1 00:00:19,425 --> 00:00:20,425 Sorry Adi... 2 00:00:22,945 --> 00:00:25,705 I had been misunderstanding you until today. 3 00:00:26,425 --> 00:00:28,145 I regret my harsh words. 4 00:00:29,305 --> 00:00:30,305 It's okay. 5 00:00:31,065 --> 00:00:33,945 Anyone in your place would've reacted the same way. 6 00:00:35,985 --> 00:00:38,545 You are also involved in Ma'at Saab's mission. 7 00:00:39,265 --> 00:00:41,265 I could never even imagine that. 8 00:00:43,145 --> 00:00:45,745 It is very difficult to understand his thinking. 9 00:00:46,905 --> 00:00:48,705 He kept Parveen out of this mission. 10 00:00:51,025 --> 00:00:52,345 That reminds me... 11 00:00:53,625 --> 00:00:56,465 since the night before yesterday, there has been no trace of Parveen. 12 00:00:57,065 --> 00:00:58,825 Her phone is also switched off. 13 00:01:03,145 --> 00:01:04,945 - What's the matter? - Have you talked to her? 14 00:01:09,945 --> 00:01:12,065 Man, she must be pissed with me. 15 00:01:13,465 --> 00:01:15,985 The last time we met, we had a fight. 16 00:01:23,665 --> 00:01:24,865 What happened? 17 00:01:25,145 --> 00:01:26,785 What made you go quiet like this? 18 00:01:28,025 --> 00:01:30,945 Man, I also had a very heated argument with her. 19 00:01:33,425 --> 00:01:34,345 One sec... 20 00:01:36,585 --> 00:01:38,545 Still, only a single tick on the message. 21 00:02:07,185 --> 00:02:08,705 Parveen, where are you? 22 00:02:08,985 --> 00:02:10,065 I was extremely worried. 23 00:02:10,545 --> 00:02:12,825 I am Sub Inspector Anup Chandoli speaking, Sir. 24 00:02:13,305 --> 00:02:14,425 Anup Chandoli? 25 00:02:15,065 --> 00:02:16,465 Sir, I've some bad news. 26 00:03:41,665 --> 00:03:43,385 How doctor... 27 00:03:44,185 --> 00:03:46,905 You see the scratch on the skull. 28 00:03:47,305 --> 00:03:50,385 Someone has hit her on the head with a very blunt object. 29 00:03:53,585 --> 00:03:58,145 A family member's signature is required to claim the body. 30 00:04:04,265 --> 00:04:05,665 I am her family, doctor. 31 00:04:10,185 --> 00:04:11,225 Ma'at Saab... 32 00:04:12,545 --> 00:04:13,385 Yes? 33 00:04:13,825 --> 00:04:14,505 When? 34 00:04:17,305 --> 00:04:18,705 When did this happen? 35 00:04:18,985 --> 00:04:21,265 Nothing has been found till now, Ma'at Saab. 36 00:04:21,865 --> 00:04:24,105 The body was discovered last night. 37 00:04:25,345 --> 00:04:27,985 If you find anything connected to the murderer at the crime scene- 38 00:04:28,105 --> 00:04:30,105 the murder weapon, DNA, Or anything else- 39 00:04:30,985 --> 00:04:32,585 Please contact me first. 40 00:04:32,785 --> 00:04:33,545 Okay, sir. 41 00:04:33,985 --> 00:04:36,345 And send this postmortem report. 42 00:04:36,505 --> 00:04:39,585 Ma'at Saab, Waqar's men are wandering around the morgue. 43 00:04:41,825 --> 00:04:42,945 Where is Aditya? 44 00:04:43,145 --> 00:04:44,425 I have messaged him. 45 00:04:45,105 --> 00:04:46,185 He must be coming here soon. 46 00:04:48,465 --> 00:04:50,985 Aditya must not come there. 47 00:04:52,705 --> 00:04:57,225 We've reached here after a lot of time and great sacrifice. 48 00:04:59,545 --> 00:05:03,545 Aditya will also be deeply hurt by the death of Parveen. 49 00:05:05,105 --> 00:05:08,465 And if Waqar's people are responsible for her death, 50 00:05:08,705 --> 00:05:10,705 so it is even more important that... 51 00:05:11,865 --> 00:05:14,465 they don't see Aditya shattered like this. 52 00:05:17,185 --> 00:05:18,745 You will take care of Aditya. 53 00:05:19,585 --> 00:05:20,265 Okay? 54 00:05:20,705 --> 00:05:21,625 Yes, Ma'at Saab. 55 00:05:23,145 --> 00:05:24,105 Vasudev... 56 00:05:27,905 --> 00:05:30,505 we'll have to reach the root of this conspiracy... 57 00:05:30,865 --> 00:05:32,945 while keeping our emotions under control. 58 00:05:35,345 --> 00:05:38,305 We will not let Parveen's death go in vain. 59 00:05:40,945 --> 00:05:42,465 Whoever has done it... 60 00:05:44,985 --> 00:05:46,745 he will be punished. 61 00:06:37,505 --> 00:06:39,745 Atonement will have to be done. 62 00:08:38,265 --> 00:08:39,745 Parveen was my daughter. 63 00:08:42,905 --> 00:08:45,545 Now, I'll have to bury her with these very hands. 64 00:08:48,305 --> 00:08:50,465 I, too, am sorry about this, Ma'at Saab. 65 00:08:51,945 --> 00:08:53,705 I didn't want to kill her either. 66 00:08:55,785 --> 00:08:58,825 I did whatever I felt was right in that situation. 67 00:08:59,945 --> 00:09:02,545 Parveen was determined to sabotage our mission. 68 00:09:06,625 --> 00:09:08,705 You should have talked to her. 69 00:09:10,665 --> 00:09:13,785 You should have explained. Some solution would have emerged. 70 00:09:14,505 --> 00:09:16,025 You spoke to her on the phone. 71 00:09:18,025 --> 00:09:19,665 Did she even listen to you? 72 00:09:21,385 --> 00:09:23,425 If Parveen was so promising, Ma'at Saab, 73 00:09:24,945 --> 00:09:27,425 then why didn't you include her in your plan in the first place? 74 00:09:30,505 --> 00:09:32,065 You didn't trust her. 75 00:09:35,265 --> 00:09:37,545 A thief's daughter will betray you. 76 00:09:41,385 --> 00:09:42,905 You were afraid of this. 77 00:09:45,425 --> 00:09:47,025 She did the same with me. 78 00:09:49,665 --> 00:09:51,425 I had given her the girl. 79 00:09:52,785 --> 00:09:54,905 Then she backed out of her deal. 80 00:09:57,545 --> 00:09:59,905 If I had not stopped Parveen at that time, 81 00:10:01,385 --> 00:10:04,105 she would have brought the entire Delhi Police to Gurukul. 82 00:10:12,865 --> 00:10:13,825 No, Ma'at Saab. 83 00:10:15,105 --> 00:10:17,385 I can't take any risk with your safety. 84 00:10:18,785 --> 00:10:19,985 Whatever I did... 85 00:10:21,185 --> 00:10:22,265 Right or wrong... 86 00:10:23,745 --> 00:10:24,865 I did it for you. 87 00:10:26,745 --> 00:10:27,945 And I'll do it again. 88 00:10:38,825 --> 00:10:41,145 If I had known that you were Bhasmasur... 89 00:10:44,745 --> 00:10:46,225 I'm your Brahmastra. 90 00:10:48,105 --> 00:10:49,505 I've never returned empty handed. 91 00:10:54,585 --> 00:10:56,225 The police are chasing you. 92 00:10:59,265 --> 00:11:01,825 Musa is after you like a mad dog. 93 00:11:05,025 --> 00:11:07,105 Go and stay in Diara for some days. 94 00:11:51,385 --> 00:11:52,984 - Tarkeshwar... - Yes, madam? 95 00:11:52,985 --> 00:11:55,064 It becomes completely dark here... 96 00:11:55,065 --> 00:11:57,105 in the evening and children sit and study here. 97 00:11:57,785 --> 00:12:00,745 Madam, I think one more panel will have to be installed. 98 00:12:01,185 --> 00:12:03,465 We cannot pull that side wire. 99 00:12:03,625 --> 00:12:05,305 And there will be a lot of load, madam. 100 00:12:05,425 --> 00:12:06,705 Okay, get it done. 101 00:12:06,865 --> 00:12:08,425 Give the estimate and give it quickly. 102 00:12:08,545 --> 00:12:10,464 I will get it done, madam. 103 00:12:10,465 --> 00:12:11,545 Mamta... 104 00:12:12,105 --> 00:12:14,585 Where are you going with the children? 105 00:12:24,945 --> 00:12:27,905 The truck has been delivered to the place you specified. 106 00:12:28,865 --> 00:12:30,785 Call me if you need anything. 107 00:12:38,865 --> 00:12:41,105 Only you could do this, Kasturi. 108 00:12:41,265 --> 00:12:42,105 I know. 109 00:12:46,865 --> 00:12:49,145 How are you, Mr. Journalist? 110 00:12:49,505 --> 00:12:51,825 I've got some very significant news. 111 00:12:52,945 --> 00:12:55,505 What is it that you are sounding so excited about? 112 00:12:55,985 --> 00:12:57,424 I've just sent you a photo. 113 00:12:57,425 --> 00:12:58,625 Have a look. 114 00:13:08,065 --> 00:13:10,825 It's his police photo you've forwarded to me, right? 115 00:13:11,465 --> 00:13:15,305 The person you are looking for has come and is in the mansion. 116 00:13:16,305 --> 00:13:17,944 Excellent work, Tarkeshwar! 117 00:13:17,945 --> 00:13:19,865 I want something in return. 118 00:13:20,825 --> 00:13:22,225 Please let me go. 119 00:13:22,425 --> 00:13:25,105 Consider this photo as my resignation. 120 00:13:29,265 --> 00:13:30,425 It's Strange! 121 00:13:31,745 --> 00:13:35,065 Here I am thinking of your promotion and you are talking about resignation. 122 00:13:36,345 --> 00:13:38,025 Check your phone. 123 00:13:38,905 --> 00:13:41,144 Let me make it Diwali for you today itself. 124 00:13:41,145 --> 00:13:42,985 Sir, I don't need money. 125 00:13:43,185 --> 00:13:44,665 I want freedom. 126 00:13:46,745 --> 00:13:48,185 I can't do it anymore. 127 00:13:48,705 --> 00:13:50,985 This person has committed two murders. 128 00:13:51,745 --> 00:13:55,185 And I fear that if I get caught, I will be his third victim. 129 00:13:56,545 --> 00:13:58,265 We're here to ensure your safety. 130 00:13:59,145 --> 00:14:00,425 Why are you worrying about this? 131 00:14:01,185 --> 00:14:03,625 Just... keep an eye on him. 132 00:14:04,465 --> 00:14:05,905 And keep us posted. 133 00:14:13,265 --> 00:14:14,105 Jai Hind, Sir. 134 00:14:14,385 --> 00:14:15,945 Good morning, Aditya. 135 00:14:17,465 --> 00:14:19,385 We finally have some good news. 136 00:14:20,785 --> 00:14:23,345 The money that was stolen from Musa's warehouse, 137 00:14:24,905 --> 00:14:26,345 we have been able to trace them. 138 00:14:29,185 --> 00:14:31,425 This killer has been spotted in the Gurukul. 139 00:14:31,825 --> 00:14:33,785 Based on his outstanding performance, 140 00:14:34,425 --> 00:14:38,305 your Ma'at Saab must have called him to present the medal. 141 00:14:43,985 --> 00:14:46,985 It has been a multi-prone attack by Kanhaiya Lal. 142 00:14:49,825 --> 00:14:51,665 But his game is over now. 143 00:14:53,065 --> 00:14:55,385 All his cards are completely exposed. 144 00:14:56,825 --> 00:14:58,065 It's our time to attack. 145 00:15:01,545 --> 00:15:02,585 Do you know this man? 146 00:15:03,425 --> 00:15:05,625 Is he from Gurukul only? 147 00:15:08,025 --> 00:15:08,704 Hello? 148 00:15:08,705 --> 00:15:10,105 What happened? Are your alright? 149 00:15:12,825 --> 00:15:13,745 Yes sir. 150 00:15:14,665 --> 00:15:15,865 I don't know, sir. 151 00:15:16,505 --> 00:15:17,705 I've never seen him in Gurukul. 152 00:15:41,465 --> 00:15:42,425 Hello? 153 00:15:43,345 --> 00:15:44,585 How did this happen, Adi? 154 00:15:46,345 --> 00:15:47,465 I don't know, Madhu. 155 00:15:49,545 --> 00:15:51,425 You must be devastated. 156 00:15:52,785 --> 00:15:54,345 Should I come to Delhi? 157 00:15:56,225 --> 00:15:57,425 I would have loved that. 158 00:15:57,945 --> 00:15:59,905 But given your current condition, 159 00:16:00,345 --> 00:16:01,945 it would be risky to travel. 160 00:16:04,025 --> 00:16:05,585 I'm leaving now. 161 00:16:06,945 --> 00:16:07,905 I'll talk later. 162 00:16:25,305 --> 00:16:26,304 Sorry for being late. 163 00:16:26,305 --> 00:16:27,105 Let's go. 164 00:16:27,545 --> 00:16:28,665 Aditya... 165 00:16:31,105 --> 00:16:32,025 Let's get inside. 166 00:16:32,505 --> 00:16:33,625 Let's go inside and talk. 167 00:16:34,985 --> 00:16:36,025 But... 168 00:16:36,225 --> 00:16:37,905 We have to see Parveen for the last time. 169 00:16:39,105 --> 00:16:41,025 They must be preparing her body to transport it to Patna. 170 00:16:41,185 --> 00:16:42,144 We've to reach before that, come. 171 00:16:42,145 --> 00:16:43,465 Aditya, please understand. 172 00:16:45,105 --> 00:16:47,105 It is the order of Ma'at Saab. 173 00:16:47,745 --> 00:16:50,265 Your going there may make things worse. 174 00:16:53,545 --> 00:16:55,985 Neeraj has reached there in the morgue. 175 00:16:56,865 --> 00:16:59,825 Waqar's people are keeping an eye on that place. 176 00:17:00,745 --> 00:17:04,505 The mission for which you came here may get compromised, Aditya. 177 00:17:06,265 --> 00:17:07,665 What is your goal? 178 00:17:08,145 --> 00:17:09,664 - What you have been taught... - To hell with the mission! 179 00:17:09,665 --> 00:17:10,905 To hell with the goal! 180 00:17:12,305 --> 00:17:13,065 Aditya... 181 00:17:15,625 --> 00:17:17,025 Please understand. 182 00:17:22,145 --> 00:17:23,305 Please talk to Ma'at Saab. 183 00:17:28,065 --> 00:17:29,025 Adtiya... 184 00:17:57,465 --> 00:17:58,345 Come, my son! 185 00:17:58,745 --> 00:17:59,825 Kasturi! 186 00:18:04,225 --> 00:18:08,545 Morning and evening, I've offered my prayers to the goddess in her courtyard. 187 00:18:08,745 --> 00:18:10,425 You were bound to come here. 188 00:18:11,505 --> 00:18:15,145 My son has arrived after destroying the demon's trap. 189 00:18:15,665 --> 00:18:18,025 What kind of world do you live in, Mother? 190 00:18:19,025 --> 00:18:20,545 And what are you hoping for? 191 00:18:21,385 --> 00:18:22,665 Which demon? 192 00:18:22,945 --> 00:18:24,225 Whose trap? 193 00:18:25,265 --> 00:18:27,824 Don't mess with my head. I'll leave in no time. 194 00:18:27,825 --> 00:18:29,185 Hurry, give me something to eat. 195 00:18:29,465 --> 00:18:33,304 I will make chapatis. And I'll cook chicken (Kadaknath) too. 196 00:18:33,305 --> 00:18:36,185 You just stay here with me. 197 00:18:36,745 --> 00:18:37,545 Stop... 198 00:18:39,065 --> 00:18:42,865 Come... come... come... 199 00:18:44,145 --> 00:18:44,985 Come... 200 00:19:03,985 --> 00:19:06,105 I know you're very sad too. 201 00:19:08,545 --> 00:19:09,865 Why Ma'at Saab? 202 00:19:11,865 --> 00:19:15,465 You didn't let me say my last goodbye to her. 203 00:19:16,505 --> 00:19:19,065 Please forgive your Ma'at Saab. 204 00:19:25,105 --> 00:19:28,465 Deciding not to let you see Parveen for the last time... 205 00:19:28,865 --> 00:19:30,905 wasn't easy for me either. 206 00:19:33,225 --> 00:19:35,945 But going there at that time also wasn't right. 207 00:19:37,545 --> 00:19:38,585 Aditya... 208 00:19:42,105 --> 00:19:43,065 Aditya... 209 00:19:44,625 --> 00:19:46,785 Who is this Kasturi, Ma'at Saab? 210 00:19:49,825 --> 00:19:50,985 Aditya... 211 00:19:51,225 --> 00:19:53,545 The man who ran away with the money... 212 00:19:55,545 --> 00:19:58,545 ...and is accused of murdering Parveen. 213 00:20:01,185 --> 00:20:03,145 What was he doing in Gurukul, Ma'at Saab? 214 00:20:07,025 --> 00:20:08,024 Aditya, this... 215 00:20:08,025 --> 00:20:09,624 Perhaps there is some misunderstanding, Ma'at Saab, 216 00:20:09,625 --> 00:20:10,465 isn't there? 217 00:20:12,505 --> 00:20:14,905 Instead of this counterfeit currency, 218 00:20:15,945 --> 00:20:18,345 the coming of real money to you... 219 00:20:19,105 --> 00:20:20,905 Kasthuri's presence in Gurukul! 220 00:20:21,785 --> 00:20:22,745 Isn't it, Ma'at Saab? 221 00:20:23,865 --> 00:20:25,625 This is all just a coincidence, isn't it? 222 00:20:27,185 --> 00:20:29,305 Someone is trying to trap you, Ma'at Saab. 223 00:20:29,665 --> 00:20:30,425 Isn't it, Ma'at Saab? 224 00:20:32,625 --> 00:20:33,224 Who else? 225 00:20:33,225 --> 00:20:34,865 Waqar is the one who is trying. 226 00:20:35,145 --> 00:20:37,065 We underestimated him greatly. 227 00:20:37,345 --> 00:20:38,665 He is a very vicious man. 228 00:20:51,465 --> 00:20:52,505 Aditya... 229 00:20:53,985 --> 00:20:56,865 Parveen was an honest officer. 230 00:20:59,625 --> 00:21:04,945 Despite knowing that Waqar was involved in counterfeit currency, 231 00:21:06,985 --> 00:21:08,265 she did not leave the case. 232 00:21:08,385 --> 00:21:10,745 She persisted in bringing the truth to all, 233 00:21:12,425 --> 00:21:14,385 without any fear..carrying on all alone! 234 00:21:16,745 --> 00:21:18,905 What occurred is terribly unfair. 235 00:21:21,505 --> 00:21:23,225 This has caused us profound pain... 236 00:21:26,545 --> 00:21:28,785 from which we may never fully recover. 237 00:21:33,425 --> 00:21:36,985 We will have to learn to live with this pain. 238 00:21:38,305 --> 00:21:40,545 But what's the case of Kasturi, Ma'at Saab? 239 00:21:43,385 --> 00:21:46,985 Why is Neeraj saying that he has connection with Gurukul? 240 00:21:49,625 --> 00:21:52,185 What was he doing with the van containing the money? 241 00:21:52,945 --> 00:21:54,505 Why did he kill Parveen? 242 00:21:55,945 --> 00:21:56,865 Aditya... 243 00:21:59,585 --> 00:22:02,105 There is a right time for everything. 244 00:22:03,185 --> 00:22:05,505 This is not the time for these things. 245 00:22:08,305 --> 00:22:10,265 Let's talk about this later. 246 00:22:15,145 --> 00:22:16,905 When we met for the last time... 247 00:22:18,825 --> 00:22:20,585 I had a fight with Parveen. 248 00:22:23,465 --> 00:22:25,505 How will I live with this guilt, Ma'at Saab? 249 00:22:28,825 --> 00:22:30,945 We all have lost Parveen. 250 00:22:31,265 --> 00:22:33,505 Sharing this pain is our sole recourse. 251 00:22:36,225 --> 00:22:37,865 Now you have to decide... 252 00:22:40,345 --> 00:22:43,585 How to leave this behind and move forward in life. 253 00:23:17,225 --> 00:23:17,905 Sir. 254 00:23:30,945 --> 00:23:31,825 Kasturi! 255 00:23:33,305 --> 00:23:37,105 He was accomplishing Kanhaiya Lal's work by gaining Musa's trust. 256 00:23:45,825 --> 00:23:47,425 Well played, Kanhaiya! 257 00:23:48,585 --> 00:23:50,025 Really well played! 258 00:23:53,345 --> 00:23:57,625 The audacity to defeat the king with the pawns! 259 00:23:59,025 --> 00:24:00,305 Only you can do it. 260 00:24:01,545 --> 00:24:04,305 But I am not able to understand some things. 261 00:24:04,745 --> 00:24:06,425 Did Aditya... 262 00:24:07,465 --> 00:24:08,905 intentionally... 263 00:24:10,225 --> 00:24:13,465 gave us a tip to raid Musa's godowns? 264 00:24:15,625 --> 00:24:16,865 Was the raid a set-up? 265 00:24:17,625 --> 00:24:20,065 So that Kasturi can escape with the money. 266 00:24:21,505 --> 00:24:24,185 Sir, I too was thinking the same. 267 00:24:25,145 --> 00:24:26,545 But that's not the case. 268 00:24:26,865 --> 00:24:29,265 Because the officer who conducted that raid, 269 00:24:29,745 --> 00:24:32,025 she was also a student of Kanhaiya Lal. 270 00:24:33,105 --> 00:24:34,825 She was found murdered. 271 00:24:35,785 --> 00:24:40,545 The DCP said the she was trying to chase down Kasturi and the money. 272 00:24:44,665 --> 00:24:46,985 If she was a student of Kanhaiya Lal, 273 00:24:48,465 --> 00:24:50,265 why did she go after Kasturi? 274 00:24:50,665 --> 00:24:52,065 I was also confused, sir. 275 00:24:52,505 --> 00:24:53,465 But... 276 00:24:54,145 --> 00:24:57,065 When I showed Kasturi's photo to Aditya... 277 00:24:58,425 --> 00:25:01,345 I could see he was shocked. 278 00:25:03,985 --> 00:25:06,465 Something is not adding up, Neeraj. 279 00:25:10,585 --> 00:25:12,745 If he didn't even inform Aditya... 280 00:25:14,105 --> 00:25:16,225 about his entire plan, 281 00:25:19,265 --> 00:25:21,665 does he really trust Aditya? 282 00:25:23,265 --> 00:25:24,105 Hmm? 283 00:25:24,665 --> 00:25:25,785 Interesting! 284 00:25:28,505 --> 00:25:30,545 Opportunity in crisis! 285 00:25:32,665 --> 00:25:35,105 If there is a lack of trust between them, 286 00:25:37,665 --> 00:25:39,545 I want to know why. 287 00:25:40,865 --> 00:25:41,665 Okay sir. 288 00:25:42,905 --> 00:25:44,105 I'll get right on it. 289 00:25:47,465 --> 00:25:48,225 Sir. 290 00:26:13,305 --> 00:26:14,704 Are you going on vacation, Tarkeshwar? 291 00:26:14,705 --> 00:26:15,785 No... no... no... 292 00:26:19,585 --> 00:26:20,705 Neeraj sir, you...? 293 00:26:21,185 --> 00:26:22,385 I was shifting to my village. 294 00:26:24,345 --> 00:26:28,905 You promised me that you would keep a close watch on Kasturi. 295 00:26:29,385 --> 00:26:31,065 And you'll get him for us. 296 00:26:31,985 --> 00:26:33,265 Then you are free. 297 00:26:34,265 --> 00:26:35,545 Permanent retirement. 298 00:26:38,425 --> 00:26:41,145 He is hiding on the banks of the Ganga in the Diara. 299 00:26:41,665 --> 00:26:43,265 That's all I can tell you. 300 00:26:44,185 --> 00:26:45,504 Let's go then... 301 00:26:45,505 --> 00:26:47,065 Show us the way. 302 00:26:47,945 --> 00:26:49,665 You are our GPS. 303 00:26:50,505 --> 00:26:51,785 Our guide! 304 00:26:54,625 --> 00:26:57,305 Sir, that area around Diyara is tricky. 305 00:26:58,425 --> 00:27:00,464 Only the locals of the region know it well. 306 00:27:00,465 --> 00:27:03,464 We will take care of all your expenses. 307 00:27:03,465 --> 00:27:04,385 - Come... - Hey... 308 00:27:04,705 --> 00:27:05,584 Mr. Neeraj... 309 00:27:05,585 --> 00:27:06,824 - Come... - Come fast... 310 00:27:06,825 --> 00:27:08,024 Mr. Neeraj... 311 00:27:08,025 --> 00:27:09,185 This is wrong... 312 00:27:27,985 --> 00:27:28,705 Hey... 313 00:27:29,105 --> 00:27:30,585 Hey... Hey... 314 00:27:35,265 --> 00:27:35,985 Hey... 315 00:27:36,745 --> 00:27:37,945 Stop... stop... stop... 316 00:27:39,385 --> 00:27:40,945 What have you done? 317 00:27:41,265 --> 00:27:43,185 How'll I offer her Kadaknath (Chicken)? 318 00:27:43,505 --> 00:27:46,785 The hungry Bhatwariya Mai will curse us. 319 00:27:48,785 --> 00:27:50,825 You are already cursed, mother. 320 00:27:51,185 --> 00:27:52,545 That's why I was born. 321 00:27:58,785 --> 00:28:02,345 How can you say such a thing? 322 00:28:03,305 --> 00:28:06,425 Oh mother, you curse him uselessly. 323 00:28:09,465 --> 00:28:11,145 How many times have I told you... 324 00:28:12,105 --> 00:28:13,425 He didn't choose me, 325 00:28:14,745 --> 00:28:15,825 I chose him. 326 00:28:18,385 --> 00:28:20,665 The way you offer Kadaknath to Bhatwarya Mai, 327 00:28:22,305 --> 00:28:23,705 I have similarly... 328 00:28:25,585 --> 00:28:27,585 ...offered myself to him. 329 00:28:30,465 --> 00:28:31,265 Hey... 330 00:28:59,665 --> 00:29:01,385 In my childhood, 331 00:29:01,585 --> 00:29:07,185 I was in Calcutta, surrounded by many people and numerous ships. 332 00:29:08,225 --> 00:29:11,345 And there, I saw such a vast expanse of water... 333 00:29:11,585 --> 00:29:14,305 I, too, felt that I would become something. 334 00:29:15,745 --> 00:29:17,345 I used to play a lot, 335 00:29:17,905 --> 00:29:19,265 fight a lot... 336 00:29:19,905 --> 00:29:22,145 Just like you guys do now. 337 00:29:22,785 --> 00:29:24,105 I also used to do it. 338 00:29:24,305 --> 00:29:27,585 And then I was sent to my aunt for my betterment. 339 00:29:27,745 --> 00:29:29,785 Security, who is there? 340 00:29:30,665 --> 00:29:32,385 Look above to see if it is full of water or not? 341 00:29:32,905 --> 00:29:33,905 Fill it. 342 00:29:34,105 --> 00:29:37,265 Water the garden behind. 343 00:29:51,625 --> 00:29:53,385 Gunjan... 344 00:29:53,825 --> 00:29:55,265 Gunjan... 345 00:29:55,385 --> 00:29:57,905 - Open the door... - Hey... open the door. 346 00:29:58,745 --> 00:30:00,104 - Gunjan... - Hey stop... 347 00:30:00,105 --> 00:30:01,904 - My son Gunjan... - Stop... 348 00:30:01,905 --> 00:30:02,865 You have come again. 349 00:30:03,225 --> 00:30:04,145 I told you not to. 350 00:30:04,305 --> 00:30:07,025 You're such a jerk. You come here drunk every day. 351 00:30:07,225 --> 00:30:07,984 Get out of here. 352 00:30:07,985 --> 00:30:10,744 Tell Ma'at Saab that I want my son back. 353 00:30:10,745 --> 00:30:14,025 I'm deeply troubled, and my son is without a mother. 354 00:30:14,265 --> 00:30:16,265 I cannot live alone. 355 00:30:16,425 --> 00:30:18,144 Don't create a scene. I am telling you to get out of here. 356 00:30:18,145 --> 00:30:19,504 Leave Gunjan... 357 00:30:19,505 --> 00:30:20,424 Out... out... 358 00:30:20,425 --> 00:30:22,025 Sankarshan... 359 00:30:22,625 --> 00:30:23,545 Wait... 360 00:30:27,425 --> 00:30:29,225 What will you do after taking him? 361 00:30:29,905 --> 00:30:31,145 I'll do anything. 362 00:30:31,305 --> 00:30:32,505 He's my son. 363 00:30:32,825 --> 00:30:35,745 You'll have him carry bricks and wash utensils. 364 00:30:36,825 --> 00:30:39,065 You'll drink liquor from his earnings. That's it. 365 00:30:40,185 --> 00:30:42,825 I gave you money and got the shop set up for you. 366 00:30:43,305 --> 00:30:44,545 What was the result? 367 00:30:44,825 --> 00:30:46,105 You wasted it all. 368 00:30:46,705 --> 00:30:47,545 Ma'at Saab... 369 00:30:48,185 --> 00:30:50,505 I was ill and what could I do. 370 00:30:51,385 --> 00:30:54,785 But you cannot forcefully keep my child with you. 371 00:30:55,105 --> 00:30:57,105 Alright, take your son. 372 00:30:57,865 --> 00:30:59,225 Search where he is... 373 00:30:59,545 --> 00:31:00,385 Aditya. 374 00:31:01,585 --> 00:31:02,465 Aditya? 375 00:31:02,985 --> 00:31:04,585 My son's name was Gunjan. 376 00:31:07,065 --> 00:31:08,065 Identify him. 377 00:31:12,665 --> 00:31:14,745 My dear, he is your father. 378 00:31:16,025 --> 00:31:17,665 He wants to take you along. 379 00:31:18,225 --> 00:31:19,505 Want to? 380 00:31:22,385 --> 00:31:23,425 Say? 381 00:31:28,945 --> 00:31:30,745 I will stay here now, dad. 382 00:31:31,345 --> 00:31:32,345 You go. 383 00:31:33,625 --> 00:31:35,105 You will stay with me, come. 384 00:31:35,945 --> 00:31:37,065 Come, my son. 385 00:31:42,425 --> 00:31:43,905 I want to study. 386 00:31:46,105 --> 00:31:48,345 See, Gunjan has gone away from you. 387 00:31:50,865 --> 00:31:53,785 Rise above attachment and let him grow. 388 00:31:55,185 --> 00:31:56,465 He'll go far ahead. 389 00:31:56,825 --> 00:31:58,705 Don't obstruct his path to the future. 390 00:32:02,825 --> 00:32:03,544 Come... 391 00:32:03,545 --> 00:32:05,105 You heard it, right? Go. 392 00:32:05,385 --> 00:32:06,425 Come, my boy. 393 00:32:06,825 --> 00:32:08,945 Go, get out. 394 00:32:13,025 --> 00:32:17,665 Ma'at Saab had asked me to send my son Gunjan for studies at his place. 395 00:32:17,905 --> 00:32:19,305 I sent him. 396 00:32:19,465 --> 00:32:22,985 Now, sir, he doesn't even let us meet. 397 00:32:23,865 --> 00:32:27,505 Sir, if I go to meet my son, I get beaten and thrashed. 398 00:32:28,065 --> 00:32:30,545 Sir, my wife has also passed away, and I am alone. 399 00:32:31,065 --> 00:32:35,705 Sir, I am very ill. He insults me and sends me away. 400 00:32:36,865 --> 00:32:37,665 Sir... 401 00:32:38,385 --> 00:32:42,785 Get my son freed from Ma'at Saab. I'll be deeply grateful, sir. 402 00:33:04,905 --> 00:33:05,865 Ma'at Saab... 403 00:33:06,265 --> 00:33:08,025 I want to show you something. 404 00:33:10,785 --> 00:33:11,665 Hmm. 405 00:33:14,865 --> 00:33:16,745 - What happened, Sankarshan? - Come... 406 00:33:22,225 --> 00:33:23,345 Who are you? 407 00:33:23,625 --> 00:33:24,665 What have you done? 408 00:33:25,265 --> 00:33:26,545 I am Kasturi. 409 00:33:26,945 --> 00:33:29,705 You don't know but I am your disciple, Ma'at Saab. 410 00:33:30,825 --> 00:33:34,425 He was in a lot of pain and he was hurting you too. 411 00:33:35,505 --> 00:33:36,425 So you... 412 00:33:36,585 --> 00:33:39,105 This man was about to call the police to the mansion. 413 00:33:39,945 --> 00:33:42,905 I couldn't find any other solution to solve your problem. 414 00:33:48,305 --> 00:33:51,265 If someone troubles me, will you kill them? 415 00:33:51,985 --> 00:33:53,185 You are my Guru! 416 00:33:59,265 --> 00:34:00,945 Get him cleaned. 417 00:34:02,505 --> 00:34:04,225 And dispose of the body. 418 00:34:05,225 --> 00:34:07,465 What should we do with Kasturi, Ma'at Saab? 419 00:34:10,225 --> 00:34:12,625 Keep him somewhere nearby... 420 00:34:14,065 --> 00:34:16,705 But he should not be seen in the compound of Gurukul. 421 00:34:17,425 --> 00:34:18,745 Okay, Ma'at Saab. 422 00:34:23,385 --> 00:34:24,905 What name did you tell me? 423 00:34:25,145 --> 00:34:26,345 Mahesh Kumar. 424 00:34:26,625 --> 00:34:28,985 His son Aditya studies at our place. 425 00:34:29,705 --> 00:34:31,065 Mahesh Kumar! 426 00:34:31,825 --> 00:34:33,065 Since when has he not been in touch? 427 00:34:33,505 --> 00:34:34,425 Since 4 months. 428 00:34:35,425 --> 00:34:39,185 I tried to find him during the annual function but could not contact him. 429 00:34:39,905 --> 00:34:42,905 We have to take Ma'at Saab's statement in all these regards. 430 00:34:44,225 --> 00:34:46,785 See, Ma'at Saab's only work is teaching children. 431 00:34:47,505 --> 00:34:49,185 I handle everything else. 432 00:34:49,545 --> 00:34:51,385 Write a missing FIR report. 433 00:34:51,625 --> 00:34:54,465 Inform me as soon as you get any information. 434 00:35:16,865 --> 00:35:18,025 I'm leaving. 435 00:35:18,785 --> 00:35:20,105 I'll be in the sand. 436 00:35:20,745 --> 00:35:21,585 Inside. 437 00:35:23,265 --> 00:35:24,505 Don't get worried. 438 00:35:42,505 --> 00:35:45,145 - Seen him anywhere? - No, I haven't. 439 00:35:49,385 --> 00:35:50,425 Seen him? 440 00:35:51,105 --> 00:35:52,505 Look carefully. 441 00:35:55,265 --> 00:35:56,545 No, I haven't. 442 00:36:04,585 --> 00:36:05,504 Have you seen him? 443 00:36:05,505 --> 00:36:06,665 No. 444 00:36:19,025 --> 00:36:20,025 Brother... 445 00:36:21,385 --> 00:36:22,545 Yes, Anshu? 446 00:36:23,945 --> 00:36:25,744 Motorcyclists are roaming around. 447 00:36:25,745 --> 00:36:26,585 Huh? 448 00:36:28,585 --> 00:36:29,825 How many people were there? 449 00:36:29,985 --> 00:36:31,265 They were many. 450 00:36:32,025 --> 00:36:33,025 Okay... 451 00:36:33,825 --> 00:36:34,625 Hmm. 452 00:36:44,985 --> 00:36:46,145 Amazing! 453 00:36:47,345 --> 00:36:48,424 CJM office, 454 00:36:48,425 --> 00:36:49,344 SP office, 455 00:36:49,345 --> 00:36:50,305 DM office... 456 00:36:51,945 --> 00:36:53,745 No record is found anywhere. 457 00:36:54,185 --> 00:36:58,145 Sir, the issue is that whenever we attempt to access the record room, 458 00:36:58,905 --> 00:37:00,585 numerous questions emerge. 459 00:37:01,265 --> 00:37:03,825 The work is being done by managing the security at night. 460 00:37:04,465 --> 00:37:07,585 Sir, you are spending and we have assigned a man. 461 00:37:08,385 --> 00:37:10,945 The problem is that we cannot do this openly. 462 00:37:11,225 --> 00:37:13,065 His men are positioned everywhere. 463 00:37:15,425 --> 00:37:16,945 What will they do? 464 00:37:17,505 --> 00:37:22,265 When Ma'at Saab can throw his beloved IPS down the drain, 465 00:37:22,865 --> 00:37:25,865 then you can understand what that man can do. 466 00:37:31,225 --> 00:37:34,505 There are three police stations around the mansion. 467 00:37:34,825 --> 00:37:35,545 Hmm. 468 00:37:35,905 --> 00:37:38,265 Get me the list of their former SHOs. 469 00:37:38,385 --> 00:37:38,945 Hmm. 470 00:37:39,065 --> 00:37:40,025 Okay sir, it'll be done. 471 00:37:40,185 --> 00:37:40,945 Okay. 472 00:37:45,545 --> 00:37:46,865 - Namastey, sir. - Namastey. 473 00:37:48,065 --> 00:37:48,865 Sir... 474 00:37:50,505 --> 00:37:51,265 What is it? 475 00:37:51,425 --> 00:37:54,225 A man has given this to me. He asked you to call him. 476 00:37:55,345 --> 00:37:56,225 Okay. 477 00:38:07,785 --> 00:38:08,505 Hello. 478 00:38:08,665 --> 00:38:10,105 I am texting you the address. 479 00:38:10,385 --> 00:38:11,905 Meet me there in an hour. 480 00:38:12,305 --> 00:38:16,145 Sir, come alone and use public transport. 481 00:38:16,665 --> 00:38:17,785 Who are you? 482 00:38:18,105 --> 00:38:22,505 You will get that thing for half the price you're offering. 483 00:38:42,665 --> 00:38:44,864 SHO Sumant Kulshrestha? 484 00:38:44,865 --> 00:38:45,784 Yes. 485 00:38:45,785 --> 00:38:46,704 Namastey! 486 00:38:46,705 --> 00:38:48,025 Come... Please come. 487 00:38:52,745 --> 00:38:55,145 Filing an FIR against Ma'at Saab... 488 00:38:55,505 --> 00:38:57,945 is like battling crocodiles in their habitat. 489 00:38:58,545 --> 00:39:02,385 If anyone attempts this, the system engulfs them... 490 00:39:02,945 --> 00:39:04,465 without a trace. 491 00:39:05,825 --> 00:39:08,065 I dared to do the same thing as well. 492 00:39:08,945 --> 00:39:13,105 But I successfully retrieved it from the system's grasp. 493 00:39:13,705 --> 00:39:14,625 What is this? 494 00:39:14,825 --> 00:39:16,385 This is a copy of the FIR... 495 00:39:16,985 --> 00:39:18,025 of both FIRs. 496 00:39:18,185 --> 00:39:19,305 Two FIRs! 497 00:39:19,665 --> 00:39:20,665 Yes. 498 00:39:20,985 --> 00:39:23,305 The first FIR belonged to a man... 499 00:39:23,665 --> 00:39:27,105 who had accused Kanhaiya Lal of kidnapping his son. 500 00:39:27,305 --> 00:39:28,664 And the other? 501 00:39:28,665 --> 00:39:31,185 The second FIR was lodged on behalf of Gurukul, 502 00:39:31,705 --> 00:39:33,705 six months after the first FIR. 503 00:39:34,705 --> 00:39:36,945 Who lodged it on behalf of Gurkul? 504 00:39:37,105 --> 00:39:38,265 Sankarshan! 505 00:39:40,345 --> 00:39:43,065 And what was this second FIR about? 506 00:39:43,185 --> 00:39:46,145 It was regarding the disappearance of the father of the same child. 507 00:39:47,665 --> 00:39:51,105 It mentioned that the child's father was invited to... 508 00:39:51,265 --> 00:39:53,625 Gurukul for the annual celebrations. 509 00:39:54,185 --> 00:39:55,905 But there was no response from him. 510 00:39:56,465 --> 00:39:58,425 The people of Gurukul tried hard to find him... 511 00:39:58,665 --> 00:40:00,825 but no trace of him was found anywhere. 512 00:40:02,465 --> 00:40:05,625 Did you take any action on the first FIR? 513 00:40:08,025 --> 00:40:10,465 Before I could take any action, 514 00:40:10,705 --> 00:40:12,825 I was forced into voluntary retirement. 515 00:40:13,505 --> 00:40:15,585 Voluntary means compulsion! 516 00:40:16,145 --> 00:40:17,545 Do you understand? 517 00:40:18,825 --> 00:40:23,545 I was removed from the case and all evidence and traces were erased. 518 00:40:38,065 --> 00:40:40,225 Sir, I am coming directly from the airport. 519 00:40:41,425 --> 00:40:43,825 I have something big on Kanhaiya Lal. 520 00:40:52,105 --> 00:40:56,265 The father of a child filed this FIR against Kanhaiya Lal. 521 00:40:56,625 --> 00:40:58,145 Many years ago. 522 00:40:58,665 --> 00:41:01,465 He had sold his child to Kanhaiya Lal, 523 00:41:02,225 --> 00:41:04,385 but he later regretted it. 524 00:41:05,625 --> 00:41:10,825 When he went to Kanhaiya Lal to ask for his son back, he refused. 525 00:41:12,025 --> 00:41:14,745 That's how this FIR came into the existence. 526 00:41:16,105 --> 00:41:18,545 The investigation had just begun... 527 00:41:19,585 --> 00:41:21,905 That child's father... 528 00:41:22,665 --> 00:41:24,585 He went missing. 529 00:41:25,705 --> 00:41:27,425 Where and why he went? 530 00:41:27,625 --> 00:41:29,305 Nobody knows anything. 531 00:41:30,585 --> 00:41:36,345 All that was known was that he was last seen outside the Gurukul, 532 00:41:38,025 --> 00:41:41,665 asking for his son back from Kanhaiya Lal. 533 00:41:43,665 --> 00:41:47,345 This is a clear case of child traficking with evidence, sir. 534 00:41:52,585 --> 00:41:57,905 Even in Kairi's case, we tried to corner Kanhaiya Lal, but it backfired... 535 00:41:58,345 --> 00:42:00,065 Backfired big time... 536 00:42:01,425 --> 00:42:03,305 This case also looks similar. 537 00:42:04,465 --> 00:42:05,705 Not really, sir. 538 00:42:06,105 --> 00:42:10,065 This is exactly where this case becomes different. 539 00:42:12,985 --> 00:42:17,385 Six months after this FIR, another FIR was filed. 540 00:42:19,065 --> 00:42:20,985 This time from the Gurukul... 541 00:42:23,065 --> 00:42:25,865 But why would Kanhaiya Lal lodge this FIR? 542 00:42:27,305 --> 00:42:29,225 That's exactly my thought, sir. 543 00:42:33,985 --> 00:42:35,265 I tell you why... 544 00:42:37,265 --> 00:42:41,345 to ensure that the child forgets every memory of his father. 545 00:42:43,105 --> 00:42:45,065 So that in future, 546 00:42:46,385 --> 00:42:50,385 he won't ask any questions related to his father to Kanhaiya Lal. 547 00:42:51,665 --> 00:42:52,865 Absolutely, sir. 548 00:42:53,905 --> 00:42:56,424 In this FIR, the child's father has provided... 549 00:42:56,425 --> 00:42:58,785 detailed information about his son. 550 00:43:00,865 --> 00:43:03,905 After forcibly taking his son... 551 00:43:04,585 --> 00:43:07,265 Kanhaiya Lal gave the child a new name... 552 00:43:08,545 --> 00:43:09,705 Aditya! 553 00:43:10,425 --> 00:43:11,345 Hmm! 554 00:43:18,825 --> 00:43:21,465 The game is about to change, Neeraj. 555 00:43:21,745 --> 00:43:24,025 You better buckle up. 556 00:43:25,585 --> 00:43:28,065 Now, the ones sitting in the driver's seat... 557 00:43:29,545 --> 00:43:30,785 will be us! 558 00:43:39,945 --> 00:43:41,305 It's rightly said... 559 00:43:41,625 --> 00:43:43,544 God's abode may have delays, but never darkness. 560 00:43:43,545 --> 00:43:44,585 Please come... 561 00:43:44,745 --> 00:43:47,345 Ma'at Saab's call has come at last. 562 00:43:47,825 --> 00:43:50,345 Should I say