1 00:00:03,260 --> 00:00:07,588 -♪ I want to be praising him♪ -♪ I'm gonna be praising him♪ 2 00:00:07,588 --> 00:00:07,804 -♪ I want to be praising him♪ -♪ I'm gonna be praising him♪ 3 00:00:07,804 --> 00:00:10,040 -♪ Praising him.♪ -[song ends] 4 00:00:10,470 --> 00:00:12,150 DANNY: There wasn't a dry eye in the house 5 00:00:12,150 --> 00:00:13,490 during your sermon today, Reverend. 6 00:00:13,510 --> 00:00:14,510 Oh, thank you. 7 00:00:14,510 --> 00:00:15,610 The message always resonates 8 00:00:15,610 --> 00:00:16,990 when the words come from the heart. 9 00:00:17,330 --> 00:00:19,450 I care deeply about suicide prevention. 10 00:00:20,110 --> 00:00:22,130 You know, it wasn't that long ago when taking your own life 11 00:00:22,130 --> 00:00:24,210 -was seen as a grave sin by the Church. -Mm. 12 00:00:24,550 --> 00:00:26,869 Finally come to the notion that a true believer 13 00:00:26,869 --> 00:00:28,369 can't lose their salvation. 14 00:00:28,890 --> 00:00:31,570 Ephesians 1:13-14. 15 00:00:32,049 --> 00:00:33,170 Once saved, always saved. 16 00:00:33,350 --> 00:00:34,549 Oh, you know your Scripture. 17 00:00:35,110 --> 00:00:38,350 Well, years of Catholic school and catechism class 18 00:00:38,350 --> 00:00:39,350 baked into this brain. 19 00:00:39,710 --> 00:00:41,850 I know you haven't chose a parish yet, 20 00:00:41,950 --> 00:00:43,929 but my door is open until you do. 21 00:00:44,250 --> 00:00:46,329 DANNY [chuckles]: I could probably use a few hours of confession. 22 00:00:46,729 --> 00:00:49,210 You know, we Baptists, we confess directly to God. 23 00:00:49,390 --> 00:00:50,490 -Ah, yes. Right. -There's no middleman, 24 00:00:50,650 --> 00:00:53,730 but I'm always here if you want to get something off your chest. 25 00:00:53,869 --> 00:00:54,869 I appreciate that. 26 00:00:55,030 --> 00:00:56,870 You pile any more food on that plate, 27 00:00:56,970 --> 00:00:59,610 this charity breakfast might be a net loss for the congregation. 28 00:01:00,189 --> 00:01:01,189 You gonna eat all that? 29 00:01:01,589 --> 00:01:02,789 Well, I'm gonna try. 30 00:01:06,299 --> 00:01:09,140 I don't know why it's a thing to invite Rodgers for Shabbat. 31 00:01:09,200 --> 00:01:10,200 We all know him. 32 00:01:10,359 --> 00:01:11,979 He was your partner before he was your boyfriend. 33 00:01:12,200 --> 00:01:13,819 Yes, but a relationship is not there yet, Mom. 34 00:01:13,840 --> 00:01:14,840 I want to take it slow. 35 00:01:15,060 --> 00:01:17,019 I just think you don't want to trust anybody again. 36 00:01:17,720 --> 00:01:19,259 LENA: But I don't see you giving relationship advice 37 00:01:19,259 --> 00:01:20,259 to Sarah or Jonah. 38 00:01:20,360 --> 00:01:21,979 Just instilling my wisdom. 39 00:01:22,519 --> 00:01:24,599 Well, maybe she's leaving her options open 40 00:01:25,019 --> 00:01:26,959 with so many eligible bachelors around. 41 00:01:27,640 --> 00:01:28,640 Right, Danny? 42 00:01:28,705 --> 00:01:29,705 [Lena chuckles] 43 00:01:29,759 --> 00:01:30,759 -Me and Danny? -[phone dings] 44 00:01:31,000 --> 00:01:33,199 I would smother him with a pillow on our honeymoon. 45 00:01:33,316 --> 00:01:34,639 -[laughs] -Well, at least that means 46 00:01:34,756 --> 00:01:36,546 you would've said yes to the proposal. 47 00:01:36,702 --> 00:01:38,414 [laughs] 48 00:01:39,349 --> 00:01:40,629 Body in Hyde Park. 49 00:01:40,731 --> 00:01:43,586 -We got to roll. -Excuse me. 50 00:01:43,689 --> 00:01:44,689 Sorry about that. 51 00:01:45,669 --> 00:01:46,669 Love you both. 52 00:01:50,116 --> 00:01:53,351 [toilet flushing] 53 00:01:53,479 --> 00:01:56,159 SARAH: Okay, I think she's done throwing up. 54 00:01:56,700 --> 00:01:58,419 It's mostly dry heaves now. 55 00:01:59,399 --> 00:02:00,859 She dressed and ready to go? 56 00:02:02,060 --> 00:02:04,119 She is in no shape to go to school, Seth. 57 00:02:04,379 --> 00:02:06,280 Well, she should have thought about that last night 58 00:02:06,280 --> 00:02:08,318 while she was pounding wine coolers at Amber's house. 59 00:02:08,560 --> 00:02:11,120 Hugging the toilet will be more of a lesson 60 00:02:11,120 --> 00:02:13,219 than anything she's gonna learn at high school today. 61 00:02:13,579 --> 00:02:14,639 No. She's going. 62 00:02:14,900 --> 00:02:16,859 And there will be more consequences, 63 00:02:17,199 --> 00:02:19,319 not the least of which is a week without screens. 64 00:02:19,340 --> 00:02:20,340 You got that, Phoebe? 65 00:02:20,340 --> 00:02:21,680 Dad, come on. You're not serious. 66 00:02:21,680 --> 00:02:24,280 That's exactly what I said when I heard you sneak into the house 67 00:02:24,280 --> 00:02:25,480 at 2:00 a.m. Let's go. 68 00:02:25,600 --> 00:02:27,747 -Dad, I don't feel good. -Go! 69 00:02:27,838 --> 00:02:30,288 [door opens, closes] 70 00:02:31,650 --> 00:02:34,390 Don't even get me started on your rinky-dink tunnels, okay? 71 00:02:34,770 --> 00:02:37,210 We got the Lincoln, Midtown, Holland, we got Battery. 72 00:02:37,690 --> 00:02:38,690 -Tunnels? -Yeah. 73 00:02:38,850 --> 00:02:39,850 Dude, that's a weird flex. 74 00:02:40,110 --> 00:02:41,110 You don't think architecture's cool? 75 00:02:41,350 --> 00:02:43,130 Do you hear these questions before you ask them, 76 00:02:43,130 --> 00:02:43,935 -or do you just... -[horn blaring] 77 00:02:43,935 --> 00:02:45,783 [tires squealing] 78 00:02:47,004 --> 00:02:49,376 [horns blaring] 79 00:02:54,400 --> 00:02:55,420 Did that just happen? 80 00:02:55,526 --> 00:02:58,147 Central, show Jake-101 responding to a crash. 81 00:02:59,918 --> 00:03:01,087 Sir! 82 00:03:01,229 --> 00:03:02,229 Sir, are you injured? 83 00:03:02,889 --> 00:03:06,150 [slurring]: The friggin' guy came out of nowhere. He cut me off. 84 00:03:06,150 --> 00:03:08,489 Sir, we saw the whole thing. Nobody cut you off. 85 00:03:08,509 --> 00:03:09,729 Ah, go back to your car. 86 00:03:10,030 --> 00:03:11,229 Go... go get some doughnuts, 87 00:03:11,269 --> 00:03:12,269 catch some real criminals or something. 88 00:03:12,269 --> 00:03:13,490 Sir, we need you to step out of the vehicle. 89 00:03:13,650 --> 00:03:15,090 I don't got to do jack. 90 00:03:15,229 --> 00:03:16,689 Sir, if you're not gonna get out of the vehicle, 91 00:03:16,810 --> 00:03:17,849 we're gonna have to pull you out. 92 00:03:20,897 --> 00:03:22,405 Okay, come on. 93 00:03:22,500 --> 00:03:24,060 -Hey, don't touch my car! -Come on. 94 00:03:24,157 --> 00:03:25,157 -Come on. -Back down! -Hey, sir! 95 00:03:25,157 --> 00:03:26,099 Hands behind your back! 96 00:03:26,099 --> 00:03:29,099 -Come on! -Hey, get your hands off me! 97 00:03:29,198 --> 00:03:30,272 -Get down! -No! 98 00:03:30,347 --> 00:03:31,521 [man grunting] 99 00:03:31,571 --> 00:03:32,571 -You can't do this! -Behind your back! 100 00:03:32,620 --> 00:03:35,479 -Hands behind your back! -What are you doing?! 101 00:03:35,620 --> 00:03:37,719 I'm-a have you hanging off the back of a garbage truck... 102 00:03:37,719 --> 00:03:38,465 -SEAN: Sir, you're resisting! -...by next week! 103 00:03:38,465 --> 00:03:39,340 -[handcuffs clicking] -Sean. 104 00:03:39,340 --> 00:03:42,259 MAN: Don't you put those cuffs on me. Don't you put those cuffs on me! 105 00:03:42,900 --> 00:03:43,979 What are you looking at?! 106 00:03:45,028 --> 00:03:46,318 [siren whoops] 107 00:03:46,400 --> 00:03:48,800 DANNY: But I thought things were going good with you and Rodgers. 108 00:03:49,000 --> 00:03:51,620 They are, just not up to my mom's standards, I guess. 109 00:03:51,720 --> 00:03:53,453 -I didn't really ask her opinion. -Please. Sorry, sir, sorry. 110 00:03:53,520 --> 00:03:54,520 Excuse us. 111 00:03:54,900 --> 00:03:56,560 Look, I'm not taking your mom's side, 112 00:03:57,140 --> 00:03:59,200 but I'm just saying, when it's your kid, 113 00:03:59,300 --> 00:04:00,300 -it's hard to bite your tongue. -[chuckles] 114 00:04:00,420 --> 00:04:03,440 See? That's why I would smother you with a pillow, right there. 115 00:04:03,640 --> 00:04:05,380 You know, you didn't have to laugh that hard 116 00:04:05,380 --> 00:04:06,640 at your grandpa's joke. 117 00:04:06,900 --> 00:04:08,500 It's not like I'm Quasimodo or something. 118 00:04:08,620 --> 00:04:09,620 You even know who that is? 119 00:04:09,680 --> 00:04:11,439 Yeah, he played football for Notre Dame. 120 00:04:11,460 --> 00:04:12,580 He's one of the Four Horsemen, 121 00:04:12,720 --> 00:04:14,060 the one with the hunchback, right? 122 00:04:15,199 --> 00:04:16,779 Oh. Guess not. 123 00:04:16,895 --> 00:04:19,107 [low chatter] 124 00:04:24,219 --> 00:04:25,219 It's okay, baby. 125 00:04:25,280 --> 00:04:27,059 ♪ ♪ 126 00:04:27,950 --> 00:04:30,789 [crying]: We were visiting my friend Miriam. It's her birthday. 127 00:04:31,330 --> 00:04:33,470 We rang the bell to get buzzed in, 128 00:04:33,750 --> 00:04:36,370 and a man came in behind us. 129 00:04:36,550 --> 00:04:37,729 He wore a mask and a hoodie. 130 00:04:37,849 --> 00:04:39,389 I-I don't remember his face. 131 00:04:39,689 --> 00:04:40,689 It's okay. Take your time. 132 00:04:45,649 --> 00:04:47,029 Tell me what happened next. 133 00:04:47,190 --> 00:04:51,750 He pointed the gun at Matt's head, asking for money, and... 134 00:04:53,250 --> 00:04:55,349 Matt got scared, so he dropped the flowers, 135 00:04:55,470 --> 00:04:56,830 and he went to take his wallet out. 136 00:05:00,750 --> 00:05:02,910 Matt was fumbling, and... 137 00:05:03,009 --> 00:05:04,892 [whimpers] 138 00:05:04,990 --> 00:05:06,490 He shot him in the head! 139 00:05:07,069 --> 00:05:08,069 He just shot him! 140 00:05:24,520 --> 00:05:27,560 Y-You said you rang the bell. Did your friend buzz you in? 141 00:05:27,640 --> 00:05:28,980 No, she never came. 142 00:05:29,140 --> 00:05:32,200 I just grabbed Curtis, and I-I held him tight, 143 00:05:32,320 --> 00:05:34,480 and I-I closed my eyes to pray, 144 00:05:34,620 --> 00:05:36,720 and when I opened them, he was gone. 145 00:05:37,020 --> 00:05:39,640 I'm gonna have the paramedics take a look at you 146 00:05:39,640 --> 00:05:40,980 and make sure everything's okay, all right? 147 00:05:41,400 --> 00:05:43,620 -We'll talk later on, all right? -[sniffles] 148 00:05:45,060 --> 00:05:47,360 -I want to see my son. -Go ahead. Go ahead. 149 00:05:48,765 --> 00:05:50,892 -MAN: What's going on here? -[sighs] 150 00:05:51,000 --> 00:05:52,279 That's my son! 151 00:05:52,800 --> 00:05:54,600 [crying]: Let me see my son! 152 00:05:55,100 --> 00:05:58,100 -DANNY: Hey! Hey, take it easy. -Let me go! 153 00:05:58,100 --> 00:05:59,052 -Let me... -Hey, take it easy. 154 00:05:59,052 --> 00:06:00,040 -Take it, take it easy. -[crying] 155 00:06:00,040 --> 00:06:02,699 I need to see my boy! 156 00:06:03,220 --> 00:06:05,220 It's best you don't see him like this, okay? 157 00:06:06,139 --> 00:06:07,139 I'm sorry. 158 00:06:08,040 --> 00:06:09,040 I'm sorry. Come on. 159 00:06:09,180 --> 00:06:10,819 My... my son! 160 00:06:10,899 --> 00:06:12,180 These officers are gonna take care of you. 161 00:06:12,260 --> 00:06:16,579 My son! I-I just want to say goodbye. 162 00:06:16,660 --> 00:06:17,660 You okay? 163 00:06:17,740 --> 00:06:19,740 -[sighs] I don't know. -MAN: Please. Please let me see him. 164 00:06:20,279 --> 00:06:22,079 I can't leave him like this. 165 00:06:22,184 --> 00:06:24,522 [sirens wailing in distance] 166 00:06:24,661 --> 00:06:26,895 ♪ 167 00:06:34,399 --> 00:06:37,719 -You with me, Reagan? -Yeah, yeah. What do we got? 168 00:06:37,720 --> 00:06:39,940 $200 pair of glasses on the console. 169 00:06:40,659 --> 00:06:42,500 Those wouldn't have lasted ten minutes in this place 170 00:06:42,500 --> 00:06:44,599 -with that broken window. -Agreed. 171 00:06:44,599 --> 00:06:45,900 So, the car break-in just happened. 172 00:06:46,220 --> 00:06:47,640 Likely interrupted by the murder. 173 00:06:48,020 --> 00:06:49,060 Maybe we have a good witness. 174 00:06:49,479 --> 00:06:53,159 Or a scumbag who went from jacking a car to taking a life. 175 00:06:54,179 --> 00:06:55,379 We got to find this guy. 176 00:06:57,375 --> 00:06:59,625 ♪ ♪ 177 00:07:12,436 --> 00:07:14,396 -[sirens wailing] -Yo, yo, talk to these guys. 178 00:07:14,469 --> 00:07:16,149 Oh, you really stepped in it this time. 179 00:07:16,170 --> 00:07:17,170 Sir, we had no choice, okay? 180 00:07:17,389 --> 00:07:19,409 We had the cuffs on before we knew he was Boston Fire. 181 00:07:19,409 --> 00:07:20,409 Come around. Reagan, come around. 182 00:07:20,469 --> 00:07:23,389 In delicate situations like this, we use extreme discretion. 183 00:07:23,690 --> 00:07:25,289 Now, that did not happen here, 184 00:07:25,810 --> 00:07:28,370 so now we do damage control. 185 00:07:29,230 --> 00:07:30,230 The way I see it, 186 00:07:30,530 --> 00:07:33,090 an exhausted fireman returning home from a long shift 187 00:07:33,270 --> 00:07:35,930 fell asleep at the wheel, has an accident, no injuries. 188 00:07:36,110 --> 00:07:38,050 No injuries? He punched my partner in the face. 189 00:07:38,050 --> 00:07:38,789 And he wasn't exhausted. 190 00:07:38,789 --> 00:07:39,789 -Are you... -He was wasted. 191 00:07:40,909 --> 00:07:41,930 Are you lecturing me? 192 00:07:41,930 --> 00:07:42,830 -SEAN: Sir. -No, sir. 193 00:07:42,830 --> 00:07:44,589 We're not trying to be disrespectful, okay? 194 00:07:44,589 --> 00:07:45,949 Oh, hey, did you hear that, everybody? 195 00:07:46,889 --> 00:07:49,769 Probationary Officer Reagan wasn't being disrespectful. 196 00:07:49,890 --> 00:07:51,411 OFFICER: Room! Attention! 197 00:07:53,449 --> 00:07:54,449 At ease. 198 00:07:55,730 --> 00:07:57,390 I understand we have a member of 199 00:07:57,390 --> 00:07:58,750 the fire department under arrest. 200 00:07:59,250 --> 00:08:01,149 Uh, yes, ma'am. We're... we're sorting that out. 201 00:08:01,170 --> 00:08:03,310 I've been briefed. Seems cut-and-dry. 202 00:08:03,769 --> 00:08:06,409 Aggravated OUI, assault and resisting arrest. 203 00:08:06,449 --> 00:08:07,449 What's to sort? 204 00:08:07,449 --> 00:08:08,449 Nothing, ma'am. 205 00:08:09,229 --> 00:08:10,229 Nothing to sort out. 206 00:08:10,889 --> 00:08:11,889 SARAH: Excellent. 207 00:08:11,969 --> 00:08:13,189 You two, walk with me. I need a word. 208 00:08:15,500 --> 00:08:16,900 Well, that was embarrassing. 209 00:08:17,100 --> 00:08:19,380 Not as embarrassing as having "Iron Jim" Kavanaugh 210 00:08:19,380 --> 00:08:21,460 pound you like a chicken cutlet from Contessa's 211 00:08:21,460 --> 00:08:22,560 in front of the entire station. 212 00:08:22,800 --> 00:08:24,300 I don't need my big sister to come 213 00:08:24,300 --> 00:08:25,780 get my ball back on the playground. 214 00:08:26,140 --> 00:08:27,820 -I had it. -Didn't look like you had it. 215 00:08:27,879 --> 00:08:29,899 And I would've done the same thing for any cop in that spot. 216 00:08:30,079 --> 00:08:32,879 Boss, this guy was wasted. He wanted to fight. He hit me. 217 00:08:33,139 --> 00:08:34,399 If we didn't stop him, he would've killed somebody. 218 00:08:34,419 --> 00:08:36,620 -No, you did the right thing. -Doesn't feel like it. 219 00:08:36,879 --> 00:08:40,019 Listen, two rookie cops locking up a beloved fire captain 220 00:08:40,019 --> 00:08:41,220 is gonna raise some hackles. 221 00:08:41,440 --> 00:08:43,558 Stick to your guns. Tell the truth. 222 00:08:43,879 --> 00:08:44,879 -I got your backs. -[phone vibrating] 223 00:08:48,299 --> 00:08:49,299 Thank you. 224 00:08:49,440 --> 00:08:50,497 [door opens, closes] 225 00:08:50,639 --> 00:08:52,659 -Hey. -Hey, Sean. 226 00:08:52,760 --> 00:08:55,459 I heard you guys got into it with a smoke eater. You okay? 227 00:08:55,459 --> 00:08:57,220 Bad news travels fast. Yeah. 228 00:08:57,600 --> 00:08:58,900 Sarah's here, though. She's got us. 229 00:08:59,140 --> 00:09:00,140 Okay. 230 00:09:00,360 --> 00:09:01,480 Just-- I'm here if you need me, all right? 231 00:09:01,740 --> 00:09:03,459 Thanks for the call, but, Dad, I really got to go. 232 00:09:03,780 --> 00:09:05,540 Okay. I'll catch you later. Hey. 233 00:09:07,240 --> 00:09:08,240 I love you, son. 234 00:09:09,459 --> 00:09:10,459 I love you, too. 235 00:09:14,899 --> 00:09:16,120 That was sweet. 236 00:09:16,840 --> 00:09:18,419 I've been a lot of things in my life. 237 00:09:20,740 --> 00:09:22,399 Father to a cop is not one of them. 238 00:09:23,480 --> 00:09:24,740 It's gonna take some getting used to. 239 00:09:26,319 --> 00:09:28,300 And this kid, I got to admit, 240 00:09:28,360 --> 00:09:31,020 seeing his father all busted up like that, it kind of got to me. 241 00:09:33,299 --> 00:09:34,299 Well, it makes sense. 242 00:09:34,620 --> 00:09:37,679 It wasn't that long ago you almost lost Sean. 243 00:09:38,240 --> 00:09:39,240 Yeah. 244 00:09:39,280 --> 00:09:40,340 It's like we, uh... 245 00:09:40,920 --> 00:09:43,780 we carry around all these horrible things that we see... 246 00:09:45,400 --> 00:09:47,620 ...and we tell ourselves it's not heavy 247 00:09:49,020 --> 00:09:50,040 'cause it's the job. 248 00:09:51,579 --> 00:09:54,659 But once in a while, it's... it's too heavy. 249 00:09:56,600 --> 00:09:57,600 I know. 250 00:09:57,720 --> 00:10:00,100 And thank you, Dr. Phil. 251 00:10:00,579 --> 00:10:03,179 Ah, well, anytime, Quasimodo. 252 00:10:04,340 --> 00:10:07,199 As much as I love you being squishy, especially about Sean, 253 00:10:07,720 --> 00:10:08,720 I got to show you something. 254 00:10:09,860 --> 00:10:13,240 Print hit on the car came back to this chucklehead, Gary Ross. 255 00:10:13,939 --> 00:10:14,939 Listen to this. 256 00:10:14,960 --> 00:10:18,500 Last night, he's collared for another stolen car in Mattapan. 257 00:10:19,079 --> 00:10:21,179 Patrol had to cut him loose because they couldn't get ahold 258 00:10:21,257 --> 00:10:22,599 -of the owners to sign the complaint... -Mm-hmm. 259 00:10:22,680 --> 00:10:25,040 ...but the car is the same make, model, 260 00:10:25,360 --> 00:10:27,800 color and year as the one parked in front of the crime scene. 261 00:10:27,941 --> 00:10:30,003 Organized auto theft ring. 262 00:10:30,074 --> 00:10:32,812 They jack specific late-model vehicles. 263 00:10:32,919 --> 00:10:36,039 So, hours after he's released, he puts a rock 264 00:10:36,039 --> 00:10:38,179 through that window so he can check that car off of his list. 265 00:10:38,179 --> 00:10:39,919 Do we like this guy Ross for the shooter? 266 00:10:40,100 --> 00:10:41,779 Nah. Nah, we don't. 267 00:10:41,819 --> 00:10:44,679 His rap sheet is all car stuff. There's nothing violent. 268 00:10:44,740 --> 00:10:46,480 But if he didn't pull the trigger himself, 269 00:10:46,939 --> 00:10:48,919 there's a damn good chance he saw who did. 270 00:10:50,020 --> 00:10:51,020 He's on probation. 271 00:10:51,600 --> 00:10:53,640 I got his last known address and his employment info. 272 00:10:53,759 --> 00:10:54,759 Let's go find out. 273 00:10:54,900 --> 00:10:57,196 ♪ 274 00:11:00,800 --> 00:11:03,719 So, she says, "G, why didn't you call me 275 00:11:03,719 --> 00:11:05,199 "or slide into my DMs or nothing? 276 00:11:05,519 --> 00:11:06,919 I thought we was vibing at the club." 277 00:11:07,199 --> 00:11:09,319 So, I say, "Oh, maybe you was vibing, 278 00:11:09,539 --> 00:11:11,159 "but I didn't ask for your digits, shorty. 279 00:11:11,419 --> 00:11:12,419 You gave them to me." 280 00:11:12,879 --> 00:11:14,219 Bitch threw a mojito in my face. [laughs] 281 00:11:14,839 --> 00:11:17,359 Sounds like a waste of a good drink, if you ask me. 282 00:11:17,539 --> 00:11:19,199 LENA: I hope you got a better story than that 283 00:11:19,199 --> 00:11:21,500 about that car you tried to jack in Hyde Park this morning. 284 00:11:22,776 --> 00:11:24,338 Watch out! 285 00:11:26,891 --> 00:11:29,304 -I'm on him! -Son of a...! 286 00:11:30,084 --> 00:11:32,035 -[grunting] -Get off me! 287 00:11:33,520 --> 00:11:34,940 -Get out of the way. -Make me. 288 00:11:35,091 --> 00:11:36,989 -Get out of the way! -[shouts] 289 00:11:37,409 --> 00:11:39,677 Get off of me. 290 00:11:39,899 --> 00:11:41,299 I didn't do nothing! 291 00:11:41,759 --> 00:11:43,159 DANNY: Yeah, you did. I'm soaked. 292 00:11:43,480 --> 00:11:44,860 You ruined my favorite suit. 293 00:11:45,959 --> 00:11:47,539 -Up. -I'm coming. 294 00:11:47,642 --> 00:11:50,056 They teach you that takedown in the academy? 295 00:11:50,160 --> 00:11:52,900 Nah. I learned that from trying to get the remote from Sarah 296 00:11:52,900 --> 00:11:53,900 when we were kids. 297 00:11:55,950 --> 00:11:58,370 I've run into burning buildings with Captain Harris. 298 00:11:59,350 --> 00:12:00,450 [stammers] The man's a hero. 299 00:12:00,650 --> 00:12:01,650 Salt of the earth. 300 00:12:01,770 --> 00:12:02,990 Doesn't excuse what he's done, 301 00:12:03,070 --> 00:12:04,510 but I'm asking for a little grace. 302 00:12:04,970 --> 00:12:05,970 LANIGAN: I hear you, Terry. 303 00:12:07,070 --> 00:12:09,510 -Sarah, you look like you have something on your mind. -SARAH: Yes, Chief. 304 00:12:09,550 --> 00:12:10,990 He assaulted one of our officers. 305 00:12:11,609 --> 00:12:13,750 He blew a .15-- that is twice the legal limit. 306 00:12:13,770 --> 00:12:14,770 He could've killed someone. 307 00:12:14,870 --> 00:12:18,030 Now, I admire his service, but he does not deserve grace here. 308 00:12:18,210 --> 00:12:20,030 Look, the man's going through a horrible divorce. 309 00:12:20,650 --> 00:12:23,190 His brother's battling cancer. I mean, h-he could use a break. 310 00:12:23,650 --> 00:12:24,810 How about a compromise? 311 00:12:25,510 --> 00:12:27,210 I can ask the officers to drop 312 00:12:27,210 --> 00:12:28,970 the assault and resisting charges, 313 00:12:29,250 --> 00:12:31,390 and if they're willing, we issue Harris 314 00:12:31,390 --> 00:12:33,650 with a reckless driving citation and call it a day. 315 00:12:33,690 --> 00:12:35,790 Or a cover-up. I am not okay with that. 316 00:12:35,849 --> 00:12:36,967 [sighs] 317 00:12:36,967 --> 00:12:39,450 Terry, why don't you step out for a minute 318 00:12:39,450 --> 00:12:40,610 so Sarah and I can chat. 319 00:12:45,150 --> 00:12:46,790 All due respect, sir, 320 00:12:46,870 --> 00:12:49,530 a chief asking two rookies to drop charges is wrong. 321 00:12:50,150 --> 00:12:52,490 Would you feel the same way if it wasn't your brother? 322 00:12:53,329 --> 00:12:54,329 You're really gonna go there? 323 00:12:55,689 --> 00:12:57,470 You're right. I apologize. 324 00:12:58,370 --> 00:12:59,389 And I hear you. 325 00:13:00,250 --> 00:13:03,430 But showing grace in this situation is no different 326 00:13:03,430 --> 00:13:05,709 than an uncle at the bank giving a family member 327 00:13:05,709 --> 00:13:06,709 a better mortgage rate. 328 00:13:08,009 --> 00:13:09,069 It's my call. 329 00:13:10,029 --> 00:13:11,829 I'm gonna leave it up to Sean and Jonah. 330 00:13:15,670 --> 00:13:17,153 [sighs] 331 00:13:23,240 --> 00:13:26,000 Seriously? Now we're snitches for arresting a fireman? 332 00:13:26,220 --> 00:13:27,220 I'm gonna get something to clean it off, okay? 333 00:13:27,220 --> 00:13:28,220 No, no, no. Don't touch it. 334 00:13:28,740 --> 00:13:30,860 I'm gonna find the punk-ass cop that did this 335 00:13:30,940 --> 00:13:33,020 -and make them clean it off. -How you gonna do that, huh? 336 00:13:33,220 --> 00:13:35,000 You gonna open an investigation, track them down? 337 00:13:35,620 --> 00:13:37,379 I was bullied as a kid, man. I know how this works. 338 00:13:37,420 --> 00:13:39,140 They want a reaction. You can't give them one. 339 00:13:39,300 --> 00:13:40,820 Yeah, well, we can't just do nothing either. 340 00:13:41,420 --> 00:13:42,940 People like that, they're damaged souls, man. 341 00:13:43,259 --> 00:13:45,680 Don't let them damage yours. Just drop it. 342 00:13:48,240 --> 00:13:49,240 -[Jonah groans] -What? 343 00:13:49,240 --> 00:13:51,340 Sarah wants us in the captain's office in ten minutes. 344 00:13:54,759 --> 00:13:57,200 So, when you're not detailing cars, you're stealing cars? 345 00:13:57,500 --> 00:13:59,560 Pays the bills. I ain't proud of it. 346 00:13:59,740 --> 00:14:01,860 Tell us about the car in Hyde Park. 347 00:14:02,020 --> 00:14:03,379 Better not be trying to put a case on me 348 00:14:03,379 --> 00:14:04,960 for that man who got lit up in front of his family. 349 00:14:05,100 --> 00:14:06,100 What do you know about that? 350 00:14:07,160 --> 00:14:08,300 Snitches get stitches, yo. 351 00:14:08,620 --> 00:14:09,660 And car thieves get prison. 352 00:14:12,237 --> 00:14:13,904 A'ight. 353 00:14:15,689 --> 00:14:18,109 There was some dude in a hoodie chilling in the courtyard. 354 00:14:18,750 --> 00:14:20,029 I was waiting for him to bounce 355 00:14:20,029 --> 00:14:21,809 so I could do my thing with that car. 356 00:14:22,469 --> 00:14:25,409 Bougie family pulled up in a dope Audi Q8 Quattro, 357 00:14:25,889 --> 00:14:28,589 all-wheel drive, luxury trim package, 358 00:14:28,629 --> 00:14:29,809 I'm talking, like, a sweet... 359 00:14:29,809 --> 00:14:32,229 Skip the car porn and stick to the facts. 360 00:14:33,549 --> 00:14:35,009 Family went toward the building. 361 00:14:35,849 --> 00:14:36,870 Dude in the courtyard followed them. 362 00:14:37,449 --> 00:14:38,469 I didn't think nothing of it. 363 00:14:38,729 --> 00:14:40,870 When they was gone, I got busy with that car. 364 00:14:40,870 --> 00:14:42,849 I popped the window and boom. 365 00:14:43,449 --> 00:14:46,930 I heard a shot, a lady scream, and I bounced. 366 00:14:47,569 --> 00:14:48,529 That's it. 367 00:14:48,529 --> 00:14:49,589 You know the guy in the hoodie? 368 00:14:50,369 --> 00:14:52,189 Nah. Never seen him before. 369 00:14:52,769 --> 00:14:55,029 You do realize that man that was murdered 370 00:14:55,810 --> 00:14:57,690 was killed right in front of his wife and kid? 371 00:14:58,150 --> 00:15:00,609 Hey! You knock that smile off your face 372 00:15:00,609 --> 00:15:01,949 before I knock it off for you. 373 00:15:02,029 --> 00:15:03,029 All right, man. Chill. 374 00:15:03,469 --> 00:15:06,089 Stop lying to us and tell us what the hell happened! 375 00:15:07,390 --> 00:15:10,169 Maybe I seen the fool around last few weeks. 376 00:15:10,169 --> 00:15:12,750 Never caught his name, though. That's real. 377 00:15:12,847 --> 00:15:14,012 [Lena chuckles] 378 00:15:14,110 --> 00:15:16,052 All right, maybe if we show you some photos, 379 00:15:16,149 --> 00:15:17,449 you could pick this fool out. 380 00:15:17,549 --> 00:15:19,849 -You think you can do that? -Help with my cases, I can. 381 00:15:24,564 --> 00:15:25,564 [door closes] 382 00:15:25,660 --> 00:15:26,660 Gentlemen. 383 00:15:27,160 --> 00:15:28,800 -Great job today. -JONAH: Thank you, Chief Lanigan. 384 00:15:29,220 --> 00:15:30,220 Thank you, sir. 385 00:15:30,480 --> 00:15:32,060 Some circumstances have come to light 386 00:15:32,060 --> 00:15:33,200 that I'd like to share with you. 387 00:15:33,640 --> 00:15:35,020 Fire Captain Harris is dealing with 388 00:15:35,020 --> 00:15:37,340 some very serious personal issues at home. 389 00:15:38,580 --> 00:15:40,620 So, I'm asking you to consider dropping 390 00:15:40,620 --> 00:15:42,259 the OUI and assault charges 391 00:15:42,660 --> 00:15:45,040 and issue a citation for reckless driving. 392 00:15:46,280 --> 00:15:47,440 I know he got rough with you, 393 00:15:47,820 --> 00:15:49,700 so I'll respect your decision either way. 394 00:15:50,100 --> 00:15:52,379 No pressure. It's entirely up to you. 395 00:15:52,660 --> 00:15:53,660 We'll do it, sir. 396 00:15:55,950 --> 00:15:56,950 It's no problem. 397 00:16:01,149 --> 00:16:03,389 Laura, this is not the right plea agreement 398 00:16:03,389 --> 00:16:04,870 that I discussed with Michael. 399 00:16:04,990 --> 00:16:06,289 Set up a meeting for after lunch. 400 00:16:06,397 --> 00:16:08,064 -Will do. Your office or his? -[door opens] 401 00:16:08,209 --> 00:16:09,209 -Have him come to me. -[Danny clears throat] 402 00:16:10,429 --> 00:16:12,269 LENA: Why in the world would you deny our warrant? 403 00:16:12,669 --> 00:16:14,409 MAE: We're not gonna draw up a murder case 404 00:16:14,409 --> 00:16:16,110 without enough evidence for a conviction. 405 00:16:16,529 --> 00:16:18,870 Thomas Baldwin was picked out of a photo array 406 00:16:18,870 --> 00:16:21,669 by an eyewitness who saw him follow the victims 407 00:16:21,669 --> 00:16:23,590 toward the building seconds before the murder. 408 00:16:23,789 --> 00:16:26,090 He also heard the shot, and he heard the wife scream. 409 00:16:26,110 --> 00:16:27,770 A witness with a long criminal history 410 00:16:27,770 --> 00:16:29,150 in the act of stealing a car. 411 00:16:29,530 --> 00:16:31,770 Baldwin is a violent predicate felon. 412 00:16:32,009 --> 00:16:34,230 He was just released on parole for armed robbery. 413 00:16:34,349 --> 00:16:36,810 And you know that makes it likely that he will not confess, 414 00:16:36,930 --> 00:16:38,949 considering that criminal history. 415 00:16:38,990 --> 00:16:40,329 You cannot leave this killer out on the street. 416 00:16:40,529 --> 00:16:42,490 Then bring me enough evidence so I don't have to. 417 00:16:49,700 --> 00:16:50,700 -[door closes] -Hey, babe. 418 00:16:50,880 --> 00:16:52,040 -SETH: Hey. -How was your day? 419 00:16:53,400 --> 00:16:54,680 Are you kidding me? 420 00:16:54,800 --> 00:16:56,660 -[sets down keys] -No. 421 00:16:56,782 --> 00:16:59,530 -No. No. No. -Dad! What are you doing? 422 00:16:59,652 --> 00:17:02,118 -What are you doing? -I said no screens for a week. 423 00:17:02,240 --> 00:17:03,460 That's my fault, Seth. 424 00:17:03,460 --> 00:17:05,000 Sorry. She said she needed it for homework. 425 00:17:05,060 --> 00:17:06,560 -I said it was okay. -It's not. 426 00:17:06,680 --> 00:17:08,720 Oh, my God, Dad. You're being a jerk. 427 00:17:08,720 --> 00:17:10,720 I know, yeah. I'm such a horrible father. 428 00:17:10,760 --> 00:17:12,599 -Yeah, you are. She... -Yeah. Get upstairs. 429 00:17:12,599 --> 00:17:14,140 -I... -She said it was fine. 430 00:17:14,140 --> 00:17:15,980 I did. I made a command decision. 431 00:17:16,100 --> 00:17:17,500 It sounded reasonable. Homework. 432 00:17:17,640 --> 00:17:19,240 Okay, so she could've stayed after school. 433 00:17:19,240 --> 00:17:20,579 There's plenty of computers in the library. 434 00:17:20,579 --> 00:17:23,020 Yeah, where I can't see her or know if she's actually there? 435 00:17:23,260 --> 00:17:25,220 -Right. And so that is exactly the problem. -[door closes upstairs] 436 00:17:25,220 --> 00:17:27,460 We can't trust a word that comes out of her mouth. 437 00:17:27,460 --> 00:17:29,720 That is why I need you to have my back here, Sarah. 438 00:17:30,960 --> 00:17:32,900 Seth, I'm still trying 439 00:17:32,900 --> 00:17:35,420 to figure out my boundaries when it comes to Phoebe. 440 00:17:35,520 --> 00:17:37,000 I don't want to always be the bad cop. 441 00:17:37,000 --> 00:17:40,460 No, no, no. But there is no bad cop here if this is gonna work. 442 00:17:40,740 --> 00:17:42,819 Okay? We need to be on the same page. 443 00:17:42,819 --> 00:17:45,420 Right now, like, we're in different books. 444 00:17:47,039 --> 00:17:48,039 Wow. 445 00:17:48,579 --> 00:17:49,579 Okay. Um... 446 00:17:50,800 --> 00:17:53,920 I'm sorry, it just feels like 447 00:17:53,920 --> 00:17:55,380 you're taking this a little personally. 448 00:17:55,760 --> 00:17:58,740 Am I way off base or...? What is going on? 449 00:17:58,860 --> 00:18:01,000 It's not the first time. Okay? 450 00:18:01,000 --> 00:18:03,700 With the drinking and the lying. 451 00:18:03,700 --> 00:18:05,640 I get it, Seth. 452 00:18:06,200 --> 00:18:07,200 It's bad. 453 00:18:09,849 --> 00:18:11,289 But I remember 15. 454 00:18:12,909 --> 00:18:15,329 It's confusing and scary. 455 00:18:16,269 --> 00:18:17,490 She's gonna experiment. 456 00:18:17,609 --> 00:18:19,069 She's gonna lie. We all did. 457 00:18:19,429 --> 00:18:21,990 Being angry is only gonna push her away. 458 00:18:23,329 --> 00:18:25,809 And that's why I'd hoped that you'd have my back. 459 00:18:25,920 --> 00:18:28,313 ♪ ♪ 460 00:18:31,602 --> 00:18:33,097 [sighs] 461 00:18:37,359 --> 00:18:40,460 Vic's father, Matt Sr., is on his way up, poor guy. 462 00:18:40,660 --> 00:18:41,660 Anything? 463 00:18:41,660 --> 00:18:44,440 Evelyn was adamant that she rang Miriam's doorbell 464 00:18:44,440 --> 00:18:46,080 before Matt was shot. 465 00:18:46,380 --> 00:18:47,400 Why didn't Miriam hear it? 466 00:18:47,920 --> 00:18:50,220 She was terrified. Maybe she hit the wrong button. 467 00:18:50,400 --> 00:18:52,200 -Or Evelyn's lying? -Okay, but she had 468 00:18:52,200 --> 00:18:54,160 classic trauma victim body language. 469 00:18:54,280 --> 00:18:56,360 -Or killer's remorse. -Yeah, well, what is your theory? 470 00:18:56,420 --> 00:18:57,420 I don't have one yet. 471 00:18:57,620 --> 00:18:59,300 Well, don't smother me with a pillow. 472 00:18:59,480 --> 00:19:00,560 I'm just asking. 473 00:19:01,100 --> 00:19:03,480 Trying to work this out here. What's going on? 474 00:19:03,480 --> 00:19:05,260 It's frustrating because we could have 475 00:19:05,260 --> 00:19:07,120 two rabbis and a priest as witnesses 476 00:19:07,259 --> 00:19:09,700 and my mom would still want an imam and two Hindu pujaris. 477 00:19:09,960 --> 00:19:11,820 Okay. It's kind of what D.A.s do. 478 00:19:12,540 --> 00:19:14,080 I mean, back home, my sister would do 479 00:19:14,080 --> 00:19:15,740 that stuff to me all the time. 480 00:19:15,840 --> 00:19:18,120 Yeah, but my mom has a thing with me. 481 00:19:18,420 --> 00:19:20,540 Maybe your mom's not picking on you. 482 00:19:20,760 --> 00:19:22,280 Maybe she's actually worried about you. 483 00:19:23,740 --> 00:19:24,740 LENA: Oh, he's here. 484 00:19:25,020 --> 00:19:26,020 Mr. Miller. 485 00:19:26,200 --> 00:19:28,000 Thank you for coming. 486 00:19:28,660 --> 00:19:29,660 I'm so sorry. 487 00:19:29,940 --> 00:19:31,920 We understand you've been passing out flyers 488 00:19:31,920 --> 00:19:33,520 around the neighborhood, looking for witnesses. 489 00:19:33,740 --> 00:19:34,920 -Have you had any luck? -Nothing. 490 00:19:35,260 --> 00:19:37,000 It's hard to believe nobody saw anything. 491 00:19:37,140 --> 00:19:40,120 This case is long from over. We're working as hard as we can. 492 00:19:40,420 --> 00:19:42,220 We spoke to almost everyone in the building. 493 00:19:42,720 --> 00:19:43,740 They all loved your son. 494 00:19:44,180 --> 00:19:45,180 He loved everyone. 495 00:19:45,720 --> 00:19:46,760 Everyone loved him. 496 00:19:47,320 --> 00:19:49,780 I've lived in that neighborhood for over 40 years, 497 00:19:49,980 --> 00:19:52,300 so I wanted Matt to do better than me. 498 00:19:52,560 --> 00:19:53,560 And he did. 499 00:19:53,980 --> 00:19:56,420 He got a job at a big firm right out of college, 500 00:19:57,240 --> 00:20:00,540 married Evelyn and bought a big house over in Manchester. 501 00:20:02,340 --> 00:20:04,540 Mr. Miller, this man is 502 00:20:04,540 --> 00:20:06,080 a person of interest in the murder. 503 00:20:06,320 --> 00:20:07,320 We know he's from the neighborhood. 504 00:20:07,720 --> 00:20:08,720 You know him? 505 00:20:08,759 --> 00:20:11,200 Of course I know him. That's-that's Tommy Baldwin. 506 00:20:11,860 --> 00:20:13,780 He dated Evelyn before she met Matt. 507 00:20:19,106 --> 00:20:20,590 [door opens] 508 00:20:20,700 --> 00:20:23,319 -Good time? Bad time? -Any time for you. 509 00:20:24,640 --> 00:20:26,900 -Uh-oh. Am I in trouble? -No, but Jonah might be. 510 00:20:27,000 --> 00:20:29,100 He and Sean arrested a fire captain yesterday. 511 00:20:29,220 --> 00:20:31,819 -It's a bit of a mess. -I'm aware. Charlie flagged it. 512 00:20:32,180 --> 00:20:33,180 I thought the charges were dropped. 513 00:20:33,360 --> 00:20:36,059 Only after the chief asked Jonah and Sean to drop them. 514 00:20:36,160 --> 00:20:38,539 -Well, that smells like a cover-up. -It is. 515 00:20:38,539 --> 00:20:41,059 I want your office to reinstate the aggravated OUI. 516 00:20:41,380 --> 00:20:42,920 I'll sign the complaint if I have to. 517 00:20:43,120 --> 00:20:44,940 You sure you want to kick that hornet's nest? 518 00:20:45,600 --> 00:20:47,360 Chief Lanigan is not a man you want to mess with. 519 00:20:48,040 --> 00:20:49,900 You always taught us to fight for the right thing 520 00:20:49,900 --> 00:20:51,280 even if it's the hard thing. 521 00:20:51,660 --> 00:20:53,360 I think Jonah and Sean need to see that. 522 00:20:54,500 --> 00:20:56,000 All right, send over the paperwork. 523 00:20:56,480 --> 00:20:57,880 -I'll assign an A.D.A. -Thank you. 524 00:20:58,340 --> 00:21:01,120 Speaking of A.D.A.s, the leak in your office, Beakman, 525 00:21:01,740 --> 00:21:02,740 arrest hit the news. 526 00:21:02,740 --> 00:21:04,240 Any of those cases been reviewed yet? 527 00:21:04,640 --> 00:21:05,759 They're working through the system. 528 00:21:06,039 --> 00:21:07,480 We need to tell Jonah and Lena. 529 00:21:08,360 --> 00:21:09,360 Not yet. 530 00:21:09,620 --> 00:21:11,900 All of the cases could get overturned. 531 00:21:11,960 --> 00:21:13,340 Dad's killer could go free. 532 00:21:13,559 --> 00:21:15,640 I'm not gonna tell them until it's absolutely necessary. 533 00:21:18,345 --> 00:21:21,787 ♪ 534 00:21:25,559 --> 00:21:28,160 I'm all for crossing lines, but are we crossing a line? 535 00:21:28,400 --> 00:21:30,220 -How? -Questioning the victim's wife 536 00:21:30,220 --> 00:21:31,940 with all these mourners here after the funeral. 537 00:21:32,240 --> 00:21:34,160 I think if she had her son in that doorway 538 00:21:34,640 --> 00:21:38,059 to watch his dad be murdered, there is no line. 539 00:21:39,000 --> 00:21:40,000 Fair enough. 540 00:21:41,241 --> 00:21:43,336 [doorbell chimes] 541 00:21:44,850 --> 00:21:46,689 My father-in-law won't speak to me 542 00:21:46,689 --> 00:21:48,530 after you showed him that photo of Thomas. 543 00:21:49,809 --> 00:21:52,429 Matt Sr. thinks I have something to do with my husband's murder. 544 00:21:52,610 --> 00:21:55,330 That's because we have a witness who identified your ex 545 00:21:55,330 --> 00:21:58,010 following you to the building right before Matt was murdered. 546 00:21:58,090 --> 00:22:00,469 That wasn't him. I would have recognized him. 547 00:22:00,630 --> 00:22:01,790 When was the last time you spoke with him? 548 00:22:02,669 --> 00:22:05,389 He called me a few days after he got out of prison, 549 00:22:05,389 --> 00:22:06,389 asking for help. 550 00:22:06,629 --> 00:22:08,230 Well, the phone records tell a different story. 551 00:22:08,449 --> 00:22:09,709 Looks like he wanted more than help. 552 00:22:11,069 --> 00:22:13,129 These are dozens of calls between you two, 553 00:22:13,750 --> 00:22:16,379 mostly late at night, going on for hours, 554 00:22:16,379 --> 00:22:18,469 and then suddenly, yesterday, it stops. 555 00:22:18,689 --> 00:22:19,689 It's not what you think. 556 00:22:21,050 --> 00:22:22,050 Then what is it? 557 00:22:22,569 --> 00:22:24,629 My husband knew about the phone calls. 558 00:22:24,730 --> 00:22:27,369 We were trying to get Thomas to join our church group. 559 00:22:28,369 --> 00:22:31,349 But he was ashamed of his past and didn't feel worthy. 560 00:22:36,009 --> 00:22:37,009 Look, I'm sorry. 561 00:22:37,110 --> 00:22:40,149 I have nothing more to say, and I have my guests to get back to. 562 00:22:40,329 --> 00:22:42,329 -Okay. -You can see yourselves out. 563 00:22:46,735 --> 00:22:48,025 [Danny sighs] 564 00:22:48,849 --> 00:22:53,089 If she rang that buzzer, her prints will be all over it. 565 00:22:53,509 --> 00:22:55,809 Notice how she never mentioned her husband by name. 566 00:22:56,309 --> 00:22:57,309 It was always "my husband." 567 00:22:57,469 --> 00:22:59,169 And she never said that she loved Matt. 568 00:22:59,589 --> 00:23:01,049 She was uncomfortable with silence. 569 00:23:01,209 --> 00:23:03,169 Yeah, and when all else failed, she played the religion card. 570 00:23:04,070 --> 00:23:05,070 BOTH: She's lying. 571 00:23:06,046 --> 00:23:07,701 [elevator bell dings] 572 00:23:11,700 --> 00:23:12,700 Sir. 573 00:23:18,900 --> 00:23:20,380 I respect the move. 574 00:23:20,940 --> 00:23:22,840 I certainly would've done the same thing 575 00:23:22,840 --> 00:23:25,280 -as a young superintendent. -Look, I made... 576 00:23:25,280 --> 00:23:26,280 No need to explain. 577 00:23:27,040 --> 00:23:28,280 I put you in that position 578 00:23:28,280 --> 00:23:30,260 because of your integrity and your smarts, 579 00:23:30,420 --> 00:23:31,500 but you still have a lot to learn. 580 00:23:32,360 --> 00:23:35,420 This is politics, Sarah, not police work. 581 00:23:36,860 --> 00:23:39,040 Morgan is not just Boston's fire chief. 582 00:23:39,080 --> 00:23:40,700 He's well-connected to city hall. 583 00:23:41,740 --> 00:23:43,019 He'll be coming for you. 584 00:23:43,640 --> 00:23:44,780 -So buckle up. -[elevator bell dings] 585 00:23:44,852 --> 00:23:46,946 [doors slide open] 586 00:23:47,055 --> 00:23:49,257 ♪ ♪ 587 00:23:54,782 --> 00:23:57,274 [siren wailing] 588 00:23:58,170 --> 00:23:59,610 -LENA: Reagan. -Found something. 589 00:23:59,690 --> 00:24:01,570 I got nothing, but it's actually something. 590 00:24:01,670 --> 00:24:02,670 Okay. 591 00:24:02,670 --> 00:24:04,970 Evelyn's prints were nowhere on that buzzer. 592 00:24:05,350 --> 00:24:06,470 She did not ring it. 593 00:24:07,330 --> 00:24:09,190 That pokes a massive hole in her story. 594 00:24:09,269 --> 00:24:10,849 And I just went back through her phone records. 595 00:24:10,970 --> 00:24:12,750 She made a call from her home phone 596 00:24:12,750 --> 00:24:15,930 to a burner phone 43 minutes before the murder. 597 00:24:16,609 --> 00:24:18,170 The burner phone pinged in Hyde Park. 598 00:24:18,390 --> 00:24:19,690 That must have been the call she made to Baldwin 599 00:24:19,690 --> 00:24:21,070 to say her and Matt were on the way. 600 00:24:21,170 --> 00:24:22,609 -Yep. -We get Evelyn to confess 601 00:24:22,609 --> 00:24:24,849 and turn Baldwin in, that's all the evidence we'll need. 602 00:24:25,309 --> 00:24:27,009 I wonder what D.A. Silver will say now. 603 00:24:27,609 --> 00:24:28,609 Let's find out. 604 00:24:31,553 --> 00:24:32,767 -EDWIN: Mmm. Mmm. -[quiet chatter] 605 00:24:32,879 --> 00:24:34,899 This brisket is cooked perfectly, 606 00:24:35,159 --> 00:24:37,819 but somebody slipped with the salt. 607 00:24:38,019 --> 00:24:40,119 Thank you for your critique, Chef Peters. 608 00:24:40,379 --> 00:24:42,159 You know, there's another apron in the pantry 609 00:24:42,159 --> 00:24:43,159 -if ever you want to help. -[laughter] 610 00:24:43,179 --> 00:24:45,439 I think it's the best brisket I've ever had in my life. 611 00:24:45,519 --> 00:24:47,219 You set a very high bar, Reverend. 612 00:24:47,500 --> 00:24:49,299 Apparently, setting high bars is genetic. 613 00:24:50,579 --> 00:24:52,599 Mom, did you get the new reports that we sent over? 614 00:24:52,839 --> 00:24:54,240 Are we finally good to go on Baldwin? 615 00:24:54,380 --> 00:24:56,959 The calls between Evelyn and Baldwin are interesting, 616 00:24:56,959 --> 00:25:00,120 as is their past relationship, but it's still circumstantial. 617 00:25:00,240 --> 00:25:02,039 SEAN: I don't know. Based off what my Dad said, 618 00:25:02,299 --> 00:25:03,379 sounds like the wife was in on it. 619 00:25:03,759 --> 00:25:04,759 Yeah, we believe she was. 620 00:25:04,879 --> 00:25:07,019 Why not just get a divorce? 621 00:25:07,339 --> 00:25:10,139 Number two and three on the list of seven deadly sins. 622 00:25:10,439 --> 00:25:13,019 Greed and lust-- no better motives for murder. 623 00:25:13,339 --> 00:25:15,299 It could be all seven sins. You still have to prove it. 624 00:25:15,399 --> 00:25:17,300 We believe that she watched her husband get murdered 625 00:25:17,300 --> 00:25:18,624 in front of her son, and she'll fold 626 00:25:18,624 --> 00:25:21,205 like a cheap tent in the box and bring Baldwin down with her 627 00:25:21,334 --> 00:25:23,592 -if we could get a warrant. -What if she doesn't fold? 628 00:25:23,679 --> 00:25:26,599 Any decent defense attorney would rip your case to shreds. 629 00:25:33,549 --> 00:25:37,349 I think it's time to bring back the good, the bad and the ugly. 630 00:25:37,990 --> 00:25:40,470 -Sarah, why don't you start us off. -SARAH: Yeah. Oh, great. 631 00:25:40,730 --> 00:25:41,730 Thanks, Grandpa. 632 00:25:41,850 --> 00:25:45,889 Uh, the good should've been me convincing Mom to reinstate 633 00:25:45,889 --> 00:25:49,350 the aggravated OUI on the fire captain Jonah and Sean arrested. 634 00:25:49,490 --> 00:25:51,769 -You guys arrested a fireman? -He was drunk and out of control. 635 00:25:52,470 --> 00:25:53,849 JONAH: And he got behind the wheel. 636 00:25:54,869 --> 00:25:56,909 MAE: That's how my mother died when I was a little girl. 637 00:25:57,909 --> 00:25:59,369 JONAH: The day turned bad very quickly 638 00:25:59,369 --> 00:26:01,809 when Ronnie Wilson graffitied all over our desks. 639 00:26:04,000 --> 00:26:05,299 -[mouths] -Dude, I know it was him. 640 00:26:05,339 --> 00:26:06,799 He's had it out for us since our first shift. 641 00:26:06,913 --> 00:26:08,513 Man, don't let him live in your head rent-free. 642 00:26:08,599 --> 00:26:10,799 Yeah, you two are gonna have to serve with this guy, 643 00:26:10,900 --> 00:26:12,860 so you're gonna have to figure out a way to patch it up. 644 00:26:12,900 --> 00:26:15,600 And I'm sorry to say that's not the worst of it. 645 00:26:16,700 --> 00:26:19,020 The fire captain retaliated by filing 646 00:26:19,020 --> 00:26:22,180 an excessive force complaint against Jonah and Sean. 647 00:26:22,299 --> 00:26:24,299 What? When did that happen? 648 00:26:24,480 --> 00:26:26,120 I got the call from Chief Lanigan 649 00:26:26,120 --> 00:26:27,420 right before I left the office. 650 00:26:28,799 --> 00:26:29,799 I'm sorry. 651 00:26:30,319 --> 00:26:32,200 I really was trying to protect you guys. 652 00:26:32,200 --> 00:26:34,160 Uh, we can fight it, and we will. 653 00:26:34,359 --> 00:26:36,599 A force complaint-- that's gonna extend our probation. 654 00:26:36,960 --> 00:26:39,599 Jonah, body cam footage doesn't lie, okay? 655 00:26:39,700 --> 00:26:40,700 We did nothing wrong. 656 00:26:40,700 --> 00:26:43,160 Yeah, Sean is right. Jonah, it'll be okay. 657 00:26:46,570 --> 00:26:48,150 Although, I guess Superintendent Silver 658 00:26:48,150 --> 00:26:49,890 has more pull than Detective Silver 659 00:26:49,890 --> 00:26:51,750 in getting the Boston D.A. to charge a case. 660 00:26:53,930 --> 00:26:57,350 Uh, would you pass the brisket, Seth? 661 00:26:57,750 --> 00:26:58,750 Yeah. Yeah. 662 00:26:59,410 --> 00:27:00,990 You want some salt with that, too? 663 00:27:01,370 --> 00:27:03,990 No, it's salty enough already around here. 664 00:27:04,430 --> 00:27:05,430 Very salty. 665 00:27:05,626 --> 00:27:07,400 [clears throat] 666 00:27:07,599 --> 00:27:09,079 The good, the bad and the ugly? 667 00:27:10,699 --> 00:27:11,699 [chuckles] Really, Dad? 668 00:27:13,179 --> 00:27:17,199 I saw that look in Lena's eyes, and I... I had to do something. 669 00:27:20,250 --> 00:27:22,470 I see a lot of you in Lena. 670 00:27:23,069 --> 00:27:24,609 It's probably why we clash. 671 00:27:26,029 --> 00:27:28,569 I often wonder if Mom and I would have clashed like that. 672 00:27:28,627 --> 00:27:29,921 [scoffs softly] 673 00:27:30,009 --> 00:27:31,990 Your mother never clashed with anyone. 674 00:27:32,970 --> 00:27:34,750 She adored you and your sister. 675 00:27:35,069 --> 00:27:36,710 She would've spoiled you rotten. 676 00:27:37,349 --> 00:27:38,349 And I would've let her. 677 00:27:39,390 --> 00:27:41,390 But if I'm being honest, 678 00:27:42,430 --> 00:27:45,230 you do push Lena harder than the others. 679 00:27:46,430 --> 00:27:48,329 You might want to ask yourself why. 680 00:27:50,500 --> 00:27:52,220 I don't do it on purpose. 681 00:27:53,440 --> 00:27:55,120 Lena's very good at what she does. 682 00:27:55,580 --> 00:27:57,560 She wouldn't promise something if she couldn't deliver. 683 00:27:57,759 --> 00:28:00,099 -Well, I have a job to do, Dad. -You have two jobs. 684 00:28:00,720 --> 00:28:04,319 You're a parent first and a D.A. second. 685 00:28:04,740 --> 00:28:08,480 Well, as a parent, I can't risk the father of that young man 686 00:28:08,480 --> 00:28:10,980 suffering the indignity of watching his son's killer 687 00:28:10,980 --> 00:28:13,740 walk free 'cause I didn't keep my emotions in check. 688 00:28:14,240 --> 00:28:15,240 Hmm. 689 00:28:16,140 --> 00:28:19,579 You often imagine conversations with your mother. 690 00:28:20,179 --> 00:28:24,940 So, if a younger Mae Silver were in Lena's shoes, 691 00:28:25,360 --> 00:28:27,400 asking her mother to trust her, 692 00:28:28,500 --> 00:28:30,779 what would you hope her response to be? 693 00:28:30,889 --> 00:28:33,155 ♪ ♪ 694 00:28:34,654 --> 00:28:36,846 [siren wailing in distance] 695 00:28:42,219 --> 00:28:43,219 JONAH: Ronnie Wilson. 696 00:28:44,600 --> 00:28:47,220 Cop by day, graffiti artist by night. 697 00:28:47,839 --> 00:28:49,019 You got a problem, Silver? 698 00:28:52,509 --> 00:28:53,509 "Blue Falcon." 699 00:28:54,549 --> 00:28:56,149 That's military slang for "snitch." 700 00:28:56,669 --> 00:28:57,669 You served, right? 701 00:28:58,250 --> 00:28:59,869 And you got a cousin in the fire department? 702 00:29:00,149 --> 00:29:01,149 What are you gonna do about it? 703 00:29:02,669 --> 00:29:04,149 Well, I wanted to beat your ass. 704 00:29:04,569 --> 00:29:06,909 But somebody reminded me that as long as you wear that badge, 705 00:29:07,309 --> 00:29:10,509 no matter how big of a chump you are, we're still brothers. 706 00:29:10,629 --> 00:29:12,470 So, next time you call for help on the radio, 707 00:29:12,549 --> 00:29:13,809 I'm-a be the first one there. 708 00:29:13,990 --> 00:29:15,029 I'm gonna have your back, 709 00:29:15,109 --> 00:29:16,849 'cause that's the kind of man that I am. 710 00:29:17,289 --> 00:29:19,789 I'm-a leave that trash on my desk 711 00:29:20,129 --> 00:29:22,149 to remind you every day of what kind of man you are. 712 00:29:25,811 --> 00:29:28,215 ♪ ♪ 713 00:29:31,382 --> 00:29:33,403 SARAH: Santarpio's? 714 00:29:33,519 --> 00:29:35,740 -SETH: Yeah. -That's an apology pizza. 715 00:29:35,940 --> 00:29:37,400 It's more of a confessional pizza. 716 00:29:37,799 --> 00:29:39,279 Should I read you your rights? 717 00:29:39,819 --> 00:29:40,819 Maybe. 718 00:29:40,880 --> 00:29:41,880 Please. 719 00:29:44,859 --> 00:29:46,640 I've been keeping something from you, 720 00:29:47,420 --> 00:29:50,440 and, um, it's been killing me. 721 00:29:51,100 --> 00:29:53,800 So, you know how you have never seen me have more than... 722 00:29:53,820 --> 00:29:55,680 than one drink? Ever? 723 00:29:56,960 --> 00:29:57,960 Um... 724 00:29:58,108 --> 00:29:59,800 [inhales deeply] 725 00:30:00,000 --> 00:30:02,420 I had a problem when I was younger. 726 00:30:03,920 --> 00:30:06,460 Now I understand why you took such a hard line with Phoebe. 727 00:30:06,640 --> 00:30:07,640 Yeah. 728 00:30:07,640 --> 00:30:09,740 I started drinking when I was her age, 729 00:30:10,200 --> 00:30:14,440 and I'm terrified that she's gonna go down that same path. 730 00:30:14,740 --> 00:30:17,280 Can I offer some dad advice 731 00:30:17,280 --> 00:30:21,200 from a daughter and apprentice stepmom? 732 00:30:21,700 --> 00:30:22,700 [chuckles] Please. 733 00:30:23,100 --> 00:30:24,440 Tell her what you just told me. 734 00:30:25,279 --> 00:30:26,920 Trade your anger for honesty. 735 00:30:26,920 --> 00:30:29,640 Tell her how scared you are and why. 736 00:30:30,000 --> 00:30:31,240 It will bring you closer. 737 00:30:31,579 --> 00:30:32,579 I promise. 738 00:30:38,229 --> 00:30:39,750 -You're an amazing person. -Mm. 739 00:30:41,289 --> 00:30:42,289 You're gonna be a great mom. 740 00:30:42,375 --> 00:30:44,484 [Seth clears throat] 741 00:30:46,250 --> 00:30:48,130 I haven't been a very good sister. 742 00:30:48,769 --> 00:30:49,769 No, don't say that. 743 00:30:49,769 --> 00:30:51,569 You're just trying to protect Jonah and Sean. 744 00:30:51,790 --> 00:30:54,290 Oh, I... [sighs] I'm thinking of negotiating a peace deal 745 00:30:54,290 --> 00:30:57,410 with Harris to make the OUI charge go away 746 00:30:57,410 --> 00:30:59,049 in exchange for dropping the force complaint. 747 00:30:59,130 --> 00:31:00,910 No, no, no. Please don't do that. 748 00:31:02,109 --> 00:31:04,029 Yeah, you're... you are just gonna enable him. 749 00:31:04,109 --> 00:31:05,130 The man is an alcoholic. 750 00:31:05,450 --> 00:31:08,529 The best way to help him is with consequences. 751 00:31:09,210 --> 00:31:12,109 Now, he's not gonna like that, but if he recovers, 752 00:31:13,089 --> 00:31:15,009 one day, he will thank you for it. 753 00:31:16,170 --> 00:31:17,170 Trust me. 754 00:31:20,610 --> 00:31:22,730 -DANNY: Hey. -What are you so happy about? 755 00:31:22,850 --> 00:31:24,570 -Didn't you check your email? -Not in a while. 756 00:31:24,690 --> 00:31:25,690 Look. 757 00:31:25,770 --> 00:31:27,030 Grand jury duty's tomorrow. 758 00:31:27,529 --> 00:31:29,150 People of the Commonwealth of Massachusetts 759 00:31:29,150 --> 00:31:31,069 versus Thomas Baldwin and Evelyn Miller. 760 00:31:31,230 --> 00:31:33,230 Wow. My mom authorized the arrests. 761 00:31:33,410 --> 00:31:35,130 -Yep. -Well, the pressure is on now. 762 00:31:35,910 --> 00:31:38,110 We got to get a confession from Evelyn or this case falls apart. 763 00:31:38,210 --> 00:31:39,250 -We need a plan. -Mm. 764 00:31:39,402 --> 00:31:41,347 [picks up keys] 765 00:31:41,500 --> 00:31:43,599 -What did I say? -Just gave me an idea. 766 00:31:44,500 --> 00:31:45,720 But your mom may not like it. 767 00:31:50,450 --> 00:31:51,890 DANNY: You say you don't remember 768 00:31:51,890 --> 00:31:54,090 who you called that morning. You say you rang 769 00:31:54,090 --> 00:31:55,780 -Miriam's bell, but she didn't hear it. -[hyperventilating] 770 00:31:55,780 --> 00:31:57,210 Then you say everything's just a blur. 771 00:31:57,250 --> 00:31:58,990 I mean, seriously, do you hear yourself, Evelyn? 772 00:31:59,150 --> 00:32:00,150 This is a nightmare. 773 00:32:00,649 --> 00:32:03,230 I-I would never do anything to hurt my husband! 774 00:32:03,370 --> 00:32:06,250 You called Baldwin and told him you were coming back! 775 00:32:06,350 --> 00:32:08,710 You watched him put a bullet in Matt's head! 776 00:32:09,830 --> 00:32:11,510 You can keep lying to me all you want, 777 00:32:11,590 --> 00:32:13,950 but it's time to stop lying to yourself, Evelyn. 778 00:32:16,210 --> 00:32:17,410 I'm done trying to help you. 779 00:32:17,523 --> 00:32:19,879 -[door opens] -[crying] 780 00:32:20,828 --> 00:32:21,854 [door closes] 781 00:32:22,006 --> 00:32:24,323 [door opens, closes] 782 00:32:24,400 --> 00:32:26,600 That's about as thick as I can lay it on. 783 00:32:27,040 --> 00:32:28,120 You're up next, Rev. 784 00:32:28,320 --> 00:32:30,740 Just get her to flip on Tommy Baldwin, and we can arrest him. 785 00:32:31,220 --> 00:32:33,420 That has to be off. No recording. 786 00:32:33,908 --> 00:32:36,155 [Lena sighs] 787 00:32:36,280 --> 00:32:38,360 Grandpa, she might incriminate herself. 788 00:32:38,780 --> 00:32:40,060 I'm going in there as a reverend 789 00:32:40,060 --> 00:32:42,440 to persuade her to confess to you. 790 00:32:42,580 --> 00:32:45,740 I won't exploit her trust in me by taping it. 791 00:32:46,860 --> 00:32:47,960 Those are my conditions. 792 00:32:51,200 --> 00:32:52,200 Yes, sir. 793 00:32:55,242 --> 00:32:57,140 All set. 794 00:32:58,786 --> 00:33:00,039 [door opens] 795 00:33:00,146 --> 00:33:01,542 [Danny sighs] 796 00:33:07,950 --> 00:33:10,430 I was told someone asked for a chaplain. 797 00:33:10,990 --> 00:33:12,470 Do I have the wrong room? 798 00:33:13,110 --> 00:33:14,509 Oh, it-it wasn't me, Father. 799 00:33:15,470 --> 00:33:17,690 I've heard of clergy in hospitals 800 00:33:17,890 --> 00:33:19,410 but never police stations. 801 00:33:19,710 --> 00:33:22,130 People here are often most in need of prayer. 802 00:33:22,850 --> 00:33:24,550 -What's your name? -Evelyn. 803 00:33:25,370 --> 00:33:27,650 Evelyn. I'm Reverend Peters. 804 00:33:28,250 --> 00:33:30,010 Would you like me to pray with you? 805 00:33:30,850 --> 00:33:32,550 I would like that very much. 806 00:33:33,440 --> 00:33:35,430 [door opens] 807 00:33:35,499 --> 00:33:36,872 [door closes] 808 00:33:41,299 --> 00:33:42,779 Whose idea was this? 809 00:33:48,229 --> 00:33:50,669 And why aren't we listening or taping? 810 00:33:51,089 --> 00:33:52,809 The reverend insisted that we don't. 811 00:33:54,549 --> 00:33:58,089 Defense counsel will tear apart any statement she says. 812 00:33:59,109 --> 00:34:00,669 He's not in there for that. 813 00:34:01,469 --> 00:34:03,529 He's gonna convince her to give it up to us. 814 00:34:05,149 --> 00:34:06,429 That one we'll tape. 815 00:34:10,250 --> 00:34:11,250 -Amen. -Amen. 816 00:34:14,949 --> 00:34:18,629 Evelyn, whatever sin you're accused of, 817 00:34:19,188 --> 00:34:23,509 no matter how grave, God will forgive you, 818 00:34:23,589 --> 00:34:26,569 but you must repent first. 819 00:34:28,029 --> 00:34:31,149 There's a proverb I... I'd like to share with you: 820 00:34:32,009 --> 00:34:37,069 "A soul weighed down by guilt loses its wings." 821 00:34:38,629 --> 00:34:40,929 I didn't do what they said I did, Reverend. 822 00:34:41,869 --> 00:34:43,710 You have to believe me. 823 00:34:44,309 --> 00:34:46,809 It really doesn't matter what I believe, Evelyn. 824 00:34:47,449 --> 00:34:51,389 The truth is between you and God. 825 00:34:54,429 --> 00:34:57,070 What if even God can't forgive what I've done? 826 00:34:58,969 --> 00:35:01,389 None of us are without sin, Evelyn. 827 00:35:02,949 --> 00:35:03,949 Even me. 828 00:35:07,489 --> 00:35:08,810 My... beautiful wife, 829 00:35:11,320 --> 00:35:12,400 my... dearest friend... 830 00:35:14,900 --> 00:35:16,219 ...took her own life. 831 00:35:18,949 --> 00:35:21,969 To this day, one of my daughters believe 832 00:35:21,969 --> 00:35:26,109 that her mother was killed in a car accident. 833 00:35:28,366 --> 00:35:31,206 [sighs] I allow her to. 834 00:35:33,100 --> 00:35:36,540 I live with the shame of this lie 835 00:35:37,520 --> 00:35:38,520 every day, 836 00:35:38,534 --> 00:35:42,482 wondering when and... 837 00:35:44,300 --> 00:35:46,000 ...if she will learn the truth. 838 00:35:47,500 --> 00:35:49,240 Don't lose your wings, Evelyn. 839 00:35:50,320 --> 00:35:52,420 They will carry you away from even... 840 00:35:53,700 --> 00:35:55,020 your darkest sin. 841 00:35:56,969 --> 00:35:59,785 ♪ ♪ 842 00:36:03,126 --> 00:36:08,268 Psalm... 32:5. 843 00:36:10,370 --> 00:36:12,547 [sighs] 844 00:36:12,660 --> 00:36:15,500 "Then I acknowledged my sin to you 845 00:36:16,260 --> 00:36:18,700 "and did not conceal my iniquity. 846 00:36:19,260 --> 00:36:23,180 "I said, 'I will confess my transgressions to the Lord,' 847 00:36:23,500 --> 00:36:26,240 and you forgave the guilt of my sin." 848 00:36:27,056 --> 00:36:28,988 Repent, Evelyn. 849 00:36:34,860 --> 00:36:36,494 [sobs] 850 00:36:42,216 --> 00:36:43,814 [elevator bell dings] 851 00:36:43,889 --> 00:36:46,675 So, we're heading for the academy, and then we're... 852 00:36:46,750 --> 00:36:47,910 Jimmy, go ahead. I'll catch up with you later. 853 00:36:49,289 --> 00:36:51,390 Superintendent Silver. On your way up to grovel? 854 00:36:51,690 --> 00:36:52,690 I don't grovel, Chief. 855 00:36:52,890 --> 00:36:54,550 I just had coffee with Fiona Harris. 856 00:36:55,310 --> 00:36:57,570 She told me that her husband's drinking and violence 857 00:36:57,570 --> 00:37:00,310 aren't a one-off, that he's the firehouse drunk. 858 00:37:01,470 --> 00:37:02,610 But you already knew that. 859 00:37:04,010 --> 00:37:06,250 Sounds like a vindictive wife going through a bad divorce. 860 00:37:06,430 --> 00:37:08,570 Is she lying about your cover-up of Harris assaulting 861 00:37:08,570 --> 00:37:10,470 another fireman with a chair a few months ago? 862 00:37:10,610 --> 00:37:11,610 You lower your voice. 863 00:37:12,510 --> 00:37:14,410 And you want to keep those gold stars on your shoulders, 864 00:37:14,410 --> 00:37:16,270 you better choose your next words very carefully. 865 00:37:16,470 --> 00:37:17,470 I always do. 866 00:37:18,830 --> 00:37:21,090 Maybe, instead of trying to ruin the careers 867 00:37:21,090 --> 00:37:23,990 of two good cops, you should get your friend the help he needs. 868 00:37:25,670 --> 00:37:26,790 And let me be clear. 869 00:37:28,030 --> 00:37:31,170 I will do whatever it takes to protect my officers, 870 00:37:31,450 --> 00:37:33,630 so if that force complaint doesn't disappear 871 00:37:33,630 --> 00:37:35,990 and Captain Harris isn't in rehab by next week, 872 00:37:36,170 --> 00:37:39,530 things won't end well for your friend or for you. 873 00:37:39,530 --> 00:37:43,070 If it does, I'll rescind the aggravated OUI charges. 874 00:37:45,030 --> 00:37:46,470 You have a great day, Superintendent. 875 00:37:46,690 --> 00:37:47,890 You have a great day, too, Chief. 876 00:37:49,424 --> 00:37:52,152 ♪ ♪ 877 00:37:54,199 --> 00:37:56,559 MAE: What did you say to persuade her to talk? 878 00:37:59,599 --> 00:38:03,139 I convinced her that the burden of living a lie 879 00:38:03,139 --> 00:38:04,940 would eventually destroy her soul. 880 00:38:13,199 --> 00:38:15,779 LENA: You never really loved Matt, did you? 881 00:38:16,539 --> 00:38:18,480 Whose idea was it to murder him? 882 00:38:18,819 --> 00:38:19,819 Thomas. [sniffles] 883 00:38:21,259 --> 00:38:22,719 He planned it all. 884 00:38:23,319 --> 00:38:26,839 Thomas had this spell over me, even when we were younger. 885 00:38:27,059 --> 00:38:30,159 It was sexual. It was psychological. 886 00:38:30,559 --> 00:38:31,919 It-it consumed me. 887 00:38:33,679 --> 00:38:35,539 I would have done anything he said. 888 00:38:35,839 --> 00:38:38,020 And all I could think about was a new life with 889 00:38:38,560 --> 00:38:40,620 him, me, Curtis. 890 00:38:42,199 --> 00:38:44,619 It was this beautiful fantasy. 891 00:38:45,019 --> 00:38:47,179 Until you saw that bullet rip through Matt's skull. 892 00:38:47,699 --> 00:38:49,460 Seeing Matt look over at me, 893 00:38:50,659 --> 00:38:52,239 with the gun to his head 894 00:38:52,799 --> 00:38:55,419 and the hurt and the betrayal in his eyes, 895 00:38:55,539 --> 00:38:58,179 and then him on the ground bleeding... 896 00:39:00,179 --> 00:39:03,039 ...I see that face every time I close my eyes. 897 00:39:03,119 --> 00:39:04,699 [crying]: I can't get it out of my head. 898 00:39:06,259 --> 00:39:07,439 Hopefully, you never will. 899 00:39:11,400 --> 00:39:13,760 Only Sarah could make the chief of the fire department 900 00:39:13,760 --> 00:39:14,800 drop their rifle and run. 901 00:39:15,119 --> 00:39:16,260 Well, your sister's a badass. 902 00:39:16,495 --> 00:39:18,903 -JONAH: Mm. -SEAN: Look at you. 903 00:39:19,079 --> 00:39:20,559 Whatever you said to Wilson worked. 904 00:39:20,860 --> 00:39:22,080 I just took your advice. 905 00:39:22,720 --> 00:39:23,720 Turn the other cheek, partner. 906 00:39:23,919 --> 00:39:25,961 ♪ ♪ 907 00:39:33,000 --> 00:39:35,920 I started the process of getting full custody. 908 00:39:36,380 --> 00:39:37,380 That's great. 909 00:39:37,820 --> 00:39:41,900 And, you know, my mom has a lot of friends in family court, 910 00:39:42,100 --> 00:39:43,780 so you call her if there's anything 911 00:39:43,780 --> 00:39:44,780 that she can do to help. 912 00:39:46,340 --> 00:39:47,800 I don't know how to thank you. 913 00:39:48,280 --> 00:39:50,820 If you love that young man the way you loved your son, 914 00:39:50,840 --> 00:39:52,280 he's gonna get through this just fine. 915 00:39:53,245 --> 00:39:54,937 Thank you. 916 00:39:55,075 --> 00:39:58,525 ♪ When the mountain's steep and the river's wide...♪ 917 00:39:58,594 --> 00:39:59,940 [door opens] 918 00:40:00,080 --> 00:40:01,660 -You good? -Yeah. 919 00:40:01,660 --> 00:40:05,120 -You want to give Sean a call? -Right after I call my dad. 920 00:40:05,190 --> 00:40:07,411 ♪ When you need a hand♪ 921 00:40:07,518 --> 00:40:09,811 ♪ 'Cause you're losing your stride...♪ 922 00:40:09,920 --> 00:40:13,360 SARAH: The arrest of a fire captain in this station a few days ago 923 00:40:13,360 --> 00:40:15,860 is an all too familiar story of addiction 924 00:40:16,400 --> 00:40:19,360 and failing mental health plaguing all first responders. 925 00:40:19,760 --> 00:40:21,760 For many of them, alcohol is an escape 926 00:40:21,760 --> 00:40:25,020 from the pain of the horrible things that we see every day. 927 00:40:25,980 --> 00:40:30,080 When a fellow officer or any human being is struggling with 928 00:40:30,080 --> 00:40:34,100 alcohol or depression, ignoring it is not looking out for them. 929 00:40:35,000 --> 00:40:37,700 Lying for them is not being their friend. 930 00:40:38,539 --> 00:40:41,980 Extend a hand, a firm one if necessary. 931 00:40:43,200 --> 00:40:44,600 That is the right thing to do. 932 00:40:46,100 --> 00:40:47,240 That could save a life. 933 00:40:47,312 --> 00:40:50,227 -♪ When the mountain's steep♪ -♪ There for you♪ 934 00:40:50,334 --> 00:40:52,134 ♪ And the river's wide♪ 935 00:40:52,206 --> 00:40:55,661 ♪ I will be there for you, oh, side by side.♪ 936 00:40:55,770 --> 00:40:57,190 You treat me differently 937 00:40:58,850 --> 00:41:02,290 than Jonah and Sarah. 938 00:41:03,330 --> 00:41:05,050 Honestly, there are times... 939 00:41:06,850 --> 00:41:12,030 ...where I feel like there is nothing I can do to please you. 940 00:41:12,102 --> 00:41:14,889 ♪ ♪ 941 00:41:15,000 --> 00:41:19,539 I won't deny it. I am tougher on you. 942 00:41:21,380 --> 00:41:23,420 Your grandpa got me thinking about why. 943 00:41:24,760 --> 00:41:26,260 Before Ben came along, 944 00:41:28,219 --> 00:41:31,320 it was just you and me against the world. 945 00:41:32,800 --> 00:41:33,800 [voice breaking]: I was terrified. 946 00:41:35,040 --> 00:41:36,140 Terrified for you. 947 00:41:37,580 --> 00:41:38,680 For our future. 948 00:41:42,500 --> 00:41:45,780 I didn't know how to deal with that fear, so I pushed... 949 00:41:46,100 --> 00:41:48,000 I pushed you, wanted to make you strong 950 00:41:48,980 --> 00:41:51,699 and tough so no one could ever hurt you. 951 00:41:52,780 --> 00:41:53,780 It worked. 952 00:41:56,199 --> 00:41:57,819 You can stop now. 953 00:41:58,939 --> 00:41:59,939 Yeah, okay. 954 00:42:01,700 --> 00:42:03,140 I may push you, 955 00:42:03,640 --> 00:42:06,339 but the last thing on earth I want is to push you away. 956 00:42:07,554 --> 00:42:09,664 -You don't have to worry about that. -Oh. 957 00:42:09,771 --> 00:42:11,451 [grunts softly] 958 00:42:14,599 --> 00:42:16,279 Can I tell you something else? 959 00:42:16,390 --> 00:42:18,487 [crying softly] 960 00:42:18,599 --> 00:42:19,599 Yeah. 961 00:42:23,840 --> 00:42:26,000 Grandpa was right. That brisket was too salty. 962 00:42:26,087 --> 00:42:28,073 -Okay. -[laughing] 963 00:42:28,190 --> 00:42:29,943 It wasn't. I'll show you salty. 964 00:42:30,001 --> 00:42:31,001 [murmurs] 965 00:42:31,082 --> 00:42:32,513 [both laughing] 966 00:42:32,601 --> 00:42:34,178 Captioning sponsored by CBS 967 00:42:34,266 --> 00:42:35,668 and TOYOTA. 968 00:42:35,755 --> 00:42:37,508 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 969 00:42:56,348 --> 00:42:57,808 KIDS: The Brandons. cess Group at WGBH access.wgbh.org