Sol!
Get out of my way!
Die!
Sun-jae!
Sun-jae, wake up.
Sun-jae.
Check on him.
Got it.
Kim Yeong-su,
you're under arrest for attempted abductions.
Kim Yeong-su!
Sun-jae... Sun-jae...
It's time to wake up.
Wake up...
I like you.
I thought I might regret it if I left again without telling you.
I like you, Sun-jae.
Sol!
The suspect behind attempted abductions in Gangnam
died while trying to escape arrest.
The suspect served six years in prison
for attempted murder at Juyang Reservoir in 2008.
Juyang Reservoir?
- As he was trying to escape - It can't be.
He was hit by a truck, and died at the scene.
He's dead?
Sun-jae...
What about Sun-jae?
(Ryu Sun-jae)
An accident?
Ryu Sun-jae was hit by a car...
Was he really hit by a car?
Oh my god...
I was at Wushin Hospital's ER and saw him.
Wushin Hospital...
I'll be getting off here.
Sun-jae! Sun-jae!
♪ Will it happen if I miss you so ♪
♪ I hope I can tell you one day before it's too late ♪
I'm sorry.
♪ Will you remember my heart ♪
♪ Going back in time ♪
♪ I run to find you I remember you ♪
♪ Maybe this time I linger around you again ♪
♪ Like fate, I can't erase you ♪
♪ Will I be able to reach you again ♪
♪ Whatever time we're in ♪
♪ I am you ♪
He's okay!
What a relief.
Why were you running?
Sun-jae,
it really is all over now.
Were you
coming to see me because you thought I was in an accident?
No, I was just passing by...
Then
why are you crying?
I... I'm not crying.
I should go.
When you were alone,
did you always cry?
Missing the person
who had forgotten all about you?
See?
I told you
it was a sad ending...
You still don't want to change the ending?
What do you mean...
But I think
it changed already.
Sol.
I remember everything.
What?
Everything...
I remember now.
That can't be.
How?
Why did you do it?
How could you erase yourself from my memory?
How could you make me live without you?
Did you really believe that was possible?
Sun-jae.
♪ Were they just ♪
♪ waiting in time ♪
♪ Before I realize ♪
♪ Your scent comes closer to me ♪
Don't cry. Okay?
I'm sorry for being so late.
For forgetting you.
I'm sorry.
♪ I might hold you in my arms ♪
♪ Be with you ♪
(Last episode)
How long are you going to stay like this?
Just a little longer.
All night?
Yes.
Might as well.
You're acting like a little kid.
I want to make up for all the time I spent without you.
I don't want to be separated even for a second from now on.
Okay.
Let's be together, even in our dreams.
I won't ever forget
my memories about you.
Even if you
try to erase them,
I'll make sure
to remember them again.
I won't do that again, ever.
But
if I think about it,
I don't think I truly forgot you.
I never forgot you.
Sun-jae.
Filming is about to start.
Are you crying?
But there's no crying scene today.
Sun-jae!
You cried?
Yeah.
My mind may have forgotten,
but my heart remembered.
My grandma said
that memories don't disappear.
They seep into your soul.
Maybe it's true.
It's finally where it should be.
By the way
it seems like you've put
a lot of necklaces around women's necks in the past 15 years.
Last time, you were fumbling with it, but you did it
in one try this time!
I told you.
I'm great at romance.
I've had tons of practice filming dramas.
I'd be an idiot if I still couldn't get it right.
It's okay.
You didn't remember me for years.
I understand.
What?
You're jealous?
No, I'm not.
But I know all about your romance rumors.
I'm sure you'd be experienced after a few times...
Hmph.
You have nothing to say, huh?
You used to say there's no such as friends
between men and women...
And?
I don't know. I forgot.
I love you.
I love you, Sun-jae.
Why are you out here alone?
What are you doing here?
I came to see you.
Your case is all over the news.
We found dozens of murder weapons
in the trunk of his car.
He was out to kill.
I knew it.
When I arrested him in 2008
and handed him over,
I knew he'd try again when he got out.
Bastards like that can't even be reformed.
He's a devil.
Don't call him a devil and build him up like he's something.
He's just a pathetic social misfit, not a devil.
If you're a cop long enough, you experience all sorts of things.
I'm telling you, just in case,
it wasn't your fault.
It was his fate to die.
Because he died, someone else might have lived.
You think?
(How about some Sweet Coffee?)
Darn it.
(One month later)
(The girl spends another ordinary day...)
When do you get off work?
I don't know.
I don't think I'll be able to finish this today.
What?
Ah!
Then we can't see each other today either?
Ah...
I need to hand this in by tomorrow so I'm busy.
I'll call you when I'm done.
See you tomorrow.
I want to see you too, Sun-jae
but I really have to get this done.
Hmm...
I hope he doesn't sulk.
-Isn't that Ryu Sun-jae? -Ryu Sun-jae?
-Ryu Sun-jae... -Ryu Sun-jae!
♪ My heart starts beating faster Pit-a-pat, I feel dizzy ♪
♪ I'm just in it ♪
♪ Even saying the words I miss you ♪
♪ Feels a little embarrassing ♪
I just came because I wanted to see you.
He must be crazy.
I'd like to order.
♪ My inner thoughts Can you hear it too? ♪
♪ Can I tell you how I feel? ♪
I didn't order this.
It's from Ryu Sun-jae...
What?
I told him not to be so obvious.
He bought one for everyone.
What?
Ryu Sun-jae really loves his fans.
Take a photo!
What were you thinking?
Just in case your sugar levels dropped.
Eat as you work.
How do you expect me to focus?
Then instead of work, hang out with me.
He's impossible.
How am I supposed to work here?
♪ Can I tell you how I feel? ♪
♪ I know you felt it too my heart that's beating for you ♪
(Sweet)
Why did you follow me here?
Because you're too busy to meet me.
You leave me no choice but to come see you.
What if someone recognizes you?
I'm all covered up. Who'd recognize me?
Shh! Work!
I'll just quietly read a book.
You said you'd read!
Hey,
doesn't it feel like
we're back in college?
What?
Oh yeah.
Dating in secret isn't so bad, right?
Excuse me, do you think you're on set?
Can you date in secret
outside, please?
Mr. Ryu. Sun. Jae.
He's not Ryu Sun-jae.
He's my brother.
My brother!
Im Sol! Im Geum!
He does hear
that he resembles Ryu Sun-jae a lot.
G-Geum.
Let's go.
Geum, put the book back.
I'll carry that for you.
Where I am going to work now?
I can't work at home because of my adorable niece and nephew.
Take your time writing it.
I'll say I need a break this year
and that we can start filming next year.
Hmph. No way.
I promised to send the draft by tomorrow.
Oh... Someone might see us.
You should get going.
Then, come with me.
I know a place where you can
focus and work quietly,
Hmm?
Where?
What...
The place where I can focus on work
is your house?
Of course.
What could be more quiet than my place?
I knew it.
He just can't stay away from me.
Aren't you coming in?
Why's he in such a rush?
He's so cute.
Attention, attention, attention.
My drama debut
will be starting soon.
What? Are you an extra again?
Are you making a big fuss over that?
I know.
The legal drama that his friend
said would get him into got cancelled too.
Yeah?
This time I was cast after passing an audition.
I'm the rich husband of the female lead.
Oh, wow, Really?
You're the husband of the female lead in a soap?
Oh wow, how did you get such a big role?
Okay, okay, okay.
See for yourself.
Oh! It's starting.
Let's watch. (While My Husband was Sleeping)
It's Geum...
Hmm?
It's Geum...
That person there?
The guy on the bed?
Yes, that's my son.
That's him, that's him.
Oh my goodness.
It was worth dreaming about being an actor for over ten years.
See? What did I tell you?
I knew I'd make it one day!
Yeah.
I'm finally seeing the day
where my son is in a drama.
Now be quiet.
I want to watch the show.
Are you sure we should be doing this?
Don't worry.
My husband won't ever wake up.
How dare you cheat on my son!
He's still alive!
You!
Just admit it.
Look! My husband, your son!
He's not really here!
Why, you!
What a bitch.
It's over?
But you didn't get up once.
You're all bandaged up
so I can't even tell it's you.
When do you get out of those bandages?
I don't.
I'm always in bed, then die in the last episode.
Didn't you see the title? It's "While My Husband was Sleeping."
If the husband wakes up. the drama would be over.
-Huh? -Huh?
What?
Ha...
What?
Yeah, well.
It's his debut in a drama.
That's a big deal.
Yes.
He's only just starting out.
I'm sure he'll get more opportunities if he works hard.
Yes, of course...
Honey,
how did you stay so absolutely still? It looked so real.
I was
pretending to be in a deep sleep and when I got doused with water
I switched it over to a REM sleep.
That change in detail. Did you notice?
Of course!
I saw your eyelid quivering slightly.
Right?
You looked great on camera.
Even with all those bandages, your nose stood out.
Really?
No wonder the director said
he really liked my visuals.
Really?
Oh my goodness. You two were meant for each other.
What the...?
He brought me home so I thought he'd be all over me.
Why isn't he making a move?
Hm... I knew it.
Maybe I should play with him for just a bit.
Hmph...
Eat while you work. I won't disturb you.
Work.
What?
He really wants me to work?
Hmph!
Where did he go?
Yes!
I'm done!
I'm finally done working! Whoo!
Huh?
Sun-jae.
What? Are you done?
Huh? Yes...
See?
I knew you could finish up today if you focused.
Yeah, I thought I would have to stay up all night.
I expected as much.
It's finally time.
You must've really liked the pastries.
Let's go. I'll take you home.
Go?
Already?
Hmph, he was bothering me all day.
What's up with him?
Do you have everything?
Let's go. It's late.
Late?
It's only eleven o'clock.
Does he think we're still 19?
Oh no, oops.
Everything fell out.
Oh, my car keys.
Pick up your stuff. I'll be right back.
Looks like he's determined to take me home even if the world is ending.
I'm done working.
I could stay a little longer.
Spend the night.
Huh?
Spend the night. and go tomorrow.
I knew it.
Okay.
If that's what you really want.
I'll sleep over.
What?
Sleep and come tomorrow?
Everyone's here. Get over here, right now.
Oh, uh, I...
I-I-I misunderstood, uh...
I'll just take a cab home.
Where are you going?
You said you were sleeping over.
No,
I thought you were talking to me...
You were going to sleep over if I was?
What I meant by that was
since I've been so busy
we haven't had a proper date lately
so I thought we could order in, watch a movie,
and hang out...
Hang out and then?
H-h-hang out and...
Oh yeah.
Watch entertainment shows we've missed,
and talk.
Talk, and then?
And then... It'll be really late,
so instead of going home at that hour,
I'd sleep over...
So,
you want to sleep over.
Yes, but not that kind of sleep.
Okay.
Let's do everything you want to do.
Let's order in, watch a movie,
watch entertainment shows we've missed, and what else?
-Talk? -Yeah.
-Talk. -Let's do it all.
But...
Huh?
This first.
♪ Not feeling the same way I did ♪
♪ I let you go ♪
♪ I remember that night ♪
♪ Walking on the steps of memories ♪
♪ I call out your name ♪
♪ And they become clearer ♪
♪ Were they just waiting ♪
♪ In time ♪
♪ Before I realize ♪
♪ Your scent comes closer to me ♪
Sun-jae.
I love you too.
You're up?
No, not yet.
Yeah right.
You said you'd sleep over and go tomorrow. Get some more sleep.
It's already tomorrow.
It won't be until we open our eyes.
You're only saying that because you want to
stay in bed a little longer.
No, stop! I'm up.
I surrender! I surrender!
I'm up! I surrender!
Why are you staring at me like that?
Do I have something in my eyes?
Yes.
What?
I'm kidding.
Hey!
I was looking at how pretty you are.
Hmph!
I still can't believe it yet.
It feels
like a dream.
For me too.
I get scared sometimes
that you'll
go to a different time.
And that
I'll forget you again.
That won't happen.
Really?
Really.
I can't go even if I want to.
I don't have the watch anymore.
Oh yeah.
Whatever happened to that digital watch?
I don't know.
I think I lost it a long time ago. I don't know where it is.
It was probably thrown out or maybe someone found it and kept it.
Too bad. I bought that for 3 million won!
I wish I had found it.
It's not like we need it anymore.
Since we'll always be together.
True.
Yeah.
Shouldn't we be getting up though?
Uh-uh.
Just five more minutes.
No, ten more minutes.
No, 30 more minutes.
Mom! What are you doing over there?
Let's go.
Okay...
Wait for me, Sis!
♪ I'm feeling a strange unfamiliar feeling ♪
♪ My heart starts beating faster ♪
♪ Pit-a-pat, I feel dizzy I'm just in it ♪
♪ Even saying the words I miss you ♪
♪ Feels a little embarrassing ♪
I'm going to wash up now. Get out.
Okay.
Yep.
Or we could...
Get out! Out!
Just in case you get scared being alone.
Sun-jae, I'm leaving.
You're leaving without breakfast?
Ms. Lee asked to see me this morning so I have to go.
Sorry. See you!
Wait!
Eat this on the way.
Thanks.
-I'll give you a ride. -Uh-uh.
What if the residents see us like last time?
-Bye. -Wait.
Hmm?
You're going out with this in your hair?
Oh, right.
I'm going for real now.
Wait.
Hmm?
Haven't you forgotten something?
Happy?
Doesn't it feel like we're newlyweds?
See you.
Bye.
Newlyweds?
(Ryu Sun-jae on a date / Library to home) Darn it...
Can't even see her face.
A date at the library.
She just be a fine young lady, and smart.
If he took her home,
he must really like her.
Wow... I don't know who she is
but her beauty shines through the screen
even though her face was blurred.
No wonder Sun-jae is head over heels.
Ha! He doesn't look twice even at beautiful women?
I can tell from her silhouette she's not that pretty.
Geez... He doesn't have a good eye for women.
Maybe he's fallen for a total weirdo?
Sun-jae! How long do we have to do this?
I can't feel my fingers anymore.
I can't find a ring that fits Sol's image perfectly.
And what exactly is her image?
Look.
She glows so it might be too bright. Watch out for your eyes.
Ready?
Oh?
Hey! Your girlfriend looks familiar...
I think I've seen her before.
Where would you have met someone so radiant?
Let me see that.
Hey, watch it. Don't touch that.
Oh?
This one looks nice.
I'll take this one.
Of course. One moment, please.
But Sun-jae, a gift for your girlfriend... Yeah...
You can buy her anything you want,
but you really shouldn't be here. The story broke out this morning.
What if rumors start spreading about an impending marriage?
Then, it doesn't have to be a rumor.
Right. Wait, what do you mean by that?
Are you going to make a wedding announcement?
Does Mr. Kim know?
He will, if you tell him.
Right.
Are you serious?
You're getting married?
I don't want to spend
another moment apart from Sol.
Does she agree too?
Dating and marriage is entirely different.
I'm not stupid. I know that...
That's why I'm going to propose.
You think all you need to do is propose?
Did you get permission from your families?
No.
Geez...
What would you without me?
Like you've been married before?
You've never been either.
Hmph.
Hey, Sol.
Where are you?
Me? I'm at...
No!
I'm down in the basement.
At In-hyuk's studio.
I came to check out a song he's working on.
Do you hear that?
♪ I'm running towards you ♪
Duh-duh-duh dum.
I need to see you right now!
(Ryu Sun-jae on a date / Library to home)
What are we going to do?
They couldn't have edited it to look prettier?
All they did was blur out your face.
Does that matter?
No one can tell it's you.
They blurred out your pretty face.
Does that really matter?
Don't worry. I'll take care of everything.
How exactly?
Well...
You know what the most important thing is when proposing?
Maintaining secrecy.
The moment she catches on that you're going to propose,
the moment will be ruined!
So, until you propose,
don't blab or say anything.
Remember what I said.
Maintain! Secrecy!
Maintain secrecy!
Just leave it up to me.
I'll make sure it doesn't get back to you.
I'm not worried about me.
I'm worried it might be bad for you.
You came running over because you were worried about me?
Yes.
Hmm... Maybe I should worry you more often.
Oh, come on.
What if someone takes a photo again?
You should get going.
Stay in the car!
You're just coming home?
Oh, Tae-sung.
You came over? What are you doing here?
It's Jae-ha's first birthday party tomorrow, isn't it?
I was dropping off a gift.
The kids must've been happy to see Uncle Tae-sung.
Aren't you being too excessive?
I'm friends with Sol's sister-in-law too.
What's wrong with getting a birthday present for a friend's kid?
Oh!
Mr. Ryu, what are you doing here?
What a coincidence!
You're terrible at acting.
Besides, I saw the story that broke out this morning.
-It's you, isn't it? -How did you know?
Do I have to learn that you have a boyfriend over the news?
Aren't you going to introduce us?
What kind of top star dates out in the open?
Making sure everyone knows?
Don't tell me you're jealous.
I'm just worried about her.
I'm not saying this because your presence bothers me
so don't misunderstand.
But you are only an ex-boyfriend who dated her for a very brief time.
-Got it? -What?
Just in case you have other feelings
because you dated for two weeks a long, long time ago.
Ex-boyfriend.
Current boyfriend.
Current boyfriend! Ex-boyfriend!
Okay?
What are you talking about?
I never dated Sol.
You never dated?
Did Sol tell you we dated?
What?
Oh!
What?
Have you lost your mind?
Why are you laughing?
It's nothing.
I'm glad that changed...
I feel so much better.
Hm? What were you talking about that's so funny?
Oh, come sit.
-Okay. -Geez...
I think your boyfriend is nuts.
What?
Why aren't you wearing this? Why did you take it off?
It's okay.
Everyone in the country knows I'm dating anyway.
Still.
No one's here!
No one's here to see you!
Sheesh...
Here! Have a drink.
How long have you been dating?
-Not long. -15 years.
What?
Actually...
We've known each for a long time.
We used to live next door to each other.
Really?
Then is the guy you said you could never forget until the day you die
is you?
Yes.
I figured.
When she was drunk,
she'd keep calling out your name.
Be good to my Sol.
She's a friend I care about a lot.
But
how long are you going to keep calling her "My Sol"?
I've noticed
that you're the jealous type.
I am.
So watch it from now on.
By the way, we've never had drinks together before, have we?
♪ Don't go! Don't go! ♪
♪ If it had been me... ♪
Of course not.
We didn't even know each other.
Right...
But
are you good at drinking?
Let me know if you can't drink a lot.
It's fine.
Makgeolli doesn't agree with me so I don't drink that,
but I'm good at drinking everything else.
I've never been drunk, ever.
Why do you ask?
Are you not good at drinking?
Of course I am.
Then...
Should we use a bigger glass?
Is Sun-jae okay?
Can you give me a hand here?
Oh, sure.
Sun-jae, let's go. Come on.
I'm so sorry.
-Bye. -Sun-jae! Let's go.
-Let go of me! -Oh!
Hey! Kim Tae-sung!
"Hey! Kim Tae-sung!"?
Uh...
Excuse me, Mr. Ryu,
I don't think this is appropriate.
Okay?
Thanks.
Thank you.
For catching that perp, Kim Yeong-su.
Hmph.
It's my job. No need to thank me.
Sol thanked me too.
What's this about?
You ended it.
The vicious cycle...
So from the bottom of my heart,
thank you.
-Oh! -Woah... Sun-jae!
Oh, I'm so sorry. Let's go, let's go.
Why are you so tall... Woah.
Hey.
Don't let your boyfriend drink from now on.
Yeah. I should go. Thanks.
Yeah, bye.
Sheesh, you haven't changed a bit.
You can't even hold your drink.
I'm not drunk.
Ha!
If you're not drunk, then get up.
Then maybe I'm just a little bit drunk.
Ah, I feel so dizzy.
Hmph!
By the way, your nephew's first birthday party is tomorrow?
Why didn't you tell me?
I didn't?
Well, even if I did...
You think all you need to do is propose?
Did you get permission from your families?
I should be there!
It's not even a party.
It's just a meal with family.
All the more reason to be there!
Hmm?
-Let's go. -Let's go inside.
We're here.
Wow, look at this!
-What's this? -Watch your step.
What's that?
Should we go take a look?
This way.
Why are you wearing sunglasses?
Geez, sunglasses?
You're being so dramatic... (Ryu Geun-deok's Galbi)
Who'd recognize that it was you
all bandaged up in bed?
Some sharp-eyed ladies recognize me.
-Ha! -Goodness.
This is where we're having the party?
You said it was a galbi restaurant in Seoul-dong.
This is Seoul-dong.
Geum.
Why did you make a reservation here of all places?
You said the owner here used to be our neighbor.
I'm sure he'll give us better service.
Sheesh...
Are your parents on their way?
They're going to be a little late because of traffic.
-Let's go in. -Lets go.
Let's go.
-Let's go. -Let's go.
Let's go, let's go.
I'm almost at Seoul-dong. Which restaurant is it?
Don't come!
What? Why?
Just don't come!
I'll introduce them to you another time.
Okay?
Geez...
Is everything ready?
Silk thread, a stethoscope...
What's the minari for?
It's so that the baby grows up healthy.
-A gavel... -They're here.
Hello.
-Hello. -Welcome.
We just finished setting up the table.
Oh, you're the parents...
Hello.
Do you remember me?
I'm Im Geum, from Geum Videos across your house.
I do remember, vaguely.
Thank you for choosing our restaurant on such a happy day.
Please take a look at the table and check if everything's there.
-Take a look. -Oh, sure.
Thank you.
Let's go see.
Uh, seeing you all dressed up... How should I put this...
Uh... Um...
Oh, please.
I know. I look good in hanbok.
Thank you.
Sure.
Oh, and you must be
the lovely and stunningly beautiful daughter.
Hello.
Yes, hello.
I think I've seen you years ago.
But oddly, it feels like we met just yesterday too.
Right?
She hears that a lot
because she makes such a good impression.
Don't you wish you had introduced her to your son now?
Oh... Not really...
Did you see the articles about my son dating someone?
I'll have a pretty daughter-in-law soon.
My daughter's boyfriend
will be coming here too.
He really wanted to come
to a family event.
I think my daughter will be setting a date soon as well.
No, Mom...
Our children must have
found their partners.
It seems so...
Well then...
-Yes. -Yes.
Husband!
Oh, son!
What are you doing here?
Did you come to see me?
Oh my, oh my. What are you doing here?
Oh my goodness.
By the way,
I wanted to apologize and thank you for the other time.
I didn't even recognize you...
I'm a fan.
Wow, Ryu Sun-jae...
Top star!
It's Ryu Sun-jae!
We saw him on TV, right?
Why are you so late?
Excuse me, ma'am.
-This is very inappropriate, ma'am. -Mom... Come back here.
-Mom, come here. -I'll get you his autograph
so why don't you start the party?
Okay.
Come on, let's go.
Here...
Oh? For me?
Hello, Mother.
What?
M-mother?
Oh!
I told you not to come!
You're giving everyone a shock.
Come on.
We get to say hello to both families all at once.
Still...
You mean this mystery woman here is Sol?
-Yes. -Oh! Mom!
-It's Sol! -She's pretty.
It's Sol!
Oh my goodness.
Seems like your son
fell head over heals for my daughter.
Yes, I guess he did.
But when did you two meet?
I liked her a lot since high school.
What?
You knew him since then? Why don't I remember?
Oh... Was it a crush?
Oh my goodness!
I was too nervous to talk to her back then.
You know, since she's so pretty.
Oh, please.
You're even prettier today.
He's hopelessly in love already!
You know, since we're all sitting here,
it feels like a pre-wedding family get-together, doesn't it?
Why don't we just do it today since we're all here anyway?
I think that's a great idea!
He has a screw loose...
Prince Im Jae-ha...
What are they so excited about?
On the table, we have
a gavel, a stethoscope, a soccer ball, a mic, a pencil, a book, and thread.
But something's missing.
Yes, what could it be?
-Me! -Money!
Would anyone here like to give Prince Jae-ha
his very first pocket money?
-Me! -Here's $50.
-Excuse me! -Here, here!
(Check $1,000)
Wow, a check...
What? $1,000?
Wow, we have a thousand dollar check.
$100?
Wow, let's give it up for his future uncle!
Future uncle?
He's part of that family already.
Then, let's begin the main event.
Everyone, give him a round of applause.
What will Jae-ha choose?
Is he going for the mic?
Jae-ha has chosen the check!
Next, we'll be playing a quiz!
I ask for your active participation.
Yes, thank you.
Here comes the first question.
How much did Jae-ha weigh when he was born?
3.4kg!
-2.8! -Wrong!
-3.5! -Wrong!
-I know! -Yes, the future uncle!
3.48!
That's correct!
Wow, I'm right?
Our future uncle gets a box of natural sea salt!
He looks happy.
-Very good. -Sea salt!
No wonder he fell head over heels.
Here's the second question.
He has high standards, like me.
-What was his dream animal? -Boss?
Oh, you startled me.
You must like your son's girlfriend.
I thought no one would ever satisfy you.
It's better than being lonely.
I haven't seen Sun-jae smile like that
in a long time.
Oh?
What are you guys doing here?
Did you come to eat?
No, sir.
We're here to play.
Play?
Why would you play at a galbi restaurant?
Pardon?
I need you to play at Sol's nephew's party.
Is he insane?
Just ignore him.
We're not rookies who play at kid's parties anymore.
For your fee, I'll renovate your studio.
Hey, he says he'll renovate the studio for us!
-New instruments and gear too. -Wow...
He's going to get us new gear and instruments.
So, where's the party?
For the final event, we have a band.
Hang on.
This team?
What a surprise.
They came running all the way here just for Prince Jae-ha! Here's Eclipse!
Let's give them a big hand.
♪ You're like a shooting star ♪
4, 2, 9, start.
♪ Our handsome prince Happy birthday ♪
♪ Our adorable nephew, happy birthday ♪
♪ Strong feet, strong teeth ♪
♪ You're the most precious baby in the whole wide world ♪
♪ Thanks for coming to us ♪
Asking Eclipse to perform at a birthday party was so bad of you.
You know how much their concert tickets cost.
How could you make them sing along to a karaoke machine?
I was trying get points with your family.
So? Did you?
Every time I watched TV,
I couldn't help but notice you and like you.
It must've been because we were meant to be family.
Mom, please!
What?
Geez...
I've never done much for Sol,
but in the place of my father who is in heaven,
I'll be keeping a close eye on you.
If you ever make her cry,
you'll be...
Don't be so dramatic.
You got that?
Yes, don't worry.
I heard you've started acting.
I hope we get to work together some day.
Brother-in-law! I'm a huge fan of yours.
I hope we get to work together too.
Yes.
Promise!
Oh, he promised!
Oh, Jae-ha is crying.
-Let's go, let's go. -Oh...
Okay. Uh... Can I have your number...
Bye.
-Goodbye. -Bye.
Let's go.
Mom...
Grandma.
Live a good, long life now.
Be happy.
And smile.
Thank you.
Um... I think so.
Wow.
But why did you want to go on a cruise?
Well, we have a lot of memories at Hangang River.
Yeah, we do.
This is the right time.
Uh, Sol.
I have something...
Propose, propose, propose...
Pose.
Propose?
-What? -What?
Pose.
Oh, pose?
What should I do? Make a heart?
Yeah.
Came out great even though it's dark.
Stop acting like an idiot.
What's so funny?
By the way,
you're not about to propose, are you?
What?
You know what the most important thing is when proposing?
Maintaining! Secrecy!
Maintaining secrecy!
No!
Really? It's not like a drama?
Where you rent the whole ferry, shoot fireworks,
and Dong-seok rolls out a three-tier cake,
with In-hyuk sprinkling flower petals?
Dong-seok, you can come out now.
In-hyuk, come out.
Dong-seok.
-In-hyuk. -In-hyuk.
Come out!
In-hyuk.
Seriously though,
I wasn't about to propose.
Sorry.
Geez, I was kidding. Don't look so flustered.
You were kidding?
Haha, that was funny.
That was really funny.
But I do have something I need to tell you...
It's going to start soon. What am I going to do?
Okay.
Just ask before she catches on.
Sol!
-Will you m... -I'm going to make a movie.
Huh? What?
I want to take a shot at being a movie director.
A movie?
Yes. I want to enter a short film contest in the spring.
I quit my job and rushed writing the script
because this is what I wanted to do.
Too bad we didn't get to see the movie...
You must like movies.
I do.
Sometimes, I even watched two or three a day.
I wanted to become a movie director.
Yeah?
It might be too late,
and I'm not that confident,
but remember what you said about how swimming made you happy?
That you would never have experienced that kind of happiness otherwise?
So I want to give it a shot too.
Whatever the result may be, I think it'll make me happy.
If it's something that makes you happy, I'll be all for it.
But I'll be really busy again for a while.
And we won't be able to meet that often.
Then I'll go see you.
You have my full support.
Thanks.
Things will be hectic for a while.
Just wait for me a little.
Of course. I'm good at waiting.
Oh, weren't you about to say something too?
Me?
Yes.
No, it's not the right time.
Aren't your ears cold?
No... I'm okay.
No, they're cold.
It's cold, very cold.
Go away!
Retreat!
Retreat, now!
It's not that cold.
Uh... It is.
It's almost like Siberia.
You'll catch a cold.
But Sun-jae,
I think
I hear something exploding.
Huh?
That's the sound of my heart.
(Will you marry me?)
Ah! What the?!
Today's not the right time.
Not yet.
(Filming / Short Film "Wish")
Okay, standby.
Scene 23, take one.
Ready, action!
It's a beautiful day, isn't it?
Director, a coffee truck is here.
A coffee truck?
(Superstar Sun-jae is here to root for Director Im Sol)
(Sol gasps) What's all this?
Hey, why didn't you tell me you'd be coming?
I wanted to surprise you.
And use the excuse to see you.
Thanks.
Thank you for the coffee!
Thank you!
From the part "doesn't recognize."
Let's start again from there.
Okay, ready!
-The camera! -It's raining!
The camera!
Cover it up!
The camera...
Yeah, I'm still editing.
It's late. Want me to come pick you up?
Hmm?
No, a cab will be here quick when I call.
You have a shoot tomorrow.
Get some sleep.
You better not come!
Okay, just call me when you're done.
Yeah, okay.
Ta-da.
It's cold, isn't it?
Why did you come?
I told you to get some sleep.
Maybe I should
just carry you off and run!
Huh?
-Eek! -Let's go.
We're here.
♪ I'm lost in a strange place ♪
♪ The place where my compass points to ♪
♪ I follow your light ♪
♪ Beyond the long long story ♪
♪ I walk towards fate ♪
♪ Believe me, don't you worry ♪
♪ We'll come full circle ♪
(Upload)
(Wish)
(Upload complete Your film has been entered. Thank you)
Oh!
I'm done, I'm done!
Sol, You did it!
Im Sol! Good job.
It's been a while since we've taken a walk holding hands.
You look even more handsome now.
Well, while waiting for my super busy girlfriend,
my heart felt like it was on fire.
Really? Let me see. Where?
Not here. Later.
Hey.
I haven't felt this relaxed in a long time.
When will it be announced?
Next month.
I'm sure everything will work out.
I didn't want to get my hopes up,
but now that I've actually entered the contest,
I can't help it.
I shouldn't though...
Then why don't you make a wish?
Like before...
Should I?
Yes.
Close your eyes.
Okay.
What did you wish for?
Mm... I...
Sun-jae.
From now on,
be with me, in all times.
Sol.
♪ At the end, you're always there ♪
♪ Cause I'm falling slowly in love with you ♪
♪ I've waited for a long time ♪
♪ You're my spring ♪
Aren't you going to answer me?
Yes, I will.
I'll be with you, always.
♪ In a story called "You" ♪
♪ I start dreaming again ♪
♪ No matter what moments come ♪
♪ I'll go find you ♪
♪ Cause I'm falling slowly in love with you ♪
♪ I've waited for a long time ♪
♪ Even if everything is erased again ♪
♪ All my life is you ♪
♪ On a white street fluttering with petals ♪
♪ You and I, happy together ♪
You too?
♪ Cause I'm falling slowly in love with you ♪
♪ I've waited for a long time ♪
♪ You're my spring ♪
♪ Cause I'm falling slowly in love with you ♪
♪ Even if everything is erased again ♪
♪ All my life is you ♪ s erased again ♪