1 00:00:31,621 --> 00:00:32,061 Ma'am. 2 00:00:32,341 --> 00:00:32,821 Umm... 3 00:00:33,901 --> 00:00:35,701 Animals aren't allowed in the restaurant. 4 00:00:36,381 --> 00:00:37,701 This is Alia. 5 00:00:38,221 --> 00:00:39,221 My daughter. 6 00:00:39,381 --> 00:00:40,701 Make him understand. 7 00:00:43,461 --> 00:00:47,221 "Youthful lover and a beautiful sweetheart." 8 00:00:47,261 --> 00:00:50,581 "When two young hearts meet there is sacrifice." 9 00:00:50,861 --> 00:00:54,261 "Here, the hunter himself is being hunted." 10 00:00:54,501 --> 00:00:57,901 "This is strange. How and when did this happen?" 11 00:00:58,181 --> 00:01:02,421 "I don't know and nor does he" 12 00:01:03,781 --> 00:01:05,340 "Youthful lover..." 13 00:01:05,340 --> 00:01:06,781 Beautiful. Beautiful. 14 00:01:07,101 --> 00:01:08,381 Hold. Hold. Hold. 15 00:01:08,461 --> 00:01:09,901 "There is sacrifice" 16 00:01:09,980 --> 00:01:12,501 Ehtara, should I clean the blood a bit? 17 00:01:12,741 --> 00:01:15,381 Just do the job you are called here for. 18 00:01:16,861 --> 00:01:19,021 Or else your blood will be split here too. 19 00:01:20,301 --> 00:01:20,781 Do you understand? 20 00:01:25,340 --> 00:01:28,901 "The enemy of my life" "became my beloved." 21 00:01:28,901 --> 00:01:33,501 "The fowler fell in love with the bird." 22 00:01:33,980 --> 00:01:36,781 "A strange thing has happened, what and how." 23 00:01:36,861 --> 00:01:39,181 "I don't know, and neither does he." 24 00:02:01,381 --> 00:02:02,061 Thank you. 25 00:02:07,341 --> 00:02:08,821 Is this tea or horse urine? 26 00:02:13,261 --> 00:02:14,221 It's chamomile tea. 27 00:02:14,821 --> 00:02:16,141 It's good for your health. 28 00:02:16,421 --> 00:02:17,101 Please have it. 29 00:02:20,301 --> 00:02:21,061 Charulata, 30 00:02:21,381 --> 00:02:24,940 after drinking this horse-urine tea, 31 00:02:25,061 --> 00:02:27,940 you can imagine what the taste in my mouth must be like. 32 00:02:29,501 --> 00:02:29,901 So... 33 00:02:30,381 --> 00:02:33,021 Why don't we have something sweet? 34 00:02:57,021 --> 00:02:58,381 Sugar shot. 35 00:03:09,181 --> 00:03:09,821 Look. Look. 36 00:03:10,461 --> 00:03:11,940 You can never trust an animal. 37 00:03:12,821 --> 00:03:14,421 Sometimes it's drooling, and sometimes it's roaming around. 38 00:03:14,541 --> 00:03:15,301 Hey, hey. 39 00:03:15,421 --> 00:03:16,901 Make him come here. 40 00:03:20,940 --> 00:03:21,821 Throw the ball. 41 00:03:22,061 --> 00:03:23,301 Throw the ball. Throw the ball. 42 00:03:48,541 --> 00:03:50,421 He is dead. 43 00:03:51,341 --> 00:03:53,701 No weapon can kill the soul, 44 00:03:53,741 --> 00:03:55,421 nor can fire burn it. 45 00:03:56,701 --> 00:03:58,501 Neither can water soak it... 46 00:03:59,261 --> 00:04:00,061 Nor can air 47 00:04:01,901 --> 00:04:03,301 destroy it. 48 00:04:04,221 --> 00:04:05,061 So why worry? 49 00:04:59,101 --> 00:05:00,181 You've come here for me. 50 00:05:02,541 --> 00:05:04,221 Give your heart to no one but me. 51 00:05:05,941 --> 00:05:07,021 Neither to any human 52 00:05:08,541 --> 00:05:09,701 nor to any animal. 53 00:05:13,621 --> 00:05:14,781 We have to escape from here. 54 00:05:16,421 --> 00:05:17,101 You remember that, don't you? 55 00:05:26,141 --> 00:05:26,860 I love you, 56 00:05:27,621 --> 00:05:28,421 and you love me. 57 00:05:29,501 --> 00:05:30,061 That's it. 58 00:05:32,581 --> 00:05:34,061 The rest are side characters. 59 00:05:37,581 --> 00:05:38,300 Charu! 60 00:05:41,021 --> 00:05:42,421 What was meant to happen has already happened. 61 00:05:43,021 --> 00:05:44,581 So what's the point of crying now? 62 00:06:12,021 --> 00:06:13,181 Such true love... 63 00:06:13,701 --> 00:06:14,221 Wow! 64 00:06:18,141 --> 00:06:19,701 And that too with Rambo, an animal. 65 00:06:20,941 --> 00:06:24,101 It's exactly this side of you that I've fallen for. 66 00:06:24,461 --> 00:06:25,101 Trust me. 67 00:06:25,701 --> 00:06:26,901 He had turned into a man-eater, 68 00:06:27,221 --> 00:06:28,061 so killing him was necessary. 69 00:06:28,101 --> 00:06:30,381 Otherwise, my reputation would have been ruined across the entire area. 70 00:06:30,941 --> 00:06:31,421 But... 71 00:06:32,741 --> 00:06:34,581 for my favourite dog, 72 00:06:35,141 --> 00:06:36,661 I will definitely get another dog. 73 00:06:36,661 --> 00:06:37,901 That's my promise to you. 74 00:06:38,701 --> 00:06:39,501 Now smile. 75 00:06:40,741 --> 00:06:42,860 Smile. Good boy. 76 00:06:43,141 --> 00:06:43,901 Yo! 77 00:06:44,661 --> 00:06:45,300 Hey, listen. 78 00:06:45,981 --> 00:06:48,341 There's going to be a Mrs Katni competition. 79 00:06:48,381 --> 00:06:50,821 And you're taking part 80 00:06:51,101 --> 00:06:53,341 in the competition as Mrs. 81 00:07:15,501 --> 00:07:16,581 Wow! 82 00:07:18,541 --> 00:07:19,421 Beautiful. 83 00:07:21,301 --> 00:07:22,861 You'll wear this very dress 84 00:07:22,941 --> 00:07:25,501 and participate in the Katni competition 85 00:07:27,421 --> 00:07:28,701 and you'll wear the crown too. 86 00:07:31,701 --> 00:07:32,181 Hmm. 87 00:07:32,861 --> 00:07:33,941 I'm not giving you an option. 88 00:07:36,301 --> 00:07:36,781 Come on. 89 00:07:38,181 --> 00:07:39,021 Have something sweet. 90 00:07:50,981 --> 00:07:52,901 Huntry wants me to win the Mrs Katni trophy 91 00:07:52,981 --> 00:07:54,941 and then portray me as his trophy to the whole world. 92 00:07:55,301 --> 00:07:56,341 I'm not participating. 93 00:07:57,741 --> 00:08:00,421 You will participate in the Mrs Katni competition, Charu. 94 00:08:10,301 --> 00:08:12,381 This is our only chance to escape from here. 95 00:08:14,261 --> 00:08:16,301 At the event, all of Huntry's goons will be busy. 96 00:08:17,301 --> 00:08:18,541 We'll seize the moment and run. 97 00:08:20,861 --> 00:08:21,981 From Katni to Jabalpur. 98 00:08:22,861 --> 00:08:24,261 From Jabalpur to Delhi by road. 99 00:08:26,741 --> 00:08:28,141 From Delhi, I'll take a flight to Port Blair 100 00:08:28,181 --> 00:08:29,861 and take you to the Andaman and Nicobar Islands. 101 00:08:30,621 --> 00:08:31,901 I will get you out of here. 102 00:08:33,580 --> 00:08:34,421 I swear to God. 103 00:08:57,501 --> 00:08:58,101 Hey, boy. 104 00:08:59,141 --> 00:08:59,661 Come here. 105 00:09:10,261 --> 00:09:10,741 Come. 106 00:09:18,501 --> 00:09:19,061 Yes. 107 00:09:20,101 --> 00:09:21,021 This is Kartik. 108 00:09:22,101 --> 00:09:23,381 He is from Ujjain too. 109 00:09:25,101 --> 00:09:26,221 He is Raja Singh. 110 00:09:29,621 --> 00:09:30,341 Pandey. 111 00:09:31,421 --> 00:09:31,941 Pandey? 112 00:09:34,341 --> 00:09:35,341 Do you know him? 113 00:09:36,301 --> 00:09:37,461 He is Ujjain's Romeo. 114 00:09:39,181 --> 00:09:40,981 Who doesn't know Pandey? 115 00:09:41,941 --> 00:09:44,901 The last time I saw him was when I carried out a raid. 116 00:09:45,621 --> 00:09:47,261 He was taking a girl around. 117 00:09:50,941 --> 00:09:52,181 Oh! 118 00:09:52,981 --> 00:09:54,981 So you're the romantic type. A real Romeo. 119 00:10:01,341 --> 00:10:03,341 By the way, your bracelet is really nice. 120 00:10:08,741 --> 00:10:09,181 Wow. 121 00:10:10,381 --> 00:10:10,941 I'll get going. 122 00:10:10,981 --> 00:10:12,181 Okay. 123 00:10:13,181 --> 00:10:13,661 Go. 124 00:10:29,381 --> 00:10:30,461 He has recognised us. 125 00:10:31,541 --> 00:10:33,181 He knows everything about us. 126 00:10:35,181 --> 00:10:37,341 If he tells Huntry everything about us... - Calm down, Charu. 127 00:10:37,981 --> 00:10:39,261 - It'll all be over. - Charu, calm down. 128 00:10:39,700 --> 00:10:40,221 Everything will be finished. 129 00:10:40,221 --> 00:10:41,901 - Calm down, Charu. - It'll all be over. 130 00:10:42,141 --> 00:10:43,741 The entire plan will fall apart. 131 00:10:44,781 --> 00:10:45,901 Nothing will be finished, Charu. 132 00:10:47,061 --> 00:10:48,661 Raja Singh doesn't know anything about us. 133 00:10:48,661 --> 00:10:50,301 He didn't see your face that night. 134 00:10:52,861 --> 00:10:53,741 Trust me. 135 00:10:56,021 --> 00:10:57,261 Please. Trust me. 136 00:11:00,580 --> 00:11:01,700 But still, I'll find out. 137 00:11:02,621 --> 00:11:03,141 Alright? 138 00:11:14,741 --> 00:11:15,501 Hey, listen. 139 00:11:16,861 --> 00:11:17,461 Come here. 140 00:11:24,580 --> 00:11:25,700 Make me a drink. 141 00:11:27,421 --> 00:11:28,700 So early in the morning? 142 00:11:30,501 --> 00:11:31,221 Well, 143 00:11:31,661 --> 00:11:33,861 it must be night somewhere in the world right now. 144 00:11:34,421 --> 00:11:35,021 Right? 145 00:11:35,781 --> 00:11:36,421 Come on, make it. 146 00:11:37,421 --> 00:11:37,901 Okay. 147 00:11:54,021 --> 00:11:54,580 Ice. 148 00:12:20,141 --> 00:12:21,700 What is the name of your girlfriend? 149 00:12:23,821 --> 00:12:24,261 What? 150 00:12:33,341 --> 00:12:35,061 I asked you in Hindi. 151 00:12:35,901 --> 00:12:37,941 What is the name of your girlfriend? 152 00:12:38,541 --> 00:12:40,341 The one you were seen with 153 00:12:41,061 --> 00:12:43,381 at the ghat at night by Raja Singh. 154 00:12:44,341 --> 00:12:46,861 What is the name of that girlfriend? 155 00:12:58,021 --> 00:12:58,501 Umm... 156 00:13:00,781 --> 00:13:01,261 Ritu. 157 00:13:03,421 --> 00:13:05,181 She's a childhood friend. We used to study together. 158 00:13:19,941 --> 00:13:21,141 Oh, man. 159 00:13:26,461 --> 00:13:28,981 If I hadn't retired from acting, 160 00:13:29,381 --> 00:13:31,981 I'd be a star in Hollywood right now. 161 00:13:32,621 --> 00:13:34,021 What an entrance I would have made! 162 00:13:34,621 --> 00:13:36,181 A completely unique kind of actor. 163 00:13:36,781 --> 00:13:37,861 That's right. 164 00:13:38,461 --> 00:13:39,301 Huntry Chauhan. 165 00:13:40,021 --> 00:13:40,621 Arrived. 166 00:13:41,181 --> 00:13:42,261 Star. 167 00:13:44,781 --> 00:13:47,580 I am not your father 168 00:13:48,061 --> 00:13:50,341 who will beat you in the name 169 00:13:50,341 --> 00:13:52,181 of the name of affection. 170 00:13:53,181 --> 00:13:53,541 Huh? 171 00:13:59,101 --> 00:14:00,021 Why do you love her? 172 00:14:02,580 --> 00:14:04,621 There's no reason to love. 173 00:14:06,821 --> 00:14:07,541 Love just happens. 174 00:14:08,821 --> 00:14:11,181 You meet someone and you don't like them... 175 00:14:11,861 --> 00:14:13,221 So you never meet them again. 176 00:14:14,461 --> 00:14:15,621 Then you meet someone else. 177 00:14:17,421 --> 00:14:18,621 A few moments together 178 00:14:19,701 --> 00:14:21,621 feel as if they've said everything that years could. 179 00:14:22,941 --> 00:14:24,701 You need a reason to hate. 180 00:14:26,701 --> 00:14:27,501 Love simply 181 00:14:29,541 --> 00:14:30,181 happens. 182 00:14:35,061 --> 00:14:36,021 Well said! 183 00:14:36,701 --> 00:14:37,701 Well said! 184 00:14:38,301 --> 00:14:39,981 You need a reason to hate. 185 00:14:40,501 --> 00:14:41,501 That's right. 186 00:14:43,421 --> 00:14:44,341 My wife 187 00:14:47,381 --> 00:14:50,261 dragged me all the way to court for a divorce. 188 00:14:50,981 --> 00:14:51,421 Yeah. 189 00:14:52,021 --> 00:14:55,421 Huntry Chauhan was dragged to court for alimony. 190 00:14:57,341 --> 00:14:59,421 I'll give her alimony. 191 00:15:00,061 --> 00:15:01,941 What did you say earlier? For hate... 192 00:15:03,341 --> 00:15:04,421 reason is required. 193 00:15:08,101 --> 00:15:08,701 Hate! 194 00:15:09,581 --> 00:15:10,141 Reason. 195 00:15:55,581 --> 00:15:56,541 Hello. Ready? 196 00:15:58,341 --> 00:15:58,861 Wow! 197 00:15:59,221 --> 00:15:59,981 You please go. 198 00:16:02,981 --> 00:16:03,581 Wow! 199 00:16:04,141 --> 00:16:04,901 Gorgeous. 200 00:16:06,141 --> 00:16:07,941 My sugar level dropped again. 201 00:16:08,061 --> 00:16:10,821 Give me something sweet. 202 00:16:15,941 --> 00:16:16,901 So beautiful! 203 00:16:17,341 --> 00:16:18,421 So beautiful! 204 00:16:18,461 --> 00:16:19,421 My baby! 205 00:16:19,981 --> 00:16:21,421 Come quickly. A lot of people are coming. 206 00:16:21,981 --> 00:16:22,421 Muah! 207 00:16:22,461 --> 00:16:23,981 We are all set for this 208 00:16:23,981 --> 00:16:26,661 year's Mrs Katni competition. 209 00:16:26,741 --> 00:16:29,461 So let's welcome our first contestant, 210 00:16:29,661 --> 00:16:31,381 Mrs Balram Yadav. 211 00:16:33,661 --> 00:16:35,941 Mr Chauhan, is your wife 212 00:16:36,221 --> 00:16:37,421 not participating this time? 213 00:16:37,661 --> 00:16:39,941 Which one? The first wife who's leaving, 214 00:16:39,981 --> 00:16:41,821 or the second wife who's arriving? 215 00:16:55,661 --> 00:16:58,221 And the winner is… 216 00:16:59,021 --> 00:17:01,621 Mrs Huntry Chauhan! 217 00:17:23,221 --> 00:17:27,021 The one you'll be fearful to look at, 218 00:17:27,861 --> 00:17:32,221 here comes the real Mrs Katni. 219 00:17:42,380 --> 00:17:43,621 How did she get here? 220 00:17:44,861 --> 00:17:45,941 How did she get here? 221 00:17:47,741 --> 00:17:48,821 I told you to keep an eye on her. 222 00:17:52,901 --> 00:17:54,981 Control, control. The media is outside. 223 00:17:58,661 --> 00:18:00,261 Hey. What are you doing here? 224 00:18:02,221 --> 00:18:04,781 Hey, this competition is meant for us wives. 225 00:18:05,140 --> 00:18:06,901 Mrs Katni. 226 00:18:07,261 --> 00:18:09,501 This isn't a platform for widows or mistresses. 227 00:18:09,941 --> 00:18:12,341 It's for married women like us. 228 00:18:13,781 --> 00:18:16,181 And the crown you've put on your own head, 229 00:18:16,380 --> 00:18:18,541 I've been wearing it for years 230 00:18:18,781 --> 00:18:21,581 because I am Mrs Huntry. 231 00:18:21,661 --> 00:18:22,421 Ratna! 232 00:18:22,861 --> 00:18:24,421 Why are you shouting 'Ratna, Ratna' from down there? 233 00:18:24,541 --> 00:18:26,380 If you've got the guts, come up here and fight. 234 00:18:26,741 --> 00:18:28,221 You, move aside. You step back. 235 00:18:28,421 --> 00:18:30,421 Listen. I know why you want a divorce. 236 00:18:30,541 --> 00:18:32,621 You want me to slap in your face with stacks of money, right? 237 00:18:32,741 --> 00:18:33,221 Go on. 238 00:18:33,380 --> 00:18:34,101 You want money? 239 00:18:34,461 --> 00:18:34,941 Hit me. 240 00:18:35,541 --> 00:18:36,941 Do it right now. 241 00:18:37,301 --> 00:18:40,821 Hit me so hard with Rs 50 crores 242 00:18:40,861 --> 00:18:42,461 that my nose gets flattened. 243 00:18:42,701 --> 00:18:44,181 I'm fine with that. Do you? 244 00:18:45,981 --> 00:18:46,661 Do you have it? 245 00:18:47,101 --> 00:18:47,901 No, right? 246 00:18:48,941 --> 00:18:50,741 You don't even have a penny. 247 00:18:51,901 --> 00:18:53,821 When you've got no money, 248 00:18:54,140 --> 00:18:56,501 you should roll your words into a straw, 249 00:18:56,581 --> 00:18:58,021 shove it up your ass, 250 00:18:58,181 --> 00:19:00,701 and drink the juice, Mr Huntry. 251 00:19:00,941 --> 00:19:01,781 Got it? 252 00:19:02,181 --> 00:19:03,501 I'll strip you naked... 253 00:19:03,501 --> 00:19:04,901 Oh, please. What will you do? 254 00:19:04,941 --> 00:19:06,941 Huntry Chauhan is so rude. 255 00:19:06,981 --> 00:19:08,701 Is this a guy we should be voting for? 256 00:19:09,341 --> 00:19:12,021 We're doing this event to improve our image during elections. 257 00:19:12,101 --> 00:19:15,021 If you start abusing each other here, the image will go to hell. 258 00:19:15,140 --> 00:19:16,901 I know, it's election time. 259 00:19:26,181 --> 00:19:28,981 Where are Kartik and Charu going through the back door? 260 00:19:29,821 --> 00:19:30,861 They are not going. 261 00:19:31,821 --> 00:19:33,061 They're escaping. 262 00:19:34,301 --> 00:19:35,101 Let them run. 263 00:19:36,581 --> 00:19:38,781 I'll catch those bastards red-handed. 264 00:19:41,461 --> 00:19:41,981 Let's go. 265 00:19:42,781 --> 00:19:48,741 "Falling in love with someone is not so easy." 266 00:19:48,821 --> 00:19:52,461 "History has witnessed it." 267 00:19:53,821 --> 00:19:56,140 "Love is not so easy." 268 00:19:56,221 --> 00:19:59,140 "The one who is cautious..." 269 00:19:59,301 --> 00:20:00,901 Mrs Katni. 270 00:20:01,221 --> 00:20:04,701 "is not worthy of love." 271 00:20:04,901 --> 00:20:11,380 "Fake heart never gets broken." 272 00:20:11,621 --> 00:20:18,021 "We are told not to be trapped in love." 273 00:20:19,021 --> 00:20:25,501 "Lovers are the ones who fall in love." 274 00:20:26,421 --> 00:20:34,140 "Why does this heart still love you?" 275 00:20:57,741 --> 00:20:58,941 Come out. 276 00:21:10,541 --> 00:21:11,140 You go on. 277 00:21:19,581 --> 00:21:20,501 I told you. 278 00:21:21,301 --> 00:21:22,781 I've got my eye on you. 279 00:21:24,541 --> 00:21:26,621 We don't have any personal enmity, Raja Singh. 280 00:21:27,301 --> 00:21:28,341 Raja Singh. 281 00:21:31,501 --> 00:21:32,021 Sir. 282 00:21:35,101 --> 00:21:35,981 Sorry, sir. 283 00:21:38,261 --> 00:21:39,301 Please let us go. 284 00:21:40,380 --> 00:21:42,061 Whatever score you want to settle with us, 285 00:21:42,101 --> 00:21:44,101 do it later. Our lives are in danger right now. 286 00:21:49,581 --> 00:21:51,981 Pandey, you've taken a very big risk. 287 00:21:53,501 --> 00:21:54,701 Way beyond your limits. 288 00:21:57,581 --> 00:21:58,701 Will you be able to digest it? 289 00:22:06,701 --> 00:22:07,461 Let us go. 290 00:22:13,341 --> 00:22:14,021 Who is that? 291 00:22:15,061 --> 00:22:15,901 Whose car is this? 292 00:22:16,461 --> 00:22:17,221 It's Raja's. 293 00:22:23,140 --> 00:22:23,981 Where are you going, Bunty? 294 00:22:26,781 --> 00:22:27,541 Uh… 295 00:22:28,181 --> 00:22:29,101 Did you see Kartik 296 00:22:29,941 --> 00:22:30,821 with Charu? 297 00:22:31,261 --> 00:22:32,581 Pandey with Charu? 298 00:22:32,781 --> 00:22:33,981 Did you see them or not? 299 00:22:37,701 --> 00:22:39,221 I've been stationed right here for over an hour. 300 00:22:40,341 --> 00:22:41,140 The car had broken down, 301 00:22:42,941 --> 00:22:45,380 and no one was passing by to help. 302 00:22:47,221 --> 00:22:48,421 But don't you worry. 303 00:22:49,021 --> 00:22:51,701 If I see the two of them, I'll call you. 304 00:23:09,981 --> 00:23:10,861 Come on. Get in the car. 305 00:23:11,261 --> 00:23:13,941 Bunty has been following you since the Katni competition. 306 00:23:15,501 --> 00:23:16,301 Come on, get into the jeep. 307 00:23:17,861 --> 00:23:18,941 Hey, get in. 308 00:23:20,140 --> 00:23:21,301 Orders from the top. 309 00:23:21,901 --> 00:23:22,421 Hmm. 310 00:23:54,221 --> 00:23:56,421 The bastard wants to play games. 311 00:24:03,221 --> 00:24:03,901 Play it. 312 00:24:18,140 --> 00:24:19,621 So this is your lover. 313 00:24:21,021 --> 00:24:22,741 First, Manga, now him. 314 00:24:24,221 --> 00:24:27,021 My brother has been running around you like an idiot. 315 00:24:29,021 --> 00:24:31,421 Brother will deal with you himself. And you! 316 00:24:33,181 --> 00:24:34,821 If I don't run a wire through your 317 00:24:35,101 --> 00:24:36,781 ass and drag you all around Katni, 318 00:24:36,821 --> 00:24:39,701 then my name isn't Bunty Chauhan. Bastard. 319 00:24:39,821 --> 00:24:42,140 Bastard. 320 00:24:50,901 --> 00:24:51,461 What? 321 00:24:52,581 --> 00:24:54,101 I won't kill you so quickly. 322 00:24:55,341 --> 00:24:57,380 First, your 'weapon' will be cut off. 323 00:24:59,021 --> 00:25:00,301 You've both played enough games. 324 00:25:01,380 --> 00:25:01,901 Right? 325 00:25:03,221 --> 00:25:04,301 You played enough. 326 00:25:05,061 --> 00:25:07,661 Now I want the weapon. 327 00:25:08,781 --> 00:25:11,101 Hand it over to me. 328 00:26:10,701 --> 00:26:11,701 What are you doing here? 329 00:26:14,541 --> 00:26:15,341 What are you doing? 330 00:26:18,621 --> 00:26:19,861 What are you doing here? 331 00:26:34,021 --> 00:26:35,140 Begin now. 332 00:26:36,621 --> 00:26:37,421 Five. 333 00:26:38,380 --> 00:26:38,981 Four. 334 00:26:40,101 --> 00:26:40,861 Three. 335 00:26:41,581 --> 00:26:42,541 Two. 336 00:26:43,101 --> 00:26:44,181 One. 337 00:26:50,901 --> 00:26:53,101 Look at five things. 338 00:26:56,541 --> 00:26:57,621 One. 339 00:26:58,861 --> 00:26:59,461 You. 340 00:27:02,821 --> 00:27:03,501 Two. 341 00:27:04,621 --> 00:27:05,501 Your gun. 342 00:27:07,661 --> 00:27:08,501 Three. 343 00:27:11,181 --> 00:27:12,621 My friend Jeetu. 344 00:27:14,701 --> 00:27:15,421 Four. 345 00:27:18,061 --> 00:27:18,661 Charu. 346 00:27:20,301 --> 00:27:21,741 And five... 347 00:27:25,861 --> 00:27:27,541 Bastard lover. 348 00:27:32,221 --> 00:27:35,140 Other than Charu and me, 349 00:27:35,941 --> 00:27:37,941 touch four things. 350 00:27:48,541 --> 00:27:49,221 One. 351 00:27:54,821 --> 00:27:55,421 Two. 352 00:27:57,781 --> 00:27:58,781 Three. 353 00:28:00,341 --> 00:28:00,901 Hey. 354 00:28:09,781 --> 00:28:10,701 Four. 355 00:28:16,140 --> 00:28:16,901 Four. 356 00:28:20,901 --> 00:28:21,741 Three. 357 00:28:22,261 --> 00:28:23,341 Smell. 358 00:28:23,981 --> 00:28:24,941 Blood. 359 00:28:26,341 --> 00:28:27,101 Sweat. 360 00:28:28,101 --> 00:28:28,541 And? 361 00:28:30,821 --> 00:28:31,661 Betrayal. 362 00:28:32,061 --> 00:28:33,021 Two things. 363 00:28:33,661 --> 00:28:34,341 Listen. 364 00:28:35,380 --> 00:28:36,380 Listen. 365 00:28:39,061 --> 00:28:40,901 The rising heartbeat 366 00:28:41,461 --> 00:28:43,501 of two lovers. 367 00:28:51,781 --> 00:28:53,821 And the final 368 00:28:54,981 --> 00:28:55,661 one... 369 00:28:57,861 --> 00:28:58,741 Eat. 370 00:29:00,741 --> 00:29:02,701 Eat one thing. 371 00:29:03,981 --> 00:29:05,301 This is a jungle. 372 00:29:09,821 --> 00:29:10,421 What should I eat? 373 00:29:12,101 --> 00:29:12,941 You... 374 00:29:35,661 --> 00:29:36,741 Did you forget? 375 00:29:38,541 --> 00:29:40,181 You forgot how… 376 00:30:42,661 --> 00:30:44,021 I have killed. 377 00:30:45,821 --> 00:30:46,701 I've killed. 378 00:31:13,021 --> 00:31:13,901 Do you love her? 379 00:31:15,781 --> 00:31:16,101 Yes. 380 00:31:17,901 --> 00:31:18,621 True love? 381 00:31:19,621 --> 00:31:20,021 Yes. 382 00:31:21,501 --> 00:31:22,861 - Love you'd give your life for? - Yes. 383 00:31:31,181 --> 00:31:32,901 I was 18 when 384 00:31:34,941 --> 00:31:35,901 my marriage was fixed. 385 00:31:39,861 --> 00:31:41,821 I studied in a convent school. I was in college, 386 00:31:42,501 --> 00:31:44,221 but the proposal came. 387 00:31:49,181 --> 00:31:50,621 From the Chauhan family. 388 00:31:51,701 --> 00:31:52,301 Huntry. 389 00:31:54,541 --> 00:31:55,861 A very handsome man. 390 00:31:57,941 --> 00:31:58,861 I was happy too. 391 00:32:00,581 --> 00:32:01,861 It was a good wedding. 392 00:32:04,821 --> 00:32:05,501 Very big. 393 00:32:08,021 --> 00:32:09,381 It was my wedding night. 394 00:32:13,181 --> 00:32:15,781 I was just a child... 395 00:32:16,221 --> 00:32:17,021 Scared. 396 00:32:18,261 --> 00:32:20,941 Sitting under my veil, waiting for Huntry. 397 00:32:25,381 --> 00:32:26,621 The door opened, 398 00:32:28,621 --> 00:32:29,701 but Huntry didn't come. 399 00:32:32,981 --> 00:32:34,421 His brother Bunty did. 400 00:32:40,501 --> 00:32:41,821 My hands and feet were tied. 401 00:32:42,261 --> 00:32:43,221 My mouth was covered. 402 00:32:44,861 --> 00:32:46,381 And I was raped. 403 00:32:52,381 --> 00:32:53,621 When I told Huntry, 404 00:32:54,861 --> 00:32:56,181 he said, 405 00:32:57,181 --> 00:33:00,541 'These small things keep happening in big cities.' 406 00:33:02,861 --> 00:33:03,821 You already know 407 00:33:04,701 --> 00:33:06,781 Huntry's obsession with food. 408 00:33:07,501 --> 00:33:08,661 And he always wants dessert. 409 00:33:09,981 --> 00:33:13,541 He eats the same sweet for seven straight days. 410 00:33:15,501 --> 00:33:16,981 But after the eighth day, 411 00:33:19,021 --> 00:33:21,341 he doesn't even look at it again. 412 00:33:26,901 --> 00:33:28,341 Every woman is 413 00:33:29,341 --> 00:33:30,501 just that sweet to him. 414 00:33:33,221 --> 00:33:34,621 You're very beautiful, 415 00:33:35,741 --> 00:33:37,621 but the moment you get old, 416 00:33:39,701 --> 00:33:41,541 he won't even turn around to look at you. 417 00:33:44,861 --> 00:33:47,221 I am Ratna. I'll survive one way or another. 418 00:33:48,621 --> 00:33:50,021 You two should think about yourselves. 419 00:33:53,861 --> 00:33:56,981 I've sent tickets to your phones... 420 00:33:57,061 --> 00:33:59,301 Bagdogra, four days from now. 421 00:34:00,861 --> 00:34:02,061 Go to Bhutan from there. 422 00:34:02,061 --> 00:34:03,781 My brother Rajeev lives there. 423 00:34:04,381 --> 00:34:06,021 He'll help you settle. 424 00:34:07,261 --> 00:34:08,101 Go there 425 00:34:09,861 --> 00:34:11,621 and start your lives again. 426 00:34:20,941 --> 00:34:21,381 Ma'am. 427 00:34:22,861 --> 00:34:24,661 Don't you think we should leave today itself? 428 00:34:24,661 --> 00:34:25,301 Are you an idiot? 429 00:34:28,621 --> 00:34:29,661 In four days, 430 00:34:29,701 --> 00:34:31,701 I'll sign the divorce papers. 431 00:34:31,821 --> 00:34:33,621 That's when I'll get Rs 50 crores. 432 00:34:34,061 --> 00:34:35,701 If you take her to Bhutan with nothing, 433 00:34:36,821 --> 00:34:39,461 how will you start a new life? 434 00:34:39,501 --> 00:34:41,301 What will you eat? Will you make her beg? 435 00:34:42,421 --> 00:34:42,861 Huh? 436 00:34:43,221 --> 00:34:44,861 So once I get Rs 50 crores, 437 00:34:44,901 --> 00:34:46,621 I'll give Rs 5 crores to the two of you, 438 00:34:46,661 --> 00:34:48,421 so you can begin your lives. 439 00:34:49,341 --> 00:34:49,661 Thank you. 440 00:34:49,701 --> 00:34:51,021 Hey, I don't like all this. 441 00:34:58,061 --> 00:34:58,821 Thank you, sister. 442 00:35:05,061 --> 00:35:06,781 And do me one favour. 443 00:35:08,341 --> 00:35:09,701 Don't call me sister. 444 00:35:11,141 --> 00:35:13,260 You sleep with my husband. 445 00:35:16,421 --> 00:35:17,581 Where has Charu gone? 446 00:35:17,621 --> 00:35:20,701 We've been looking for her for the last four hours. 447 00:35:22,101 --> 00:35:22,941 Will anybody answer? 448 00:35:23,181 --> 00:35:24,021 Will someone open their mouth? 449 00:35:24,260 --> 00:35:25,221 Brother… 450 00:35:30,421 --> 00:35:33,021 Speak up... Tell me. Where did she go? 451 00:35:33,381 --> 00:35:35,221 Brother, we searched 452 00:35:35,981 --> 00:35:36,821 the entire Katni. 453 00:35:37,461 --> 00:35:38,021 She's nowhere to be found. 454 00:35:41,461 --> 00:35:42,621 Where are Jeetu and Bunty? 455 00:35:43,701 --> 00:35:44,421 Their phones aren't reachable. 456 00:35:46,061 --> 00:35:47,461 You bastards just 457 00:35:47,821 --> 00:35:50,181 sit around and eat... 458 00:35:50,981 --> 00:35:52,101 I know your kind. 459 00:35:58,901 --> 00:35:59,621 Where were you? 460 00:36:04,381 --> 00:36:05,501 Where were you? 461 00:36:05,901 --> 00:36:06,701 Brother. 462 00:36:07,301 --> 00:36:08,821 She was locked inside the bathroom. She got scared 463 00:36:09,141 --> 00:36:10,501 of Ratna ma'am. 464 00:36:13,101 --> 00:36:14,701 She can speak. 465 00:36:15,781 --> 00:36:17,381 I asked her... 466 00:36:20,421 --> 00:36:21,141 Where were you? 467 00:36:22,581 --> 00:36:23,421 Where were you? 468 00:36:23,740 --> 00:36:24,301 I… 469 00:36:25,621 --> 00:36:26,941 How did you get injured? 470 00:36:26,981 --> 00:36:29,341 Don't change the topic. I'm losing my mind. 471 00:36:29,461 --> 00:36:30,901 I'm going crazy. I'm going mad. 472 00:36:31,701 --> 00:36:32,421 Where were you? 473 00:36:32,781 --> 00:36:34,301 How did you get hurt? 474 00:36:35,740 --> 00:36:36,821 It must be hurting, right? 475 00:36:37,221 --> 00:36:38,740 Yes. I mean... 476 00:36:39,221 --> 00:36:39,781 A little. 477 00:36:41,341 --> 00:36:42,221 How did it happen? 478 00:36:43,541 --> 00:36:44,621 Don't do this. 479 00:36:44,621 --> 00:36:46,141 You are turning me on. 480 00:36:46,221 --> 00:36:47,181 Don't do it. 481 00:36:48,901 --> 00:36:50,861 Why are you doing this? Come on. 482 00:36:51,461 --> 00:36:53,021 Why do you make me crazy? 483 00:36:53,181 --> 00:36:54,901 I am mad. What do you want? 484 00:36:55,021 --> 00:36:57,141 Do you want me to go after you like a crazy person? 485 00:37:38,661 --> 00:37:39,581 Brother-in-law. 486 00:37:44,901 --> 00:37:46,501 Brother-in-law. 487 00:37:48,501 --> 00:37:49,421 Brother-in-law. 488 00:37:52,260 --> 00:37:54,740 Bastard. Quiet! 489 00:37:54,941 --> 00:37:56,501 Hey. Stop crying. 490 00:37:56,821 --> 00:37:57,301 Hey. 491 00:37:58,781 --> 00:37:59,661 You stop laughing. 492 00:38:02,701 --> 00:38:05,061 The whole of Katni is 493 00:38:05,181 --> 00:38:07,901 laughing at you, you bastard. 494 00:38:28,421 --> 00:38:29,861 How did Huntry find out? 495 00:38:29,941 --> 00:38:30,941 I told you. 496 00:38:32,301 --> 00:38:33,501 The rest are side characters. 497 00:38:35,021 --> 00:38:36,461 Don't get involved in their matters. 498 00:38:37,941 --> 00:38:39,901 We just need to focus on getting out of here. 499 00:38:40,421 --> 00:38:41,861 We have no other option. 500 00:38:43,501 --> 00:38:44,821 You'll have to kill Huntry. 501 00:38:47,740 --> 00:38:50,141 I'll plan everything, but you will have to be the one to kill him. 502 00:38:51,901 --> 00:38:52,501 For... 503 00:38:53,181 --> 00:38:54,260 For our love, 504 00:38:55,341 --> 00:38:56,421 for our future.