Good morning, sir.
-Good morning, sir. -Namaste sir.
Good morning, sir.
-Oh, Mr. Prabhakar. -Sir.
-Rejoining? -Yes, sir.
How have you been, sir? I hope your family’s doing well.
-Where's the oil? -One minute, sir.
They’re doing great. Absolutely, first-class!
Sir.
You've a daughter, right?
-Yes, sir! -What does she do?
She finished her intermediate with distinction.
Good! Give her a good education, Mr. Prabhakar.
Sir!
Lately, so many good-for-nothing idiots…
-are trying to make girls fall in love. -Sir.
Those people…
deserve a severe beating so they never utter the word "love" again.
What's the case?
A love story, sir.
-Did you file an FIR? -Nothing has been filed.
-What do you mean? -It is what it is, sir.
I'm thirsty…
Hey! Get him water.
Water!
You scoundrel! You want to fall in love, huh?
Are you struggling to breathe?
When you publicly humiliate daughters in the name of love,
how do you think their parents would feel?
This is exactly what they feel!
Sir, please let him go or he won’t survive.
Sir…!
Let him die, Prasad.
He should be terrified to even utter the word "love" to anyone ever again.
Kannamma! Kannamma!
Kanna!
Alekya, switch off the stove.
Alekya! What are you doing?
You never do what I ask, but are always ready to do useless things!
Hey! You can apply turmeric instead of dunking your face in ice water.
-Mom! It's an ice pack. -Whatever!
Dunking your face in ice water daily will make it glow!
Why don't you sit in the fridge, then? Your entire body will glow!
Forget it, Mom! You won't understand!
Look.
My face has a radiant glow.
You gave birth to a real beauty, Mom!
Alekya… I like you!
I've told you a hundred times, no phones in the bathroom!
I'm plugging it in to charge.
Enough. Just go!
-Mom? -Yeah?
Didn't you buy body wash from the supermarket?
Money doesn't grow on trees, dear.
We can only afford soaps.
Use it or not, it's up to you.
It's Rava kichdi again?!
-It's called Upma. -It's called punishment!
Dear! Eat it or get going! The auto will be here any moment.
Oh wow! I could smell it from the end of the road!
I mean… fragrance.
-Did your mom prepare Upma? -Yeah.
I knew it the moment your mom bought semolina with the groceries yesterday.
That you'd send me this text.
I had it made at Sai Ram Hotel with ghee!
Enjoy!
You're the Upma champion!
You'd make it eight days a week if you could!
You could at least use some cashew nuts in that.
Forget about normal peanuts, sir wants cashew nuts.
-Dad, let's go. -Where are we going?
I want to meet my friend immediately.
Why now? You'll be late for college.
-Salma bought a new bike. -So what?
-I'm feeling low. -What do you mean?
I mean--
I'll… tell you on the way. Let's go.
-But, what about college, dear? -We can go from there.
-Dear, you'll miss the auto. -Drop me off today.
Hold on, adjust your bag.
-Brother, how are you? -Hello! I'm good.
Janaki, Mrs. Padma is here.
-What did you prepare today? -We got mushrooms from the village.
-So I made curry with it. -Let's go, Dad!
-Bye, Aunty! -They've made Upma at home.
Padma, come soon. I'm getting late for the Janma Bhoomi.
TT sir, how are you?
Smile a little!
Do you only laugh if I purchase a platform ticket?
Here you go, sister-in-law.
You never listen to me, do you?
You hide your cash with me as if I’m your bank.
Why can't you keep it with you?
I'd just spend it all!
You're more cautious with money.
Fine.
Dad, how is it?
It's awesome. Did you do it?
Of course!
Dad?
It’s great seeing me ride a bike, isn't it?
Yes! It's amazing!
-Dad? -What?
Actually…
Will you buy me a bike? Please!
Please, Dad, please!
Ten people are crammed in that auto!
My dress gets crumpled!
All my friends have bikes, Dad.
Please, Dad. I promise I won’t ask you for anything else ever again!
Please!
You have to learn to ride a bike first before I get you one, dear.
Will you buy it if I learn how to ride?
-Let's see! -It's not " Let's see".
You will get me a bike after I learn to ride. That's it.
-Okay? -Yeah.
Chinnu, meet your friend and hurry back.
Okay, Dad.
Hi!
Hello!
My friend!
My dad said he'd buy me a bike!
I’ll show you the bike first as soon as I get it!
Chinnu! Come soon! We're running late.
Dad, look at the rainbow! Come here! Take a photo, Dad!
Please. Hurry!
Just get me a bike, and we’ll take tons of pictures!
Your stop's here. Hurry up!
Dear Alekya!
You’re giving me money,
so why are you coming with your dad four times a month?
I won't come with anyone from now on!
My dad is buying me a bike!
A mitochondrion is an organelle found in the cells of most eukaryotes
such as animals, plants, and fungi.
Mitochondria have a double membrane
and use aerobic respiration to generate adenosine triphosphate,
which is used throughout the cell as a source of chemical energy.
Let me know if you need it, I’ll drop you.
I don't need it. Just another…
58 days, and I'll be riding my own bike!
My dad will buy it for me.
-Is it a birthday gift? -Yes.
Nice!
-Please help me. -What is it?
Teach me how to drive!
I won't ask you for anything ever again!
-Please. -No! No! No! It's my bike!
No way! Not happening!
-Please! -No. No. No.
Silence!
-Salma, Salma! -Hey!
Please teach me how to ride a bike.
[in Hindi] I'll kill you!
-Ma'am! -What?
I'm not feeling well.
-Can I go to sick room, please? -Okay. Go!
You should only accelerate as much as needed.
The left-hand side is the back brake,
and the right-hand side is the front brake.
Now, start by accelerating slowly.
Your total bill is 2,540 rupees.
My bike!
We don't have that much cash.
How much do you have?
We’re just a couple of digits short.
2,540 rupees minus 40…
Not those two digits, brother.
I meant these two digits.
-Only 40 rupees? -Yeah.
Hello, bro.
Have the bike ready by tomorrow.
I'll deal with you at home!
Thanks, brother.
-You saved us like a hero. -It's okay!
My sister's friend is basically my friend!
Hey! Your phone looks amazing!
-Let me see. -Take it, brother.
Pay up tomorrow and get your phone back.
I just called you a hero!
My mom will kill me if I go home without my phone!
What do you think they will do at my house? A special biryani feast?
-Hop on! -Oh no!
Brother! It's late.
Can you please book me a ride back home?
I'll book it from my phone.
Take it.
Ma'am. [in Hindi] It's the rider guy.
Seven, two, seven, two.
Brother, who's Alekya?
She just left!
She booked a bike.
If you're her ride, then who did she leave with?
Sorry.
Madam!
My phone is switched off.
Can you please direct me to the location?
There.
Take a right.
Yuck!
Stop there.
I'm talking to you. Stop there. Stop!
Stop. Stop!
Yuck!
Where will you go? I won't leave you.
[chanting prayers]
Pay up tomorrow and get your phone back.
-Chinnu. -What is it, Dad?!
-Wait a minute, dear! -I'm running late, Dad.
But you need the money, don't you?
Money?
Here. 2500 rupees.
You’re the best, Dad!
-Thank you so much! -Why are you thanking me?
I pay it every month.
-Huh? -It's for Auto Sreenu.
Oh!
It's the auto fare.
Get in.
Alekya dear!
-What are you doing there? -Sreenu brother!
-Did you drop something? -I dropped a coin.
I found it.
Get in, then.
Brother, the thing is, my dad…
What? Did your dad buy you a bike already?
Bike?
Stupid guy. He is thinking that it's my bike.
Yes, brother! He bought it yesterday!
I was waiting here to tell you!
You have the advance, right? He said you can keep it.
How could you? I trusted you and withdrew money from the chit fund.
How will I repay them now?
-Congrats Alekya! -Congrats Alekya!
-Thank you! -Stop it!
What did he see this time?
Uhh… My cousin!
He's my cousin, brother!
I haven't learnt to ride a bike.
He'll teach me.
Come on. Let's go.
-What… -Please, please!
-Bye, brother. -Bye.
-Please. Let's go. -Okay.
Bye!
This will do. Stop here.
Stop!
Hey! I'm talking to you.
Why don't you stop? Stop!
Stop!
-Will you stop or not?! -Nope.
I'll jump off if you don't stop.
Jump!
Oh god!
-Please! -Nope.
-Please stop! -No!
-Why didn't you stop? -Oh hello!
Do you think this is a shared auto that you can tell it to stop and go?
-I'll give you the auto fare if you want. -No need.
No matter the issue, how could you get on a stranger's bike?
And with that attitude, too!
I'm heading towards Samatha College. I can drop you off if you want.
How can I hop on a stranger's bike?
I'm Arjun.
This is my nose. It is slightly big.
This is my face. It's average!
I mean…
The 14B bus will take at least 30 minutes to arrive.
I thought you’d rather get to class in the meantime.
Think of it as a bike taxi.
Is this your dog?
He's not a dog. He's Junnu!
I'm not his owner.
-Trainer. -Trainer?
What does that mean? What do you teach?
I teach him not to eat biscuits given by strangers!
Sarcasm!
We are here, Junnu.
What happened? Why?
-Take it. -Money?
This is not a bike taxi. You can just follow my Instagram page!
What do you say, Junnu? You--
You could've at least said thanks…
Thanks, it seems.
Here.
Thank God!
-I'm sorry. -Why?
Didn't you bring my phone?
I've brought it.
I would've brought the phone even if you didn't pay me…
-Say "Thank you!" -Why?
I gave you your phone!
-Then, return my money. -Hey! Stop.
My folks would kill me!
Why should I thank you then?
If your help was genuine, I’d thank you myself.
You could've at least said thanks…
Oh no. My ride isn't getting booked.
Should I go by bus now?
Why is he here?
It's delicious, Junnu. Do you want to have a sip?
-Drink it up! -What?
Are you following me?
Follow?! Who's following who?
I'm going back home after training him.
Mister!
How will she learn if you keep driving?
Make her sit in front and teach her.
Teach?!
I'm just observing for now, brother.
I'll learn slowly.
Okay, then.
-Let's go. Why did you wait here? -What?
-Where to? -We have no choice. Let's go.
Go! Go! Go!
-He is looking at us. Drive! -I am going.
So, you want to learn bike riding, huh?
Why do you care?
I asked casually, Alekya!
-My name?! -I saw your ID card.
Damn this! Like a bell around my neck.
My dad.
He promised to get me a new bike if I learned to ride.
-Really? -Yes.
I crashed my friend's bike while learning it.
Stop! Stop right here!
Thank you. Bye!
If you don’t mind, I can teach you how to ride a bike!
This bike is fully insured.
It's alright even if you fall!
Please, Rohit.
You said you'd delete it.
If this comes out, my entire family will commit suicide.
All of them?
I thought only you would do so!
There’s nothing more I can give you!
I've already given you my chain, ring, and even college fees.
Where do I go if you keep asking for more?
Lately, there's a high demand for these videos in the adult industry.
We'll get a ton of money.
You'll become famous as well!
Please, Rohit. I'll get the money you wanted.
Please give me some time. I'll give it to you.
Do you know her?
She is from your college.
I don't need money. Follow my Instagram page, that should be enough.
It will be with ID "Vizag pet lover".
Vizag pet lover.
Hi… Same place tomorrow?
What should I say?
♪ Pretty, pretty, modern beauty ♪
♪ Riding a motor scooty ♪
♪ Beep beep honking the horn ♪
♪ She’s a speeding super sweety ♪
♪ With a close friendship Like the sun and moon ♪
♪ They break through the sky's limits ♪
♪ Journeying around the entire globe ♪
♪ They may circle back again ♪
♪ Is it friendship or is it love? ♪
♪ What do we call this bond? ♪
♪ Is it something or is it nothing? ♪
♪ What do we call this unique pair? ♪
♪ Do the sky and the earth Meet and converse? ♪
♪ If anyone were to ask Just show them this pair, so rare ♪
You have it.
-Hide. Hide! -What happened?
-Is he your dad? -Hide, hide!
Why are you here?
Okay. Get on. Let's go.
So, the father-in-law is a T.C., then?
♪ Quicker than the waves At Vizag Beach ♪
♪ My masked darling learns Just out of reach ♪
♪ Riding behind you on the bike, my love ♪
♪ My heart races, 100 or more, far above ♪
♪ One is sunrise and the other sunset ♪
♪ They are dawn and dusk ♪
♪ Leaving the world behind Walking together ♪
♪ Where are they headed? ♪
Lachanna. How much does that bike cost?
It costs about as much as our car's yearly EMI.
Is it?
♪ Pretty, pretty, modern beauty ♪
♪ Riding a motor scooty ♪
♪ Beep beep honking the horn ♪
♪ She’s a speeding super sweety ♪
Hey! Stop!
-Take out your phone. -Which phone?
-Delete it. Delete it! -What should I delete, dude?
I told you to delete it.
Take it out!
Take out your phone! Take it out!
You scoundrel!
Hey! What happened to you?
He's following me, Arjun.
He's not capable of it, dear!
He deleted the video.
-Don't worry. -No, Arjun.
I slapped him once before for misbehaving with me.
When did this happen?
Why didn't you tell me?
I didn't know you back then, Kanna.
I'm very scared.
Alekya, calm down.
Every street has at least ten such idiots.
Should we be afraid of all of them?
-It's not about that, Kanna. -Look at me.
Look at me.
Tomorrow is your birthday!
Best day of the year, right?
Think about it and forget everything else.
Let's have the best birthday ever!
-Okay? -Yes.
Sister, wake up.
-Hey, get lost. -Wake up!
Dad got you a gift. It's amazing!
Happy birthday!
Chinnu! Your mom is here.
Get ready and come. I'll give you the gift.
-Happy birthday, sister! -Happy birthday!
Happy birthday, dear.
Thank you!
Give it to me now!
Gift? Take it!
This is fine, Dad.
-Where is that? -This is that!
You keep quiet.
Not this one, Dad.
This is the branded dress you wanted.
Go try it on. Then, you can cut the cake.
Just some ordinary dress! Put it aside!
What did I ask for?
What do you want? Why are you troubling him?
Bike, Dad! Where's the bike?
Bike?
I tried, dear. But I couldn't get it.
I'll get it next year for sure.
You haven’t purchased it?
The thing is…
You have this dress because he worked overtime for a month.
Sending you in an auto is a luxury for us with our small salary.
And now, you’re suddenly asking him to buy a bike?
Hold on. Don't say these things to her.
-Listen to me, dear. -What is it, Dad?
You said you'd buy me a bike as soon as I learned to ride.
Believing your words, I got my license with great effort!
Whenever I asked, you said you'd buy it, Dad!
But now…
Where did you get this from?
Why do you care how I got it, Mom?
I live on my own terms! You don't stick to your word, but ask me…
Remember that your dad is a cab driver and not a collector.
Then, a cab driver should live like one!
He shouldn’t be making promises like a collector!
I’ve told all my friends that you’re going to buy me a bike.
How will they treat me now?
Alekya, learn to adjust.
We don't have any property.
I’m adjusting all year long, Mom.
But, even on my birthday?
You couldn’t buy the one thing I asked for.
All you gave me were mountains of hope!
I don't like my own life!
Alekya.
-Hey! -Dear!
I should blame myself for believing in your words.
I don't want your cake or the dress!
-Alekya… -Dear…
Kanna…
Our parents love us so much, they’d give us the world if they could.
You're only focusing on your dad not getting you the bike.
He would've tried so hard to buy it.
No, Arjun. You too!
Who will understand my pain?
Every time you talked about your dad,
I understood how much he loves you.
Why don't you trust him?
If not now, he'll definitely buy you a bike in the future.
I guarantee it!
Don't forget me once you get the bike!
Give me a ride once in a while!
I won’t ask for anything else ever again!
Stubborn girl!
Why didn't you wear the new dress your dad bought you?
Hold this.
Happy birthday, Chinnu!
Thank you, Dad. Thank you so much!
Careful.
Wear a helmet, dear.
It’s a new bike, after all.
Here, take Prasadam.
Padma has given sweets this time.
-Whose money is this? -Give it to me.
What do you think?
It belongs to the one who gave it. Padma.
I know. But why did she give it to you?
Her husband's birthday is coming up later this month.
She’s been saving with me for six months to buy him a gold ring.
So, you didn't give me your own savings?
The amount you give me barely covers our household expenses.
What's left to save?!
I thought she was bringing us food out of admiration all these days.
Are you smuggling money in these boxes?
She trusted me to keep it safe, worried she'd spend it all!
But what happened now?
How would I know that you'd take it?
I didn't take it. You gave it to me.
You should've said it was their money when you gave it to me.
-I would've done something. -Oh! Do it now!
I gave it to you out of pity.
You were going to mortgage the car to get our daughter a bike.
That car is feeding us!
I don't know how, just arrange the money before Padma asks for it.
-Otherwise, I'll lose face. -Janaki.
-Move aside. -Listen to me…
Would you listen if I say something?
Love alone isn't enough to fulfill all our daughter’s wishes.
We must also have some money in our pockets.
We should have some savings for our grown-up daughter,
not unnecessary loans!
-She's a kid-- -Every family has daughters.
But you are the only one who puts your daughter on your head.
Not on my head…
She's in my heart.
The joy you get from giving your daughter what she wants…
only a middle-class father knows that.
I'll have to work hard to earn it.
And I will.
The happiness I saw on her face when I gave her the bike keys…
I'll do anything for that.
Anything!
Arjun!
It happened exactly like you said. I’m so happy!
What happened?
It happened exactly like you said.
My dad got me a bike.
I just want to shout and share my happiness with the world!
Will you?
You said you wanted to shout, didn't you?
-Will you? -How?
Careful.
I can't see anything.
I've blindfolded you so you can't see.
Where are we?
Wait, I will tell you.
Slowly, watch your steps.
My eyes are blindfolded. how am I supposed to see?
Oh!
Climb slowly.
Hold tight.
Go on…
Shout however loud you want to!
Don't be scared.
I'm right here. Go on.
Hello!
My Dad bought me a bike!
I am so happy!
I came to share this with you first!
Not with you.
With you.
Yes Arjun.
Until now, the sea has been a vital part of my life.
Whether I was happy or sad…
I used to share it with him.
But…
Ever since the day you entered my life…
I feel like sharing everything with you first.
Ever since you entered my life, everything feels fresh and new.
I am so happy!
Hey! Who's there?
Krishna! Check who is there.
Come. It's very late.
You shouldn't be there. Leave now.
Yes, we are leaving.
Hey!
Stop!
Hey… Kannamma!
Won't you give me a kiss?
I won't ask you for anything else ever again!
♪ Kannamma, am I just a reflection of you? ♪
♪ Were you born, long ago, Just to find your way to me? ♪
♪ You aimed your beauty at me ♪
♪ And brought me down with a glance ♪
♪ In your eyes, is love all I see? ♪
♪ Will you love me as Dearly as your breath? ♪
♪ You’ve cast your charm on me ♪
♪ And I’ve handed you my heart ♪
♪ Who escapes love ♪
♪ If desire stirs ♪
♪ Youth doesn’t stay still ♪
♪ When it crosses into love’s path ♪
♪ The weight feels heavier ♪
♪ My heart overwhelmed With thoughts of you ♪
♪ So many sleepless nights ♪
♪ With you as my beloved, true ♪
♪ I wish I could spend More time with you ♪
♪ Why do you leave? Won't you stay with me forever? ♪
♪ Having to go Is just an excuse ♪
♪ Why won't you stop me Without letting go? ♪
♪ Like a gentle rain Falling softly on my heart ♪
♪ When your lips meet mine Even hell feels like heaven ♪
♪ Kannamma, Am I just a reflection of you? ♪
♪ Were you born just for me, years ago? ♪
♪ In your eyes, is love all I see? ♪
♪ Will you love me, As dearly as your breath? ♪
-Hello! -Dear, did you arrange?
I am trying my best. Don't worry.
How can I stay calm without worrying?
Padma just came. She is asking me to accompany her in the evening.
Evening?
Alekhya has a half a day session today.
Once she is back, we will leave.
Don't worry.
I will adjust before you leave.
Lachanna!
Do you have milk supplier Satish's number?
-You didn't want it earlier. -Now, I need it. Won't you give?
Is this because you bought the bike for your daughter?
-Hi, Aunty! -Hi, Alekya!
-Sister-in-law, Alekya is here. -Yes. I'm coming.
Where are both of you going?
Your mom and I are going shopping.
Give uncle the keys when he comes.
-Okay? -Okay.
Shall we leave, sister-in-law?
-Sister-in-law, shall we leave? -Yes.
-Bye. -Bye.
-Lock the door. -Okay.
What’s my guy up to?
-Hello! -Kanna!
What are you doing?
Nothing much. Just finished my training.
Going back home. You?
Nothing.
I'm watching TV all alone at home.
Mom went shopping.
-Shall I come? -Where?
To my in-laws' house!
Oh my gosh!
What are you saying? What if someone sees us?
Don't think of such things.
-I'm going to shower. Bye. -Hey, wait!
What if I come?
What will you do? Rub my back?
Yes! What's wrong with it?
Shameless!
There's no need.
I can reach my back.
-Bye-bye. -Kannamma!
-Bye! -Hey!
-Sit down. -Sister, why haven't you visited lately?
Is this a supermarket to visit daily? It's a gold shop.
-Please sit down. -Show some rings.
Okay, sister.
How much longer? We're at the shop.
Please manage somehow for the next hour.
-I'll be there. -Hello--
What is this document, man? Please go through it.
What is it, Kanna? Are you missing me already?
It's something like that, but
Do you know the HV colony?
Of course! It's our colony.
Is it?
-Is there a Krishna temple there? -Yes.
I had some work at Shanti Apartments.
It's our… apartment!
Hey! Where are you?
In front of Shanti apartments.
What's your flat number?
Oh, no!
What's the flat number of the Railways TC, sir?
-Total is 89,786 rupees, sister. -So costly?
Why so expensive? How much is the making charge?
-Just 10 percent. -Why 10? Isn't it five?
No, ma'am. It's 10 everywhere.
Do you think we are new?
-Padma, let's check out other shops. -Madam! Sister!
No, no. Not required. Come on, Padma. Let's go.
Sorry, sorry, sorry.
Are you well, dear?
-Not there. Let's go this way. -This way?
You go in, Padma. I will be right behind you.
-Where's the signature here, man? -Look below.
-Please tell him it's very urgent. -Hang on.
Why did you pull me in like that?
Kanna! Are you mad?
What if someone sees us?
Why are you sweating so much?
Nothing will happen. Switch on the fan.
Why did you come here, Kanna? You must leave!
I came here to give you this.
Hey!
Why are you looking at me like that?
Move! Why are you looking at me like that?
No, Kanna. Please!
I'm thirsty. Will you give me some water?
Isn't this good? Shall we buy this?
Looks good, but…
Padma, there is another shop nearby.
Enough! We've already explored five shops.
Let's take this. I like it, no more discussions.
-Pack this. -Okay, madam.
I have been managing her for an hour.
Took her to four different shops.
I should have told her earlier.
What will she think if I tell her now?
Whatever happens, happens!
-I am telling her. -Janaki! Janaki! Janaki!
Hello!
-Padma… -They are preparing the bill.
-Actually… -I've been looking forward
to buying a ring for my husband.
It worked out because you kept the money safe.
I would have spent it all if it had been with me.
So I want to thank you.
Sister-in-law?
Sister-in-law, where's the money?
Why are you sweating in the AC?
Sister-in-law? Sister-in-law?
Sister-in-law! Sister-in-law! Sister-in-law, what happened?
Sister-in-law!
Talk to me, Sister-in-law!
Sister-in-law! Sister-in-law, What happened?
Dear, please bring some water.
Arjun!
What are you doing?
Didn't I say not to?
Someone might come.
Please.
You're okay if no one comes?
Didn't I ask you to leave? Look what we got into now!
-Come, son. -It's my husband.
-Hello? -Where are you?
-Why aren't you opening the door? -I came out with Janaki for some work.
The keys are with Alekya.
I'll call her, wait.
Is there another exit?
No. This is the only one.
No, no! Cut the call!
Wait.
Hello?
Alekya, uncle has come. Give him the keys.
Okay, Aunty.
TC sir?
A youngster came to meet you earlier. Did you meet him?
-No. -He must have left.
Alekya! Alekya, open the door.
It looks like your dad is here!
Open the door, Alekya.
Will you open it or not?
Sir, the thing is…
-I came here to return her notes. -Get out of here.
-Sir. She didn't… -You'll get beaten up unnecessarily. Out!
Uncle.
Please, uncle.
Please don't tell my family.
I'm pleading with you.
I won't ask you anything else ever again!
Please, uncle. Don't tell anyone at home.
I thought you would say,
"It was a mistake to call him here. I won't repeat it again."
But you asked me not to tell your family.
Get lost!
Hey! Everything seems untouched.
Didn't you eat anything?
Can't you hear me? Come and eat.
Eat what's been cooked for you!
Sister-in-law! Sister-in-law!
What is it, Padma?
Did brother already know about the ring?
-No, Sister-in-law. -Then why are you looking so dull?
-I wanted to tell you something. -Tell me, Padma.
In all these years of marriage,
I’ve been sad every day about not having kids, sister-in-law.
But, given everything that's going on,
I think it's better not to have kids than to experience these horrors.
What happened, Padma?
A young girl, sister-in-law.
Not even 18 years old… And she's already in love.
It’s bad enough that she’s fallen in love at this age,
but she brought the boy home when her parents weren't around.
Who's that girl, Padma?
Actually…
Alekya!
Go and have dinner!
You continue.
My sister-in-law's daughter.
Remember I told you my husband was visiting his sister in Gajuwaka today?
He caught them red-handed when he reached.
He couldn’t say anything to the teenage girl,
nor could he hurt her parents by telling them about it.
So, he shared everything with me, sister-in-law.
Padma!
We should teach our kids properly, so they learn responsibility as they grow.
Can't they wait until they get married?
What kind of life is this?
Tell brother that I said this.
Let him inform her parents of everything without any hesitation.
Your sister-in-law's family might cry,
but if it were me, I would kill them!
Kids like these are as good as dead!
Ugh! What kind of upbringing is this!
Your sister-in-law's family might cry, but if it were me, I would kill them!
Kannamma. Kannamma!
My calls aren't getting through. Did you block me?
I am asking you, Kannmma! I will know only if you tell me.
Alekya!
-Alekya! -I won't talk. Go away!
Alekya!
I don’t mind if you’re angry with me, but please wear a helmet.
♪ I am you, you are me ♪
♪ Who am I without you? ♪
♪ I am you, you are me ♪
♪ Who am I without you? ♪
♪ Your absence brings Waves of tears to my eyes ♪
♪ Who else do I have? ♪
♪ Waves in the ocean are causing chaos ♪
♪ Become the shore and find me ♪
♪ Stay with me, as long as we breathe ♪
♪ I'll stay with you for 100 years ♪
♪ What did this poor guy do To deserve your disdain? ♪
♪ The soul trembles In confusion and pain ♪
-♪ You're the cloud and I am the sky ♪ -Hello! Listen to me--
-♪ If you melt away as a raindrop ♪ -Just two minutes, Alekya…
-♪ I've become lonely without your love ♪ -Alekya! Alekya!
♪ Only sorrow remains, As you never return ♪
♪ Stay with me, as long as we breathe ♪
♪ I'll stay with you for 100 years ♪
♪ What did this poor guy do To deserve your disdain? ♪
♪ The soul trembles In confusion and pain ♪
♪ I am you, you are me ♪
♪ Who am I without you? ♪
Why are you playing inside the house?
Where is Mom?
-She went out. -Go out and play.
Go!
Arjun, I want to see you and talk to you.
This is my last call.
If you don't pick up,
I'll never show you my face ever again.
-What? -Arjun!
I'm sorry, Arjun!
I've hurt you a lot.
I don't need it.
Arjun!
What's this? Won't you talk to me?
Are you angry with me?
I know how to melt your anger.
Shall I tell you how?
Look at me once!
Look here! Please!
Arjun! I'm speaking to you.
Just this once! Please look here, Arjun!
All your anger will be gone.
-I know. -Hey!
Are you mad?
What if someone sees?
Is your anger gone?
No!
Not yet?
Shall I make it vanish?
I know magic!
Is it gone now?
It's gone, right?
-It will vanish. -Alekya!
What are you doing?
What are you doing? Huh?
-I am asking you! -Sorry, Mom!
-You wretch! -Don't hit me, Mom.
What are these filthy things? Where did you learn all these?
Who is teaching these things?
-Please, Mom! -You!
Disgusting girl!
We're sending you to college to learn.
Is this what you learn?
How dare you!
Where are you learning these filthy things? You wretched one!
Your father is going through a lot of hardships for your education.
And this is what you're up to?
Horrible girl!
Your dad put you on a pedestal.
You taught him a good lesson!
Let him come home. I'll tell him about your achievement!
-No, Mom! Don't tell Dad. -Don't touch me. Let me go!
I won't ask you for anything else ever again!
Shut up!
You're taking our very lives while saying you won't ask for anything else!
How low can you stoop? Ugh!
Wear some clothes.
Mom! Mom! Give me something to eat.
Go sit. I'll bring you something.
Mom! Sister isn't in the room.
She would be around somewhere. Find her!
She isn't here, Mom. I searched in the washroom as well.
Alekya!
Hey!
Alekya!
Where did she go?
-Nothing will happen, dear! -No, Kanna.
You don't know my mother.
How badly she thrashed me!
She will inform my dad for sure.
My dad won't stay calm once he knows about this.
All that won't happen. I am telling you.
What happened, Kannamma?
This girl will never change.
Let's leave.
She's gone too far.
-It’s all over! Everything is finished! -Why?
I'm dead!
What happened?
We got caught, Arjun! They saw us.
They will inform my mom.
-Who are they? Who saw us? -My neighbors, Arjun!
So what?
What do you mean, Arjun?
My mom nearly killed me for what I did.
What will she do if she finds out I came to see you after everything?
Mom!
Look!
My mom is calling.
They've definitely told my mom!
I can't go home.
I can't go home!
Take me away!
Take me anywhere, Kanna.
-Where? -Anywhere!
I can't go home.
Let's go far away from here, Kanna!
Are you mad?
Suddenly…
-Where can I take you, Alekya? -Anywhere, Kanna!
I'll go anywhere you take me, as long as you're with me.
Oh, God!
How do I explain it to you, Alekya?
It is not as easy as you're thinking, dear.
You don't love me, do you?
-You won't mind even if I die-- -Hey!
Alekya!
No parents would kill their daughter over such a small issue.
It may be a small issue for you, Arjun.
It's not for us.
Family honor is everything to my mom!
She even said she would kill her daughter if she ever did something like this.
What torture is this? How do I convince you?
I'm better off drowning in the sea! Oh God!
-Hey! Where are you going? -Let go! Why are you bothered?
It’s the same whether I jump into the sea or go home.
You leave, Arjun! Live happily.
-Leave me! -Stop!
Alekya Stop! Stop!
STOP!
Give me some time to think.
Some time!
Damn you!
Hey, do you have money?
Dude, can you arrange some money?
I tried to convince, man.
But I don't have another option.
Do you have it, or not?
You're still not moving, even after everything I said?
You stubborn girl!
Hello! Where are you?
We're in front of the Boy London shop at Dwaraka Nagar.
This way.
Sir, OTP?
What happened?
Alek--
Hello! Hello, Dear!
-Hello? -Yes, tell me.
I'm talking to you. Can you hear me?
I can hear you. Tell me.
-Where are you? Alekya-- -Sir!
How can you talk on the phone while driving?
-Do you want me to complain? -Hello?
It is raining too.
-Please drive carefully. -Why aren't you responding?
-Sorry, sir. Sorry, sir. -Hello--
Sir, 295!
295! Cash or scan--
Why such a hurry?
You could've avoided this if you left early.
Yes, tell me.
I disconnected because I was driving.
Alekya has gone missing.
What do you mean?
-Didn't she come back from college? -Yes, she did.
I scolded her because she was acting crazy.
-Since then… -Do you have any sense?
How many times have I told you not to scold our grown-up daughter?
-Did you search properly? -Yes, I did. She's not here.
Where could she have gone in this rain?
-I am clueless… -Okay, okay.
I know where she might have gone.
I'll bring her. You don't worry.
M Alekya?
-Please, bro. -How can I get you adjacent seats now?
You request him.
Take it. Move aside.
Excuse me… Excuse me, bro.
I have a lady with me. Can you please take the back seat?
I have a urinary issue.
So I can’t sit in the back. Sorry, bro.
Wait here.
Excuse me.
If you don't mind, can we exchange our seats? Have a lady with me.
Sorry, bro. I’m sitting here because I want the window seat.
You sleep.
Chinnu?
Chinnu!
Dear Chinnu!
Chinnu?
Switched off?
Phone…
Where is my phone?
Arjun!
Phone?
-My phone! -Where did you keep it?
Let me check the bag.
I can't find it. Let me call.
-Switched off! -Switched off?
Where did you leave it?
Dear Lord!
Hey!
-Are you blind? -Sorry. Sorry. Sorry, sir!
Chinnu!
I’ll take better care of you than your parents did!
Cash or scan, sir?
Hey!
Where are you taking my daughter?
Hey! Tell me. Otherwise, I'll kill you!
I'll chop you into pieces if you don't bring my daughter back. Hey!
Tell me where you are. Hey!
I am talking to you. Tell me!
Hey! What happened?
You dropped the phone…
Son, she is a young girl.
Tell me, where are you taking her?
Please! I won't hurt you.
I'm begging you.
You should have been more careful. How could you leave it in the cab?
Don't worry, nothing will happen.
Don't worry. Sit down.
Sit down.
Brother!
Have you seen the girl in this photo?
No, I haven't seen her.
Could you tell me the destinations the buses cover from here?
Chennai, Hyderabad, Bengaluru, Pune. Tell me which bus she boarded.
I will check the list and tell you.
I don’t know where she went, but she boarded the bus from here.
How can we find out then? We have other tasks. Please go, sir.
Son, she is a young girl.
Tell me, where are you taking her?
Hello? we'll get off in Ameerpet in the morning.
Come and pick us up.
Ameerpet!
Hyderabad! Hyderabad!
You can have dinner here.
There's a toilet available. We'll leave in 30 minutes!
Get down, all of you.
Over there.
M Alekya.
Her name is Alekya but she's wearing a burka.
What a fine lady!
If she looks so pretty in her license,
I want to see her face-to-face!
She nudged me softly earlier, dude.
Watch out, dude! They'll beat you if they catch you.
No way! She has definitely run away from home.
We should get with such girls,
they will stay quiet as they can't tell anyone.
Why are you not eating?
I'm not hungry.
Can we go, please?
Okay.
Let's go.
We paused to eat. We'll be back by morning.
Who's there in Hyderabad? Why would she go there?
Our relatives are in Lingampally. She might have gone there.
Even we don't know where they stay. How will she reach them?
Okay. What can we do now?
I will take care.
We have come too far. We left your luggage behind.
They're messing with me? I'll show them what I can do.
-Hello. SR Nagar Police Station, here. -Sir…
A guy is fooling my sister and taking her to Hyderabad.
Please catch him, sir.
Ameerpet, Ameerpet!
Next up, S.R. Nagar, be ready!
Drive carefully, brother.
Hey, stop!
Why can't you stop the vehicle?
Arjun.
Are they looking for us?
Not us.
You stay calm.
My dad would have lodged a complaint.
They must be here for us.
No, dear. Don't worry.
-Arjun! -Sir, they are here.
-Who gave the complaint? -Come to the station!
We must know why you are taking us into custody, sir.
You'll know everything at the station. Come!
I'll tell you everything at the station.
-Come on. -I'm scared!
-Sir, what did we do? -Move!
-Sir, why are you taking us? -You get down first!
I'll only know when you tell me what happened.
Hey! Come on.
-Sir, please, sir. Tell us. -Come on.
-Get in the jeep! -Arjun!
-Where are you taking us? -Get in the jeep!
Hey Manohar!
It's been a while.
Is everything alright?
No, Imran.
What happened? Why do you sound dull?
I need a small favor.
Not on paper. Personal issue.
-Sir. -Okay.
Don't let him go, Imran.
Sir, how many times do I have to tell you?
She doesn't have an older brother.
You are saying it's kidnapping.
-Don't worry! -Tell me the number.
-I'll take care of it. -Why do you need her father's number?
We are truly in love.
-We want to marry each other. -Then, who gave the complaint?
I don't know! Can't you understand that?
If you are the police--
Sir! Sir!
703238994.
-Call that number. -Sir.
Sir! Where do the Volvo buses from Vishakhapatnam stop?
They would've reached the garage by now.
Garage? Where is it?
Buses from Vizag go to Bachupalli.
Bachupalli?!
Sir, he isn't answering.
Who filed the complaint?
This girl's older brother.
-Sir, she doesn't have an older brother. -[in Hindi] Did I ask you?
Sir, the girl's father is calling.
Give it to me.
Answer the call, gather details and send it to me.
-Yes, sir. -Yes, Manohar.
-I've sent you the details. -I got it.
Sir, please, sir. Don't call, sir.
Yes, I will take care.
-Sir, we really love each other. -Move your hand!
Things will settle in two or three months, sir. Sir, please, please, please.
Hello?
-Hello? -Sir, don't! I will pay you.
-Hello? -Do I look like I take bribes?
-Not that. -Hello?
-Sir, please, sir. -How much do you have?
Who is this?
I have 25,000.
-I will give it all to you! -This won't work out.
-Hello? -Hello.
Sir… Sir.
Chain! I have a chain.
I have a chain. I'll give it to you…
-I don't want it. -Take it.
The issue has reached our CI now.
Your father will have to come now.
Sir, sir. Please, sir. Do something.
Sir!
-Have you seen this girl anywhere? -No, sir.
Sir, did this girl come on your bus?
Son, have you seen this girl?
No, I didn't see her.
Sir, please show me the photo.
This girl… I think she was with another guy.
Did you see?
Early morning near SR Nagar, the police came and picked them up.
-The police? Why? -I don't know.
Which station?
Hey! Because of guys like you
we are scared to have daughters!
-Let go, let go! -I wanted to raise her
-Pull him away. -and make her successful.
You took her away in the name of "love!"
It wouldn't be a sin even if I killed you!
-It's not a sin! -Please don't hit him!
Wait. Wait.
-Dear Amritha! -Not Amritha, Alekya.
-Amritha is her pet name. -How is Amritha a pet name for Alekya?
Sir, why are you hitting? We are here.
We will have to arrest you if anything happens to him.
I don't care what happens to me!
-I will go to prison after killing him. -Sir! Let go!
-My daughter is important to me. -Hey, Trinath!
Don't overact. He's the one paying you.
Greetings, sir.
You and your junior artist act!
You and your overacting!
If you'd overdone it, you would've messed everything up.
Our CI will figure out your drama.
-Is he there? -Huh?
Sir!
-Wait, dude. -Sir!
I don't know how to repay your debt.
One and only daughter, sir.
If you hadn't found her on time,
our entire family would have hung ourselves!
Who is he?
Father of the girl we brought in in the morning.
What is your name?
Tri… Narayana, sir.
I heard from her friends that she’s here, so I came down right away.
We had no idea where to even begin looking for her in Hyderabad.
God's grace! Mr. Prasad called me at the right moment, sir.
What would have happened to my daughter?
Thank you very much, sir.
-It's okay. Prasad. -Sir.
-Take the details and let the girl go. -Thank you, sir.
-Thanks a lot, sir. -I don't need your thanks.
I'm saving my number.
For next week, I need to know your every move.
Okay? Give me your address and leave.
We don't know the address yet.
We need to figure it out.
-Hey, come here. -Sir.
-Drop them at Smitha lodge. -Okay, sir.
Why take the trouble, sir? We will search on our own.
Do as I say.
I should know where you are and what you do for the next week.
Otherwise, you will see my bad side. Take them.
-Go carefully. -Come, sir.
Sir, it’s hard to find this outside. I got it after a lot of trouble.
Kanna!
Sorry.
What are you thinking?
Something is bothering you. You are hiding it from me.
Didn't I say it's nothing, dear?
Shall I say what it is?
You’re thinking about how to take care of me well, right?
You trusted me and came with me, holding my hand.
I must take care of you well.
As long as you hold my hand…
I'll never have any trouble, Kanna.
If only I were cast in such a love scene…
in Geetanjali, Toliprema, or Arya…
I would have become the film industry's lover boy. What do you say, bro?
Greetings, sir.
You won't even let me eat? What do you want?
-My name is Narayana, sir. -My name is Prasad. So what?
They said that a girl and a boy were brought here from the SR Nagar bus stop.
She's my daughter, sir.
Sir?
Come with me.
Which girl? We didn't bring any girls here.
I was told you brought the girl in the Volvo bus
that arrived from Vizag this morning, to SR Nagar, sir.
There's no such girl here. Don't create a scene. Just leave silently.
Leave.
Sir.
She's a young girl, sir.
Still at a tender age, sir.
Are you serious?
Yes.
Are you asking about Alekya?
Yes, sir.
She's my daughter, sir. Where is she?
You should have mentioned her name first.
It's not enough to give birth to a girl. You must raise her properly.
What were you doing while things reached this point?
I made a mistake, sir.
Tell me. Where's my daughter?
Why would we hold someone so young at the police station?
Would I do so if it were my daughter?
-Smitha Lodge, Balkampet. -In a lodge?
Don't worry. I know the owner. It's a safe place. Trust me.
Take her home directly.
Don't bother with a case and station visits. Go.
Go on.
Now, where is this fellow?
To my father and grandfather, who sacrificed themselves
in the battle between liquor and liver…
I sprinkle two drops of alcohol in their honor.
Don't feel like a real cop. You're just a junior artist.
Why is he calling me now? Nasty fellow!
-Yes, Prasad? -Hey!
Her real father came to the station. I convinced him to go to the lodge.
Go to the lodge and ensure they're handed over safely.
I won't get involved in handovers or marriage proposals.
Hey, I heard she's still too young.
We'll both be in trouble if the CI finds out.
Do you mean he'll thrash us?
He may thrash you, not me.
You went to the CI and made such a scene.
If caught, you'll be the A1, and I'll be the A2.
How did I land in this? The prison's not for me.
I'll do it for double payment.
Alright. Go and ensure the handover goes smoothly.
-Go. -I'll go!
You're getting stressed over nothing.
They're probably enjoying themselves by now.
Kanna, this isn't clean.
Can we go somewhere else?
I don't like it either.
But we can't help it. We have to adjust.
If the constable finds out we aren't here…
He will take us back to the station.
Sir! Sir! A girl and a boy came here.
-Girl's name is Alekya. -No one of that name came here.
I was told they checked into this hotel.
-No one came here, sir. -Hey!
-Will you tell me the truth or not? -Leave my collar.
-Sir! -Stop! He is our guy.
Sir! Mr. Prasad sent me.
He asked me to hand them over to you safely.
-Room number 304, right? -Yes, sir.
Sir! Sir! Sir!
Why not use the lift?
I can't stay here.
If it comes to that, let's sleep on the road but not here.
Please, Kanna. Understand. Please, please, please--
Did it hurt?
Sorry, Kanna.
Sorry.
-Hurry up! My college bus will be here. -I'll drop you off.
-Oh no, do I have to climb three floors? -I wonder what mood they're in.
Kanna!
Forgive them, sir. The kids probably didn't know any better.
Sorry!
I thought this was my room.
You guys go ahead.
Let's get out of here, Kanna.
Please.
I don't like this place.
I won't ask you for anything else ever again!
Please!
Sir! Sir!
-What are you saying? -It's true, sir.
They weren't in the room when we got here.
-You dropped them there, right? -Yes. It was me.
-Then? -Now, they aren't here.
What do you mean, they aren't there?
-Why are you asking me-- -Sir, water!
Why are you asking me? Am I a detective?
I am an artist. My heart is full of artistry.
What's her father doing now?
He looks like he'll head to the police station soon.
-I will thrash you if he comes here. -What do I do?
I don't know what you'll do,
but if he comes here…
You won't live to see tomorrow!
Take.
Sir.
Mr. Prasad is feeling bad.
He's already dispatched a constable to look for your daughter.
Let's head the other way.
All those who elope--
I know where these couples stay.
Let's go and search, sir.
Okay.
He would have let us leave if we had stuck it out for a couple of days.
Look! He is constantly calling.
What do I tell him?
Sorry, Kanna.
That place wasn't good.
We should adjust, dear.
Have we come for a picnic?
We've eloped.
Should I explain everything? Are you a child?
You should understand.
Ugh! It's all because of you.
I have to take out the SIM and evade him.
Alekya!
Alekya, stop.
Listen to me.
Please stop, Kannamma.
Kannamma!
Please stop, Kannamma.
I am sorry, Kannamma.
-You shouted at me for the first time! -I'm apologizing, right?
Even my dad has never shouted at me!
Please stop, Kannamma. Stop.
I said I'm sorry.
I would even sleep on the footpath for you.
It was really a bad place, Kanna.
Okay.
Let's find a hotel.
No, Kanna. Definitely no hotels!
Where else can we stay?
We barely know anyone in Hyderabad.
Let's find a house.
Who will give us a house on the spot?
Let's keep searching until we find one. Please.
If I get angry again…
Don't abandon me.
Abandoning you…
is like abandoning my own life, Kanna.
Kanna!
Shall I say something?
You look cute even when you're angry.
You've seen quotes behind autos, right?
Those are your ideas, aren't they?
♪ Who am I? Who am I? ♪
♪ Without you, who am I? ♪
♪ My life belongs to you ♪
♪ Who else do I have but you? ♪
♪ I won't leave you alone Even for a moment ♪
♪ I will remain as your shadow ♪
♪ We are the two eyes of love Seeing as one ♪
♪ Who am I? Who am I? ♪
♪ Without you, who am I? ♪
♪ My life belongs to you ♪
♪ Who else do I have but you? ♪
We think they're in Musheerabad or Ameerpet.
Search all hostels and lodges.
He must be here tomorrow.
♪ I'd gladly give my life for you With a smile ♪
♪ If you're in pain I'll become your tears ♪
♪ Your love is my world I love you with that assurance ♪
♪ I won't let distance keep us apart ♪
♪ Having you beside me Is all the celebration I need ♪
♪ If I had to express my love for you I'd speak without hesitation ♪
♪ This life isn't enough ♪
♪ Who am I? Who am I? ♪
♪ Without you, who am I? ♪
♪ My life belongs to you ♪
♪ Who else do I have but you? ♪
Yes, Manohar! Tell me.
Keerthi's friend is staying in Hyderabad.
She was also harassed by him.
I've sent you her details.
See if it helps you.
Hey! Careful!
I can't.
I can't walk anymore.
Oh gosh!
-My legs are sore. -Of course they are!
Especially if you plan to explore all of Hyderabad in a day.
All this roaming around has made me hungry.
-Shall we eat something? -Again?
What are you looking at?
Just wondering about my future.
I hardly ate anything. I gave you everything.
Hey! The food van is here.
Come quickly.
What happened? What's with that van?
-Be in line. -Hey! Come in line.
Hey! Hey! Hey!
Have some common sense.
Why are you pushing each other?
We're giving you free food.
That's why India is like this.
Not even one…
Stand in a line! Stand in a line!
You be in line, first!
Looks like he'll eat the plate along with the meal.
Who's he? Wearing a bag like he's heading for a midnight shift.
What's up, brother? Love, huh?
It must be love!
How are you two going to stay here at this hour?
I know a better place. Interested?
You won't have any police problems.
Stay for three hours, and enjoy one hour free!
My commission is only 10 percent.
We're not such people.
That's what they all say, bro! Think it over.
If you want, I'll reduce my commission.
No need, bro.
We are searching for a house to stay for 10 days.
-Tell us if you know any. -A house?
Yes, there is one.
They paused the construction halfway due to financial problems.
It's a huge house.
You'll get a cool breeze as there are no doors!
Bro, how is the house?
Unmarried couples can't easily find a house in Hyderabad.
I'm helping you out because we're from the same city.
There are bricks, but it won't feel congested.
Arjun!
The house is really good. I like it.
Once we earn a lot of money, we should build a house like this--
Alekya, what happened?
Arjun!
Who is he? What is he doing here?
What are you doing here? Your building is over there.
Go away.
Don't worry.
He's one of the software guys from the opposite building.
It's the weekend, so he must've drunkenly walked into the wrong building.
Let me know if you face any problems. Okay? Bye.
Why are you hell bent on finding your daughter?
Don't you understand?
Your daughter has eloped.
When she returns a year later with a baby,
you will welcome her with open arms.
Love and elopement are quite common these days, sir.
Sir!
After 10 years of marriage,
she was our firstborn, sir.
We had a girl child.
The first time I held her,
she fit perfectly in the palm of my hand.
She looked just like my mother.
When she smiled, when she walked,
when she called me dad for the first time…
I can't express that happiness in words!
I feel uneasy if I don't see her the moment I get home, sir.
It's been two days since I last saw her.
I don't know where she is or what she's doing…
Or if she's eaten anything.
I want my daughter back, sir.
I won't leave this place without her.
Did you scout the area properly?
-Mr. Prasad, -Sir.
Isn't that Narayana? He'd come to the station yesterday.
What is he doing here instead of returning to Vizag?
I'm dead!
That's not him, sir. Why will he be here?
He would have gone back already. Let's go, sir. Come.
-Mr. Narayana! -Huh?
Bro, serve some Bombay chutney.
That's not him, sir. Let's leave.
Mr. Narayana!
This old man has put me in a tough spot.
Sir, you called me? Did you find my daughter?
Prasad sir, tell me if you found her.
-Your daughter? Who are you? -I am Narayana.
I lodged a missing person report for my daughter at the station yesterday.
Prasad sir, why don't you tell him?
I mean…
Sir, the thing is…
Sir…
This is my daughter's photo. This is the girl. Alekya.
[in Hindi] You should be ashamed of yourself!
Would you stoop so low for money?
I am not saying much because you are so close to retirement!
-They said they loved each other. -You let them go because they're in love?
What would you do if she were your daughter?
-We must find them within 24 hours. -Okay, sir.
Otherwise, be prepared to receive a memo.
Mr. Narayana.
Based on the information we have,
that guy and your daughter are in Hyderabad.
We will find them soon.
It's our responsibility to track them down and bring them to you.
Sir.
Mr. Prasad will help you.
-Won't you, Mr. Prasad? -I will, sir.
If you have any problems, just call me directly.
Thank you, sir.
Sir, one moment.
Sir!
Have you seen this guy anywhere?
No, sir.
He's from your city.
This Idiot has caused a girl to end up in a coma.
It's alright, sir. This is normal for us.
-Mr. Prasad, put it on the notice board. -Okay, sir.
Sir! Here…
-What? -Some Arpita is here to see the CI, sir.
Don't send them yet. He's angry right now.
Pin this there.
Sir, shall we go?
Man, I am done with you and your daughter.
I might lose my job for trying to support their love.
You search in one direction, and I'll take the other.
Swamy, start the jeep!
Who knows where she is!
Kanna!
This curtain looks beautiful, right?
Pick whichever you like.
Kanna, he's here. He's followed us all the way here.
Who?
The guy who fought with us at the beach.
We’re not in Vizag, Kannamma. Why would he come here?
He's right here, Kanna. I can see him!
There's no one there.
Why would he follow us this far? He can't be that jobless.
Look! He's right here.
I saw him. Please trust me.
Hold this.
Stay right here.
Hey! Go slowly.
Sorry. Sorry, son! Sorry!
Mr. Narayana! Have you seen this guy anywhere?
Dear, you are…
He's from your city.
This scoundrel has caused a girl to end up in a coma.
Aren't you from Visakhapatnam?
Hey! Stop. Stop.
Stop right there!
Hey!
Hey, you!
-Hello? -Sir.
I saw him.
-Who, Mr. Narayan? -The guy…
You said a girl is in coma because of him.
I don't seem to follow you. Who're you talking about?
That guy sir… He's there on the notice board as well.
Thar vizag guy, sir.
Where are you now?
Sir! Sir!
Meena Bazar, Musheerabad.
Don't let him go at any cost! I will be there shortly.
Sir!
That guy.
Stop!
Hey!
Leave me! Leave me!
Not like that.
Place your hand… You should pet it like this.
Hello! Take this.
Drink.
What's she saying?
50,000 rupees dude.
What do you mean, 50,000?
We decided on one lakh.
You cave the moment women shed a tear.
She's from Bhimavaram. They’re big on fisheries there.
We can ask up to 100,000.
Can't we?
Why is he after you?
How did he come here?
How do I know?
He bumped into me out of nowhere.
He asked me if I was from Visakhapatnam.
Terrified, I managed to get away from him.
He's her father!
He is her dad.
-Her dad? -Yes!
Didn't I tell you to lie low for a few days?
They’ll come after us if they discover we’re working together.
Tell me! Why did he come?
There's nothing new to say.
Let's take our turn.
We'll blackmail her by threatening to send the video recording to her dad.
Blackmail?
Her dad?
You won't get a single penny.
If her father were a TC, we could have gotten something.
Her father is a cab driver, with financial backing from SDI Bank.
What?! Cab driver?
Yes, cab!
Go ahead. He’ll give both of us a tire. We can play with them.
Blackmail, it seems. Idiot!
Shall we sell her?
You think she’s a puppy? Just sell her off?
She's a girl, dude!
I understood the struggle only when the reality hit me.
What do we do now?
I wanted to do a lot of things!
But I'm not able to do anything.
But I intend to make the most of her.
What about me?
I will do something, dude.
What if she fights us?
Let's bury her right there.
Until then, just shut up and stay inside.
Just do this one thing. I'll never ask you anything else ever--
She's a nerd!
She clung on to me.
Do you have another SIM card?
I'll call you. You be ready.
Brother, is there a different color in this?
Didn't I tell you it wasn't him?
He is someone else.
I was about to hit him.
I thought it was him. It wasn’t?
No, dear.
Come on.
He looked just like him, Kanna.
But it wasn't him.
-Oh no! It's Dad. I'm already late. Bye. -Drink it and go.
Damn it! Just miss.
Love you Kanna!
Normal biscuits don't seem to work on her.
Take out your phone and record.
Dude, Keerthi attempted suicide.
-Heh? -What heh, dude?
Keerthi attempted suicide. Her uncle is a cop, right?
Oh! No!
Pack up.
Hey! Hey! Hey!
-Remove those cameras! -Okay!
Kanna, I want to meet you urgently!
-Hey! Is this necessary now? -I feel like dying.
-Keerthi only attempted suicide. -Please come, Kanna.
But this girl might actually die.
Give me five minutes. I will manage her and come.
Go and board the bus.
Bro!
More than the high we get with this…
the pleasure we'd get from her…
As we make her lay down in bed,
touch her part by part
and smooch her…
Hey!
Stop acting all heroic.
Get the hell out of here!
How much will you pay?
I'll get her into your bed--
How much will you pay?
How much do you need?
Why did you take such a risk, Mr. Narayan? What if you got hurt?
You said a girl is in a coma because of him, sir.
I remembered my daughter.
I wouldn't have spared him, sir.
But someone struck me on the head from behind…
You are weak. Eat something.
Otherwise, the painkillers won't be effective.
You can't bear the pain.
I don't feel any hunger or pain, sir.
Nothing will happen to me until I see my daughter.
You can't continue like this. Swami! Get him something to eat.
Sir, no, sir. I want to see my daughter.
Listen to me.
I have a daughter too. I can understand your pain.
Just give me tonight.
Before the first namaz is heard in Hyderabad tomorrow morning,
I'll ensure your daughter will be with you.
Okay. Sleep. Get some rest.
Lie down carefully.
He's the one who attacked Narayan.
Both of them are planning to do something with that girl.
We must stop them somehow.
Circulate both of their photos to all stations immediately.
Assign constables to conduct inquiries at local fast food outlets and shops.
-I need at least one clue. -Yes, sir.
Sorry, sir. Patient's belongings.
They were found near the spot.
One moment.
Lodge bill.
Rohit, Jubilee Homes, Hyderabad.
-No, Kanna. -What happened?
I don't feel it's right.
-Please, dear. -I said no!
Let's get married.
That's why we have come this far.
We will get married.
Arjun. Arjun. Arjun.
After the wedding, you can do whatever you like.
Let’s hold off until then.
Please.
I won't ask you for anything else ever again!
You don't trust me, do you?
Would I have come this far if I didn’t trust you?
You don't trust me.
Even after everything…
Kanna!
Every moment I spend with you should be memorable.
Every single one.
They should be worth telling our children someday.
It must be that but…
We shouldn’t have any guilt that we made a mistake before marriage.
This shouldn’t turn into a lifelong regret.
You do as you please after marriage.
Just wait until we tie the knot.
I will be yours.
Then, it's your choice.
I won't object.
What's the difference?
Kids born after marriage are considered legitimate.
But those born before marriage…
are called illegitimate.
I don't want that.
Arjun.
Let's do it after marriage.
Please.
You've even thought about the kids, huh?
You want to get married, right?
Wait.
Mad fellow!
Where are you going now?
Let’s get married in the morning.
Marriage. You wanted to get married, right?
Now! Let's tie the knot now!
We can tell our kids about it.
Wait right here.
Arjun! Arjun!
Foolish girl! She thinks I'm going to marry her for real.
What are you guys doing here?
Didn't I tell you to come only when I ask?
How long should we wait, dude?
Aren't you done yet?
Come on, guys.
Hey!
Why should we wait until he comes?
Whatever happens, come on, guys!
Have you calmed down?
Hey! Who are you?
Arjun! Arjun!
Arjun! Arjun--
Hey!
Chinnu.
Tell us, man. Where are they?
-Tell us. -Sir.
-I don't know, sir. -Tell us.
Arjun!
Leave me!
Please!
Dad!
Kanna!
-What happened, dear? -Kanna… Kanna!
These guys… these guys…
Thank God, you were here on time.
If not…
-If not… -She’s just an innocent girl.
-What did you guys do? -Kanna!
-Idiot! -Arjun!
Arjun. Arjun. Arjun. Arjun!
Arjun!
What happened, sir? Why are you hitting Arjun?
It's not him. They did this to me.
Arjun is a good guy.
Did my dad send you?
I don't want my dad or anyone else!
Don't hit Arjun. Please, sir.
We love each other.
True, sir!
Arjun is a good guy, sir.
Good guy?
He’s the one who dragged you into this hell.
-He sold you! -Arjun!
What are you saying, sir?
-Tell the truth. -Sir, don't.
No, sir! Sorry, sir! No, sir!
I’ll place her right beside you.
How much will you pay?
Dad! Dad!
Hey!
-Stop! -Dad!
I am talking to you. Stop.
Dad!
Dad! Dad!
Dad…
Dad!
-Mr. Narayana! -Dad…
Mr. Narayana!
Mr. Narayana… Mr. Narayana!
Sir.
-Dad. -Chinnu.
Chinnu!
Chinnu… Chinnu!
Chinnu!
Oh God!
Dad!
Oh God!
Chinnu.
Dad!
Sir, don't hit him.
My daughter liked him as well.
They were afraid I might hem, so they ran away.
But…
Why would I scold my daughter, sir?
I want her to be happy.
Please don't hit him, sir. Let him go.
Kannamma!
-Dear! -Sir. Don't.
Let her hit him. I've told her.
Please take me with you, Dad!
Mom, Sister is here!
Chinnu!
What happened, honey?
Chinnu!
Sorry, Mom.
Chinnu!
Sister, come here.
Chinnu!
Come on.
Even when the whole world is against you
There shall be that one person who risks his life to protect you.
And that person is, undoubtedly, The Father.
There's no warrior like him.
There's no God like him.
Team, Vaanara.
Subtitles by QUBE
Beep