1
00:00:01,480 --> 00:00:04,080
[♪ melancholic music playing,
Sarah Blasko "Flame Trees"]
2
00:00:06,760 --> 00:00:12,520
♪ Kids out driving Saturday afternoon
Just pass me by ♪
3
00:00:12,600 --> 00:00:14,200
[Belle] She's rupturing.
4
00:00:17,480 --> 00:00:21,680
♪ I'm just savouring familiar sights ♪
5
00:00:21,760 --> 00:00:25,040
- I promise you, I will fix your ailment.
- [breathing heavily]
6
00:00:27,120 --> 00:00:30,800
♪ We shared some history ♪
7
00:00:31,840 --> 00:00:34,320
♪ This town and I ♪
8
00:00:34,400 --> 00:00:36,000
- [Hetty] Ready?
- [Belle] Proceed.
9
00:00:37,000 --> 00:00:39,480
♪ And I can't stop ♪
10
00:00:39,560 --> 00:00:44,240
♪ That long forgotten feeling of her ♪
11
00:00:44,320 --> 00:00:45,480
[Hetty] Where are you going?
12
00:00:46,160 --> 00:00:47,240
Lady Belle!
13
00:00:47,320 --> 00:00:52,480
♪ Time to book a room to stay tonight ♪
14
00:00:55,560 --> 00:01:01,400
♪ Oh, the flame trees
Will blind the weary... ♪
15
00:01:01,480 --> 00:01:02,680
Sneed.
16
00:01:05,040 --> 00:01:06,160
Rainsford, please.
17
00:01:07,320 --> 00:01:09,400
You can't let my mother stop my training.
18
00:01:09,480 --> 00:01:11,280
- What will you tell her?
- The truth.
19
00:01:15,680 --> 00:01:20,280
♪ There's no change, there's no pace ♪
20
00:01:20,760 --> 00:01:24,760
♪ Everything within its place ♪
21
00:01:24,840 --> 00:01:30,120
♪ Just makes it harder to believe ♪
22
00:01:30,600 --> 00:01:34,640
♪ That she won't be around ♪
23
00:01:34,720 --> 00:01:36,440
Damn, she nicked it.
24
00:01:38,040 --> 00:01:40,480
- She's in no state to be nickin' anything.
- [gasps]
25
00:01:40,560 --> 00:01:42,760
Fagin. [exhales deeply]
26
00:01:42,840 --> 00:01:45,920
Didn't anyone tell you not to sneak up
on people in a bloody morgue?
27
00:01:47,160 --> 00:01:49,320
No. What you up to?
28
00:01:51,720 --> 00:01:53,720
Weaving a basket.
What's it look like?
29
00:01:53,800 --> 00:01:56,360
- Oh, that's got claws on it.
- Yes, it's embalming fluid.
30
00:01:56,440 --> 00:01:58,960
Oh, fires up the nerves from both ends.
31
00:01:59,040 --> 00:02:01,720
Right. I'll finish up.
32
00:02:02,280 --> 00:02:07,400
We, uh, we got an errand.
Elizabeth Maxwell. Richest biddy in town.
33
00:02:07,480 --> 00:02:09,560
Lady Fanny says
she wants a piece of our land.
34
00:02:09,640 --> 00:02:11,480
We get her, Uncle Dickie follows.
35
00:02:12,680 --> 00:02:13,680
And I get free.
36
00:02:13,760 --> 00:02:15,760
Yes, yes, yes, yes. Get you free.
37
00:02:16,520 --> 00:02:19,520
That really is a princely swig.
38
00:02:20,600 --> 00:02:22,720
[exhales] What's this one?
39
00:02:22,800 --> 00:02:25,360
Ooh. I wouldn't if I was you.
40
00:02:26,480 --> 00:02:27,480
[Fagin] Oh!
41
00:02:30,360 --> 00:02:32,600
Well, why on earth was she operating?
42
00:02:32,680 --> 00:02:35,560
- My lady, I assure you, I wasn't aware.
- I had to do something.
43
00:02:36,160 --> 00:02:39,040
Mother, she had an aortic aneurysm.
I know how that feels.
44
00:02:39,120 --> 00:02:41,480
The pain, the panic, and the fear.
45
00:02:41,560 --> 00:02:43,840
Then you should have
sought a qualified doctor.
46
00:02:43,920 --> 00:02:47,160
What? The ones who dismissed my pain
as hysteria or women's problems?
47
00:02:48,080 --> 00:02:51,200
I'm the only person in this colony
to diagnose and treat this ailment.
48
00:02:52,880 --> 00:02:57,400
Dr Sneed, I will personally
pay compensation to the victim's family,
49
00:02:58,200 --> 00:03:01,080
and my daughter's medical training
ends now.
50
00:03:02,480 --> 00:03:04,240
- Anything to add?
- [Sneed] Yes.
51
00:03:06,320 --> 00:03:08,280
I think you're wrong, my lady.
52
00:03:10,760 --> 00:03:12,560
Lady Belle made the right decision.
53
00:03:13,680 --> 00:03:18,200
She saw a critically ill patient and,
in the absence of other doctors,
54
00:03:18,720 --> 00:03:21,320
performed a surgery
most of us aren't brave enough to try.
55
00:03:21,400 --> 00:03:24,040
And yet the patient is dead. Why?
56
00:03:24,920 --> 00:03:26,760
Because sometimes patients die.
57
00:03:27,640 --> 00:03:30,520
But their chance increases
with more hands in the room.
58
00:03:30,600 --> 00:03:32,120
[♪ pensive music playing]
59
00:03:32,200 --> 00:03:35,040
- The fault for this death is not hers.
- Then whose is it?
60
00:03:35,120 --> 00:03:37,360
With respect, my lady, yours.
61
00:03:37,960 --> 00:03:38,960
The Governor's.
62
00:03:41,120 --> 00:03:42,120
Mine.
63
00:03:43,640 --> 00:03:44,640
We're drowning.
64
00:03:45,880 --> 00:03:48,680
The hospital needs
every sharp mind it can get,
65
00:03:49,400 --> 00:03:50,840
and Lady Belle's is...
66
00:03:52,640 --> 00:03:53,680
well, it's extraordinary.
67
00:03:55,240 --> 00:03:58,680
Keeping her away costs more lives
than the one she lost yesterday.
68
00:04:02,040 --> 00:04:03,520
I beg you to reconsider.
69
00:04:06,400 --> 00:04:08,400
[♪ theme music playing]
70
00:04:17,440 --> 00:04:20,520
{\an8}[Crooky] I called you here today
for I have heard whispers
71
00:04:20,600 --> 00:04:24,120
that make me fear
your faith is... unsettled.
72
00:04:24,800 --> 00:04:27,240
No, no. All is pious.
73
00:04:28,360 --> 00:04:29,560
All is proper.
74
00:04:35,320 --> 00:04:38,800
{\an8}"Land as prosperous as your ambition."
75
00:04:40,400 --> 00:04:41,880
[♪ dramatic music playing]
76
00:04:41,960 --> 00:04:44,400
Filthy snake-oil salesman! Piece of--
77
00:04:44,480 --> 00:04:46,920
Brother! Such outbursts...
78
00:04:47,600 --> 00:04:51,200
You know, there was a time when I too
wrestled with doubt.
79
00:04:51,920 --> 00:04:53,320
- Did you, Father?
- I did.
80
00:04:53,880 --> 00:04:58,280
But then appeared a shepherd in the storm,
just as my faith wavered most.
81
00:04:58,880 --> 00:05:01,000
A man of conviction.
82
00:05:01,600 --> 00:05:05,200
He told me to clasp the burden to my heart
and pray.
83
00:05:05,280 --> 00:05:09,120
And almost miraculously,
the way became clear.
84
00:05:10,160 --> 00:05:12,680
And I urge you, brother, to do the same.
85
00:05:13,880 --> 00:05:14,880
Pray.
86
00:05:15,960 --> 00:05:18,040
- [bell tolls]
- Yes, yes.
87
00:05:19,280 --> 00:05:21,280
[♪ solemn music playing]
88
00:05:36,000 --> 00:05:38,880
God, if You're there,
89
00:05:39,520 --> 00:05:41,520
and we both know that it's not likely...
90
00:05:43,560 --> 00:05:49,800
help me to crush Fagin
like the snivellin' little bug that he is.
91
00:05:54,560 --> 00:05:55,560
Amen.
92
00:05:56,440 --> 00:05:58,120
[indistinct chatter]
93
00:05:58,200 --> 00:05:59,240
Mr Fagin, sir.
94
00:06:01,160 --> 00:06:03,360
[people clamouring]
95
00:06:03,440 --> 00:06:04,920
[Gideon] I must have an answer, Lady Fox.
96
00:06:05,000 --> 00:06:07,720
No, Sir Gideon,
you've already had your share for today.
97
00:06:07,800 --> 00:06:09,600
- [man] Lady Fanny, what an absolutely...
- Yes, yes.
98
00:06:09,680 --> 00:06:10,680
- ...beautiful dress!
- Hi. Hi.
99
00:06:13,160 --> 00:06:14,480
This is magnificent.
100
00:06:14,560 --> 00:06:16,080
Isn't it adorable?
101
00:06:16,160 --> 00:06:18,520
I've been telling all my chums,
who've told all their chums...
102
00:06:18,600 --> 00:06:20,760
You're the greatest swindler
I've ever seen.
103
00:06:20,840 --> 00:06:23,480
- When's this Maxwell woman due?
- Now.
104
00:06:24,600 --> 00:06:27,200
I'm here to rabbit with a man named Fagin.
105
00:06:27,280 --> 00:06:28,880
[♪ majestic music playing]
106
00:06:28,960 --> 00:06:30,560
Through here, Mrs Maxwell.
107
00:06:30,640 --> 00:06:32,200
Lady Fanny herself.
108
00:06:32,720 --> 00:06:34,600
So, the rumours weren't idle prattle.
109
00:06:35,800 --> 00:06:38,240
She's handy with a knife,
so choose your words.
110
00:06:38,320 --> 00:06:40,760
And just, you know, relax.
111
00:06:41,400 --> 00:06:43,640
I was relaxed till you told me that.
112
00:06:52,040 --> 00:06:55,080
And here he is. Mr Fagin himself.
113
00:06:55,160 --> 00:06:56,600
[Fagin laughing]
114
00:06:57,640 --> 00:06:58,760
Mrs Maxwell.
115
00:06:59,880 --> 00:07:02,960
- I hear your land is very arable.
- [Fagin] Oh.
116
00:07:03,760 --> 00:07:05,680
Almost excruciatingly.
117
00:07:06,240 --> 00:07:09,200
So, I've still got the verdant soil
beneath me nails.
118
00:07:10,000 --> 00:07:11,160
Pastures?
119
00:07:11,240 --> 00:07:12,440
[Fagin] Pastures are plenty.
120
00:07:12,520 --> 00:07:14,480
Far as the eye can see. Farther.
121
00:07:15,240 --> 00:07:20,240
Do you know how my late husband
made his money, Mr Fagin?
122
00:07:20,720 --> 00:07:22,360
Teaching deportment, no doubt.
123
00:07:22,440 --> 00:07:24,920
[Maxwell and Fagin laughing]
124
00:07:25,920 --> 00:07:29,240
Fastest gelder of merinos in the colony.
125
00:07:29,320 --> 00:07:30,360
Oh.
126
00:07:33,160 --> 00:07:34,240
This is his knife.
127
00:07:36,520 --> 00:07:38,120
Now, I want your land
128
00:07:38,600 --> 00:07:43,320
because if it is what you say,
and I trust Lady Fanny that it is,
129
00:07:44,040 --> 00:07:46,680
then I don't want
any other bastards gettin' it.
130
00:07:48,400 --> 00:07:49,920
But, come here.
131
00:07:50,520 --> 00:07:53,240
If you squander my trust...
132
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
[Fagin] Ooh!
133
00:07:58,040 --> 00:08:00,440
Yes. Well, I would expect nothing less.
134
00:08:00,520 --> 00:08:01,640
[Maxwell chuckling]
135
00:08:05,720 --> 00:08:07,920
I want two thousand acres.
136
00:08:11,360 --> 00:08:13,520
You'll get the rest
when I sight the pasture.
137
00:08:15,400 --> 00:08:16,800
[clicking tongue]
138
00:08:16,880 --> 00:08:18,000
[chuckling]
139
00:08:26,440 --> 00:08:28,320
[both laughing quietly]
140
00:08:28,400 --> 00:08:30,400
[♪ intriguing music playing]
141
00:08:33,440 --> 00:08:36,600
Uncle Dickie, I saw
the most extraordinary thing in town.
142
00:08:37,120 --> 00:08:40,120
People our sort are buying land
in the centre of Australia.
143
00:08:40,200 --> 00:08:43,400
Oh! You haven't claimed it all
for the Crown yet, Edmund?
144
00:08:43,480 --> 00:08:44,480
What?
145
00:08:45,360 --> 00:08:48,520
Er, no. We haven't quite managed
to get out there.
146
00:08:49,120 --> 00:08:50,960
Even Elizabeth Maxwell is buying it.
147
00:08:51,040 --> 00:08:52,400
- [Dickie] Mrs Maxwell?
- Mmm-hmm.
148
00:08:52,480 --> 00:08:55,680
Ah. I hear she's quite the bellwether.
149
00:08:56,480 --> 00:08:58,920
[butler clearing throat]
Inspector Boxer, sir.
150
00:08:59,000 --> 00:09:01,240
[Governor] Oh, thank goodness. Ah, Boxer.
151
00:09:01,320 --> 00:09:02,320
Apologies.
152
00:09:02,960 --> 00:09:05,280
- Could we speak in private, sir?
- Oh, no, no, no.
153
00:09:06,160 --> 00:09:07,480
Do tell. [chuckles]
154
00:09:12,760 --> 00:09:13,960
Phineas has been found.
155
00:09:15,640 --> 00:09:17,040
- He's dead.
- [Lady Jane] Oh, no.
156
00:09:17,120 --> 00:09:19,240
My men found him this morning
in Devil's Elbow.
157
00:09:19,320 --> 00:09:20,520
[spits]
158
00:09:20,600 --> 00:09:21,960
Oh, darling. The pulp?
159
00:09:22,880 --> 00:09:25,160
No, not Phineas.
160
00:09:25,960 --> 00:09:28,720
[exclaims sadly] He made
such a good mint julep.
161
00:09:28,800 --> 00:09:30,280
[Governor] Mmm. Yes.
162
00:09:31,360 --> 00:09:32,600
A robbery, perhaps?
163
00:09:33,160 --> 00:09:34,920
No, my lord,
it seemed like a calculated murder.
164
00:09:35,000 --> 00:09:36,120
His body was well-hidden.
165
00:09:37,160 --> 00:09:38,960
It was only discovered
when the sewers flooded.
166
00:09:40,200 --> 00:09:41,960
- Pardon me.
- Good Lord.
167
00:09:42,680 --> 00:09:44,320
A member of my own household.
168
00:09:44,400 --> 00:09:45,680
- [Boxer] Yes, sir.
- [softly] Yeah.
169
00:09:45,760 --> 00:09:49,600
So, until the killer is found, I urge
Lady Belle cease her charitable activities
170
00:09:49,680 --> 00:09:51,680
- in Devil's Elbow.
- Devil's Elbow?
171
00:09:53,000 --> 00:09:54,320
[♪ tense music playing]
172
00:09:54,400 --> 00:09:57,480
I assumed you were handing out bandages
at Market Square.
173
00:09:57,560 --> 00:09:59,640
[sighs] Devil's Elbow is most in need.
174
00:09:59,720 --> 00:10:02,720
Governor, do you have anything to say
to your daughter?
175
00:10:03,840 --> 00:10:05,120
- Edmund?
- What?
176
00:10:06,120 --> 00:10:07,360
Oh, yes. Uh...
177
00:10:07,840 --> 00:10:10,680
There are to be no more bandages
in Market Square.
178
00:10:12,000 --> 00:10:15,560
[Lady Jane] Inspector, where is the safest
place for my daughter?
179
00:10:15,640 --> 00:10:17,800
I'd prefer her to survive the week.
180
00:10:17,880 --> 00:10:19,480
[Boxer] I would suggest an environment
181
00:10:19,560 --> 00:10:21,600
where her particular spirit
and intellect can flourish.
182
00:10:27,120 --> 00:10:29,240
Escort Lady Belle back to the hospital,
183
00:10:29,320 --> 00:10:33,280
where she will resume her duties
under Dr Sneed's strict supervision.
184
00:10:34,560 --> 00:10:37,720
And you'll brief me
on your investigation this evening.
185
00:10:38,280 --> 00:10:40,480
- Thank you.
- Don't mistake me.
186
00:10:41,040 --> 00:10:44,000
I'm only allowing this
to keep you out of Devil's Elbow.
187
00:10:44,560 --> 00:10:46,640
One more lie and this ends.
188
00:10:47,360 --> 00:10:49,240
Now, pass the milk.
189
00:10:52,280 --> 00:10:54,280
[♪ amusing music playing]
190
00:10:55,600 --> 00:10:56,600
Thank you.
191
00:11:01,320 --> 00:11:05,480
Yes, yes. 2,000 acres.
192
00:11:05,560 --> 00:11:08,280
You know, people have doubted me
all me life. But I've always thought...
193
00:11:08,360 --> 00:11:10,640
- [Flashbang] The greatest day of my life.
- ...if I persevere...
194
00:11:10,720 --> 00:11:12,560
- He's here, in our town.
- Who?
195
00:11:12,640 --> 00:11:16,880
Ludwig Leichhardt!
Only the greatest explorer ever! Ludwig!
196
00:11:17,800 --> 00:11:19,080
[wheels squeak]
197
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
[creaking]
198
00:11:22,360 --> 00:11:23,760
[people exclaiming]
199
00:11:23,840 --> 00:11:25,000
Port Victory!
200
00:11:25,560 --> 00:11:26,560
[crowd cheering]
201
00:11:26,640 --> 00:11:30,280
[Leichhardt] This is where my heart lives.
Right here, my friends.
202
00:11:30,360 --> 00:11:35,360
I have returned
from the never-seen centre of Australia.
203
00:11:35,440 --> 00:11:38,600
- [crowd gasping]
- Uncharted no more!
204
00:11:38,680 --> 00:11:41,200
[crowd cheering, applauding]
205
00:11:41,280 --> 00:11:42,280
Oh, dear.
206
00:11:42,360 --> 00:11:43,920
[Flashbang] What's the centre look like?
207
00:11:44,000 --> 00:11:46,320
A frozen tempest.
208
00:11:46,400 --> 00:11:48,560
Blizzards. Glaciers.
209
00:11:49,680 --> 00:11:53,400
Carnivorous beasts.
I lost so many good men.
210
00:11:53,480 --> 00:11:55,000
Not quite right for sheep then.
211
00:11:55,080 --> 00:11:56,200
Shut your face, Flashy!
212
00:11:56,280 --> 00:12:02,280
An uninhabitable wasteland,
swept with gales of ice and snow.
213
00:12:02,360 --> 00:12:04,560
Well, that puts the turd in the teapot.
214
00:12:04,640 --> 00:12:11,000
And now, you too may journey with me
through the pages of my new book.
215
00:12:11,640 --> 00:12:15,840
Across Uncharted Realms:
The Adventures of Ludwig Leichhardt!
216
00:12:15,920 --> 00:12:17,160
[crowd cheering]
217
00:12:17,960 --> 00:12:19,800
Who wants one? Let's go! Come on in!
218
00:12:28,960 --> 00:12:30,040
No!
219
00:12:32,720 --> 00:12:34,280
- [grunts]
- [door closes]
220
00:12:36,840 --> 00:12:38,320
[Fanny] Are you the priest for the poor?
221
00:12:39,840 --> 00:12:42,120
[♪ intriguing music playing]
222
00:12:42,800 --> 00:12:44,920
Indeed, I am, my lady.
223
00:12:46,240 --> 00:12:50,120
Good. I'd usually see our family chaplain,
but...
224
00:12:50,960 --> 00:12:53,360
I wondered if yours is the church
225
00:12:53,440 --> 00:12:55,920
that forgives terrible sins
for a small donation?
226
00:12:59,360 --> 00:13:00,600
Yeah, 'course it is.
227
00:13:01,680 --> 00:13:05,600
Although, a bigger donation
usually works faster.
228
00:13:06,280 --> 00:13:08,800
- ...'cause.
- Jack, you gotta come now.
229
00:13:08,880 --> 00:13:11,320
- I'm a little busy, Flashbang.
- It's Fagin.
230
00:13:11,400 --> 00:13:13,320
It's bad. Please.
231
00:13:16,120 --> 00:13:18,240
- Oh!
- Sorry. What?
232
00:13:18,320 --> 00:13:19,320
[exhales]
233
00:13:20,120 --> 00:13:24,120
Come on.
Have a little nibble, Norbert. Open wide.
234
00:13:28,960 --> 00:13:31,040
[Dodger panting]
235
00:13:31,120 --> 00:13:32,280
I thought he was dying.
236
00:13:32,840 --> 00:13:33,840
His dreams are.
237
00:13:33,920 --> 00:13:36,280
Yeah. And so is my stake
in the land scheme.
238
00:13:37,440 --> 00:13:40,360
Crumpets and kippers, and still nothing.
He might be done for.
239
00:13:40,440 --> 00:13:42,440
He is fine. I'm going.
240
00:13:42,520 --> 00:13:45,920
- We're ruined, Dodge.
- [exhales]
241
00:13:46,000 --> 00:13:48,800
You'll never get the shigs
to set you free.
242
00:13:51,200 --> 00:13:53,600
Why? What have you done?
243
00:13:54,080 --> 00:13:57,280
I sold two thousand acres today
for a £1,000.
244
00:13:58,560 --> 00:13:59,720
[Dodger] Well, that sounds good.
245
00:14:00,400 --> 00:14:02,080
No, it's all lost.
246
00:14:03,080 --> 00:14:06,240
There's an explorer in town.
He's been to the centre.
247
00:14:06,320 --> 00:14:08,240
It's nothing but a fool's dream.
248
00:14:08,320 --> 00:14:12,000
The bedrock of our fortune
has frittered into nothing.
249
00:14:13,040 --> 00:14:14,400
I'd say we knew that already.
250
00:14:14,480 --> 00:14:17,600
The centre is not fecund and verdant.
251
00:14:17,680 --> 00:14:19,840
It's all ice and blistering winds.
252
00:14:19,920 --> 00:14:21,240
What? So, hang on.
253
00:14:21,320 --> 00:14:23,560
[clears throat] While you've been
sellin' land in the centre,
254
00:14:23,640 --> 00:14:25,400
some explorer's said he's been there?
255
00:14:25,480 --> 00:14:29,440
Straight to the Port Victory marketplace.
Bold as brass.
256
00:14:29,520 --> 00:14:32,960
Bypassing the Royal Geographical Society
and the East India Company
257
00:14:33,040 --> 00:14:35,800
to reveal it here at Port Victory first?
258
00:14:36,280 --> 00:14:38,440
You got cotton wool in your ears?
259
00:14:39,200 --> 00:14:40,720
How do you know he's been there?
260
00:14:40,800 --> 00:14:43,280
Because he said he did, Dodge.
261
00:14:46,240 --> 00:14:48,240
Must I clap out the syllables for you?
262
00:14:52,320 --> 00:14:55,560
- Oh, he's lyin'!
- Yes.
263
00:14:55,640 --> 00:14:57,480
The scum!
264
00:14:58,160 --> 00:15:00,560
Suckling the last dregs of decency.
265
00:15:00,640 --> 00:15:04,480
A cracked chamber pot of a man,
stinkin' like a fishmonger's floor!
266
00:15:05,560 --> 00:15:06,880
Stay the course.
267
00:15:06,960 --> 00:15:09,720
We've already lost the platinum.
I need the cash.
268
00:15:09,800 --> 00:15:11,560
But figure out this swindler's game.
269
00:15:12,080 --> 00:15:13,360
Be shrewd about it.
270
00:15:13,440 --> 00:15:14,560
That means subtle.
271
00:15:15,480 --> 00:15:16,640
Yes, subtle.
272
00:15:17,280 --> 00:15:19,160
I've got subtle bleedin' out me eyelids!
273
00:15:19,240 --> 00:15:20,320
What? Norbert...
274
00:15:23,360 --> 00:15:25,320
Just don't do anything hasty, Norbert.
275
00:15:25,400 --> 00:15:28,320
- I've never been hasty in me life.
- Don't shout your mouth off.
276
00:15:28,400 --> 00:15:31,400
- Leichhardt! A word!
- [knocking on door]
277
00:15:32,400 --> 00:15:33,400
Come out!
278
00:15:34,160 --> 00:15:36,160
[Leichhardt and women laughing]
279
00:15:36,240 --> 00:15:37,400
Yes.
280
00:15:37,480 --> 00:15:41,120
You see, it seems the great Leichhardt
is a coward as well as a liar.
281
00:15:41,200 --> 00:15:44,600
And he won't come out and face a man
who really has been to the centre
282
00:15:44,680 --> 00:15:46,240
and seen something very different.
283
00:15:46,720 --> 00:15:48,320
Apologies, sir.
284
00:15:48,400 --> 00:15:52,120
I was lecturing some botany enthusiasts.
285
00:15:53,120 --> 00:15:55,360
Are you, perchance, a fellow explorer?
286
00:15:55,440 --> 00:15:57,680
[Fagin] The honourable Norbert Fagin.
287
00:15:57,760 --> 00:16:00,360
You'll be aware of my peregrinations
in the Levant.
288
00:16:01,480 --> 00:16:02,480
No.
289
00:16:02,560 --> 00:16:04,400
Have you come for a signed copy of
290
00:16:04,480 --> 00:16:07,520
Across Uncharted Realms:
The Adventures of Ludwig Leichhardt?
291
00:16:07,600 --> 00:16:10,520
I wouldn't dirty
a hangman's backside with it.
292
00:16:10,600 --> 00:16:13,160
You have been peddling falsehoods
about the interior,
293
00:16:13,240 --> 00:16:14,560
and we shall have none of it!
294
00:16:14,640 --> 00:16:17,120
- [crowd murmuring]
- So, you've been there yourself?
295
00:16:17,200 --> 00:16:19,280
Oh, many times. Many times.
296
00:16:19,360 --> 00:16:22,800
I've seen its rollin' fields.
I've breathed its climes.
297
00:16:22,880 --> 00:16:26,160
And these cheap trinkets
do not sell your lies.
298
00:16:26,240 --> 00:16:29,360
The Devil himself
would be ashamed of your ignominy!
299
00:16:29,440 --> 00:16:33,240
{\an8}Touch not that, sir.
That is a gympie-gympie plant!
300
00:16:33,320 --> 00:16:36,480
{\an8}A gympie-gympie plant.
Are you takin' the pickle?
301
00:16:36,560 --> 00:16:38,000
{\an8}- [people gasp]
- Look at this tat.
302
00:16:38,080 --> 00:16:41,400
{\an8}And look at the great explorer
quakin' before a miserable leaf.
303
00:16:41,480 --> 00:16:43,760
{\an8}This is trickery
fit for a sideshow mountebank.
304
00:16:43,840 --> 00:16:47,480
{\an8}Observe, ladies and gentlemen,
as I grasp it with ease.
305
00:16:48,320 --> 00:16:50,560
{\an8}- [screams, groans]
- [crowd exclaiming]
306
00:16:53,240 --> 00:16:56,120
[Fagin] Oh, you leafy green goblin!
307
00:16:56,200 --> 00:16:57,480
Praise the Lord.
308
00:16:57,560 --> 00:16:58,680
[Fagin groaning]
309
00:16:59,560 --> 00:17:01,560
[♪ sombre music playing]
310
00:17:05,960 --> 00:17:07,960
[door opens, closes]
311
00:17:13,880 --> 00:17:17,120
Thank you for advocating for me.
312
00:17:18,240 --> 00:17:20,760
[Sneed] Yes. Well, don't get overwrought.
313
00:17:20,840 --> 00:17:22,440
The hospital needs your skills.
314
00:17:23,040 --> 00:17:25,480
I didn't think you believed in
women being doctors.
315
00:17:25,560 --> 00:17:28,560
I don't.
But you've more skill than a nurse.
316
00:17:29,400 --> 00:17:32,640
So you'll be my medical student
and report directly to me.
317
00:17:35,280 --> 00:17:36,280
How will this work,
318
00:17:37,880 --> 00:17:40,240
with me and Dr Dawkins
not seeing each other?
319
00:17:41,760 --> 00:17:43,840
As far as your mother is concerned,
320
00:17:43,920 --> 00:17:46,720
I'm to roster you on separate shifts,
keep you strictly apart.
321
00:17:46,800 --> 00:17:48,320
How does that ease the workload?
322
00:17:49,160 --> 00:17:52,160
Look, life's about managing risks,
323
00:17:53,000 --> 00:17:56,000
and I need all hands at work
to even half handle the chaos.
324
00:17:57,120 --> 00:18:00,520
So, manage your risks.
325
00:18:01,760 --> 00:18:05,000
If you're caught with him,
I'll deny all knowledge.
326
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
[door closes]
327
00:18:11,120 --> 00:18:13,680
Tim, that pituri you gave me...
328
00:18:13,760 --> 00:18:15,160
- Did the trick?
- [Sneed] Yes.
329
00:18:15,240 --> 00:18:17,000
More energy, more courage.
330
00:18:17,840 --> 00:18:20,440
- I told you it was potent.
- Do you have any more?
331
00:18:20,520 --> 00:18:22,760
I'm barely getting
three hours' sleep a night.
332
00:18:23,520 --> 00:18:24,520
[Tim] Come with me.
333
00:18:34,840 --> 00:18:35,840
[Dodger] In here. Come on.
334
00:18:40,520 --> 00:18:41,520
How are you here?
335
00:18:41,600 --> 00:18:43,640
My mother.
And Sneed, if you'd believe it.
336
00:18:43,720 --> 00:18:45,200
- What?
- Yes, I'm allowed back.
337
00:18:45,760 --> 00:18:47,880
We're still not supposed
to be seen together.
338
00:18:47,960 --> 00:18:50,440
Although Sneed has said
he'll turn a blind eye.
339
00:18:50,520 --> 00:18:51,520
Really?
340
00:18:52,360 --> 00:18:55,040
Well, then that means
we only have to worry about Prof.
341
00:18:55,520 --> 00:18:58,040
That's easy.
I'll put some eyes on the front door
342
00:18:58,120 --> 00:19:00,440
to warn us about Boxer
or your mother coming.
343
00:19:00,520 --> 00:19:03,080
And that means this place is safe
for us to be together.
344
00:19:04,840 --> 00:19:06,440
- [door opens]
- [Belle] Ooh.
345
00:19:06,520 --> 00:19:09,040
Uh, yes. I think the eyelash is gone.
346
00:19:09,120 --> 00:19:11,360
- Yeah, no...
- Don't bother, my lady.
347
00:19:11,440 --> 00:19:12,520
Martha's awake.
348
00:19:14,320 --> 00:19:15,320
Who's Martha?
349
00:19:16,520 --> 00:19:17,520
Oh, your patient.
350
00:19:21,560 --> 00:19:23,560
[♪ tense music playing]
351
00:19:33,520 --> 00:19:34,520
Are you all right?
352
00:19:35,520 --> 00:19:37,080
Perfectly fine. Why?
353
00:19:38,520 --> 00:19:41,120
Because you look like
you're about to wring your hand off.
354
00:19:42,200 --> 00:19:44,240
[Belle] Maybe you should
treat the patient.
355
00:19:44,320 --> 00:19:45,520
Belle...
356
00:19:48,840 --> 00:19:49,880
Losing a patient...
357
00:19:52,320 --> 00:19:53,520
it marks you.
358
00:19:56,320 --> 00:19:58,320
[softly] I thought I knew
what I was doing, but she...
359
00:20:00,720 --> 00:20:02,960
- What if the next patient--
- Just stop.
360
00:20:04,520 --> 00:20:06,760
Stop, or you will eat away
at your confidence.
361
00:20:06,840 --> 00:20:08,040
[sighs]
362
00:20:09,520 --> 00:20:11,040
You have to keep trusting your instincts.
363
00:20:11,120 --> 00:20:13,400
- But they were wrong.
- No, they weren't. They were right.
364
00:20:13,480 --> 00:20:15,360
I did an autopsy on your patient.
365
00:20:16,040 --> 00:20:18,720
Your diagnosis, your instincts,
they were all sound.
366
00:20:18,800 --> 00:20:21,760
- [exhales deeply]
- We can't always beat the Reaper.
367
00:20:21,840 --> 00:20:23,600
But if we lose our confidence,
368
00:20:25,040 --> 00:20:27,200
then we just surrender
before we even start.
369
00:20:46,840 --> 00:20:48,440
[Hetty] The doctor says you'll be fine.
370
00:20:48,520 --> 00:20:49,880
You're gonna be all right.
371
00:20:49,960 --> 00:20:51,080
You're in good hands.
372
00:20:51,160 --> 00:20:52,400
[Martha groaning]
373
00:20:53,320 --> 00:20:54,720
[softly] Why is she still in her dress?
374
00:20:54,800 --> 00:20:57,240
Well, she wouldn't let us take it off.
375
00:20:57,320 --> 00:20:58,640
[breath trembling]
376
00:21:02,720 --> 00:21:04,520
[Belle] Miss? Hi.
377
00:21:05,680 --> 00:21:08,120
I'm Lady Belle Fox.
I'm a medical student.
378
00:21:10,760 --> 00:21:13,440
Is there anything
you haven't told the other doctors?
379
00:21:14,040 --> 00:21:15,320
The men.
380
00:21:16,280 --> 00:21:18,800
[crying] I'm not pregnant. I can't be.
381
00:21:19,560 --> 00:21:21,720
But the preacher in church, he said
382
00:21:21,800 --> 00:21:24,440
that God shouts His anger through sores
of the body and--
383
00:21:24,520 --> 00:21:26,600
- "Sores of the body"?
- It's my fault.
384
00:21:26,680 --> 00:21:28,480
I stole this dress.
385
00:21:29,080 --> 00:21:31,960
It's so beautiful.
And I could never afford one on me own.
386
00:21:32,760 --> 00:21:34,520
Martha, can you show me these sores?
387
00:21:36,280 --> 00:21:37,520
Please?
388
00:21:50,600 --> 00:21:52,000
[Martha whimpering]
389
00:21:52,080 --> 00:21:53,840
[Belle] I'm sorry, Martha.
I know it hurts.
390
00:22:01,600 --> 00:22:02,720
Merciful God.
391
00:22:02,800 --> 00:22:04,800
- [♪ solemn music playing]
- [gasps]
392
00:22:10,240 --> 00:22:12,120
The eczema follows the dress pattern.
393
00:22:12,960 --> 00:22:14,720
How could a dress hurt someone?
394
00:22:17,040 --> 00:22:18,760
Some green dyes use arsenic.
395
00:22:20,040 --> 00:22:22,200
- [Dodger] Arsenic.
- Really?
396
00:22:23,240 --> 00:22:24,520
Poisoned by a dress?
397
00:22:25,360 --> 00:22:27,960
[chuckles] It's nonsense
from a fairy tale.
398
00:22:28,680 --> 00:22:30,560
There are reported cases
of arsenic poisoning--
399
00:22:30,640 --> 00:22:34,240
Yes, I've read those articles.
It wasn't caused by dresses.
400
00:22:35,680 --> 00:22:37,880
She let me examine under her dress.
401
00:22:37,960 --> 00:22:40,760
The skin irritation
matches the fabric pattern.
402
00:22:40,840 --> 00:22:43,240
It's too aggressive to be from pregnancy.
403
00:22:43,320 --> 00:22:46,960
We can't justify a risky abdominal surgery
if we might be wrong.
404
00:22:47,040 --> 00:22:48,520
Yeah, we're not bloody wrong.
405
00:22:50,880 --> 00:22:52,320
One hour.
406
00:22:52,400 --> 00:22:54,680
Give Lady Belle one hour
and she'll prove it.
407
00:22:57,400 --> 00:22:58,520
Won't you?
408
00:23:01,520 --> 00:23:02,520
Yes.
409
00:23:05,360 --> 00:23:06,360
[sniffs]
410
00:23:07,000 --> 00:23:08,000
[slurps]
411
00:23:15,600 --> 00:23:17,040
I like your hair like that.
412
00:23:19,080 --> 00:23:23,000
It frames your face... impeccably.
413
00:23:24,720 --> 00:23:26,680
You reek of drink.
414
00:23:26,760 --> 00:23:29,480
Dickie, old turnip, I found it.
415
00:23:29,960 --> 00:23:31,720
Ah! The Game of Goose.
416
00:23:32,360 --> 00:23:37,120
Strategy, forfeits, and no quarter given.
Just like the good old days.
417
00:23:37,200 --> 00:23:39,720
I seem to recall
winning every single game, Edders.
418
00:23:39,800 --> 00:23:43,280
Well, perhaps our fortunes
have changed at this point in life.
419
00:23:43,360 --> 00:23:44,440
We'll see about that.
420
00:23:45,080 --> 00:23:47,720
Planning to run the colony
at all today, Governor?
421
00:23:47,800 --> 00:23:49,680
[Governor] Oh, come now, Janey.
422
00:23:49,760 --> 00:23:51,720
A gentleman never governs on a Friday.
423
00:23:53,960 --> 00:23:57,120
Er, let's say, a pound a game?
424
00:23:57,200 --> 00:23:59,000
Make it twenty. Another brandy?
425
00:23:59,560 --> 00:24:01,440
Oh, Dickie, you are the devil. [chuckles]
426
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
[Lady Jane] Yes.
427
00:24:03,080 --> 00:24:04,080
Mmm.
428
00:24:05,560 --> 00:24:06,560
He is.
429
00:24:07,800 --> 00:24:09,800
{\an8}[♪ amusing music playing]
430
00:24:12,240 --> 00:24:13,840
[Leichhardt] They make unique gifts.
431
00:24:14,440 --> 00:24:18,400
Perhaps one for your beaus,
children, elders.
432
00:24:19,400 --> 00:24:22,160
- [women speaking indistinctly]
- [♪ suspenseful music playing]
433
00:24:22,240 --> 00:24:27,120
The Holy Spirit has sent you to me, sir,
434
00:24:28,440 --> 00:24:31,960
to strike out a serpent
what writhes among us.
435
00:24:34,280 --> 00:24:35,640
Norbert Fagin.
436
00:24:37,600 --> 00:24:41,200
Yes, he has been
driving away some of my followers.
437
00:24:41,680 --> 00:24:43,000
Seeding doubt.
438
00:24:43,720 --> 00:24:45,360
Well, we can't have doubt.
439
00:24:45,440 --> 00:24:49,360
Doubt dries up donations and book sales.
440
00:24:50,440 --> 00:24:53,040
I'd say we have a mutual interest,
wouldn't you?
441
00:24:55,480 --> 00:24:58,600
A refreshingly pragmatic approach
from a man of God.
442
00:24:59,240 --> 00:25:00,760
What do you propose?
443
00:25:01,440 --> 00:25:05,360
This afternoon,
you will hold a debate on the centre,
444
00:25:05,440 --> 00:25:07,680
restore confidence in your position.
445
00:25:09,960 --> 00:25:14,280
But Mr Fagin seems convincing,
even with his ailment.
446
00:25:14,880 --> 00:25:15,920
It won't matter.
447
00:25:16,880 --> 00:25:19,080
I have a very royal witness
448
00:25:19,160 --> 00:25:22,320
with enough corrosive information
that will fizzle him away.
449
00:25:23,160 --> 00:25:26,680
I would like you to present her
to the crowd this afternoon.
450
00:25:28,200 --> 00:25:31,880
For a small donation from the church.
451
00:25:35,480 --> 00:25:36,480
[coins jingling]
452
00:25:46,920 --> 00:25:49,520
First chance I get to work
on an interesting case with Belle,
453
00:25:49,600 --> 00:25:51,160
and then you appear.
454
00:25:52,240 --> 00:25:55,160
Is there no humanity left in you, Dodge?
455
00:25:55,880 --> 00:25:58,840
I was set upon by a monstrous thicket.
456
00:25:59,920 --> 00:26:02,920
A creature born of the devil's loins.
457
00:26:03,800 --> 00:26:05,280
And yet I bested Leichhardt.
458
00:26:06,120 --> 00:26:08,520
- Can you move any of your limbs?
- Only me mouth.
459
00:26:08,600 --> 00:26:10,080
- [button clicks]
- Pity.
460
00:26:10,160 --> 00:26:11,520
[door opens]
461
00:26:11,600 --> 00:26:14,600
How is my fellow explorer?
I've been so very worried.
462
00:26:15,200 --> 00:26:17,440
Stable, but unable to speak.
463
00:26:17,520 --> 00:26:18,840
I've, uh, administered Mr Fagin
464
00:26:18,920 --> 00:26:21,560
with a sedative to relax
the muscles in his jaw.
465
00:26:22,440 --> 00:26:23,640
[Leichhardt] I blame myself.
466
00:26:23,720 --> 00:26:26,560
I should never have left
that fiendish plant in the open.
467
00:26:27,200 --> 00:26:32,080
But I seek to settle our differences
in good faith
468
00:26:32,160 --> 00:26:34,360
with a public debate this afternoon.
469
00:26:35,600 --> 00:26:36,600
No theatrics.
470
00:26:36,680 --> 00:26:40,160
Just two gentlemen speaking plainly
of their discoveries in the centre.
471
00:26:40,240 --> 00:26:43,080
Let the people decide whom they believe.
472
00:26:47,000 --> 00:26:48,200
Will he be well enough?
473
00:26:50,320 --> 00:26:52,200
Oh, he'll be well enough.
474
00:26:54,920 --> 00:26:56,920
[♪ amusing music playing]
475
00:27:06,440 --> 00:27:08,440
May it give you strength.
476
00:27:20,560 --> 00:27:21,560
Hello.
477
00:27:28,360 --> 00:27:31,000
[Belle] Now adding the hydrochloric acid
to the dress sample.
478
00:27:37,840 --> 00:27:40,720
- [Tim] Hmm.
- Nothing. Is that normal?
479
00:27:40,800 --> 00:27:43,560
- [blows] If it's negative.
- [exhales]
480
00:27:44,200 --> 00:27:45,200
So, I was wrong.
481
00:27:46,680 --> 00:27:47,920
Again.
482
00:27:48,000 --> 00:27:51,560
Or there's not enough arsenic
in the sample to show up.
483
00:27:55,760 --> 00:27:58,080
- Inconclusive.
- Right.
484
00:27:58,520 --> 00:27:59,800
We'll operate now.
485
00:27:59,880 --> 00:28:02,520
Lady Belle, join me for the laparotomy?
486
00:28:02,600 --> 00:28:04,480
No. No, I won't cut.
487
00:28:06,200 --> 00:28:09,280
I'm sure it's the wrong diagnosis,
and the surgery could kill her.
488
00:28:11,000 --> 00:28:12,200
I defended you,
489
00:28:13,080 --> 00:28:15,280
but if you don't have the stomach
for this kind of work,
490
00:28:15,360 --> 00:28:17,200
then I needn't have bothered.
491
00:28:17,960 --> 00:28:21,520
Professor, you can join me
for the laparotomy.
492
00:28:21,600 --> 00:28:23,080
We'll add it to today's list.
493
00:28:25,480 --> 00:28:27,480
[♪ tense music playing]
494
00:28:29,640 --> 00:28:31,400
[Belle speaking Latin]
495
00:28:41,880 --> 00:28:43,240
[in English] Is everything all right?
496
00:28:43,320 --> 00:28:46,680
Yes. No. Why?
497
00:28:47,880 --> 00:28:52,240
Well, you're on the floor
arguing with yourself in Latin.
498
00:28:54,600 --> 00:28:55,680
The test failed.
499
00:28:56,680 --> 00:28:58,160
They're doing the laparotomy.
500
00:29:00,280 --> 00:29:02,240
- And you still think it's arsenic?
- Yes.
501
00:29:02,800 --> 00:29:05,080
But I can't test again.
And if I can't test--
502
00:29:06,960 --> 00:29:09,400
[♪ suspenseful music playing]
503
00:29:09,480 --> 00:29:10,480
Oh!
504
00:29:12,600 --> 00:29:13,640
I was wrong.
505
00:29:13,720 --> 00:29:15,480
[stutters] So, she is pregnant?
506
00:29:15,560 --> 00:29:16,960
No, of course not.
507
00:29:17,040 --> 00:29:20,000
It's not acute poisoning. It's chronic.
508
00:29:20,720 --> 00:29:23,840
She didn't consume arsenic
in one big dose.
509
00:29:23,920 --> 00:29:27,080
She was exposed to lots of smaller doses
over time,
510
00:29:27,160 --> 00:29:29,040
so it didn't show up
when we tested her fluids.
511
00:29:29,120 --> 00:29:31,200
- It could've been in her body for weeks.
- Yes!
512
00:29:31,280 --> 00:29:32,640
Accumulating in her tissues.
513
00:29:32,720 --> 00:29:36,720
Her body could handle the slower build-up,
but wearing the dress tipped her over.
514
00:29:37,320 --> 00:29:39,320
We need to find out
where she's been exposed.
515
00:29:40,560 --> 00:29:42,560
- And test the source itself.
- Precisely.
516
00:29:49,640 --> 00:29:52,000
Martha. Martha, where do you work?
517
00:29:52,600 --> 00:29:53,960
Mrs Knag's Sewing House.
518
00:29:54,520 --> 00:29:56,120
Is that where you got the dress?
519
00:29:56,200 --> 00:29:58,640
- Hetty, can you stall Sneed?
- I can try but not for long.
520
00:29:58,720 --> 00:30:00,560
Start treating her for arsenic exposure.
521
00:30:00,640 --> 00:30:02,280
Three drams of hydrated peroxide of iron.
522
00:30:02,360 --> 00:30:04,120
Milk with salt and sugar
to flush the toxins.
523
00:30:04,200 --> 00:30:06,560
Tim can help with the Marsh test.
We should take him too.
524
00:30:06,640 --> 00:30:09,120
No, they need you here.
I know what to do. Tim.
525
00:30:10,360 --> 00:30:13,360
Tim, what's that concoction you've been
giving Sneed to keep him awake?
526
00:30:13,440 --> 00:30:15,200
Pituri. My mob uses it.
527
00:30:15,280 --> 00:30:17,320
Very dangerous if you use too much.
528
00:30:17,400 --> 00:30:20,880
What might the effects be on a man
who lives on a diet of onions and vinegar,
529
00:30:20,960 --> 00:30:23,480
and who's recently been stung
by a gympie-gympie plant?
530
00:30:23,560 --> 00:30:24,640
Mostly positive.
531
00:30:25,440 --> 00:30:27,000
- You'd need a bit.
- Thanks.
532
00:30:32,800 --> 00:30:34,200
There you go, Smike. Good lad.
533
00:30:34,280 --> 00:30:36,120
[Smike] Thanks, Dodge! See ya.
534
00:30:36,200 --> 00:30:37,600
[Fagin] Easy does it. [groans]
535
00:30:38,440 --> 00:30:40,360
[groaning] These are quite moreish.
536
00:30:40,440 --> 00:30:43,880
Oh, well, good. Keep eatin' them all up.
I've got plenty more here for you, too.
537
00:30:43,960 --> 00:30:46,720
Now, Flashbang and I
are gonna break into Leichhardt's wagon.
538
00:30:46,800 --> 00:30:49,280
The man's a fraud and something in there
is gonna prove it.
539
00:30:49,360 --> 00:30:51,440
But until we can get that proof
to you, Fagin,
540
00:30:51,520 --> 00:30:53,160
you are gonna have to stall, all right?
541
00:30:53,240 --> 00:30:56,080
I can't just waffle on for eternity
about nothing, Dodge.
542
00:30:56,160 --> 00:30:58,200
Well, if you have a gift
for anything, Norbert Fagin,
543
00:30:58,280 --> 00:31:00,840
it is that torrent of drivel
that spews from your mouth.
544
00:31:00,920 --> 00:31:02,640
Oh, thank you, Rotty.
545
00:31:02,720 --> 00:31:05,520
You ain't been this kind
since that night in London
546
00:31:05,600 --> 00:31:08,000
when you put out me flamin' beard
with a chamber pot,
547
00:31:08,080 --> 00:31:09,600
- remember that?
- [Rotty] I do remember.
548
00:31:09,680 --> 00:31:11,720
[Fagin] Got me chin
a bit too close to the candle
549
00:31:11,800 --> 00:31:14,080
after a few too much
of the old girls at work.
550
00:31:14,640 --> 00:31:17,360
I remember it was...
551
00:31:19,920 --> 00:31:22,400
- Oh!
- Oh! [laughing]
552
00:31:22,480 --> 00:31:23,520
I win!
553
00:31:23,600 --> 00:31:26,400
Right on the golden goose! [laughing]
554
00:31:26,480 --> 00:31:30,480
Well, you may have beaten me as a boy,
but the tables have turned now we are men.
555
00:31:30,560 --> 00:31:32,240
[laughing]
556
00:31:32,320 --> 00:31:33,320
It's funny!
557
00:31:34,520 --> 00:31:36,720
You can acquire land on a board,
558
00:31:36,800 --> 00:31:41,280
but you failed utterly to acquire
any more land for your colony. [chuckles]
559
00:31:42,040 --> 00:31:44,000
Oh, come now, Dickie.
It's all a bit of fun.
560
00:31:44,080 --> 00:31:45,920
I won't hold you to the money.
561
00:31:46,000 --> 00:31:49,240
Sorry... what do you mean by that?
562
00:31:50,360 --> 00:31:51,400
[stutters]
563
00:31:52,080 --> 00:31:53,280
Well, nothing, old marrow.
564
00:31:53,360 --> 00:31:55,880
Just a simple brotherly gesture
of giving you back.
565
00:31:55,960 --> 00:31:58,000
[loudly] I don't need your money!
566
00:31:58,080 --> 00:32:00,280
Of course not.
I never meant to suggest...
567
00:32:02,280 --> 00:32:03,600
Dickie, the game's over.
568
00:32:03,680 --> 00:32:05,520
Let's just keep it all woof, shall we?
569
00:32:05,600 --> 00:32:07,080
That's your problem, do you see?
570
00:32:07,600 --> 00:32:09,560
It's all woof and no weight.
571
00:32:09,640 --> 00:32:12,680
You don't even know
what's on the other side of the mountains!
572
00:32:12,760 --> 00:32:15,680
And now, it's being sold
out from under your nose!
573
00:32:15,760 --> 00:32:18,640
Yes, well, we've had a trouser-leg
of brandy, old fellow.
574
00:32:18,720 --> 00:32:20,240
Perhaps we should retire for the evening
575
00:32:20,320 --> 00:32:23,720
- before we say something--
- What is your purpose, Edmund?
576
00:32:24,520 --> 00:32:30,160
What do you do with this staggering
good fortune you've stumbled into?
577
00:32:30,240 --> 00:32:32,080
[loudly] I don't stumble, Richard!
578
00:32:33,440 --> 00:32:35,400
[in normal voice] I'm a husband
to somebody I love.
579
00:32:35,480 --> 00:32:37,800
I'm a father to two beautiful daughters.
580
00:32:38,640 --> 00:32:39,640
And a governor.
581
00:32:39,720 --> 00:32:41,560
- A governor? [laughs]
- Yes.
582
00:32:42,320 --> 00:32:43,600
What do you govern?
583
00:32:44,080 --> 00:32:47,920
You let your wife run the colony.
If I were governor, there'd be--
584
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
- [shouts] Yes! But you're not!
- [bangs table]
585
00:32:53,480 --> 00:32:56,320
[in normal voice] We all know you were
dismissed from your last three postings.
586
00:32:56,400 --> 00:32:59,000
And now you're hiding out here,
licking your wounds,
587
00:32:59,080 --> 00:33:00,600
and living off my table.
588
00:33:02,720 --> 00:33:04,320
So while you're under my roof,
589
00:33:06,240 --> 00:33:07,920
kindly keep a civil tongue.
590
00:33:12,800 --> 00:33:13,800
[inhales deeply]
591
00:33:14,800 --> 00:33:15,800
[sighs]
592
00:33:17,760 --> 00:33:18,920
You should know...
593
00:33:21,680 --> 00:33:23,720
you were never her first choice.
594
00:33:26,760 --> 00:33:28,760
[♪ tense music playing]
595
00:33:31,240 --> 00:33:32,520
[people exclaiming]
596
00:33:32,600 --> 00:33:34,200
[indistinct chatter]
597
00:33:35,760 --> 00:33:36,760
[Darius] Brothers!
598
00:33:37,600 --> 00:33:39,000
My brothers!
599
00:33:39,080 --> 00:33:41,600
My brothers, and sisters.
600
00:33:43,760 --> 00:33:48,520
Today, we settle
what lies at the heart of Australia.
601
00:33:48,600 --> 00:33:50,760
[crowd exclaiming]
602
00:33:50,840 --> 00:33:55,400
Two explorers stand before you
with two claims,
603
00:33:56,120 --> 00:33:57,480
but only one truth.
604
00:33:59,040 --> 00:34:03,320
On my right,
the esteemed Dr Ludwig Leichhardt.
605
00:34:03,400 --> 00:34:04,920
[crowd cheering]
606
00:34:05,000 --> 00:34:06,760
A man of science,
607
00:34:06,840 --> 00:34:12,880
who says that the centre
is nought but ice and death.
608
00:34:13,520 --> 00:34:14,520
[man] I believe him.
609
00:34:15,000 --> 00:34:16,080
And to my left...
610
00:34:18,560 --> 00:34:20,280
Norbert Fagin...
611
00:34:20,360 --> 00:34:22,280
[crowd booing and laughing]
612
00:34:22,360 --> 00:34:24,840
...a former convict with a chequered past
613
00:34:24,920 --> 00:34:28,000
and a reputation
for violent false dealings,
614
00:34:29,040 --> 00:34:34,240
who would have us believe
that the centre is a fecund paradise
615
00:34:34,320 --> 00:34:37,160
to which only he holds the key.
616
00:34:37,240 --> 00:34:39,040
[crowd jeering]
617
00:34:39,120 --> 00:34:43,320
So, if there are no opening statements,
618
00:34:44,040 --> 00:34:45,120
shall we begin?
619
00:34:45,200 --> 00:34:47,280
Hang about. Hang about.
620
00:34:47,360 --> 00:34:49,840
I've got an openin' statement.
621
00:34:50,680 --> 00:34:51,680
[groans]
622
00:34:52,360 --> 00:34:53,920
Ladies and gentlemen,
623
00:34:54,720 --> 00:34:58,520
Mr Leichhardt there is a changeling.
624
00:34:58,600 --> 00:35:01,240
He is a rank and feckless snool.
625
00:35:01,320 --> 00:35:03,880
He is a contemptible poltroon.
626
00:35:03,960 --> 00:35:06,000
[crowd laughing]
627
00:35:06,080 --> 00:35:07,400
Right, now you can begin.
628
00:35:08,640 --> 00:35:10,640
[♪ suspenseful music playing]
629
00:35:17,360 --> 00:35:18,360
[Dodger softly] Go on.
630
00:35:27,080 --> 00:35:28,080
[Flashbang] Dodge.
631
00:35:37,880 --> 00:35:39,200
[Leichhardt] Mr Fagin...
632
00:35:41,480 --> 00:35:45,120
Could you tell us
of the centre's mineral composition?
633
00:35:45,520 --> 00:35:48,880
- [crowd exclaiming]
- Minerals? No-- Minerals. Yes, yes.
634
00:35:49,480 --> 00:35:51,600
Well, it depends on the weather, don't it?
635
00:35:51,680 --> 00:35:54,960
The seasons, you see,
the, uh, the winds, the waters, the--
636
00:35:55,040 --> 00:35:57,880
[Leichhardt] Limestone? Quartz?
637
00:35:58,360 --> 00:36:01,120
- Ferruginous sandstone?
- Yes.
638
00:36:02,200 --> 00:36:05,480
[chuckles] Oh, yes, indeed.
Bit of everythin', really.
639
00:36:05,560 --> 00:36:09,120
You know, a soil of many virtues.
640
00:36:09,200 --> 00:36:13,080
Uh, obliging, accommodating.
641
00:36:13,560 --> 00:36:16,160
Never... Never one
to turn away a customer. [chuckles]
642
00:36:16,240 --> 00:36:17,760
[Leichhardt] Remarkable.
643
00:36:17,840 --> 00:36:21,480
A landscape
where every known mineral exists.
644
00:36:21,560 --> 00:36:23,680
- [laughs]
- [crowd laughing]
645
00:36:23,760 --> 00:36:27,320
Perhaps you could recount
the route you took.
646
00:36:27,400 --> 00:36:30,040
[Fagin] The route? Yes.
Well, there it is. Erm...
647
00:36:32,320 --> 00:36:35,920
Up, mostly. Up. And, uh, to the west.
648
00:36:36,760 --> 00:36:38,640
Not always. But not never.
649
00:36:39,560 --> 00:36:41,280
Detail it for us. Here.
650
00:36:43,640 --> 00:36:47,640
Well, I don't wanna give away
the hard-won secrets of Fagin & Son
651
00:36:47,720 --> 00:36:51,200
to every doggerel wanderer
with an itching for land, do I?
652
00:36:51,280 --> 00:36:52,880
[crowd laughing]
653
00:36:56,240 --> 00:36:57,520
[dial clicking]
654
00:37:00,920 --> 00:37:01,920
[clicks]
655
00:37:05,880 --> 00:37:06,880
[clicks]
656
00:37:14,880 --> 00:37:16,880
[♪ suspenseful music playing]
657
00:37:35,000 --> 00:37:37,000
Scheele's green. This is it.
658
00:37:37,080 --> 00:37:38,160
[air hissing]
659
00:37:39,600 --> 00:37:40,600
What's that for?
660
00:37:41,080 --> 00:37:44,040
My hope. And I stress, it's a hope.
661
00:37:44,120 --> 00:37:46,200
Will it accelerate
the presentation of arsine?
662
00:37:46,280 --> 00:37:47,600
Yeah. Or blow up.
663
00:37:48,240 --> 00:37:50,080
- Testing a dress?
- No, the dye.
664
00:37:50,920 --> 00:37:52,360
I hope we're right, Tim.
665
00:37:52,440 --> 00:37:54,600
The workers and hundreds of women
are at risk.
666
00:38:09,120 --> 00:38:12,840
"German explorer Ludwig Leichhardt
embarks on overland.
667
00:38:12,920 --> 00:38:14,400
{\an8}"With author Cecil Bland."
668
00:38:15,000 --> 00:38:16,400
{\an8}But he's not our Leichhardt.
669
00:38:20,480 --> 00:38:21,640
{\an8}[Dodger] That's our man.
670
00:38:22,200 --> 00:38:23,640
- [laughs]
- Huh.
671
00:38:23,720 --> 00:38:26,720
Cecil Bland. He is a bloody fraud.
672
00:38:27,400 --> 00:38:28,520
He's just a writer.
673
00:38:29,880 --> 00:38:34,520
Mr Fagin is, uh,
loose with the specifics. But behold!
674
00:38:35,440 --> 00:38:38,560
- Conclusive proof of my discoveries!
- [crowd exclaiming]
675
00:38:38,640 --> 00:38:43,320
A tooth from an ice beast
I battled with for seven long nights.
676
00:38:43,400 --> 00:38:47,600
And ice I collected
from the mountain face herself.
677
00:38:47,680 --> 00:38:50,160
- [man 1] It's just a bucket.
- That's a bucket of water.
678
00:38:50,800 --> 00:38:52,560
Yes, sir. Ice melts.
679
00:38:52,640 --> 00:38:54,000
[crowd exclaiming]
680
00:38:54,080 --> 00:38:58,600
Ladies and gentlemen,
take a look at where you are.
681
00:38:59,640 --> 00:39:03,440
When you walked here today,
did you not feel the sun on your shoulders
682
00:39:03,520 --> 00:39:05,920
and the sweat dribblin' down your back?
683
00:39:06,000 --> 00:39:07,800
Well, that's proof you can feel.
684
00:39:08,680 --> 00:39:12,400
And this man is tryin' to tell you
this centre is nought but ice.
685
00:39:13,240 --> 00:39:15,840
Well, ask yourselves
what he's shown you today.
686
00:39:15,920 --> 00:39:18,280
A tooth and a bucket.
687
00:39:18,360 --> 00:39:19,800
[crowd laughing]
688
00:39:21,600 --> 00:39:26,200
Yes. He's lying
to keep this paradise for himself,
689
00:39:26,280 --> 00:39:28,680
whereas I wanna share it with you all.
690
00:39:28,760 --> 00:39:31,400
And for a very reasonable price.
691
00:39:31,520 --> 00:39:34,160
- [man 2] Huzzah!
- [crowd cheering]
692
00:39:34,240 --> 00:39:35,240
[man 3] I do like that.
693
00:39:36,400 --> 00:39:38,800
How poetic.
694
00:39:42,080 --> 00:39:43,600
But unfortunately,
695
00:39:44,200 --> 00:39:47,600
there is damning evidence
against Mr Fagin.
696
00:39:49,560 --> 00:39:51,400
I call Lady Fanny...
697
00:39:52,080 --> 00:39:54,080
- [♪ suspenseful music playing]
- [crowd murmuring]
698
00:39:54,960 --> 00:39:59,200
...to testify to his crooked schemes.
699
00:40:01,800 --> 00:40:02,960
My lady.
700
00:40:13,600 --> 00:40:15,000
[♪ music crescendoes]
701
00:40:15,640 --> 00:40:18,400
- [Dodger] Excuse me.
- [Flashbang] It's a medical emergency.
702
00:40:18,480 --> 00:40:20,480
[Dodger] Doctor coming through!
703
00:40:21,840 --> 00:40:27,480
[stutters] I have been asked here today
to speak about what I know of Mr Fagin.
704
00:40:27,560 --> 00:40:29,520
[crowd murmuring]
705
00:40:29,600 --> 00:40:33,600
And I have decided that...
706
00:40:33,960 --> 00:40:36,440
- [Dodger] Fagin.
- ...as a lady,
707
00:40:36,520 --> 00:40:39,440
it wouldn't be right for me
to delve into matters between men.
708
00:40:40,680 --> 00:40:42,920
Particularly when the business
is as noble,
709
00:40:43,000 --> 00:40:44,960
decent, and profitable as Mr Fagin's.
710
00:40:45,040 --> 00:40:47,040
[crowd exclaiming]
711
00:40:51,240 --> 00:40:53,240
[♪ tense music playing]
712
00:40:54,440 --> 00:40:56,520
You have forsaken me.
713
00:40:58,520 --> 00:41:01,800
That's the real Leichhardt,
and that's our man.
714
00:41:02,360 --> 00:41:05,240
He's just some writer
who stole the real Leichhardt's identity.
715
00:41:06,520 --> 00:41:09,120
This is turning into a marvellous day.
716
00:41:12,920 --> 00:41:14,240
Oi! Oi!
717
00:41:15,560 --> 00:41:17,320
- Hello.
- Hello.
718
00:41:17,400 --> 00:41:18,440
Hello, Cecil.
719
00:41:23,360 --> 00:41:25,120
I want the church's money back!
720
00:41:25,200 --> 00:41:26,920
No. No, no, no.
721
00:41:27,000 --> 00:41:29,920
Mr Leichhardt is so confident
in my discovery,
722
00:41:30,000 --> 00:41:32,960
he's gonna invest it all in Fagin and Son,
ain't ya?
723
00:41:33,040 --> 00:41:38,000
Otherwise, I'll have to introduce you
to this crowd as "Cecil Bland."
724
00:41:38,080 --> 00:41:42,880
And you, Darius,
could be the pony he rides outta town on.
725
00:41:43,760 --> 00:41:48,480
Brother Fagin. Darius, this is the man
who restored my faith.
726
00:41:48,560 --> 00:41:50,040
Yeah. [chuckling]
727
00:41:51,400 --> 00:41:55,360
Fagin is your spiritual guide?
728
00:41:55,440 --> 00:41:56,600
- Yes.
- Yeah.
729
00:41:56,680 --> 00:41:59,680
I'm favoured by the heavens
and all its lovely little angels.
730
00:41:59,760 --> 00:42:01,760
So, I suggest you scuttle off
731
00:42:01,840 --> 00:42:04,760
before we finish off that job
on your hand.
732
00:42:13,160 --> 00:42:14,520
Go on. Get out of here.
733
00:42:17,360 --> 00:42:18,360
Are you keeping well?
734
00:42:18,440 --> 00:42:20,680
- Not so bad. Yourself?
- Yes. Very good, indeed.
735
00:42:20,760 --> 00:42:22,160
[liquid pouring]
736
00:42:28,160 --> 00:42:30,080
It's positive. It's in the dye.
737
00:42:30,160 --> 00:42:31,680
Go. Stop the surgery.
738
00:42:31,760 --> 00:42:34,000
- I'll spread the word to the workers.
- [Belle] Excuse me.
739
00:42:36,360 --> 00:42:37,960
Excuse me! Coming through!
740
00:42:39,960 --> 00:42:40,960
Sorry!
741
00:42:41,040 --> 00:42:42,240
[panting]
742
00:42:44,400 --> 00:42:45,760
Excuse me. Sorry.
743
00:42:47,560 --> 00:42:48,560
Don't cut!
744
00:42:48,640 --> 00:42:50,080
[crowd murmuring]
745
00:42:51,800 --> 00:42:54,120
[Belle] It's not
an extra-uterine pregnancy.
746
00:42:54,200 --> 00:42:56,640
It's arsenic. We have proof.
747
00:43:00,800 --> 00:43:03,560
Tell me. Excuse us, gentlemen.
748
00:43:03,640 --> 00:43:05,640
[crowd exclaiming]
749
00:43:15,760 --> 00:43:18,920
So, it was all a ruse.
750
00:43:19,000 --> 00:43:22,360
Yes. A mere performance
to drum up interest
751
00:43:22,440 --> 00:43:24,960
and raise the value of your investment,
wasn't it?
752
00:43:26,320 --> 00:43:28,760
- Yes.
- Crude, but effective.
753
00:43:29,400 --> 00:43:31,440
Just the way I like to do business.
754
00:43:32,440 --> 00:43:33,840
[Fagin laughing]
755
00:43:33,920 --> 00:43:34,920
[Dickie] Right!
756
00:43:35,000 --> 00:43:36,000
[Fagin groaning]
757
00:43:36,920 --> 00:43:38,320
Who's in charge here?
758
00:43:41,760 --> 00:43:43,440
Ah.
759
00:43:43,520 --> 00:43:45,360
[Dickie laughing]
760
00:43:45,440 --> 00:43:46,840
Mr Fagin.
761
00:43:46,920 --> 00:43:47,960
Yes.
762
00:43:50,560 --> 00:43:54,320
I want to buy the bloody centre.
763
00:43:55,240 --> 00:43:56,400
[laughs]
764
00:43:57,600 --> 00:44:00,680
What will £20,000 get me?
765
00:44:01,960 --> 00:44:02,960
Please.
766
00:44:04,760 --> 00:44:05,880
Sir.
767
00:44:06,960 --> 00:44:10,520
I have the perfect location, Your Majesty.
768
00:44:14,280 --> 00:44:16,280
[♪ dramatic music playing]
769
00:44:23,360 --> 00:44:26,720
Not too late to raise your stake,
Mrs Maxwell.
770
00:44:28,320 --> 00:44:29,640
[insects trilling]
771
00:44:31,720 --> 00:44:33,720
[♪ dramatic music continues playing]
772
00:44:39,200 --> 00:44:40,200
[horse neighing]
773
00:44:45,920 --> 00:44:47,280
She was right, wasn't she?
774
00:44:49,880 --> 00:44:50,880
Yep.
775
00:44:51,440 --> 00:44:53,440
Belle saved a lot of lives today.
776
00:44:59,320 --> 00:45:01,160
What is it actually like in the centre?
777
00:45:04,440 --> 00:45:05,560
I've never seen it.
778
00:45:07,080 --> 00:45:09,760
But the old ones
say it's where the sun's hotter
779
00:45:10,680 --> 00:45:12,640
and nights are brighter with the stars.
780
00:45:14,520 --> 00:45:17,280
Our legends are spangled across the sky.
781
00:45:18,960 --> 00:45:20,720
And I hope to get there one day.
782
00:45:23,680 --> 00:45:25,400
But I bloody hope you lot don't.
783
00:45:26,400 --> 00:45:28,400
[♪ intense pop music playing,
GRAACE "Honey"]
784
00:45:30,160 --> 00:45:31,160
Yeah, me too.
785
00:45:44,240 --> 00:45:46,000
I can feel you, Phineas.
786
00:45:48,360 --> 00:45:51,920
I sense you in the flowers
and the butterflies...
787
00:45:53,680 --> 00:45:56,360
and in the kippers,
which you loved to eat so much.
788
00:45:59,360 --> 00:46:00,600
How I wish I had the chance
789
00:46:00,680 --> 00:46:03,960
to wake beside that
fishy little kitty breath as your wife.
790
00:46:06,280 --> 00:46:07,680
Our unfinished pot.
791
00:46:12,320 --> 00:46:13,320
[chuckles softly]
792
00:46:16,080 --> 00:46:17,200
You keep it,
793
00:46:19,120 --> 00:46:20,640
and know that I don't blame you,
794
00:46:21,360 --> 00:46:23,680
even though your death
has made me very sad
795
00:46:23,760 --> 00:46:26,680
and been rather inconvenient.
796
00:46:27,720 --> 00:46:30,720
Instead, I thank you
797
00:46:32,040 --> 00:46:35,520
for putting me on the path
I should've been on all along.
798
00:46:44,760 --> 00:46:45,960
[exhales]
799
00:46:47,640 --> 00:46:49,320
Rampant criminality.
800
00:46:52,440 --> 00:46:55,040
[singer] ♪ I wish
you wouldn't say those things ♪
801
00:46:55,120 --> 00:46:57,960
♪ You're only going to leave ♪
802
00:46:59,520 --> 00:47:04,680
♪ I wish you wouldn't tell her things
you used to say to me ♪
803
00:47:09,360 --> 00:47:11,560
[Dodger] Ah, milk to wash away
the arsenic.
804
00:47:19,120 --> 00:47:20,400
You were brilliant today.
805
00:47:28,800 --> 00:47:30,600
I nicked the aorta, didn't I?
806
00:47:33,320 --> 00:47:34,320
Yes.
807
00:47:35,840 --> 00:47:37,120
How?
808
00:47:38,760 --> 00:47:41,120
- I was so careful.
- It wasn't your fault, Belle.
809
00:47:43,720 --> 00:47:45,080
Her vessel walls were weak.
810
00:47:49,720 --> 00:47:51,440
Medicine is an imperfect art.
811
00:47:54,320 --> 00:47:55,960
You focus on what you did right.
812
00:47:57,320 --> 00:47:59,320
And you learn from the uncontrollables.
813
00:48:01,720 --> 00:48:03,320
That's how we honour our patients.
814
00:48:08,680 --> 00:48:11,160
Your actions saved
hundreds of lives today.
815
00:48:11,240 --> 00:48:14,680
♪ Your lies taste so sweet ♪
816
00:48:14,760 --> 00:48:18,240
♪ You like honey dripping on my teeth ♪
817
00:48:18,320 --> 00:48:21,800
♪ Bitter tastes better
when you're kissing me ♪
818
00:48:21,880 --> 00:48:25,400
♪ You like honey, you like honey ♪
819
00:48:25,480 --> 00:48:28,480
♪ Your lies taste so sweet ♪
820
00:48:28,920 --> 00:48:32,040
♪ You like honey dripping on my teeth ♪
821
00:48:32,520 --> 00:48:35,960
♪ Bitter tastes better
when you're kissing me ♪
822
00:48:36,040 --> 00:48:37,640
♪ You like honey ♪
823
00:48:37,720 --> 00:48:39,640
♪ Mmm ♪
824
00:48:40,920 --> 00:48:41,920
[Boxer] My lady.
825
00:48:43,800 --> 00:48:45,640
Tell me what happened to Phineas.
826
00:48:47,520 --> 00:48:48,560
A broken neck.
827
00:48:49,520 --> 00:48:51,520
A different modus operandi
from the others,
828
00:48:52,080 --> 00:48:55,520
who were killed
during botched or amateurish surgeries.
829
00:48:56,320 --> 00:48:57,720
Whom do you suspect?
830
00:48:59,200 --> 00:49:01,960
At this stage, Dr Dawkins.
831
00:49:03,400 --> 00:49:04,480
Not my daughter?
832
00:49:05,120 --> 00:49:06,600
I feared for a moment, but no.
833
00:49:10,560 --> 00:49:14,520
Lady Belle is strong-willed.
She's brilliant, but myopic.
834
00:49:15,480 --> 00:49:19,760
[exhales] I've indulged her, I fear.
I gave her freedoms that I never had.
835
00:49:23,520 --> 00:49:24,520
Hmm.
836
00:49:26,640 --> 00:49:30,160
She needs a husband
who will let her mind flourish,
837
00:49:30,240 --> 00:49:31,880
yet keeping her from ruin.
838
00:49:31,960 --> 00:49:33,640
[♪ solemn music playing]
839
00:49:36,920 --> 00:49:38,240
Forgive me, but I'm--
840
00:49:38,320 --> 00:49:40,560
[softly] I saw your gaze upon her.
841
00:49:46,960 --> 00:49:50,640
I confess, I admire her greatly.
842
00:49:51,360 --> 00:49:52,520
[Lady Jane] Hmm.
843
00:49:53,040 --> 00:49:55,560
Then know that should you seek her hand,
844
00:49:56,320 --> 00:49:58,320
the Governor will give permission.
845
00:50:06,400 --> 00:50:10,560
Marshal your evidence against the doctor.
I want this case closed.
846
00:50:27,560 --> 00:50:29,560
[♪ theme music playing]