1 00:01:16,520 --> 00:01:18,400 Hey, why are you laughing? 2 00:01:19,400 --> 00:01:22,120 Hey! These buggers are laughing? 3 00:01:26,520 --> 00:01:28,840 What's there to laugh about? 4 00:01:42,120 --> 00:01:43,600 "Night Menu" 5 00:01:49,160 --> 00:01:50,480 Hey! 6 00:01:51,200 --> 00:01:52,680 You rotten woman! 7 00:01:52,840 --> 00:01:56,400 This is what you are up to at night? 8 00:01:56,600 --> 00:02:01,120 Oh God! Why are you punishing me like this? 9 00:02:01,200 --> 00:02:03,560 What am I being punished for? 10 00:02:03,640 --> 00:02:07,600 You devil, keep quiet! Don't you dare talk! 11 00:02:07,760 --> 00:02:09,800 How many people have you slept around with? 12 00:02:10,000 --> 00:02:14,920 I feel like throwing up everything I've ever eaten! 13 00:02:15,120 --> 00:02:17,440 Hey, that kid... 14 00:02:18,560 --> 00:02:21,000 Is he from my bloodline? 15 00:02:21,160 --> 00:02:22,880 -Hey! -Shut it! 16 00:02:23,440 --> 00:02:24,800 Quiet! 17 00:02:33,560 --> 00:02:36,520 No, don't cry... Why are you crying? 18 00:02:36,680 --> 00:02:39,920 Don't cry! Don't cry, I said it out of anger... 19 00:02:40,040 --> 00:02:42,760 Just out of anger. He's my grandson. 20 00:02:42,920 --> 00:02:44,240 My grandson. 21 00:02:44,320 --> 00:02:48,120 His eyes are the same as my own son. 22 00:02:48,200 --> 00:02:50,560 He has his father's eyes! 23 00:02:50,720 --> 00:02:53,680 Don't cry, don't... 24 00:02:53,760 --> 00:02:57,080 Stop crying... stop crying... 25 00:02:57,880 --> 00:03:00,280 Don't cry, please... 26 00:03:01,360 --> 00:03:03,280 What are you doing? 27 00:03:03,560 --> 00:03:06,160 What are you doing? What happened? 28 00:03:06,240 --> 00:03:09,080 Why are you packing? Will you leave? 29 00:03:09,160 --> 00:03:12,720 Go! Get lost! Leave this old lady behind and go! 30 00:03:12,800 --> 00:03:15,080 Hey, these are your clothes! 31 00:03:15,240 --> 00:03:18,400 I won't leave you behind like your son did! 32 00:03:20,920 --> 00:03:22,640 Why won't she answer! 33 00:03:44,360 --> 00:03:45,480 Hey... 34 00:03:45,800 --> 00:03:47,000 Hey? 35 00:03:47,440 --> 00:03:49,320 Hey! Hey! 36 00:03:50,600 --> 00:03:52,080 Piya! 37 00:03:52,320 --> 00:03:53,440 Hey! 38 00:04:10,440 --> 00:04:14,000 -Hey... do you like my hunting now? 39 00:04:36,360 --> 00:04:39,360 'Firecrackers Woman power taking everyone over' 40 00:05:41,400 --> 00:05:44,240 'Tremor' 41 00:05:45,520 --> 00:05:50,360 -You don't look like you're such a great hunter. 42 00:05:59,720 --> 00:06:01,160 Hey... 43 00:06:05,080 --> 00:06:09,000 I have money! Lots of it! I'll give all of it to you! 44 00:06:09,160 --> 00:06:13,600 Please don't harm my son... Hey, Bablu, come with me! 45 00:06:24,000 --> 00:06:25,400 Here! Take it! 46 00:06:25,600 --> 00:06:27,760 Here, there's a lot of money! 47 00:06:46,080 --> 00:06:49,000 Old lady... old lady! 48 00:06:49,800 --> 00:06:52,560 Someone help! 49 00:06:59,200 --> 00:07:03,160 Oh, no... the old lady is dead... 50 00:07:03,920 --> 00:07:06,120 -Do you love your mother? -Yes. 51 00:07:06,280 --> 00:07:09,200 Then start digging... 52 00:07:10,000 --> 00:07:13,160 because there won't be enough of her left to burn. 53 00:07:13,320 --> 00:07:16,840 You'll have to bury her in the ground with lots of salt. 54 00:07:18,040 --> 00:07:19,600 Old lady! 55 00:07:20,040 --> 00:07:22,760 Hey... -Hell with your money. 56 00:07:38,080 --> 00:07:39,800 Bablu... 57 00:07:42,160 --> 00:07:45,360 -Today, an unknown number called in a tip. 58 00:07:45,520 --> 00:07:47,400 Following it, the local police went & searched 59 00:07:47,560 --> 00:07:49,560 notorious criminal, Rana Biswas's house. 60 00:07:49,640 --> 00:07:52,280 From there, the deceased Dulal Das' clothes have been found. 61 00:07:52,440 --> 00:07:56,000 -Babu... -It's true then. Faith triumphs. 62 00:07:56,160 --> 00:07:59,280 The deceased's wife identified his belongings. 63 00:07:59,440 --> 00:08:03,520 Rana is in police custody now. He'll be taken to court tomorrow. 64 00:08:03,680 --> 00:08:05,120 -Congratulations. 65 00:08:05,400 --> 00:08:09,160 They threw him out of the school for being the son of a criminal. 66 00:08:11,440 --> 00:08:13,080 Let me get out. 67 00:08:13,800 --> 00:08:15,720 I will burn the school down. 68 00:08:16,520 --> 00:08:18,920 -What else can you do? -What? 69 00:08:19,120 --> 00:08:22,240 No one talks with him because he's your son! 70 00:08:22,400 --> 00:08:25,280 He's getting psychiatric help at this age! 71 00:08:25,440 --> 00:08:27,040 He's under medication! 72 00:08:27,200 --> 00:08:30,280 Listen—if you truly care about him, 73 00:08:30,760 --> 00:08:33,320 then stop calling yourself his father. 74 00:08:33,440 --> 00:08:37,040 You've already got him messed up. Soon, you'll kill him. 75 00:08:52,040 --> 00:08:54,040 -Your bail is granted. 76 00:08:58,880 --> 00:09:04,120 -Rana, I had to pull a lot of strings to get you out of jail. 77 00:09:05,200 --> 00:09:08,160 Stay out of trouble from now on. 78 00:09:09,240 --> 00:09:11,040 Despite being a leader of the opposition, 79 00:09:11,400 --> 00:09:14,040 the only reason you’re still on that MLA seat of yours, 80 00:09:14,160 --> 00:09:16,760 is because I didn't make trouble. 81 00:09:16,920 --> 00:09:19,200 And now I stand before you. 82 00:09:19,360 --> 00:09:22,080 You got me out of jail and I thanked you for it. 83 00:09:22,200 --> 00:09:24,480 If you lecture me now, you'll be sorry... 84 00:09:24,640 --> 00:09:26,200 Rana, I will... 85 00:09:28,440 --> 00:09:33,720 The MLA before you drank poison out of fear of being caught by me. 86 00:09:34,000 --> 00:09:36,560 Keep that in mind. Out. 87 00:09:50,680 --> 00:09:53,600 Remember Mona? The one who gets rid of the dead bodies? 88 00:09:53,760 --> 00:09:56,200 These four b*****s are running his entire business. 89 00:09:56,320 --> 00:09:58,840 If you give us permission. -I have given permission. 90 00:09:59,040 --> 00:10:00,440 To myself. 91 00:10:01,040 --> 00:10:03,160 Whatever happens to these four... 92 00:10:03,320 --> 00:10:05,800 will be done by me alone now. 93 00:11:14,760 --> 00:11:16,360 -Sir? -Hmm? 94 00:11:16,600 --> 00:11:18,800 -Rani's house was set on fire. -Yes, I heard. 95 00:11:20,360 --> 00:11:21,840 Won't we do anything, sir? 96 00:11:22,640 --> 00:11:25,160 I never wanted to be this one thing. Know what? 97 00:11:25,240 --> 00:11:26,920 -What? -A puppet. 98 00:11:27,120 --> 00:11:31,080 Someone else will pull my strings and I'll get clapping? Eh? 99 00:11:31,720 --> 00:11:34,760 But unfortunately that's what I grew up to be. 100 00:11:36,600 --> 00:11:41,080 The MLA released me from here and assigned me another urgent task. 101 00:11:41,200 --> 00:11:42,360 Meaning? 102 00:11:42,760 --> 00:11:47,520 Oh, nothing. Rani's house got burnt down right after Rana got released. 103 00:11:47,680 --> 00:11:50,160 Can't be a coincidence! -Absolutely! 104 00:11:51,280 --> 00:11:55,480 Minati and gang will play the game now... you & I are just audience. 105 00:11:55,640 --> 00:11:57,120 Go get some popcorn. 106 00:11:57,440 --> 00:11:58,800 Great... 107 00:12:03,840 --> 00:12:09,640 Seeing Di's son in the hospital... I couldn't think straight. 108 00:12:12,320 --> 00:12:13,600 Kept thinking of my son-- 109 00:12:13,680 --> 00:12:14,880 -Shut up, b***h! 110 00:12:15,880 --> 00:12:20,160 Everyone is using their kids as an excuse to screw us over! 111 00:12:21,360 --> 00:12:22,600 Di... 112 00:12:22,920 --> 00:12:25,680 I didn't do anything. -Right, you didn't! 113 00:12:25,840 --> 00:12:29,400 You didn't do anything! In fact, you couldn't! 114 00:12:29,560 --> 00:12:34,280 Before you could do what you wanted, you got f**ked, now you come crying! 115 00:12:34,400 --> 00:12:36,640 -Stop abusing me, Rinku! -Why shouldn't I? 116 00:12:36,720 --> 00:12:39,640 What you did deserves this! What will you do? 117 00:12:39,720 --> 00:12:42,040 Come on? Tell me? -Don't do this. 118 00:12:42,120 --> 00:12:44,240 Shut up, Minati! Go on, speak up! 119 00:12:44,520 --> 00:12:47,520 Never had parents, you won't understand the importance of kids. 120 00:12:47,600 --> 00:12:51,160 -What did you say? What... -You bloody... 121 00:12:51,320 --> 00:12:53,800 -Stop it! Stop it, girls! 122 00:12:54,080 --> 00:12:57,240 Stop fighting, b****es! 123 00:13:02,480 --> 00:13:06,760 None of us were born with a silver spoon in our mouth! 124 00:13:07,480 --> 00:13:12,200 The filthy things we've had to do in order to survive... 125 00:13:12,360 --> 00:13:14,680 people would spit at us if they knew! 126 00:13:14,840 --> 00:13:18,880 Me, you, Minati... and you, Rinku... 127 00:13:19,040 --> 00:13:22,840 At some point or the other, we've f***ed people over in our life. 128 00:13:22,920 --> 00:13:28,000 And we had our reasons! If needed, we will do it again, over & over! 129 00:13:28,160 --> 00:13:30,000 Because we've got to live! 130 00:13:30,320 --> 00:13:32,920 Live the way we want! 131 00:13:33,120 --> 00:13:35,840 And we don't belong to the civilized class, Minati. 132 00:13:36,040 --> 00:13:38,000 We are b*****ds! 133 00:13:38,160 --> 00:13:39,760 Get it? 134 00:13:40,240 --> 00:13:41,400 Stupid b***h! 135 00:13:42,440 --> 00:13:44,720 Fighting amongst yourselves? -Tell her that! 136 00:13:45,000 --> 00:13:46,480 -Crazy b***h! 137 00:13:54,560 --> 00:13:56,160 What happened? 138 00:13:56,560 --> 00:13:58,400 What is it again now? 139 00:13:58,560 --> 00:13:59,840 Look... 140 00:14:00,040 --> 00:14:02,320 I can't see my son because of y'all. 141 00:14:03,600 --> 00:14:08,240 If you don't listen to me... you too will never see your daughter again. 142 00:14:08,760 --> 00:14:12,240 Don't get it? Bloody fools! 143 00:14:12,800 --> 00:14:16,680 Just an audio won't do it for you, eh? Need a visual too? 144 00:14:17,360 --> 00:14:19,080 -It's her! -Oh! 145 00:14:19,240 --> 00:14:23,200 Stop crying and listen. Otherwise your daughter will have to cry. 146 00:14:24,120 --> 00:14:29,480 So listen carefully. Tomorrow night, you will be at the red-light area. 147 00:14:29,600 --> 00:14:33,400 Work your body there, for free, all night. 148 00:14:33,520 --> 00:14:38,080 Or I'll play Tic-tac-toe with your daughter & stream it live. 149 00:14:39,640 --> 00:14:42,080 Oh, I forgot to thank you. 150 00:14:42,240 --> 00:14:48,240 You know how it feels to squash roaches like you all under a boot? 151 00:14:48,640 --> 00:14:50,520 Oh! 152 00:14:50,720 --> 00:14:52,760 So satisfying! 153 00:14:54,320 --> 00:14:56,120 I had almost forgotten! 154 00:14:56,440 --> 00:14:59,400 Thank you for reminding me! 155 00:15:23,000 --> 00:15:24,880 Her kid will come back. 156 00:15:26,440 --> 00:15:29,640 The b*****d inside me says... 157 00:15:29,840 --> 00:15:34,640 there are many other roaches in this world. 158 00:15:54,000 --> 00:15:58,440 Oh, look at you! Such a lovely kid! 159 00:15:59,760 --> 00:16:02,080 Want to have this lollipop? 160 00:16:02,320 --> 00:16:05,240 Aww! So cute! Come here! 161 00:16:16,400 --> 00:16:18,200 -Chocolate? -No. 162 00:16:19,000 --> 00:16:20,440 Don't like chocolates? 163 00:16:20,600 --> 00:16:21,920 You're bad. 164 00:16:26,920 --> 00:16:28,320 I'm not bad. 165 00:16:35,800 --> 00:16:37,200 I'm just a monster! 166 00:16:38,520 --> 00:16:39,800 Know monsters? 167 00:16:40,000 --> 00:16:41,640 Huh? Do you? 168 00:16:42,360 --> 00:16:43,920 Do you know what monsters are? 169 00:16:44,120 --> 00:16:45,760 Do you know about monsters? 170 00:16:46,520 --> 00:16:47,840 I don't know. 171 00:16:48,080 --> 00:16:49,200 You don't? 172 00:16:52,120 --> 00:16:53,680 Dhiman uncle didn't either... 173 00:16:55,280 --> 00:16:56,560 but he learnt. 174 00:16:57,720 --> 00:16:59,840 He ran a grocery store. 175 00:17:00,600 --> 00:17:04,360 There were many things in glass jars there. 176 00:17:05,080 --> 00:17:08,120 Inside one such jar... 177 00:17:08,840 --> 00:17:12,680 there were chocolates. They looked like gold coins! 178 00:17:13,240 --> 00:17:14,600 I... 179 00:17:14,920 --> 00:17:16,040 I... 180 00:17:17,040 --> 00:17:21,240 I was about your age... or maybe a little older than you. 181 00:17:23,040 --> 00:17:24,800 I didn't have money. -What? 182 00:17:24,920 --> 00:17:27,400 I asked Dhiman uncle... 183 00:17:28,800 --> 00:17:30,200 Can I have some chocolates? 184 00:17:30,320 --> 00:17:32,560 -Get lost! -Instead of giving me any... 185 00:17:32,840 --> 00:17:34,520 he treated me like a dog... 186 00:17:34,680 --> 00:17:36,720 Bow-wow! Arf! 187 00:17:37,560 --> 00:17:39,320 He shooed me away... 188 00:17:40,360 --> 00:17:42,160 Know what happened next? 189 00:17:42,440 --> 00:17:44,520 Huh? -What? 190 00:17:44,640 --> 00:17:45,920 Then... 191 00:17:48,360 --> 00:17:50,040 I smashed the jar... 192 00:17:50,480 --> 00:17:52,120 on Dhiman uncle's head! 193 00:17:52,800 --> 00:17:56,640 His head, and the jar, both shattered to pieces! 194 00:17:57,520 --> 00:18:01,560 He was groaning for some water... And by then, I... 195 00:18:02,160 --> 00:18:05,040 I picked up all the chocolates and started running! 196 00:18:15,000 --> 00:18:17,000 -Hello? -Where is my son? 197 00:18:17,400 --> 00:18:19,480 Where is he? -Don't shout! 198 00:18:19,920 --> 00:18:21,080 Keep your voice down. 199 00:18:21,160 --> 00:18:23,360 I can't find my son, where is he? 200 00:18:23,520 --> 00:18:24,520 What! 201 00:18:24,800 --> 00:18:27,520 You got your men to kidnap my son, right? 202 00:18:27,680 --> 00:18:29,120 You stooped so low? 203 00:18:29,640 --> 00:18:31,840 Which bugger dared do this? 204 00:18:38,240 --> 00:18:43,920 -We are b******s! So we won't show off, just watch this visual. 205 00:18:45,800 --> 00:18:48,360 What is this? A cockroach! 206 00:18:48,720 --> 00:18:50,720 What are we? The boot! 207 00:18:51,040 --> 00:18:56,240 Rinku, what does he feel when he squashes a roach under his boot? 208 00:18:56,400 --> 00:18:58,480 Satis-infection! 209 00:18:58,760 --> 00:19:02,000 -If something happens to my son... -Then pluck your brows, d***head! 210 00:19:02,680 --> 00:19:06,840 Oh no, we forgot to thank you. 211 00:19:06,920 --> 00:19:10,560 Without you, we'd never realize how freeing it feels to resurrect 212 00:19:10,720 --> 00:19:15,160 the b*****d within! Thank you! -Look, let's not drag this anymore. 213 00:19:15,440 --> 00:19:21,080 That won't be good for you & we don't stand much to lose anymore. 214 00:19:21,240 --> 00:19:22,240 What do you want? 215 00:19:22,320 --> 00:19:25,840 -Come to the tannery with my girl in two hours. 216 00:19:26,000 --> 00:19:29,440 You will get your son back in two hours in the same tannery. 217 00:19:29,560 --> 00:19:34,000 Act smart & you'll still get him back but a little bit minced up. 218 00:19:34,160 --> 00:19:37,280 -Hey! -As a kid I was a Tic-tac-toe champ. 219 00:19:37,360 --> 00:19:40,120 I've kept up the practice. Remember that. 220 00:19:40,280 --> 00:19:44,040 Okay, bye. Like, share, comment, subscribe! 221 00:19:44,120 --> 00:19:46,920 Okay? -Give the daughter, take the son. 222 00:19:47,200 --> 00:19:49,000 Get that clear in your head.