1 00:00:07,571 --> 00:00:11,911 Talk of peace is in the past now. 2 00:00:14,578 --> 00:00:17,538 After the delegation's failure at the peace summit, 3 00:00:17,623 --> 00:00:20,583 we're left with only one path forward. 4 00:00:21,710 --> 00:00:22,710 War. 5 00:00:24,755 --> 00:00:27,045 Remember this moment. 6 00:00:27,132 --> 00:00:30,092 Your names will be burned into Payan history 7 00:00:30,177 --> 00:00:33,467 as the women and men who stood with their queen 8 00:00:33,556 --> 00:00:37,386 to lead Paya into a new and blessed age. 9 00:00:37,476 --> 00:00:40,306 She's lying. Someone needs to stop her. 10 00:00:41,647 --> 00:00:42,647 Not now. 11 00:00:42,731 --> 00:00:45,651 Lord Harlan, have all the representatives signed? 12 00:00:49,029 --> 00:00:50,029 Yes. 13 00:00:50,698 --> 00:00:53,658 The knots of all the representatives have been added. 14 00:00:54,577 --> 00:00:57,657 [Queen Kane] Then, my ladies and lords, 15 00:00:57,746 --> 00:01:00,206 -we're now at war. -[murmuring] 16 00:01:00,291 --> 00:01:02,421 Have your captains report to my Witchfinder general 17 00:01:02,501 --> 00:01:03,631 for assignments immediately. 18 00:01:03,711 --> 00:01:06,841 There is still another matter to be brought before this council. 19 00:01:08,215 --> 00:01:12,385 Princess Maghra, there is always something with you, isn't there? What is it now? 20 00:01:12,469 --> 00:01:13,929 It's about the Witchfinders. 21 00:01:15,222 --> 00:01:16,392 What about them? 22 00:01:17,433 --> 00:01:19,353 They will not fight for you. 23 00:01:21,854 --> 00:01:25,904 My Witchfinders will do as I say, as they have done my entire reign. 24 00:01:25,983 --> 00:01:27,943 They're my army. 25 00:01:28,027 --> 00:01:29,147 [Tamacti Jun] No. 26 00:01:29,236 --> 00:01:31,236 [footsteps approaching] 27 00:01:38,704 --> 00:01:41,174 They are my army. 28 00:01:42,750 --> 00:01:43,960 Tamacti Jun? 29 00:01:44,543 --> 00:01:47,053 I'm glad you haven't forgotten me. 30 00:01:47,129 --> 00:01:50,419 [Queen Kane] You're alive! Thank the God Flame. 31 00:01:50,507 --> 00:01:53,337 -You have no idea what I went through. -[thumps] 32 00:01:53,427 --> 00:01:57,927 If you're gonna trade in lies, make sure the truth is buried with the dead. 33 00:01:58,015 --> 00:02:02,555 -Lies? -It was you who destroyed Kanzua. 34 00:02:02,645 --> 00:02:04,895 [court clamoring] 35 00:02:04,980 --> 00:02:06,110 He is lying! 36 00:02:07,191 --> 00:02:08,481 Arrest this man. 37 00:02:10,235 --> 00:02:12,235 I said arrest this man! 38 00:02:12,321 --> 00:02:15,281 They don't serve you anymore. 39 00:02:16,575 --> 00:02:18,655 -Tak! -[warriors] Tak! Tak! 40 00:02:18,744 --> 00:02:20,544 Tak! Tak! Tak! Tak! 41 00:02:20,621 --> 00:02:24,921 Tak! Tak! Tak! Tak! Tak! Tak! Tak! Tak! 42 00:02:25,000 --> 00:02:29,590 It was you who murdered your own people… 43 00:02:31,215 --> 00:02:33,505 who killed their families. 44 00:02:35,719 --> 00:02:37,929 My family. 45 00:02:43,394 --> 00:02:48,984 It was you who tried to murder me. 46 00:02:51,694 --> 00:02:54,204 These are serious allegations, General. 47 00:02:54,279 --> 00:02:56,909 They're not allegations. They're truths. 48 00:02:58,450 --> 00:03:00,120 Like you, Captain Gosset, 49 00:03:00,953 --> 00:03:03,663 I have been loyal to the crown my entire life. 50 00:03:04,540 --> 00:03:05,750 But this queen… 51 00:03:07,126 --> 00:03:08,286 this woman… 52 00:03:09,545 --> 00:03:12,085 this thing 53 00:03:12,172 --> 00:03:13,632 -is an abomination. -[gasps] 54 00:03:13,716 --> 00:03:15,296 He keeps on lying! 55 00:03:15,384 --> 00:03:17,854 Maghra, tell them he's lying. 56 00:03:18,721 --> 00:03:20,141 He speaks the truth. 57 00:03:21,306 --> 00:03:23,596 You've betrayed your people for the last time. 58 00:03:24,977 --> 00:03:27,807 This council has a decision to make. 59 00:03:28,897 --> 00:03:31,317 War is now inevitable. 60 00:03:32,818 --> 00:03:36,738 But will we be led by this lying murderer… 61 00:03:37,865 --> 00:03:43,575 or will we fight for the true queen… 62 00:03:44,580 --> 00:03:46,000 Maghra? 63 00:03:47,708 --> 00:03:51,708 Oh, so it's a coup? 64 00:03:52,254 --> 00:03:53,674 I understand. 65 00:03:54,506 --> 00:03:56,626 At our nation's gravest hour, 66 00:03:56,717 --> 00:04:01,257 my sister resorts to trickery and lies to steal the throne. 67 00:04:01,346 --> 00:04:07,346 But she forgets that my army is much larger than a few Witchfinders. 68 00:04:08,187 --> 00:04:11,477 Captain Gosset, arrest these traitors. 69 00:04:12,483 --> 00:04:13,693 Yeah… 70 00:04:15,194 --> 00:04:16,204 No. 71 00:04:18,113 --> 00:04:21,913 The army of Pennsa stands with Queen Maghra. 72 00:04:21,992 --> 00:04:24,872 She's not your fucking queen! 73 00:04:24,953 --> 00:04:27,123 Let's agree to disagree, shall we? 74 00:04:28,290 --> 00:04:31,670 I can confirm the allegations made by Tamacti Jun are true. 75 00:04:31,752 --> 00:04:34,252 I have witnesses from Kanzua who will tell you 76 00:04:34,338 --> 00:04:37,378 the destruction of the city was her doing. 77 00:04:37,466 --> 00:04:39,216 [court murmuring] 78 00:04:39,301 --> 00:04:40,841 [Tamacti Jun] And queen or no, 79 00:04:40,928 --> 00:04:44,098 treason and murder are punishable by death. 80 00:04:44,181 --> 00:04:48,191 Wait, wait, wait. Wait. I'm entitled to a trial. 81 00:04:48,769 --> 00:04:53,399 You yourself just declared the war you so desperately wanted. 82 00:04:54,983 --> 00:04:59,573 And by knotting the war declaration, 83 00:05:00,656 --> 00:05:04,446 you transferred authority from the courts… 84 00:05:06,411 --> 00:05:07,661 to the generals. 85 00:05:07,746 --> 00:05:08,826 [gasps] 86 00:05:09,998 --> 00:05:11,288 [breathes shakily] 87 00:05:11,375 --> 00:05:12,875 You thought this through. 88 00:05:14,419 --> 00:05:15,839 I've had some time. 89 00:05:18,382 --> 00:05:21,222 -[breathes shakily] -Thank you for your service. 90 00:05:23,470 --> 00:05:24,600 Wait! 91 00:05:25,514 --> 00:05:27,144 She is with child. 92 00:05:28,892 --> 00:05:30,812 [court murmuring] 93 00:05:30,894 --> 00:05:35,444 Sibeth lost her child shortly after we arrived in Pennsa. 94 00:05:36,066 --> 00:05:37,436 This is a new one. 95 00:05:38,402 --> 00:05:39,862 Still forming. 96 00:05:40,946 --> 00:05:43,316 I feel him strongly. 97 00:05:44,199 --> 00:05:47,999 This child must not be killed for the sins of the mother. 98 00:05:50,080 --> 00:05:52,120 Her death can wait. Toad. 99 00:05:52,207 --> 00:05:54,667 That's twice now you failed to kill me, Tamacti Jun. 100 00:05:54,751 --> 00:05:57,171 -Get her out of here. -The prophecy remains! 101 00:05:57,254 --> 00:05:59,724 [breathes heavily] And the God Flame is still with me. 102 00:05:59,798 --> 00:06:02,968 The child has arrived just in time to save his mother. 103 00:06:03,552 --> 00:06:06,512 People, be true to the crown! 104 00:06:06,597 --> 00:06:09,727 Do not rest until your queen is back on the throne. 105 00:06:09,808 --> 00:06:12,268 And the rest of you traitors, you will be flayed alive. 106 00:06:12,352 --> 00:06:14,482 Put her in her chambers under guard. 107 00:06:15,063 --> 00:06:17,693 [sighs] Keeping her in the palace is unwise. 108 00:06:17,774 --> 00:06:20,534 [Maghra] It is the most fortified building in all of Pennsa. 109 00:06:20,611 --> 00:06:22,321 [horn blowing] 110 00:06:23,280 --> 00:06:24,280 Quiet. 111 00:06:27,201 --> 00:06:28,411 Do you hear that? 112 00:06:28,493 --> 00:06:32,923 [horn continues] 113 00:06:34,374 --> 00:06:35,924 Woodvale has fallen. 114 00:06:43,759 --> 00:06:47,469 [Edo Voss] We took Woodvale with zero Trivantian casualties. 115 00:06:48,722 --> 00:06:51,892 Thanks to your vision, we arrived days before they were expecting us. 116 00:06:51,975 --> 00:06:54,725 Still managed to get the signal out though. 117 00:06:54,811 --> 00:06:56,941 Pennsa knows we're on our way. 118 00:06:57,022 --> 00:06:59,782 That won't make them any more ready for the full might of this battalion. 119 00:07:01,276 --> 00:07:03,486 And once the council hears of our fast victory… 120 00:07:04,655 --> 00:07:06,735 they will finally ratify my strategy. 121 00:07:07,824 --> 00:07:10,494 You mean using sighted soldiers? 122 00:07:15,457 --> 00:07:20,377 General, please, the council cannot know about me. 123 00:07:21,838 --> 00:07:23,968 I won't identify you until it's safe. 124 00:07:24,883 --> 00:07:28,183 Wren, you're like a daughter to me. 125 00:07:28,887 --> 00:07:31,467 I will protect you. You have my word. 126 00:09:01,605 --> 00:09:04,185 The Trivantians have reached Woodvale faster than expected. 127 00:09:04,274 --> 00:09:08,534 At this rate, they'll be in Pennsa in five or six days. 128 00:09:08,612 --> 00:09:11,322 How could their army be moving this fast? 129 00:09:11,406 --> 00:09:13,736 They have sighted soldiers guiding their armies. 130 00:09:13,825 --> 00:09:16,905 The Trivantians wouldn't condone sight in any form. 131 00:09:16,995 --> 00:09:20,455 [Haniwa] The commander general has been secretly recruiting and training them. 132 00:09:20,540 --> 00:09:23,170 If the Trivantians reach Pennsa, we're finished. 133 00:09:23,251 --> 00:09:28,471 Agreed. Greenhill Gap. Is the fortress still active? 134 00:09:28,548 --> 00:09:30,468 Of course. Fully fortified, 20 men. 135 00:09:30,550 --> 00:09:31,890 We'll make our stand there. 136 00:09:31,968 --> 00:09:35,388 No. Greenhill Gap's a stone's throw from Pennsa. It's too close. 137 00:09:35,472 --> 00:09:38,022 [Tamacti Jun] It's the only place that we can command the high ground. 138 00:09:38,100 --> 00:09:39,100 Gives us a chance. 139 00:09:39,768 --> 00:09:41,898 Any word on their numbers? 140 00:09:41,978 --> 00:09:44,058 They're heavily committed in the west. 141 00:09:44,147 --> 00:09:47,817 Our spies estimate 250 men. A small force by Trivantian standards. 142 00:09:47,901 --> 00:09:49,611 Bigger than ours. 143 00:09:50,362 --> 00:09:53,202 I want every available soldier and munition in Paya 144 00:09:53,281 --> 00:09:55,871 at Greenhill Gap in two days' time. 145 00:09:56,535 --> 00:09:58,075 Captain Gosset, ready your soldiers. 146 00:09:58,161 --> 00:10:00,331 We march tomorrow with the rise of the God Flame. 147 00:10:00,414 --> 00:10:02,464 No. Think, Maghra. 148 00:10:02,541 --> 00:10:05,591 If they truly have sighted soldiers, we're at even more of a disadvantage. 149 00:10:05,669 --> 00:10:07,549 You will have sighted soldiers too. 150 00:10:08,463 --> 00:10:09,923 -No. -We're going. 151 00:10:10,924 --> 00:10:12,304 You are not soldiers. 152 00:10:12,926 --> 00:10:15,636 No, we're the children of the queen. This is our fight too. 153 00:10:15,720 --> 00:10:18,770 Your father is right. You and your sister have no training. 154 00:10:18,849 --> 00:10:21,639 You cannot be expected to fight just because you can see. 155 00:10:22,436 --> 00:10:25,686 -I don't wanna intrude on family matters-- -Then do not. 156 00:10:25,772 --> 00:10:30,362 But as you yourself have said many times, we face a far superior army. 157 00:10:32,529 --> 00:10:35,319 We need every advantage we can get in this battle. 158 00:10:35,407 --> 00:10:37,907 [Baba Voss] Sight offers no advantage on the killing field. 159 00:10:38,452 --> 00:10:40,162 As I have learned with my own children, 160 00:10:40,245 --> 00:10:42,155 more often than not, their vision betrays them. 161 00:10:42,247 --> 00:10:47,037 And these sighted soldiers will give Edo's army a false confidence. 162 00:10:47,127 --> 00:10:48,707 We need not do the same with ours. 163 00:10:48,795 --> 00:10:50,835 Edo has developed systems for using them. 164 00:10:51,506 --> 00:10:53,176 I've witnessed it myself. 165 00:10:54,426 --> 00:10:56,216 Papa, you are a great warrior… 166 00:10:57,679 --> 00:11:00,469 but the truth is there are things we can do that you can't. 167 00:11:00,557 --> 00:11:04,437 That is the same thing that Jerlamarel said just before I took his eyes. 168 00:11:04,519 --> 00:11:05,559 [scoffs] 169 00:11:05,645 --> 00:11:07,645 [Kofun] You can't protect us from this fight. 170 00:11:07,731 --> 00:11:09,021 It is not a fight. 171 00:11:09,107 --> 00:11:11,987 This is a slaughter, and my children will not be a part of it! 172 00:11:12,068 --> 00:11:13,738 -Yes, I will. -I will. 173 00:11:13,820 --> 00:11:15,490 [Baba Voss sighs] 174 00:11:15,572 --> 00:11:16,572 Maghra. 175 00:11:19,075 --> 00:11:22,325 -We are not sending our children to war. -I can't stop them. 176 00:11:22,412 --> 00:11:25,002 You said you became queen to protect them. And this is what you do? 177 00:11:25,081 --> 00:11:27,631 Do you think it's any easier for me to let them go? 178 00:11:27,709 --> 00:11:30,459 Believe me, I would like nothing more than just to lock them up. 179 00:11:30,545 --> 00:11:32,875 Then do that. We will force them to stay. 180 00:11:33,715 --> 00:11:36,505 Haniwa and Kofun are not children anymore. 181 00:11:36,593 --> 00:11:40,263 They're adults with opinions and ideas of their own. 182 00:11:40,347 --> 00:11:41,427 [Baba Voss groans] 183 00:11:43,433 --> 00:11:45,693 [Baba Voss sighs] 184 00:11:45,769 --> 00:11:47,519 It was not so long ago 185 00:11:47,604 --> 00:11:52,034 that our entire world was just the four of us. 186 00:11:52,108 --> 00:11:54,148 We never needed any of this. 187 00:11:55,028 --> 00:11:56,658 When we were all separated, 188 00:11:57,447 --> 00:11:59,907 you must have thought you would never get your family back. 189 00:12:00,408 --> 00:12:01,828 And now you have. 190 00:12:03,537 --> 00:12:05,207 Let us take our children. 191 00:12:05,288 --> 00:12:07,998 Let us be a family again. This is not our fight. 192 00:12:08,083 --> 00:12:10,253 Please just-- just stop saying that. 193 00:12:10,335 --> 00:12:12,295 This is a war that was started by your sister! 194 00:12:12,379 --> 00:12:14,969 No. We've all made choices that brought us here today. 195 00:12:15,048 --> 00:12:18,468 Now war is upon us, and we must greet it head-on. 196 00:12:22,973 --> 00:12:26,233 You speak of war as if you've been in one. 197 00:12:26,309 --> 00:12:29,399 You have no idea what you are sending our children into. 198 00:12:29,479 --> 00:12:32,319 -I am not sending them in-- -Their deaths will be on your hands! 199 00:12:32,399 --> 00:12:33,479 [grunts] 200 00:12:34,568 --> 00:12:36,528 [groans] 201 00:12:39,990 --> 00:12:40,990 [sighs] 202 00:12:52,627 --> 00:12:57,417 I did everything I could to avoid this war. 203 00:12:59,259 --> 00:13:02,509 But now I have no choice but to win it. 204 00:13:11,563 --> 00:13:13,983 [sighs] 205 00:13:26,536 --> 00:13:27,746 You can't. 206 00:13:34,794 --> 00:13:36,004 Where are you going? 207 00:13:39,841 --> 00:13:41,131 [sighs] 208 00:13:41,217 --> 00:13:44,847 I'm going to war. Along with the rest of your family. 209 00:13:54,981 --> 00:13:56,021 Do you wanna count it? 210 00:13:56,650 --> 00:13:58,400 You've never been short before. 211 00:13:59,694 --> 00:14:01,704 And you've never failed to deliver. 212 00:14:03,615 --> 00:14:06,445 Once I take payment, the contract is sealed. 213 00:14:06,534 --> 00:14:07,794 Say you hear. 214 00:14:08,745 --> 00:14:10,955 Must we go through this every time? 215 00:14:11,665 --> 00:14:13,075 Say you hear. 216 00:14:13,166 --> 00:14:14,576 I hear. 217 00:14:14,668 --> 00:14:18,458 The contract cannot be nullified. Say you hear. 218 00:14:18,546 --> 00:14:20,666 [sighs] I hear. 219 00:14:21,591 --> 00:14:23,221 Now get it done. 220 00:14:23,301 --> 00:14:24,431 Mmm. 221 00:14:32,727 --> 00:14:34,977 Instead of lurking around, why don't you join me? 222 00:14:39,192 --> 00:14:43,242 The man who just left, who was he? 223 00:14:46,116 --> 00:14:47,906 Pray you never have to find out. 224 00:15:09,055 --> 00:15:10,385 [groans] 225 00:15:28,283 --> 00:15:29,333 Baba? 226 00:15:43,590 --> 00:15:47,010 [snoring] 227 00:16:04,068 --> 00:16:06,698 [snoring continues] 228 00:16:31,721 --> 00:16:33,311 I know you're there. 229 00:16:35,517 --> 00:16:40,437 You've been inside of me, Kofun. I recognize your scent in my sleep. 230 00:16:43,566 --> 00:16:45,186 Why do you seem happy? 231 00:16:46,110 --> 00:16:47,650 Why wouldn't I be? 232 00:16:48,780 --> 00:16:51,570 My faith has been restored. 233 00:16:51,658 --> 00:16:53,828 The prophecy remains intact. 234 00:16:54,911 --> 00:16:58,081 Do you understand? You're a sacred instrument of the God Flame. 235 00:17:02,335 --> 00:17:04,455 The baby… [swallows] 236 00:17:05,463 --> 00:17:06,673 …is it mine? 237 00:17:08,591 --> 00:17:10,181 [chuckles] 238 00:17:11,386 --> 00:17:13,216 You know… [chuckles] 239 00:17:14,889 --> 00:17:17,099 [breathes shakily] 240 00:17:17,976 --> 00:17:20,686 -The way every father knows. -No. You used me. 241 00:17:20,770 --> 00:17:23,770 [chuckles] I don't recall you complaining. 242 00:17:24,357 --> 00:17:26,567 -[grunts] No. -Mmm. [inhales deeply] 243 00:17:26,651 --> 00:17:28,281 -Stop! -[grunts] 244 00:17:29,070 --> 00:17:30,150 [sighs] 245 00:17:31,614 --> 00:17:34,414 [breathing heavily] 246 00:17:44,752 --> 00:17:45,882 What are you doing? 247 00:17:48,256 --> 00:17:49,296 What is this? 248 00:17:52,010 --> 00:17:54,470 -[grunts] -[breathing heavily] 249 00:17:54,554 --> 00:17:55,814 Stop it right now. 250 00:17:57,223 --> 00:17:58,393 If you want to. 251 00:17:59,767 --> 00:18:01,137 [Queen Kane grunts] 252 00:18:03,605 --> 00:18:05,185 You can put an end to your nightmare. 253 00:18:05,273 --> 00:18:07,403 [Kofun breathing heavily] 254 00:18:09,944 --> 00:18:11,454 [Queen Kane grunts] 255 00:18:14,240 --> 00:18:16,830 [choking] 256 00:18:16,910 --> 00:18:18,040 [Kofun pants] 257 00:18:18,786 --> 00:18:19,906 [choking continues] 258 00:18:25,001 --> 00:18:27,171 -[grunts] -[coughing, straining] 259 00:18:27,253 --> 00:18:29,463 [breathing heavily] 260 00:18:31,883 --> 00:18:33,553 [coughs, groans] 261 00:18:43,436 --> 00:18:44,436 [sighs] 262 00:18:55,031 --> 00:18:57,161 Promised you I'd never lie to you, Kofun. 263 00:18:58,117 --> 00:18:59,617 So I'm gonna tell you the truth. 264 00:19:02,205 --> 00:19:04,745 You still see yourself as a child… 265 00:19:06,417 --> 00:19:08,247 which makes you a weak man. 266 00:19:10,505 --> 00:19:12,335 The time has come for you to be strong. 267 00:19:13,883 --> 00:19:17,353 This child is your son, and you'll have to claim him as such. 268 00:19:19,013 --> 00:19:22,313 Regardless of whatever immature shame you might feel in doing so, 269 00:19:22,392 --> 00:19:25,192 not just because he's your son, but because he's mine. 270 00:19:27,730 --> 00:19:31,780 This child is vital to the future of Paya. 271 00:19:31,859 --> 00:19:34,609 -What are you talking about? -I tried to explain it to Jerlamarel, 272 00:19:34,696 --> 00:19:38,066 but he thought his vision meant he didn't need anyone else. 273 00:19:38,157 --> 00:19:40,907 He could just run off, start his own world. 274 00:19:42,996 --> 00:19:45,416 This world still belongs to the unsighted. 275 00:19:47,291 --> 00:19:51,881 Only I, a queen ordained by God, can lift it out of darkness 276 00:19:51,963 --> 00:19:54,223 toward a new future governed by light. 277 00:19:54,298 --> 00:19:55,548 You're not queen anymore. 278 00:19:56,426 --> 00:19:58,006 Of course I am. 279 00:19:58,094 --> 00:20:00,564 It'll all be sorted. It's God's will. 280 00:20:01,139 --> 00:20:03,929 Was it God's will for you to murder the people of Kanzua? 281 00:20:04,517 --> 00:20:07,057 Destroying Kanzua brought me here. 282 00:20:07,145 --> 00:20:09,105 To you. To our baby. 283 00:20:09,689 --> 00:20:11,399 [grunts, breathes heavily] 284 00:20:11,482 --> 00:20:14,192 They are going to kill you the moment it's born. 285 00:20:14,277 --> 00:20:15,277 [grunts] 286 00:20:15,361 --> 00:20:17,611 Your baby will be an orphan. 287 00:20:18,865 --> 00:20:22,865 No. He's the son of a prince. [chuckles] 288 00:20:23,745 --> 00:20:26,615 I'm nobody's father. [breathes heavily] 289 00:20:26,706 --> 00:20:28,366 [exhales sharply, gasps] 290 00:20:28,458 --> 00:20:31,288 If you abandon him, you're no different than Jerlamarel. 291 00:20:31,377 --> 00:20:32,377 [grunts] 292 00:20:33,046 --> 00:20:34,796 Tell them the truth, Kofun. 293 00:20:35,757 --> 00:20:38,007 -He's your blood. -[breathing heavily] 294 00:20:38,092 --> 00:20:40,682 If you die in battle, the truth will die with you. 295 00:20:42,013 --> 00:20:43,013 Tell them! 296 00:20:44,140 --> 00:20:46,520 Be a fucking man! 297 00:20:47,643 --> 00:20:49,103 [Tamacti Jun] Your Majesty. 298 00:20:50,605 --> 00:20:54,315 I heard a rumor that the queen herself was girding for battle. 299 00:20:55,276 --> 00:20:57,196 And you think you should stop me? 300 00:20:57,278 --> 00:20:59,358 Oh, I'm not thinking of you at all. 301 00:20:59,447 --> 00:21:02,527 I'm thinking of the soldiers who will die trying to protect you. 302 00:21:03,201 --> 00:21:04,911 Well, no one need protect me. 303 00:21:04,994 --> 00:21:08,414 There's little purpose in the queen coming if she doesn't make it known she's coming. 304 00:21:08,498 --> 00:21:11,708 And once she makes it known, her army will be more focused 305 00:21:11,793 --> 00:21:13,463 on her safety than victory. 306 00:21:13,544 --> 00:21:15,134 She will be a liability. 307 00:21:16,339 --> 00:21:18,219 Do you understand what you're asking of me? 308 00:21:18,299 --> 00:21:19,759 I'm not asking. 309 00:21:21,052 --> 00:21:22,852 I'm not my sister. 310 00:21:22,929 --> 00:21:25,599 I will not send my people, my family, into battle 311 00:21:25,681 --> 00:21:28,431 while I sit at home, drinking tea. 312 00:21:28,518 --> 00:21:31,518 That's the reaction of a mother, not a queen. 313 00:21:32,438 --> 00:21:35,568 Sentimental, not practical. 314 00:21:38,402 --> 00:21:40,612 My job is to win this battle. 315 00:21:40,696 --> 00:21:43,486 And I will not have my battle plan compromised. 316 00:21:43,574 --> 00:21:44,994 Not even by you. 317 00:21:45,910 --> 00:21:47,120 [Maghra] Sentimental? 318 00:21:48,871 --> 00:21:50,961 So what do you propose I do? 319 00:21:52,500 --> 00:21:53,710 You will do… 320 00:21:54,836 --> 00:21:56,876 what every great leader must do. 321 00:21:58,881 --> 00:22:01,631 Bless and inspire your army. 322 00:22:02,927 --> 00:22:05,637 And be there to pick up the pieces when we return. 323 00:22:07,557 --> 00:22:08,677 You're serious. 324 00:22:09,767 --> 00:22:11,767 Have you ever known me to be otherwise? 325 00:22:22,613 --> 00:22:24,283 [clicking tongue] 326 00:22:30,872 --> 00:22:32,502 -[clicking tongue] -[clatters] 327 00:22:38,421 --> 00:22:41,671 [rattling] 328 00:22:46,304 --> 00:22:47,814 [clicking tongue] 329 00:22:56,272 --> 00:22:58,022 [sniffing] 330 00:22:58,608 --> 00:23:00,438 [blade scraping] 331 00:23:13,873 --> 00:23:16,293 I understand you'll be joining us. 332 00:23:23,591 --> 00:23:24,761 [sighs] 333 00:23:28,679 --> 00:23:32,679 It doesn't sound like ordinary God bone. May I? 334 00:23:38,940 --> 00:23:39,940 Heavy. 335 00:23:40,858 --> 00:23:42,108 Unwieldy. 336 00:23:43,986 --> 00:23:45,656 For a small hand, yes. 337 00:23:50,701 --> 00:23:52,411 A surreal set of alliances. 338 00:23:53,496 --> 00:23:57,956 You are fighting with your former enemy against your former home. 339 00:23:58,751 --> 00:24:01,501 I fight for my family, not the crown. 340 00:24:01,587 --> 00:24:05,127 Your wife is the crown. So is there any difference? 341 00:24:08,386 --> 00:24:09,596 I understand. 342 00:24:12,056 --> 00:24:15,596 I once was a husband. 343 00:24:16,560 --> 00:24:17,690 And a father. 344 00:24:22,066 --> 00:24:23,066 Kanzua. 345 00:24:24,068 --> 00:24:26,488 Yes. Kanzua. 346 00:24:28,864 --> 00:24:30,494 [sighs] 347 00:24:32,618 --> 00:24:34,038 Sorry for your loss. 348 00:24:35,705 --> 00:24:39,165 You spent years fighting in the service of your family. 349 00:24:41,002 --> 00:24:44,132 And I lost my family in the service of the fight. 350 00:24:47,591 --> 00:24:49,801 I do hope yours fares better than mine. 351 00:24:54,765 --> 00:24:57,635 My own brother stands between us and victory. 352 00:24:59,270 --> 00:25:02,150 No matter the outcome, I will lose. 353 00:25:04,275 --> 00:25:06,685 If there's a better definition of war… 354 00:25:08,237 --> 00:25:09,947 I have yet to hear it. 355 00:25:10,990 --> 00:25:12,330 You know we can't win. 356 00:25:13,826 --> 00:25:16,696 They are better trained. They are better armed. 357 00:25:19,540 --> 00:25:21,380 At least there's fewer of us. 358 00:25:24,837 --> 00:25:26,257 [chuckles] 359 00:25:29,342 --> 00:25:31,142 You and I are soldiers. 360 00:25:32,261 --> 00:25:34,811 We fight even when we know we're gonna lose. 361 00:25:37,183 --> 00:25:39,273 That's what makes us different than the others. 362 00:25:39,352 --> 00:25:40,562 I'm not a soldier. 363 00:25:42,438 --> 00:25:43,648 I come to win. 364 00:25:44,523 --> 00:25:46,233 [item clatters] 365 00:25:46,317 --> 00:25:47,527 Mmm. 366 00:26:08,881 --> 00:26:10,551 -Your Majesty. -Captain. 367 00:26:10,633 --> 00:26:12,303 The heralds are ready to announce you. 368 00:26:12,385 --> 00:26:13,545 Thank you. 369 00:26:13,636 --> 00:26:16,306 [breathes heavily] 370 00:26:16,389 --> 00:26:18,719 How do I send people off to a war I didn't start? 371 00:26:20,393 --> 00:26:22,903 -Are you asking my advice? -Yes. 372 00:26:22,978 --> 00:26:24,398 Excellent. 373 00:26:24,480 --> 00:26:26,610 I have none to give, but thank you for asking. 374 00:26:30,444 --> 00:26:31,864 -Listen to me. -[inhales sharply] 375 00:26:33,322 --> 00:26:35,412 This is the role you were born for. 376 00:26:37,076 --> 00:26:39,576 I don't doubt for an instant you'll find the words. 377 00:26:41,997 --> 00:26:43,707 -Harlan. -The queen is ready. 378 00:26:44,583 --> 00:26:45,793 Yes, sir. 379 00:26:56,804 --> 00:26:59,274 [horn blowing] 380 00:26:59,348 --> 00:27:00,888 [man] Her Majesty the queen. 381 00:27:02,518 --> 00:27:04,188 [bells jingling] 382 00:27:11,485 --> 00:27:12,485 Charlotte. 383 00:27:14,196 --> 00:27:16,446 You didn't think I'd let you sneak off again, did you? 384 00:27:16,532 --> 00:27:18,992 I thought the Compass stayed out of war and politics. 385 00:27:19,076 --> 00:27:20,116 We do. 386 00:27:20,202 --> 00:27:22,502 My only charge, though, is to bring you back alive. 387 00:27:22,580 --> 00:27:25,580 And if that means killing a whole mess of Trivantian soldiers, so be it. 388 00:27:25,666 --> 00:27:27,206 -Hey, Kofun. -Haniwa. 389 00:27:55,738 --> 00:27:57,528 [bells jingling] 390 00:28:03,787 --> 00:28:05,457 Citizens of Paya. 391 00:28:12,087 --> 00:28:15,547 My sister has put our nation in great jeopardy. 392 00:28:17,426 --> 00:28:20,386 It was because of her manipulation and lies 393 00:28:21,096 --> 00:28:25,386 that we now face the Trivantian army at our doorstep. 394 00:28:27,311 --> 00:28:28,811 I won't deny this. 395 00:28:29,813 --> 00:28:31,323 You've been lied to enough. 396 00:28:32,816 --> 00:28:35,526 From this queen, you will only hear the truth. 397 00:28:39,406 --> 00:28:40,866 And the truth is… 398 00:28:42,576 --> 00:28:45,576 we face an enemy more powerful than we are. 399 00:28:46,789 --> 00:28:48,209 They have more men. 400 00:28:48,958 --> 00:28:51,458 They are better armed and better trained. 401 00:28:52,878 --> 00:28:54,628 So if you are afraid… 402 00:28:56,090 --> 00:28:57,880 know that you are not alone. 403 00:29:01,095 --> 00:29:04,175 Unlike my sister, I am a mother and wife. 404 00:29:06,058 --> 00:29:07,688 And I am terrified. 405 00:29:10,062 --> 00:29:13,732 For many years, I made my home in the mountains with the Alkenny, 406 00:29:13,816 --> 00:29:18,316 where we cherished nothing above family and community, 407 00:29:18,404 --> 00:29:20,914 and where every life was precious. 408 00:29:22,616 --> 00:29:25,486 And I address you now, not as your queen, 409 00:29:26,078 --> 00:29:29,458 but as a mother and a wife. 410 00:29:30,749 --> 00:29:33,749 And I address you, not as warriors, 411 00:29:33,836 --> 00:29:38,126 but husbands and wives, and sons and daughters. 412 00:29:38,215 --> 00:29:40,005 We are all scared. 413 00:29:40,676 --> 00:29:43,006 And we all have so much to lose. 414 00:29:44,763 --> 00:29:46,433 So at this moment… 415 00:29:47,850 --> 00:29:49,690 I offer you this comfort. 416 00:29:51,895 --> 00:29:55,065 In all the generations that Paya has struggled 417 00:29:55,149 --> 00:29:57,109 to survive Trivantian aggression… 418 00:29:58,777 --> 00:30:00,737 we have never been conquered. 419 00:30:01,280 --> 00:30:06,700 Trivantian boots have never walked on this soil, and they never will! 420 00:30:06,785 --> 00:30:09,865 [warriors cheering] 421 00:30:10,748 --> 00:30:14,838 No amount of God bone or fire will ever be enough 422 00:30:14,918 --> 00:30:17,088 to separate us from this land, 423 00:30:17,171 --> 00:30:21,381 the land of our families, the land of our ancestors! 424 00:30:21,467 --> 00:30:23,337 [warriors cheering] 425 00:30:27,514 --> 00:30:31,814 I believe in a future far better than our past. 426 00:30:31,894 --> 00:30:35,814 One where we and our families will thrive and prosper 427 00:30:35,898 --> 00:30:40,068 in a land safe from hate and bigotry, 428 00:30:40,152 --> 00:30:42,822 and safe from invading armies. 429 00:30:42,905 --> 00:30:46,525 And it is that future we fight for today. 430 00:30:48,577 --> 00:30:50,247 So, my fellow Payans… 431 00:30:51,580 --> 00:30:55,540 brave sons and daughters of Paya… 432 00:30:57,294 --> 00:30:58,554 be swift. 433 00:30:59,755 --> 00:31:01,255 Be strong. 434 00:31:02,216 --> 00:31:03,876 And let the enemy know 435 00:31:03,967 --> 00:31:07,387 that their blood may fall on our land, 436 00:31:07,471 --> 00:31:11,731 but it will remain, now and forever, 437 00:31:11,809 --> 00:31:14,519 Payan land! 438 00:31:14,603 --> 00:31:16,613 [warriors cheering] 439 00:31:23,987 --> 00:31:25,987 [cheering continues] 440 00:31:32,121 --> 00:31:35,001 [horn blowing] 441 00:31:35,082 --> 00:31:37,082 -Tak! -[warriors] Tak! 442 00:31:42,923 --> 00:31:43,923 Paris. 443 00:31:44,007 --> 00:31:47,007 Here, Baba Voss, at your side. 444 00:31:49,012 --> 00:31:51,182 You will face Edo again. 445 00:31:53,142 --> 00:31:54,852 I cannot kill my own brother. 446 00:31:54,935 --> 00:31:56,345 Then he will kill you. 447 00:31:57,312 --> 00:31:58,812 Maybe. 448 00:31:58,897 --> 00:32:00,817 And you think then you'll be absolved? 449 00:32:01,483 --> 00:32:03,403 Use your mind, lump. 450 00:32:04,528 --> 00:32:07,908 Think of your children. Who will protect them from him? 451 00:32:09,158 --> 00:32:11,658 -You will. -Oh, don't be daft, Baba. 452 00:32:13,829 --> 00:32:15,409 I've never thanked you. 453 00:32:15,497 --> 00:32:16,497 For what? 454 00:32:18,292 --> 00:32:19,792 Everything. 455 00:32:19,877 --> 00:32:21,297 -[breathes heavily] -All of it. 456 00:32:22,337 --> 00:32:25,837 You bring your children back to me safely, and it's settled. 457 00:32:28,135 --> 00:32:29,135 Yes. 458 00:32:31,597 --> 00:32:33,467 But I need you to do something for me. 459 00:32:46,111 --> 00:32:47,201 [Haniwa] Mama. 460 00:32:48,113 --> 00:32:50,033 [sighs] My children. 461 00:32:53,994 --> 00:32:56,464 I wish I could convince you to stay here with me. 462 00:32:57,414 --> 00:33:00,924 What kind of princess and prince would we be if we hid from the war? 463 00:33:01,835 --> 00:33:03,585 I chose this. You didn't. 464 00:33:03,670 --> 00:33:04,880 We choose it now. 465 00:33:14,723 --> 00:33:17,643 Take care of each other. Hmm? 466 00:33:17,726 --> 00:33:19,016 -We will. -We will. 467 00:33:19,102 --> 00:33:20,272 We promise. 468 00:33:21,313 --> 00:33:22,313 Go on. 469 00:33:24,441 --> 00:33:25,781 [sniffles] 470 00:33:26,902 --> 00:33:27,902 Maghra. 471 00:33:30,447 --> 00:33:33,157 Baba. [sniffles] 472 00:33:34,451 --> 00:33:35,831 Come back to me. 473 00:33:36,912 --> 00:33:38,212 With our family. 474 00:33:44,044 --> 00:33:45,094 Yes. 475 00:34:21,164 --> 00:34:22,584 [breathes shakily] 476 00:34:31,800 --> 00:34:33,050 [Paris] Toad! 477 00:34:33,135 --> 00:34:34,335 [Toad] Here, Paris. 478 00:34:38,015 --> 00:34:39,595 I heard they had you on home defense. 479 00:34:40,893 --> 00:34:44,353 [sighs] A soldier of my rank and skill building barricades. 480 00:34:44,438 --> 00:34:45,898 I should be on the front lines. 481 00:34:45,981 --> 00:34:48,191 [scoffs] If I had known you'd take it so hard, 482 00:34:48,275 --> 00:34:50,895 I would've thought twice before asking the queen to arrange it. 483 00:34:53,322 --> 00:34:54,572 What are you talking about? 484 00:34:54,656 --> 00:34:58,156 I have to take a trip. I thought you might want to come with me. 485 00:34:59,870 --> 00:35:00,950 Where are we going? 486 00:35:01,038 --> 00:35:02,958 I'll explain on the way. 487 00:35:03,040 --> 00:35:04,250 Prepare a horse for me. 488 00:35:04,833 --> 00:35:06,713 A good horse. Your horse! 489 00:35:07,377 --> 00:35:08,667 We leave at once. 490 00:35:33,487 --> 00:35:34,697 It's an airplane. 491 00:35:35,989 --> 00:35:36,989 Yeah. 492 00:35:38,992 --> 00:35:42,622 Must have been so terrifying, falling out of the sky in a metal tube. 493 00:35:44,331 --> 00:35:47,421 Almost like they had no business being up there in the first place. 494 00:36:04,351 --> 00:36:07,101 [Paris] This saddle is not soft. 495 00:36:07,187 --> 00:36:09,397 -[Toad sighs] -Did you ever hear of oiling a saddle? 496 00:36:10,774 --> 00:36:14,614 [Toad] Sometimes a simple "thank you" is all you have to say. 497 00:36:15,195 --> 00:36:18,155 [Paris chuckles] You're in a mood. 498 00:36:19,324 --> 00:36:22,454 I'm used to marching toward the fight, not away from it. 499 00:36:23,453 --> 00:36:27,623 This war is gonna be so much bigger than one battle. 500 00:36:27,708 --> 00:36:29,208 Not if we lose this one. 501 00:36:29,835 --> 00:36:32,205 This war is not about Trivantes and Paya. 502 00:36:34,089 --> 00:36:36,629 The world is about to change, Toad. 503 00:36:36,717 --> 00:36:38,297 Sight is returning. 504 00:36:39,428 --> 00:36:41,048 That's what this war is about, 505 00:36:42,097 --> 00:36:44,727 even if those who wage it are unaware. 506 00:36:45,434 --> 00:36:46,694 What I'm aware of is that 507 00:36:46,768 --> 00:36:50,478 our new queen is asking us not only to forget our beliefs, 508 00:36:51,356 --> 00:36:52,976 but to go to war against them. 509 00:36:53,066 --> 00:36:55,526 Maghra is much more than a Kane. 510 00:36:56,278 --> 00:37:01,278 She is Haniwa and Kofun's mother. They hold the keys to our future. 511 00:37:02,367 --> 00:37:04,197 [Toad] Have you dreamed that future? 512 00:37:05,120 --> 00:37:08,250 I dream multiple futures. Oh, oh. 513 00:37:11,126 --> 00:37:12,836 And on what do they depend? 514 00:37:13,879 --> 00:37:18,549 They depend on small things like you and me making this journey safely. 515 00:37:22,054 --> 00:37:23,764 None of this makes any sense. 516 00:37:25,348 --> 00:37:26,598 Then why did you come? 517 00:37:29,895 --> 00:37:31,185 Because you asked me to. 518 00:37:31,813 --> 00:37:34,733 [chimes clinking] 519 00:37:34,816 --> 00:37:36,436 [Paris] We camp here for the night. 520 00:37:37,444 --> 00:37:39,614 [Toad] God Flame is still strong. We should press further. 521 00:37:39,696 --> 00:37:41,616 [Paris] No. I have my reasons. 522 00:37:42,449 --> 00:37:44,079 This is the spot. 523 00:38:05,931 --> 00:38:07,681 [Toad] You should sleep here with me. 524 00:38:19,194 --> 00:38:20,494 What did you say? 525 00:38:20,570 --> 00:38:23,820 [sighs] 526 00:38:23,907 --> 00:38:26,117 We'll be warmer if we sleep together. 527 00:38:30,122 --> 00:38:31,332 [sighs] 528 00:38:32,874 --> 00:38:33,924 [grunts] 529 00:38:35,460 --> 00:38:37,710 [sighs] Point well taken, soldier. 530 00:38:39,881 --> 00:38:42,341 [chuckles] Oh. 531 00:38:42,425 --> 00:38:43,585 Mmm. 532 00:38:44,553 --> 00:38:47,223 -[grunts] -[sighs] I'll be a perfect gentleman. 533 00:38:47,305 --> 00:38:49,515 [sighs] 534 00:38:50,809 --> 00:38:55,399 If I thought that were true, I wouldn't bother coming over here. 535 00:38:56,982 --> 00:38:58,902 -[sighs] -[moans] 536 00:38:58,984 --> 00:39:00,194 [kisses] 537 00:39:01,778 --> 00:39:03,778 [Paris moans] 538 00:39:05,574 --> 00:39:08,584 [chimes clinking] 539 00:39:08,660 --> 00:39:10,040 Someone's out there. 540 00:39:11,788 --> 00:39:13,208 [grunts, gasps] 541 00:39:27,721 --> 00:39:29,351 What's troubling you, Kofun? 542 00:39:32,100 --> 00:39:35,690 Besides going into battle with the most powerful army on the continent? 543 00:39:36,229 --> 00:39:37,729 Yes, aside from that. 544 00:39:40,775 --> 00:39:41,895 Nothing. I'm fine. 545 00:39:41,985 --> 00:39:46,025 Come on. You've barely said a word since I got back from the peace summit. 546 00:39:48,575 --> 00:39:50,195 It's been kind of a busy time. 547 00:39:51,369 --> 00:39:52,869 Our mother is the queen. 548 00:39:53,705 --> 00:39:56,745 You're a prince. I'm a princess… 549 00:39:58,460 --> 00:40:00,880 We're going to war, and you have nothing to say? 550 00:40:05,217 --> 00:40:06,377 What are you reading? 551 00:40:09,012 --> 00:40:12,222 [sighs] It's a book of poems. I found it in Trivantes. 552 00:40:13,558 --> 00:40:15,058 There were books in Trivantes? 553 00:40:15,727 --> 00:40:17,807 There were lots of surprises in Trivantes. 554 00:40:21,399 --> 00:40:23,149 Will you read something to me? 555 00:40:23,235 --> 00:40:24,435 Read it yourself. 556 00:40:25,695 --> 00:40:26,815 Please? 557 00:40:33,370 --> 00:40:40,000 "Turning and turning in the widening gyre The falcon cannot hear the falconer; 558 00:40:42,128 --> 00:40:46,628 Things fall apart; the center cannot hold; 559 00:40:48,551 --> 00:40:51,431 Mere anarchy is loosed upon the world, 560 00:40:53,348 --> 00:40:56,098 The blood-dimmed tide is loosed… 561 00:40:56,184 --> 00:40:57,984 [metal clangs] 562 00:40:58,061 --> 00:40:59,401 …and everywhere 563 00:40:59,479 --> 00:41:02,229 The ceremony of innocence is drowned; 564 00:41:04,651 --> 00:41:08,531 The best lack all conviction, while the worst 565 00:41:08,613 --> 00:41:11,243 Are full of passionate intensity. 566 00:41:14,661 --> 00:41:17,411 Surely some revelation is at hand; 567 00:41:18,331 --> 00:41:21,381 Surely the Second Coming is at hand. 568 00:41:22,210 --> 00:41:23,550 The Second Coming! 569 00:41:25,922 --> 00:41:27,762 Hardly are those words out 570 00:41:27,841 --> 00:41:32,011 When a vast image out of Spiritus Mundi Troubles my sight: 571 00:41:33,680 --> 00:41:36,350 somewhere in the sands of the desert 572 00:41:36,433 --> 00:41:39,733 A shape with lion body and the head of a man, 573 00:41:40,603 --> 00:41:44,113 A gaze blank and pitiless as the sun, 574 00:41:44,190 --> 00:41:47,780 Is moving its slow thighs, while all about it 575 00:41:47,861 --> 00:41:50,491 Reel shadows of the indignant desert birds. 576 00:41:52,282 --> 00:41:55,702 The darkness drops again; but now I know 577 00:41:55,785 --> 00:41:58,955 That twenty centuries of stony sleep 578 00:41:59,039 --> 00:42:02,959 Were vexed to nightmare by a rocking cradle, 579 00:42:06,338 --> 00:42:08,668 And what rough beast, 580 00:42:08,757 --> 00:42:10,677 its hour come round at last, 581 00:42:11,301 --> 00:42:14,971 Slouches towards Bethlehem to be born?" 582 00:42:23,646 --> 00:42:24,856 [grunts] 583 00:42:33,656 --> 00:42:34,656 [tuning fork clatters] 584 00:43:30,088 --> 00:43:31,668 -[shouts] -[weapon whistling] 585 00:43:31,756 --> 00:43:34,216 [grunting] 586 00:43:40,473 --> 00:43:42,313 [both grunting] 587 00:43:50,525 --> 00:43:51,855 [Maghra grunts] 588 00:43:51,943 --> 00:43:53,073 [coughing] 589 00:43:55,697 --> 00:43:58,277 [coughing, grunting] 590 00:43:58,366 --> 00:43:59,866 -Maghra, run! -Harlan! 591 00:44:00,410 --> 00:44:02,410 [pants] 592 00:44:02,912 --> 00:44:05,082 -[assassin grunts] -[Maghra] Harlan! 593 00:44:05,707 --> 00:44:06,877 [Harlan shouts] 594 00:44:12,380 --> 00:44:13,920 Trivantian fuckers! 595 00:44:14,007 --> 00:44:15,837 [grunting] 596 00:44:18,845 --> 00:44:21,845 -[assassin shouts] -[grunting] 597 00:44:27,395 --> 00:44:29,395 -[grunts] -[screams] 598 00:44:30,231 --> 00:44:31,861 [Maghra shouts] 599 00:44:36,446 --> 00:44:38,446 [grunting] 600 00:44:43,119 --> 00:44:45,749 [chokes, shouting] 601 00:44:50,251 --> 00:44:52,711 [screams] 602 00:44:52,795 --> 00:44:53,875 [grunts] 603 00:44:53,963 --> 00:44:56,803 [coughing, gasping] 604 00:45:00,178 --> 00:45:01,548 Harlan? 605 00:45:01,638 --> 00:45:03,678 -[coughs] -[Harlan] Maghra. Oh. 606 00:45:04,891 --> 00:45:07,141 I'm so pleased I stayed to protect you. 607 00:45:07,227 --> 00:45:08,767 Where are you hurt? 608 00:45:08,853 --> 00:45:10,653 -Pretty much everywhere. -[groans] 609 00:45:10,730 --> 00:45:12,690 -Are there more of them? -I don't think so. 610 00:45:12,774 --> 00:45:14,194 -[groans] -Guards! 611 00:45:15,276 --> 00:45:16,816 No, stay with me. 612 00:45:16,903 --> 00:45:18,703 -[laughs] -[panting] 613 00:45:18,780 --> 00:45:21,370 I thought you'd never ask. [chuckles] 614 00:45:21,449 --> 00:45:22,449 [sighs] 615 00:45:41,928 --> 00:45:45,468 We made it here before the Trivantians. Make base! 616 00:45:55,775 --> 00:45:58,025 We're now at 160 fighters. 617 00:45:58,111 --> 00:46:00,861 We picked up another ten recruits from towns along the way. 618 00:46:02,532 --> 00:46:05,332 If the Trivantians are indeed 250 strong… 619 00:46:06,202 --> 00:46:09,372 This fort was designed to eliminate any advantage of numbers. 620 00:46:09,455 --> 00:46:12,745 The narrow trenches will squeeze the Trivantians 621 00:46:12,834 --> 00:46:14,424 and equalize the battlefield. 622 00:46:15,670 --> 00:46:17,420 Have you fought here before? 623 00:46:18,965 --> 00:46:19,965 Never. 624 00:46:38,192 --> 00:46:39,282 They're here. 625 00:46:40,278 --> 00:46:41,448 [whispers] Papa. 626 00:47:08,014 --> 00:47:10,564 -[man shouts] -[soldiers shouting] 627 00:47:24,572 --> 00:47:25,992 There's too many of them. 628 00:47:27,033 --> 00:47:28,243 Ayura. 629 00:47:35,416 --> 00:47:37,916 I count close to 350, sir. 630 00:47:40,797 --> 00:47:42,127 [sighs] 631 00:47:42,215 --> 00:47:44,625 Gosset's spies were wrong. 632 00:48:07,448 --> 00:48:08,528 They're here. 633 00:48:10,034 --> 00:48:11,664 Earlier than we anticipated. 634 00:48:12,328 --> 00:48:15,078 It won't matter. Who do you see? 635 00:48:16,708 --> 00:48:18,628 About a hundred soldiers in front of the gate. 636 00:48:18,710 --> 00:48:20,500 There'll be more inside the fort. 637 00:48:20,586 --> 00:48:21,586 Captain… 638 00:48:22,755 --> 00:48:24,505 I did not ask what you see. 639 00:48:24,590 --> 00:48:27,840 I asked, "Who do you see?" 640 00:48:33,766 --> 00:48:35,136 I see Baba Voss. 641 00:48:36,102 --> 00:48:37,102 [Edo Voss] Good. 642 00:48:38,563 --> 00:48:40,153 [Tamacti Jun] We fight them in the trenches. 643 00:48:40,231 --> 00:48:41,651 That's where we'll have the advantage. 644 00:48:41,733 --> 00:48:44,243 -[man] Drummers! -[drums beating] 645 00:48:44,861 --> 00:48:46,151 Will it be enough? 646 00:48:46,237 --> 00:48:47,277 [Tamacti Jun] No. 647 00:48:47,363 --> 00:48:50,493 But at least we'll kill many more of them before we're overrun. 648 00:48:53,703 --> 00:48:55,543 -No. -What are you doing? 649 00:48:55,621 --> 00:48:56,831 Charlotte. 650 00:48:56,914 --> 00:48:58,084 Someone has to stop this. 651 00:48:58,708 --> 00:49:01,918 -What are you talking about? -I have a friend on the other side. 652 00:49:02,003 --> 00:49:04,463 If I can get to them and tell them the queen has been deposed-- 653 00:49:04,547 --> 00:49:07,467 -Haniwa, they will kill you. -You have to trust me. 654 00:49:07,550 --> 00:49:09,720 [breathes shakily] 655 00:49:09,802 --> 00:49:10,802 [grunts] 656 00:49:12,805 --> 00:49:13,805 Papa. 657 00:49:18,519 --> 00:49:20,439 [sighs] 658 00:49:20,521 --> 00:49:21,651 Let her go. 659 00:49:21,731 --> 00:49:22,771 [Kofun] What? 660 00:49:24,066 --> 00:49:25,686 We're out of choices, my boy. 661 00:49:27,153 --> 00:49:28,243 Let her try. 662 00:49:53,429 --> 00:49:55,809 [panting] 663 00:49:56,724 --> 00:49:59,314 -[Wren] You shouldn't be here. -[Haniwa] None of us should be here. 664 00:50:02,396 --> 00:50:05,066 What you did at the peace conference… 665 00:50:05,149 --> 00:50:07,069 It was Queen Kane who attacked your people. 666 00:50:07,652 --> 00:50:12,072 She would do anything for her holy war. You need to know that it wasn't us. 667 00:50:13,366 --> 00:50:16,116 Wren, I would die before I hurt you. You have to believe that. 668 00:50:21,707 --> 00:50:23,077 I do believe you. 669 00:50:26,003 --> 00:50:28,093 The queen is no longer in power. 670 00:50:28,172 --> 00:50:30,172 My mother took the throne as soon as we got back. 671 00:50:31,008 --> 00:50:32,128 Maghra's the queen? 672 00:50:32,218 --> 00:50:34,678 Yes. And she does not want this war. 673 00:50:34,762 --> 00:50:36,472 You could talk to Edo. 674 00:50:38,516 --> 00:50:40,016 No, he won't listen to me. 675 00:50:40,101 --> 00:50:41,771 You have to try. 676 00:50:43,354 --> 00:50:46,024 Hundreds of Trivantians and Payans will die for a lie 677 00:50:46,107 --> 00:50:49,067 -if we don't stop this right now. -[drumming] 678 00:50:51,487 --> 00:50:54,277 It's too late. You have to go back. 679 00:50:54,365 --> 00:50:55,445 What? 680 00:50:58,536 --> 00:51:00,406 -Wren. -[man] Archers! 681 00:51:00,496 --> 00:51:01,536 [gasps] 682 00:51:02,582 --> 00:51:03,582 Run. 683 00:51:04,333 --> 00:51:05,753 [man] Arrows up! 684 00:51:07,169 --> 00:51:08,339 Fire! 685 00:51:08,421 --> 00:51:10,511 [panting]