Mrs. Das.
You've come very far from Muchipukur.
Huh?
Is architectural photography your hobby?
Or are you here to enjoy the Rajarhat air?
My sources say the air around here...
isn't very good for sinus problems.
Mrs. Pakrashi.
Hmm?
She lives in this complex.
I come here often.
She's old and unwell.
She has Parkinson's.
She has cats.
Cute little cats.
Wow.
Your storytelling ability...
The detailing is improving rapidly.
Anyone else would've bought it.
But the problem is, I know a fair bit about illnesses.
You must have understood by now.
People with Parkinson's don't keep cats.
Their poop has parasites.
-Oh. -You didn't know?
The person you're following isn't very old.
And someone with Parkinson's wouldn't catwalk like that.
Uh...
I can't tell you anything right now.
But... I will tell you everything.
Just give me some time.
I promise you.
You give me your word.
I'll take your word for it.
Just remember one thing.
The truth is like a dairy-based sweet.
It will be fine till a certain time.
But after that it will go sour.
Alright?
And don't do anything that makes me drive all the way...
to Rajarhat again.
The pain from my L4 and L5 has gone up to L2.
The chairs at this police station are not at all comfortable.
And Dr. Arjun Sen...
He's not an orthopaedic.
Yeah?
Okay.
Hey, why are you standing out here?
Thank God you're here, Jhinuk.
Otherwise, I'd have to keep her company.
Who?
A big-shot client is here from Mumbai.
We've landed a Hindi film to be dubbed in Bengali.
What film?
-Don't know. -Who's in it?
Client just said, "I'll talk to the voice."
The voice?
You. The female protagonist.
A murderer. That's what she told me.
She wants to talk to you. She's waiting.
Oh.
Let's go.
-Let's. -Come on.
Ma'am.
This is Jhinuk.
She's our best voice.
I was telling you about her.
Jhinuk, is it?
I've heard such wonderful things about you.
Neel, if you don't mind
can I have a one-on-one conversation with her?
To discuss the protagonist's nuances, if you don't mind?
Yeah, yeah, sure. Please carry on.
I'll go and put on some tea for all of us.
Ah, how kind of you. Thank you.
What's the matter?
You've gone MIA.
Arjun...has an apartment.
In Rajarhat.
A young girl lives there.
Jhinuk, I didn't ask for a list of Arjun's girlfriends.
What I asked you was very specific.
What I asked you...
I... I... I...
I know what you asked me to do.
I know that very well.
I can't do it, Shahana.
Please try to understand.
I'm not a murderer...
How can I just...
Kill someone...
Is there no other way...
Just leave him. Can't you get a divorce?
Leave him?
Correct.
I'll leave him.
And people will pity me.
All those society gossip...
And those young girls... They will win.
No, Jhinuk, no. That's not how I play.
That man has robbed me of my youth, my trust...
He has turned my life into a joke.
There's no other way.
But you are right.
A direct confrontation might get a little messy.
I need to think of something simple.
Something subtle.
You know what?
Arjun is diabetic.
Takes insulin regularly. Needs an injection every day.
I'm sure, even in his love nest in Rajarhat...
he keeps injections in the fridge.
KARMA IS A KILLER
What took you so long?
I'd called for you last week.
I had gone to my hometown.
Sir.
Address him as sir.
-Sir. -Yes.
Tell me something, Nitai.
Which medicine do you give without a prescription?
How do you decide?
-Sir... -Hey!
Not just "sir". Answer the question.
Sir, if it's a strong medicine, then I check the prescription.
Strong?
What's strong to you is a joke to me.
My GRD...
You know what GRD is?
Yes. Guard.
-Guard... -Rubbish!
What kind of a pharmacist are you?
You don't know GRD?
Gastro-oesophagus Reflux Disease.
I've been diagnosed with it. Have to take strong pills.
So, if I go to your shop
won't you give me the medicine without prescription?
Yes sir, why wouldn't I give it to you?
But for sleeping pills, you must show the prescription--
Gopal Das.
Did you give it to him?
Gopal Das?
The one who died. In your neighbourhood.
Did you check his prescription?
Sir, he used to take Serenol 1mg.
Even if someone takes a whole strip, they'll just sleep, nothing else.
Xynora?
No, sir, I don't sell this medicine.
To Gopal's wife? Jhinuk Das?
No, no, sir.
I keep no medicine by that name.
Think about it, Jhinuk.
A man like him...
A doctor. Very careful about his health.
If his insulin is tampered with...
A slightly wrong dose, or something else in the vial.
That's it!
We'll bid farewell to Arjun forever.
And his girlfriend too, "au revoir".
People will blame the girlfriend.
You'll be safe.
People will call it a crime of passion.
Or...
A terrible tragic accident.
Either way, Arjun will be done for.
Pushpa! So you got the job for good?
Not for long. I'm a temporary replacement.
I'm running late. Please make the entry.
Sure.
You can do this, right, Jhinuk?
I'm sure you can do it.
You're such a clever woman.
Once you get inside...
it's a simple vial exchange. That's it.
We'll both have freedom and justice.
But...
If you can't do it...
then your newfound freedom... I cannot guarantee.
Officer Bhaduri?
Isn't he around?
Officer Bhaduri?
Oh, Mrs. Das.
It's very urgent.
My blocked sinuses are opening up. Let me clear them.
No, please try to understand. It's very urgent.
Please.
-Kanai. -Sir.
-Take care of this. -Yes.
I understand that this is a very serious matter.
But I'm not quite sure what's going on.
Won't you have some tea?
I show up at your house and demand milk.
Won't you let me treat you to a cup of tea?
Do you not want to tell me or do you not understand yourself?
What you showed me is much bigger than you and me.
It's huge.
You do voice-overs for cartoons.
And I am just the chief of a local police station.
This is an international operation.
Understand?
What can I say?
I need to know.
It's very important.
Okay.
See the photos of those girls?
They are being prepared for surrogacy.
Those reports are to check if they are ready for surrogacy.
The contracts are for surrogacy. Understood?
It's 100% illegal.
-Illegal? -Yes.
Take a look at the photos.
This man is dealing in human embryos.
For clients in Europe and America.
This isn't medical practice.
This is human trafficking.
So we have photos.
Hmm.
You can arrest him, right?
Just think about it. He's a doctor.
Committing crimes disguised as god.
How can he do this?
You are such a simpleton.
The court is a completely different story.
His lawyer will say it's all fake.
If you got his laptop, it might have helped.
But photos taken on the phone are worthless.
They'll prove you crazy and you'll be done for.
So, can we do nothing?
Can't let that man play with the lives of so many women.
Can't we do anything?
No, no, we can do something.
But we need more evidence. These pictures won't be enough.
But tell me something.
Why are you so interested in this case?
You have to tell me that.
Did you ever go to Arjun Sen for a baby?
-No... -Infertility issues?
No, not me. My friend...
Shahana.
His wife.
Shahana Sen?
Wasn't her name on the list?
Yes.
I see.
His own child too...
That's what I don't get. I can't wrap my head around it--
Fine.
She's your friend, right?
So, ask her about it.
Her testimony is crucial.
One more thing.
What is the connection between Gopal's death and the Sens?
That falls under my jurisdiction.
And that I need to know.
Urgently.
Hi.
Sorry to keep you waiting. How can I help you?
There was a cookery workshop here a few days ago, right?
Awadhi...
Oh, yes of course. Chef Sajid Ali conducted it.
Yes, yes.
He's the head chef of our Lucknow property.
Tell me.
I had attended the workshop too.
I made friends with someone.
I need her phone number or address.
You must have it. If you could please help.
Actually, we are not allowed, ma'am.
It's our policy.
Sorry, I can't share someone's number without consent.
Really sorry. Can't help you.
She often sends things to my house.
Comes over to my house in my absence.
How did she get my address?
Rules should be the same for everyone, right?
I'm...
Excuse me.
Yes?
Is Ananya here?
Ma'am has gone on the Inca Trail.
Where?
Inca Trail, Machu Picchu.
Oh. When will she be back?
From there, she'll go to Lake Titicaca.
Then after a 50-60 km hike
if she has the energy, she'll head to the Galapagos Islands.
Galapagos, where Charles Darwin, you know?
Huh?
-Excuse me. -Yes?
Hello.
I think this scarf was bought from your store.
-Yes, this is an exclusive product. -Oh.
You want to return it?
No, no. It's beautiful.
Actually, a friend of mine... Shahana.
Shahana Sen.
-Mrs. Sen? -Yes.
She's one of our most loyal customers.
She's a close friend of mine. She gifted this to me.
So I also want to give her a gift. A surprise gift.
Straight to her house.
That's a splendid idea.
I just need the address. Her postal address.
You must have it...
Of course, we have Mrs. Sen's address.
We can send it directly.
You just need to choose the item and we'll send it.
I want to give her something else.
Not from here.
Oh, you're here just for the address?
Um...
Actually, it's a bit personal.
Shahana has been having some problems lately...
Anxiety issues.
The usual, family-related issues.
With her husband.
There's this book...
You must have heard of it. "Dare".
Yes.
I feel the book might help her.
But if she finds out I sent it, she won't accept it.
That's why I need her address.
I hope your gift is accepted and appreciated.
Hopefully.
I'm sure.
-Thank you. -Most welcome.