‎சாகா வரம் பெற?
‎கவலைப் படாதே, மீரா.
‎இயல்பாக இரு, எல்லாம் நல்லா போகும்.
‎ராய் ஹவுஸ்
‎குடும்ப வழக்கம், திருமதி ராய்.
‎இது வாழ்வா சாவா பிரச்சனை.
‎வாழ்வா சாவா?
‎அதாவது மனைவியும் படுக்கையும்னு சொன்னேன்.
‎அப்ப ரூமி அவனை மயக்கிடுவா, தானே?
‎நாங்க வயதானங்க, மிகவும் வயதானவங்க.
‎நான் உங்களுக்கு உதவலாமா, சார்?
‎பிறகு சொன்னேன், ‎"கேளு, இதை உன்னை பணிவாக்கும்."
‎அதை செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி உண்டா?
‎அது 19 ஆகஸ்ட்ன்னு நினைக்கிறேன்.
‎"ஈரின் வேர் முனையில் நரம்பு இருக்கு,
‎ஆனால் வலது கோரைப்பல் ‎மொத்தமா உடைந்திருக்கு."
‎-நான் அவளை திரும்ப அழைக்கிறேன். ‎-அழைப்புக்கு பதில் கொடு.
‎நான் இன்னும் இளமையா இருப்பதா நம்பறேன்.
‎கன்னி ரத்தம் எல்லாம்.
‎-ரூமி, இவங்க-- ‎-அந்தஸ்து மாறியது.
‎நான் போறேன், நான் போறேன்.
‎நிச்சயம் இல்லை!
‎நீ என் வாழ்க்கையை முடிச்சிட்டே!
‎இது நியாயமில்லை, மோமோ.
‎கொஞ்சம் கூட நியாயமில்லை.
‎நான்… நான் அவளை மிஸ் செய்கிறேன்.
‎ரூமிக்காக
‎உன் கன்னித்தன்மையை ‎மிஸ் செய்கிறேன்.
‎வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு ‎வெங்கட் கிருஷ்ணமாச்சாரி