --> 00:06:26,449
because you found something.

91
00:06:27,534 --> 00:06:28,660
What did you uncover?

92
00:06:31,955 --> 00:06:33,331
A CIA database.

93
00:06:33,414 --> 00:06:34,624
Archive 6.

94
00:06:34,707 --> 00:06:38,086
Yes. The Archive proves
that Bradford's running a kill list.

95
00:06:38,169 --> 00:06:41,631
She's naming enemies and she's
killing them without judicial procedure.

96
00:06:41,714 --> 00:06:44,133
So Scofield wants to bring down
the whole Agency.

97
00:06:44,217 --> 00:06:45,218
Not the Agency. No.

98
00:06:45,301 --> 00:06:47,929
She wants to bring down Bradford
and expose her program.

99
00:06:48,012 --> 00:06:50,056
Doesn't care about
who she hurts along the way.

100
00:06:51,683 --> 00:06:53,184
It's not as simple as that.

101
00:06:53,268 --> 00:06:55,311
Maybe that depends on which side
of the fucking fence you're on.

102
00:06:55,395 --> 00:06:56,437
Oh, come on, Frank.

103
00:06:56,521 --> 00:06:58,231
Collateral damage for the greater good.

104
00:06:58,314 --> 00:07:01,442
You of all people understand
that sometimes that is unavoidable.

105
00:07:02,193 --> 00:07:03,444
I'll tell you what I understand.

106
00:07:04,320 --> 00:07:06,531
I'm gonna put an end to all this shit,
I'm gonna bring your wife in,

107
00:07:06,614 --> 00:07:09,367
and she's gonna spend
the rest of her life in prison.

108
00:07:09,450 --> 00:07:10,952
That's what I know.

109
00:07:11,035 --> 00:07:13,037
Not if Bradford gets there first, Frank.

110
00:07:16,624 --> 00:07:19,961
She's not here to arrest her, Frank.
She's here to kill her.

111
00:07:20,044 --> 00:07:21,379
She knows that Sidney has the Archive.

112
00:07:21,462 --> 00:07:22,714
She knows she's gonna transmit it,

113
00:07:22,797 --> 00:07:26,426
so she'll do whatever it takes to stop
her, keep her little fucking secret safe.

114
00:07:26,509 --> 00:07:29,512
You let me out of here,
and I can help you stop Bradford.

115
00:07:29,596 --> 00:07:31,931
- Not gonna happen.
- All right. Understand this, Frank.

116
00:07:32,015 --> 00:07:34,851
Then you and whatever men
you have left are all that stands

117
00:07:34,934 --> 00:07:39,522
between the CIA executing my wife
and the truth being exposed.

118
00:07:40,607 --> 00:07:42,358
Then you get to work quick, Frank,

119
00:07:42,442 --> 00:07:45,904
because if she dies,
the truth dies with her.

120
00:07:49,407 --> 00:07:50,992
Okay, everyone.
Come on, let's bring it in.

121
00:07:54,495 --> 00:07:58,791
One more fugitive's been added
to our list, and it is one of our own.

122
00:07:58,875 --> 00:08:02,378
Sidney Scofield is now at large
and is now wanted for questioning

123
00:08:02,462 --> 00:08:05,048
over the downing of USM flight 207.

124
00:08:05,131 --> 00:08:08,468
She was last seen on the Dalton,
five miles south of Prospect Creek.

125
00:08:08,551 --> 00:08:10,470
She's on foot,
so she is still in the area.

126
00:08:10,553 --> 00:08:13,723
Let's alert the state troopers,
the FPD, social media.

127
00:08:13,806 --> 00:08:15,558
I want her picture everywhere.

128
00:08:15,642 --> 00:08:19,270
Look, I know we're tired, all right?
Our bodies hurt. We wanna go home.

129
00:08:19,354 --> 00:08:22,982
So I'm gonna remind you that
Scofield is the reason we're all here.

130
00:08:23,608 --> 00:08:26,486
The reason our hospital is full,
our children are terrified.

131
00:08:26,569 --> 00:08:29,489
The reason our town has been
under siege for the past week.

132
00:08:29,572 --> 00:08:32,407
So find your second wind.
Get angry if you need to.

133
00:08:32,492 --> 00:08:35,786
'Cause none of us get our lives back
until we bring this woman in.

134
00:08:35,870 --> 00:08:39,707
We have one goal and one goal only,
and that is to find Sidney Scofield.

135
00:08:39,791 --> 00:08:41,166
So let's get to it.

136
00:08:53,263 --> 00:08:56,140
I know who you are, Vincent. I do.

137
00:08:56,224 --> 00:08:58,601
I know you were close friends
with Robert Scofield.

138
00:08:59,185 --> 00:09:00,562
That he gave you a life in this country.

139
00:09:00,645 --> 00:09:02,522
I know that you've known Sidney
since she was a little girl,

140
00:09:02,605 --> 00:09:04,482
which I assume that's why you helped her.

141
00:09:05,567 --> 00:09:07,360
'Cause you care about her.

142
00:09:08,027 --> 00:09:10,905
Which is why you need to help me
bring her in safely.

143
00:09:13,074 --> 00:09:15,243
Even if I wanted to help you, I can't.

144
00:09:15,910 --> 00:09:17,328
I don't know where she is.

145
00:09:17,412 --> 00:09:18,788
Sidney's off book.

146
00:09:19,330 --> 00:09:20,832
You know what she wants.

147
00:09:21,624 --> 00:09:23,001
To expose the Archive.

148
00:09:23,626 --> 00:09:26,838
Take down Bradford, which she will do.

149
00:09:27,672 --> 00:09:28,715
Bradford's here.

150
00:09:29,883 --> 00:09:32,594
But she brought a team with her
to eliminate Sidney,

151
00:09:32,677 --> 00:09:35,471
which is why you need me
to get to her first.

152
00:09:35,555 --> 00:09:36,931
Tell me how to do that.

153
00:09:40,810 --> 00:09:44,606
I don't think you really understand
the woman you're hunting.

154
00:09:45,273 --> 00:09:48,443
Everything in Sidney's life
has pointed her to this moment.

155
00:09:48,526 --> 00:09:51,905
The murder of her father,
the betrayal of her family,

156
00:09:51,988 --> 00:09:54,157
her life as a spy.

157
00:09:54,741 --> 00:09:57,952
Bradford has exploited Sidney
and all she loves

158
00:09:58,036 --> 00:10:00,496
in an effort to keep her secret safe.

159
00:10:01,080 --> 00:10:04,584
She intends to make that right.
Expose the truth.

160
00:10:04,667 --> 00:10:07,962
Sidney isn't a fugitive.
She's an operative.

161
00:10:08,046 --> 00:10:10,423
Failure is not an option.

162
00:10:11,466 --> 00:10:13,343
Forgive my candor,

163
00:10:13,426 --> 00:10:16,846
but I'm not worried
about Bradford finding her,

164
00:10:16,930 --> 00:10:21,351
and I'm not concerned
about you getting to her first.

165
00:10:21,434 --> 00:10:25,605
Truth is, all my money is on Scofield.

166
00:10:26,898 --> 00:10:29,234
Who the fuck are you? Get up.

167
00:11:34,090 --> 00:11:35,091
- Frank.
- Yeah.

168
00:11:35,174 --> 00:11:36,801
There you are. This is--

169
00:11:36,885 --> 00:11:39,554
Jacqueline Bradford. Deputy Director, CIA.

170
00:11:39,637 --> 00:11:41,055
I know who you are.

171
00:11:43,766 --> 00:11:46,728
I understand you have had
your hands full up here.

172
00:11:47,312 --> 00:11:49,647
Good work by you and your team.

173
00:11:51,482 --> 00:11:53,651
Is there somewhere
we could speak privately?

174
00:11:54,861 --> 00:11:56,196
About Scofield?

175
00:11:56,279 --> 00:11:58,448
It's a little more complicated than that.

176
00:11:59,240 --> 00:12:04,162
What I can confirm is I need to detain
two fugitives who are in your custody.

177
00:12:04,245 --> 00:12:07,207
One goes by the alias Vincent Thiago,

178
00:12:07,290 --> 00:12:10,710
the other is a former CIA asset
named Levi Hartman.

179
00:12:10,793 --> 00:12:12,503
Code-named "Havlock."

180
00:12:12,587 --> 00:12:14,672
- Yes. Is he here?
- Yes.

181
00:12:15,548 --> 00:12:16,883
- Got a warrant?
- You don't understand.

182
00:12:16,966 --> 00:12:18,968
- This is a matter of national security.
- Court documents?

183
00:12:19,052 --> 00:12:20,720
I appreciate that,
but these men have rights.

184
00:12:20,803 --> 00:12:23,056
So I'm gonna ask you again.
Do you have any court documents?

185
00:12:23,139 --> 00:12:24,766
Marshal, this is not up for debate.

186
00:12:24,849 --> 00:12:28,019
The two men in your custody are violent,
non-state actors

187
00:12:28,102 --> 00:12:30,980
who pose threats
you couldn't possibly understand.

188
00:12:32,815 --> 00:12:33,816
Fair enough.

189
00:12:34,901 --> 00:12:36,611
Look, you ever heard of Little Diomede?

190
00:12:37,403 --> 00:12:40,114
- Excuse me?
- It's a tiny island in the Bering Sea.

191
00:12:40,198 --> 00:12:42,075
It's got a population of about 80 people.

192
00:12:42,158 --> 00:12:44,869
They live in a small cluster of huts
on a hillside.

193
00:12:44,953 --> 00:12:47,413
Probably the most remote settlement
in the whole US of A.

194
00:12:47,497 --> 00:12:48,581
Okay.

195
00:12:48,665 --> 00:12:50,833
Two miles to the east
of it is Big Diomede,

196
00:12:50,917 --> 00:12:53,294
which is part of
the Chukotsky District of Russia.

197
00:12:53,378 --> 00:12:57,006
And the Russian-US border runs right
down the middle of these two islands.

198
00:12:57,090 --> 00:12:58,341
I'm not following your point.

199
00:12:58,424 --> 00:13:01,302
My point is that despite our proximity,

200
00:13:01,386 --> 00:13:03,179
Alaska is not part of Russia.

201
00:13:03,763 --> 00:13:05,348
Even Little Diomede Island,

202
00:13:05,431 --> 00:13:08,643
which is way out there
in the Bering Sea, is US soil,

203
00:13:08,726 --> 00:13:10,770
which is what you are standing on
right now.

204
00:13:10,853 --> 00:13:13,815
And the CIA has
no legal jurisdiction in America.

205
00:13:13,898 --> 00:13:16,651
So unless you have a court order
from the AUSA

206
00:13:16,734 --> 00:13:20,196
recognizing you
as an authorized officer of the law,

207
00:13:20,280 --> 00:13:22,532
you can just get the fuck
out of my command center.

208
00:13:24,450 --> 00:13:25,994
Mr. Remnick. Frank.

209
00:13:26,578 --> 00:13:28,454
I think we got off on the wrong foot.

210
00:13:30,123 --> 00:13:31,666
I think I can agree with that.

211
00:13:33,710 --> 00:13:36,629
What did he tell you?
That he's one of the good guys?

212
00:13:36,713 --> 00:13:38,923
That he stole intelligence

213
00:13:39,007 --> 00:13:43,678
that proves the CIA is, what, dirty?
Corrupt?

214
00:13:43,761 --> 00:13:46,556
Not the CIA. No. No, no. Just you.

215
00:13:48,766 --> 00:13:52,270
He told you a story. That's what he does.

216
00:13:52,353 --> 00:13:54,898
Hartman is trained in PSYOPs.

217
00:13:54,981 --> 00:13:56,900
He knows how to manipulate people.

218
00:13:56,983 --> 00:13:58,776
Eat up, piece of shit.

219
00:13:58,860 --> 00:14:01,404
Did you even see
the Archive he told you about?

220
00:14:01,487 --> 00:14:03,239
- No, I did not.
- There you go.

221
00:14:03,323 --> 00:14:06,326
He convinced you of the existence
of something that's not real.

222
00:14:07,118 --> 00:14:08,536
It's a magic trick.

223
00:14:08,620 --> 00:14:10,455
Well, it's a pretty convincing one.

224
00:14:11,206 --> 00:14:13,082
Levi Hartman is a traitor.

225
00:14:13,166 --> 00:14:16,377
He enlisted his wife
to help him betray his country,

226
00:14:16,461 --> 00:14:17,921
and when things went south,

227
00:14:18,004 --> 00:14:20,131
she made sure to protect herself.

228
00:14:20,882 --> 00:14:23,092
Scofield brought that plane down,

229
00:14:23,176 --> 00:14:25,011
not to expose some Archive.

230
00:14:25,094 --> 00:14:26,846
She brought it down
to get rid of the only person

231
00:14:26,930 --> 00:14:29,390
who could implicate her
and destroy her life.

232
00:14:29,474 --> 00:14:31,517
These are the kind of people
you're dealing with.

233
00:14:31,601 --> 00:14:33,895
Look, I don't know what is
on your Archive and I don't really care.

234
00:14:33,978 --> 00:14:35,647
I just wanna bring Scofield in.

235
00:14:35,730 --> 00:14:38,983
People are dead because of her,
and she needs to be held accountable.

236
00:14:39,067 --> 00:14:41,736
So if you'll excuse me,
that's what I'm gonna do.

237
00:14:42,445 --> 00:14:44,405
I know they all love you up here.

238
00:14:45,532 --> 00:14:48,701
- I'm sorry?
- You got out. Saw the big city.

239
00:14:48,785 --> 00:14:52,247
And then you came home to the simple life.

240
00:14:52,330 --> 00:14:54,832
I imagine you're a real hometown hero.

241
00:14:54,916 --> 00:14:55,917
Yeah.

242
00:14:56,626 --> 00:14:59,045
I know you didn't come back here
because you love it,

243
00:14:59,128 --> 00:15:01,130
or because you lost your little girl.

244
00:15:02,131 --> 00:15:05,677
You came back to East Jesus
with your tail between your legs

245
00:15:05,760 --> 00:15:08,096
because you couldn't survive
in the real world.

246
00:15:09,514 --> 00:15:11,766
Because this place is safe.

247
00:15:11,849 --> 00:15:14,102
Because this place does not matter.

248
00:15:14,185 --> 00:15:18,273
Well, now you got a real-life situation,
a real-life problem,

249
00:15:18,356 --> 00:15:20,316
with real consequences.

250
00:15:20,400 --> 00:15:23,278
Boxing me out will be
your biggest regret yet.

251
00:15:24,821 --> 00:15:25,947
Is that a fact?

252
00:15:26,030 --> 00:15:29,158
You walk out that door,
this does not end well for you.

253
00:15:31,286 --> 00:15:33,413
You know,
that almost sounds like a threat.

254
00:15:34,038 --> 00:15:36,040
It's more like a word of caution.

255
00:15:38,334 --> 00:15:40,587
Let me offer you
a little friendly word of caution.

256
00:15:42,255 --> 00:15:44,340
Your influence doesn't count
for shit up here.

257
00:15:45,592 --> 00:15:47,510
Neither does your title
or your DC connections.

258
00:15:47,594 --> 00:15:52,807
In fact, everything that empowers you
in Washington is a liability up here.

259
00:15:54,309 --> 00:15:56,978
So you go right on ahead.
You underestimate me. I'm used to it.

260
00:15:57,061 --> 00:15:59,314
But I will bring Scofield in,

261
00:15:59,397 --> 00:16:02,317
and I will hand Hartman over to the FBI,
and Thiago too.

262
00:16:02,400 --> 00:16:03,860
And if you get in my way,

263
00:16:05,069 --> 00:16:06,905
I'll arrest your crooked ass as well.

264
00:17:02,794 --> 00:17:04,128
Let me help you with that.

265
00:17:05,879 --> 00:17:07,590
- I'm such a klutz.
- Not at all.

266
00:17:08,465 --> 00:17:09,841
Can I help you find anything today?

267
00:17:09,926 --> 00:17:11,886
- No. Thanks.
- No? Okay. Just let me know.

268
00:17:13,888 --> 00:17:16,139
- Actually…
- Yeah?

269
00:17:16,808 --> 00:17:18,643
…there is something you can help me with.

270
00:17:18,725 --> 00:17:19,978
Oh, great. Name it.

271
00:17:24,065 --> 00:17:27,652
Hey, guys. We just got a hit
on the tip line from Schiller's Pharmacy.

272
00:17:27,735 --> 00:17:30,488
A witness there spotted Scofield.
She said she's certain it's her.

273
00:17:30,572 --> 00:17:32,866
All right. Notify FPD.
Tell them we're on the way.

274
00:17:39,789 --> 00:17:42,333
The Bureau's en route and preparing
to take Hartman into custody.

275
00:17:42,417 --> 00:17:44,210
They should be on site within the hour.

276
00:17:44,294 --> 00:17:45,753
They'll detain Thiago too.

277
00:17:45,837 --> 00:17:47,130
He's the bigger problem.

278
00:17:47,797 --> 00:17:49,841
Hartman's more or less neutralized.

279
00:17:50,383 --> 00:17:52,343
Thiago goes back to the old man.

280
00:17:53,011 --> 00:17:55,346
- You want to divert resources?
- One problem at a time.

281
00:17:55,430 --> 00:17:57,181
Scofield is the priority.

282
00:17:58,850 --> 00:18:03,104
Contact OSB. Find out where she could go
to transmit that Archive.

283
00:18:03,187 --> 00:18:05,690
It's not like she's posting selfies.

284
00:18:05,773 --> 00:18:07,567
She'd need a SIPRNet network.

285
00:18:07,650 --> 00:18:11,446
There can't be that many places up here
that could handle a data upload like that.

286
00:18:11,529 --> 00:18:15,074
All units be advised.
10-66, possible fugitive sighting.

287
00:18:15,158 --> 00:18:18,912
2120 Lathrop. Units in vicinity,
respond and assist.

288
00:18:18,995 --> 00:18:20,955
Subject is considered armed and dangerous…

289
00:18:21,039 --> 00:18:24,667
That's her. Alert the team. Let's go.
We wanna be there before the LEOs.

290
00:18:24,751 --> 00:18:25,752
Go now!

291
00:18:37,347 --> 00:18:39,098
- Hey, Winnie. Is your dad here?
- Hey, Frank.

292
00:18:39,182 --> 00:18:40,975
No, he's fixing the sump pump
at my grandma's.

293
00:18:41,059 --> 00:18:44,229
- What's going on?
- We had a 911 call on a fugitive.

294
00:18:44,312 --> 00:18:45,522
Have you seen this woman?

295
00:18:46,147 --> 00:18:48,399
I ain't seen her nowhere.
You sure the call was from here?

296
00:18:48,483 --> 00:18:50,485
- You been here all day?
- Pretty much. Yeah.

297
00:18:50,568 --> 00:18:52,153
- You want me to call Dad?
- In a minute.

298
00:18:52,737 --> 00:18:54,864
- I need to see your security footage.
- Yeah.

299
00:19:02,747 --> 00:19:04,374
Keep moving. Head around back.

300
00:19:15,969 --> 00:19:17,178
Excuse me.

301
00:19:17,262 --> 00:19:18,263
You seen this woman?

302
00:19:21,766 --> 00:19:23,226
Think she was talking to Haroldo.

303
00:19:23,977 --> 00:19:25,019
Where's Haroldo?

304
00:19:28,815 --> 00:19:30,149
Bathroom's the other end of the hall.

305
00:19:32,360 --> 00:19:34,153
What are you doing?
Hey. You're not allowed back here.

306
00:19:34,237 --> 00:19:37,282
Wait. Wait. Stop!
What are you doing? Stop it.

307
00:19:37,991 --> 00:19:39,617
All right, stop.
Hold it right there. That's her.

308
00:19:39,701 --> 00:19:40,785
What is she holding?

309
00:19:41,327 --> 00:19:42,579
It looks like hair dye.

310
00:19:42,662 --> 00:19:45,164
Looks like Lady Lustrous RC-1.
Terracotta Chili.

311
00:19:45,248 --> 00:19:46,875
- Terra-what?
- Terracotta Chili.

312
00:19:46,958 --> 00:19:48,751
It's this medium-bold red.
It's a popular shade.

313
00:19:48,835 --> 00:19:49,878
I can't pull it off though.

314
00:19:49,961 --> 00:19:51,087
Who is she with?

315
00:19:51,170 --> 00:19:52,380
That's Haroldo.

316
00:19:59,178 --> 00:20:00,763
He was just here.

317
00:20:08,438 --> 00:20:09,522
Nina, you seen Haroldo?

318
00:20:10,106 --> 00:20:11,858
Why is everyone looking for Haroldo?

319
00:20:11,941 --> 00:20:14,861
- Who's everyone?
- The old lady. In the pants suit.

320
00:20:17,071 --> 00:20:18,072
Hutch.

321
00:20:18,781 --> 00:20:21,075
Hey, listen, we're too late.
Bradford's been here already.

322
00:20:32,170 --> 00:20:34,964
If this is about Ramy's party
at the Chowder House, I was drinking,

323
00:20:35,048 --> 00:20:37,467
- but I left before they trashed the pla--
- Stop talking.

324
00:20:37,550 --> 00:20:38,801
Listen to me.

325
00:20:41,095 --> 00:20:44,933
- You talk to this woman?
- I… I think so.

326
00:20:45,475 --> 00:20:46,684
What did she want?

327
00:20:47,477 --> 00:20:49,729
She… She bought some hair dye.

328
00:20:50,313 --> 00:20:53,650
Is that all? Think long and hard, Haroldo.

329
00:20:54,317 --> 00:20:55,818
I asked her if she needed
anything for her trip,

330
00:20:55,902 --> 00:20:57,612
- but she said she was good.
- Her trip?

331
00:20:58,279 --> 00:21:00,240
Yeah. On the Denali Star.

332
00:21:00,823 --> 00:21:03,785
She asked me for directions to the station
and I told her how to get there.

333
00:21:08,081 --> 00:21:09,666
Look, am I in some sort of trouble?

334
00:21:09,749 --> 00:21:11,751
Aren't you supposed to tell me
I can have a lawyer or something?

335
00:21:11,834 --> 00:21:14,462
I need eyes on the Fairbanks Depot.
Denali Star.

336
00:21:18,466 --> 00:21:19,717
You can't just leave me here!

337
00:21:19,801 --> 00:21:21,302
I have fucking eczema!

338
00:21:21,386 --> 00:21:22,428
Hey!

339
00:21:24,222 --> 00:21:25,557
Dickwad.

340
00:21:27,684 --> 00:21:29,143
Hey, Frank.

341
00:21:29,227 --> 00:21:31,604
- I think I got something here.
- It's Briggs.

342
00:21:31,688 --> 00:21:33,273
It's about the Archive
you were talking about.

343
00:21:33,356 --> 00:21:35,024
- Yeah.
- If this file is as big

344
00:21:35,108 --> 00:21:38,319
as you say it is, Scofield's gonna have
limited options for uploading it,

345
00:21:38,403 --> 00:21:41,656
so assuming she doesn't have access
to compression software,

346
00:21:41,739 --> 00:21:44,617
she's gonna need to find
a data center or a facility

347
00:21:44,701 --> 00:21:46,578
with a direct link to a data center.

348
00:21:46,661 --> 00:21:49,789
Something with, like,
a really big power footprint.

349
00:21:49,873 --> 00:21:51,124
So where can she do that?

350
00:21:51,207 --> 00:21:53,501
Well, my first thought was
the colos used by the UAF,

351
00:21:53,585 --> 00:21:55,628
but I just got wind
that the school shut down the servers

352
00:21:55,712 --> 00:21:57,255
for some spot maintenance.

353
00:21:57,338 --> 00:21:59,299
- Where else could she go?
- One of the bases?

354
00:21:59,382 --> 00:22:01,509
Like a utility company? I don't know.

355
00:22:01,593 --> 00:22:03,344
I'm trying to figure it out
but I need more time.

356
00:22:03,428 --> 00:22:05,889
The longer Scofield is out there,
the more dangerous this becomes.

357
00:22:05,972 --> 00:22:08,474
We need to find out where she's headed
before Bradford does.

358
00:22:14,981 --> 00:22:17,233
The Denali Star is now boarding.

359
00:22:17,317 --> 00:22:21,863
It stops at Healy, Denali, Talkeetna,
Wasilla and Anchorage.

360
00:22:22,739 --> 00:22:24,240
Departing in five minutes.

361
00:22:24,782 --> 00:22:26,284
Alpha Team, you got anything?

362
00:22:26,367 --> 00:22:28,369
Searching the tracks now.

363
00:22:53,895 --> 00:22:55,021
We don't have a visual.

364
00:22:55,104 --> 00:22:56,648
She's there. Trust me.

365
00:22:56,731 --> 00:22:59,442
Train's about to leave. You want us to
canvass the crowd for the next one?

366
00:22:59,526 --> 00:23:01,569
No! She is on board.

367
00:23:01,653 --> 00:23:03,029
Send your team in and find her.

368
00:23:05,782 --> 00:23:08,576
Board the train. Alpha,
start your sweep from the rear.

369
00:23:08,660 --> 00:23:10,828
Echo, begin at the top,
make your way to the back.

370
00:23:32,141 --> 00:23:33,810
- Move to the back.
- What?

371
00:23:33,893 --> 00:23:35,478
Face the fucking wall!

372
00:23:35,562 --> 00:23:36,896
All right.

373
00:23:38,731 --> 00:23:43,695
I just found out
three federal agents are dead

374
00:23:43,778 --> 00:23:46,155
because of that little stunt you pulled
on the highway.

375
00:23:47,198 --> 00:23:48,908
Two more are in the ICU!

376
00:23:51,077 --> 00:23:55,331
One of them was Agent Loftquist
who I served with in Afghanistan.

377
00:23:55,415 --> 00:23:59,711
He survived two combat deployments,
and now he's dead and gone because of you!

378
00:23:59,794 --> 00:24:01,504
Oh, shit!

379
00:24:02,422 --> 00:24:03,673
Get the fuck up.

380
00:24:08,261 --> 00:24:09,929
You know what that is?

381
00:24:11,681 --> 00:24:14,267
It's an improvised fragmentation grenade.

382
00:24:14,350 --> 00:24:17,270
They used to make them in the Vietcong
out of bamboo and tin cans.

383
00:24:18,021 --> 00:24:19,731
Okay. Just hold on a second.

384
00:24:19,814 --> 00:24:21,691
Not sure
how strong the primer is on this one.

385
00:24:21,774 --> 00:24:24,485
I'm sure it's got at least
a five-meter kill radius.

386
00:24:25,111 --> 00:24:27,572
But you know that, don't you?
Because you served.

387
00:24:28,364 --> 00:24:29,866
And because you served,

388
00:24:29,949 --> 00:24:33,369
you know it's not only fucking stupid,
but against regulation

389
00:24:33,453 --> 00:24:36,706
to bring a loaded firearm
into a detainee's cell.

390
00:24:36,789 --> 00:24:38,958
Now, why don't you get
on the fucking floor!

391
00:24:39,918 --> 00:24:41,169
Now…

392
00:24:41,753 --> 00:24:43,046
Thank you.

393
00:24:46,382 --> 00:24:47,800
Give me your jacket and your keys.

394
00:25:05,193 --> 00:25:08,071
OSB's preliminary list
of data uplink facilities in the area.

395
00:25:10,782 --> 00:25:12,742
There's too many here.
Tell them to narrow it down.

396
00:25:12,825 --> 00:25:16,746
Check the itinerary on that train,
use the stops along the line for filters.

397
00:25:17,789 --> 00:25:18,831
I need a status report.

398
00:25:18,915 --> 00:25:20,625
I've cleared the luggage and cargo holds.

399
00:25:20,708 --> 00:25:22,585
Alpha and Echo are checking
the passenger cars now.

400
00:25:22,669 --> 00:25:24,879
She is there. You find her.

401
00:25:28,883 --> 00:25:31,427
Command,
this is Alpha. Car seven is clear.

402
00:25:31,511 --> 00:25:33,805
Echo Team reporting. No visual.

403
00:25:33,888 --> 00:25:35,265
The primary is here.

404
00:25:35,348 --> 00:25:37,517
That redhead is on board,
armed and hostile.

405
00:26:28,109 --> 00:26:29,235
Hey.

406
00:26:36,701 --> 00:26:40,413
If you're here to kill me,
you're doing me a favor.

407
00:26:41,623 --> 00:26:43,708
I'm gonna spend
the rest of my life in prison.

408
00:26:44,834 --> 00:26:46,002
How'd you do it?

409
00:26:46,085 --> 00:26:47,253
The plane?

410
00:26:47,337 --> 00:26:50,381
No. How did you convince Sidney?

411
00:26:50,465 --> 00:26:53,134
You obviously told her
that I needed to die

412
00:26:53,218 --> 00:26:55,011
to expose the Archive. How'd you do it?

413
00:26:55,094 --> 00:26:56,930
I didn't need to convince her of anything.

414
00:26:57,013 --> 00:26:58,264
You know Sidney.

415
00:26:58,348 --> 00:27:00,475
Her choices have always been her own.

416
00:27:00,558 --> 00:27:02,435
- Sidney signed my death warrant.
- No.

417
00:27:03,019 --> 00:27:06,773
She made a decision that was bigger
than you, or her, or any one of us.

418
00:27:06,856 --> 00:27:09,776
She's not afraid to put herself
in the crosshairs

419
00:27:09,859 --> 00:27:12,320
to stop Bradford
and avenge her father's death.

420
00:27:13,321 --> 00:27:15,657
My role was to be a facilitator.

421
00:27:16,241 --> 00:27:19,661
I vowed to do whatever I could
to help Sidney carry out her mission.

422
00:27:20,286 --> 00:27:22,330
Even if it meant sacrificing yourself?

423
00:27:22,413 --> 00:27:25,708
A small price to pay after
what she and her father have given me.

424
00:27:25,792 --> 00:27:27,502
Hope. A vision.

425
00:27:28,086 --> 00:27:32,215
Those are the kinds of beliefs that are
worth the sacrifice of a few lives,

426
00:27:32,298 --> 00:27:34,133
including my own.

427
00:27:34,217 --> 00:27:38,846
And that's why I will do whatever I can
to help Sidney see her mission to the end.

428
00:27:39,597 --> 00:27:42,058
Well, you and I have
more in common than I thought.

429
00:27:42,141 --> 00:27:43,309
What's that supposed to mean?

430
00:27:53,069 --> 00:27:54,988
What's this? What are you doing?

431
00:27:55,697 --> 00:27:58,283
I'm asking you to help me
so I can help her.

432
00:29:03,723 --> 00:29:05,350
Welcome to Healy Station.

433
00:29:05,433 --> 00:29:09,270
This is an Anchorage bound train
departing in five minutes.

434
00:29:09,354 --> 00:29:10,355
We lost her.

435
00:29:10,438 --> 00:29:12,023
What do you mean you lost her?

436
00:29:12,106 --> 00:29:14,150
We took casualties
and we need containment.

437
00:29:14,234 --> 00:29:16,027
It won't be long
before the locals are on site.

438
00:29:16,110 --> 00:29:18,780
I will deal with the locals.
Talk to me about Scofield.

439
00:29:18,863 --> 00:29:21,950
We don't know where she is.
But she can't have gotten far.

440
00:29:22,033 --> 00:29:23,368
She got off the train at Healy.

441
00:29:24,494 --> 00:29:26,579
Healy. Let me see the list.

442
00:29:28,540 --> 00:29:31,167
What is it?
Is there a data center in Healy?

443
00:29:31,251 --> 00:29:33,461
No. It's the next best thing.

444
00:29:33,545 --> 00:29:35,296
Nenana Hydroelectric Dam.

445
00:29:35,380 --> 00:29:38,466
It powers the army's cold weather
training facility at Black Rapids,

446
00:29:38,550 --> 00:29:42,220
which means secure satellite uplinks
and the kind of bandwidth she would need

447
00:29:42,303 --> 00:29:43,805
to transmit the Archive.

448
00:29:43,888 --> 00:29:45,890
She wants to commandeer their uplink.

449
00:29:45,974 --> 00:29:47,642
Which is why we have to get there first.

450
00:29:47,725 --> 00:29:49,143
Notify the team. Let's go!

451
00:30:02,657 --> 00:30:04,492
- Two degrees outside.
- Yeah. Well, fuck him.

452
00:30:04,576 --> 00:30:06,786
This is what he was wearing on the way in.
He can wear it on the way out.

453
00:30:06,870 --> 00:30:07,954
He's not an animal.

454
00:30:09,747 --> 00:30:10,999
Show a little compassion.

455
00:30:13,418 --> 00:30:15,420
- Gun!
- Back off. Now!

456
00:30:15,503 --> 00:30:16,671
Put the fucking gun down.

457
00:30:17,255 --> 00:30:19,507
Tell them to back off
or I'll pull the trigger.

458
00:30:21,926 --> 00:30:23,303
Everybody stay calm.

459
00:30:25,138 --> 00:30:27,891
One last time. Put the gun down.

460
00:30:52,207 --> 00:30:53,208
All set?

461
00:30:53,291 --> 00:30:55,835
Just like we said. Everything on schedule?

462
00:30:55,919 --> 00:30:57,587
Let's go. We don't have much time.

463
00:31:07,305 --> 00:31:08,306
Go for Frank.

464
00:31:08,389 --> 00:31:09,891
We got a situation, Frank.

465
00:31:09,974 --> 00:31:11,184
Give me some good news, Marks.

466
00:31:11,267 --> 00:31:13,978
I just got an incident report about
some kind of physical altercation

467
00:31:14,062 --> 00:31:16,648
on the Denali Star
which just pulled into Healy Station.

468
00:31:16,731 --> 00:31:18,149
Yeah, what kind of physical altercation?

469
00:31:18,233 --> 00:31:20,985
They're saying we got casualties.
I only just got word. I wanted to call.

470
00:31:21,069 --> 00:31:22,612
And there's witnesses too.

471
00:31:24,280 --> 00:31:26,658
All right. Have the railroad pull
the security footage.

472
00:31:26,741 --> 00:31:28,409
Lock it down. We're on the way.

473
00:31:37,210 --> 00:31:38,336
It's gotta be her, right?

474
00:31:39,045 --> 00:31:40,296
Yeah, it's her.

475
00:31:40,380 --> 00:31:41,422
What the hell is she doing?

476
00:31:42,131 --> 00:31:44,008
I don't know, Hutch. I don't know.

477
00:31:54,686 --> 00:31:56,354
Smart girl, Sid.

478
00:32:01,317 --> 00:32:02,610
Is the team in place?

479
00:32:02,694 --> 00:32:05,405
We're in position. No sign of her yet.

480
00:32:06,030 --> 00:32:07,240
Mobile Two, you have anything?

481
00:32:10,034 --> 00:32:12,078
Negative. All quiet here.

482
00:32:12,161 --> 00:32:14,455
Stay alert. She'll be here.

483
00:32:33,474 --> 00:32:35,810
How the hell did he get a key
into the command center,

484
00:32:35,894 --> 00:32:36,895
let alone a weapon?

485
00:32:39,480 --> 00:32:41,024
This is one of ours.

486
00:32:56,122 --> 00:32:58,750
Frank, we lost him. Havlock's gone.

487
00:32:58,833 --> 00:32:59,834
What the hell happened?

488
00:32:59,918 --> 00:33:01,878
He overpowered one of the guards,
got to Thiago.

489
00:33:01,961 --> 00:33:04,005
They created a diversion and he's gone.

490
00:33:04,714 --> 00:33:07,717
You want me to split up the search party,
send half after him?

491
00:33:09,385 --> 00:33:12,305
No. No, we stay with Scofield.
She's the priority.

492
00:33:12,388 --> 00:33:13,598
Hey, Frank. Are you there?

493
00:33:13,681 --> 00:33:15,099
Give me a moment, Jane.

494
00:33:18,436 --> 00:33:19,938
I know that look. I don't like that look.

495
00:33:20,021 --> 00:33:21,606
There were witnesses on the train, right?

496
00:33:21,689 --> 00:33:23,107
- Right.
- Just like there were witnesses

497
00:33:23,191 --> 00:33:25,193
- at the pharmacy.
- Which is weird because…

498
00:33:25,276 --> 00:33:28,738
We're talking about Scofield.
She's CIA, Hutch. She trained Havlock.

499
00:33:28,821 --> 00:33:30,907
You don't think she
knows how to avoid a camera?

500
00:33:30,990 --> 00:33:32,325
So she screwed up.

501
00:33:32,408 --> 00:33:35,286
Yeah, once maybe,
but now she creates a scene on a train?

502
00:33:35,954 --> 00:33:37,121
Listen, Jane.

503
00:33:37,205 --> 00:33:40,708
Have 911 pull the call of the sighting
of Scofield at Schiller's Pharmacy.

504
00:33:40,792 --> 00:33:42,835
- What about Havlock?
- Just pull the call.

505
00:34:04,274 --> 00:34:07,777
I've got her. South bank of the river.
She's alone.

506
00:34:09,112 --> 00:34:10,988
All teams, move into position.

507
00:36:08,565 --> 00:36:09,941
End of the line, Sid.

508
00:36:11,901 --> 00:36:13,111
Where is it?

509
00:36:21,744 --> 00:36:23,538
You got your daddy's sense of humor.

510
00:36:24,414 --> 00:36:25,665
Yeah.

511
00:36:25,748 --> 00:36:27,959
I inherited a lot from my dad.

512
00:36:28,668 --> 00:36:30,169
The good and the bad.

513
00:36:31,754 --> 00:36:34,841
You're the last person
to be the judge of what's good and bad.

514
00:36:34,924 --> 00:36:36,718
Oh, but you're wrong.

515
00:36:36,801 --> 00:36:42,223
I am absolutely
qualified to be that judge.

516
00:36:43,850 --> 00:36:49,272
You have no idea what I have seen,
day after day, for years.

517
00:36:50,440 --> 00:36:52,859
Innocent people slaughtered.

518
00:36:52,942 --> 00:36:54,861
Your friends betrayed.

519
00:36:55,528 --> 00:36:57,405
Children murdered.

520
00:36:58,031 --> 00:37:00,700
All in the name of this cause
or that flag.

521
00:37:01,826 --> 00:37:04,120
When you rub up against
the rough places in the world,

522
00:37:04,204 --> 00:37:08,124
it either wears you down
or it sharpens you.

523
00:37:09,209 --> 00:37:11,502
There is evil out there, Sidney.

524
00:37:12,253 --> 00:37:16,382
Not some gray, existential morality.

525
00:37:17,342 --> 00:37:20,595
Real evil. Actual evil.

526
00:37:21,137 --> 00:37:26,267
And it is up to those of us
who have the will to fight it.

527
00:37:27,560 --> 00:37:31,564
Your father had the vision
but he didn't have the will.

528
00:37:32,649 --> 00:37:37,153
He wasn't strong enough
to finish what he started.

529
00:37:39,322 --> 00:37:40,698
So you killed him.

530
00:37:41,282 --> 00:37:45,537
Like I said,
some of us are stronger than others.

531
00:37:48,998 --> 00:37:51,000
Now, where's the Archive?

532
00:37:54,546 --> 00:37:56,881
Frank,
we pulled the 911 phone call for you.

533
00:37:57,632 --> 00:37:59,217
911, what's your emergency?

534
00:37:59,300 --> 00:38:03,304
Hi. I saw on the news that you're
looking for that woman, Sidney Scofield.

535
00:38:03,388 --> 00:38:06,391
I think I… I think just saw her
at Schiller's Pharmacy.

536
00:38:06,474 --> 00:38:09,018
- That's Scofield.
- She called in the tip on herself.

537
00:38:09,102 --> 00:38:10,228
Why would she do that?

538
00:38:11,604 --> 00:38:13,273
You remember Vivian Pike?

539
00:38:13,356 --> 00:38:14,524
Yeah. The con woman we caught.

540
00:38:14,607 --> 00:38:16,985
She called the tip on herself.
She wanted to be caught.

541
00:38:17,068 --> 00:38:18,278
Which is what Scofield's doing?

542
00:38:18,361 --> 00:38:21,656
No. Scofield's too smart for that.
She doesn't wanna be caught.

543
00:38:21,739 --> 00:38:23,616
She wants to be followed.

544
00:38:23,700 --> 00:38:25,910
It was only a matter of time, Sidney.

545
00:38:25,994 --> 00:38:29,622
You had to know
I was always gonna find you.

546
00:38:30,957 --> 00:38:33,251
I knew you would find me.

547
00:38:33,334 --> 00:38:34,961
In fact…

548
00:38:35,962 --> 00:38:37,630
we made sure of it.

549
00:38:51,644 --> 00:38:52,979
Hey, Jacque.

550
00:38:54,647 --> 00:38:55,899
Glad you could make it.

