‎मोमो,
‎तुम यह ज़िंदगी छोड़ के जाना चाहती हो
‎क्योंकि तुमको यह दर्द ‎और इस यंत्रणा से मुक्ति चाहिए न।
‎किन्तु मृत्यु के बाद भी ‎अगर यह दर्द रहा,
‎यंत्रणा रहा,
‎तो फिर मर जाने का क्या अर्थ होगा?
‎
‎कोई रिमोट कंट्रोल है क्या?
‎जो दबाते ही ज़िंदगी बढ़ जाए।
‎अगर ऐसा कोई रिमोट कंट्रोल मिल जाए,
‎क्या तुम हमेशा के लिए जीना चाहोगी?
‎अमर हो जाओ।
‎
‎टूथ परी
‎
‎रूमी! रूमी! रूमी!
‎-क्यों, आप तो खाना खाने आई थी न? ‎-मेरा सोलह सोमवार का व्रत है न।
‎बालकनी में जो हुआ, अगर उन्हें ‎याद रहा, तो थोड़ी समस्या हो जाएगी न?
‎
‎जिन इंसानों का खून ही ‎हमारी दावत है,
‎उनके साथ बैठ के नोश ‎कैसे फरमा सकते हैं, रूमी?
‎चिंता मत करो, मीरा। ‎हम तो यह खून पीते नहीं हैं न?
‎अगर कुछ गड़बड़ हुई तो हम…
‎-उन दोनों को डीप हिप कर देंगे। ‎-मीरा,
‎मुझे पता है वे इंसान हैं। ‎पर वे वाकई प्यारे हैं। ठीक है।
‎प्लीज़, बस आज शाम के लिए ‎भूल जाओ कि हम कौन हैं, क्या हैं।
‎मेरी खातिर।
‎तुम्हारी खातिर ही तो कर रहे हैं ‎यह सब, रूमी। नहीं तो हमने कसम खा ली थी,
‎-कि इंसानों के बीच कभी नहीं आएँगे। ‎-हमें जल्द ही वापस आना है,
‎क्योंकि अगर ओरा को पता चला ‎कि हम तीनों ही गायब हैं,
‎तो हमें फिर से नीचे आने का ‎मौका नहीं मिलने वाला।
‎-गलती से भी कोई गलती नहीं होनी चाहिए। ‎-हूँ, हूँ।
‎सामान्य बर्ताव करो, ‎सब ठीक रहेगा।
‎हम असामान्य हैं, ‎जो सामान्य बर्ताव करना पड़ेगा।
‎हो जाते हैं, कभी-कभी, आप लोग अजीब।
‎अजीब, और हम?
‎
‎सामान्य।
‎
‎…शुभोल!
‎माँ, यही बोल रहा हूँ। ‎आराम से, बस सामान्य ढंग से।
‎आखिरकार, हम मिले। ‎बस जानने की इच्छा थी
‎कि आखिर रूमी को बनाने वाला कौन है?
‎मेरा मतलब, ‎हमने वैसे तो बहुतों को बनाया है,
‎लेकिन उनमें से रूमी ही सबसे पसंदीदा है।
‎मैंने सुना है कि आप ‎हमारे साथ खाना नहीं खाएँगे।
‎जामिनी तो यह सुन के ही अवसाद में चली गई।
‎
‎परंपरा, मिसेज़ रॉय, परंपरा। लड़की के माँ-बाप
‎लड़के के घर में खाना खा ही नहीं सकते।
‎हम तो खा ही नहीं सकते। ‎यह जीवन और मृत्यु का मामला है।
‎-जीवन और मृत्यु? ‎-मेरे कहने का मतलब था…
‎पत्नी और बिस्तर। नहीं, अगर आप…
‎अगर आप रूमी को ‎सचमुच रॉय की पत्नी बनाने वाले हैं, तो…
‎रूमी को उसे ‎बिस्तर पर ले जाना होगा।
‎
‎आप बातें इतनी आधुनिक करते हैं,
‎लेकिन आपके कपड़े ‎थोड़ा पुराने जमाने के हैं न?
‎ओह, यह धोती। क्या है ‎कि मैंने इतने को धोती पहनना सिखाया,
‎तो सोचा कि क्यों न आज खुद ही पहन लूँ।
‎और आप हमें आधुनिक बोल रहे हैं।
‎असल में, मैं और मीरा,
‎हम पुराने हैं, वाकई पुराने हैं। ‎इतने पुराने कि आप गणना भी नहीं कर सकते।
‎आप अपनी बात कीजिए। ‎हम तो वह है, कि एक नज़र किसी पे पड़ गई,
‎तो जश्न ए बहार आ जाए।
‎
‎तुम एक बात भूल रही हो, जान। ‎कि तुम इतने पुराने हो…
‎पुरातत्व विभाग वाले भी ‎तुम्हें कब से ढूँढ रहा है।
‎
‎लेकिन आपकी जो परंपरा है,
‎यह 18 साल पुराने ‎ट्रिपल कास्ट को मना कर देगा क्या?
‎यह मैंने ख़ास कर आज रात के लिए मंगवाया है।
‎वाह! क्या बात है!
‎हमारे प्याले को आपके ही जाम का ‎इंतज़ार था, डॉक्टर साहब।
‎-माँ! ‎-भर दीजिए।
‎यही तो चाहिए, यही तो चाहिए। ‎जब बेगम ने हाँ कर दी, तो जहांपनाह
‎-आपको भी तो थोड़ी सी पीनी पड़ेगी। ‎-नहीं, नहीं।
‎अगर यह लार्ज पिएगी तो…
‎-हम डबल-लार्ज पिएंगे। ‎-अरे! क्या बात है!
‎
‎अच्छा, ठीक है।
‎- ‎-लाता हूँ।
‎
‎किधर है वह?
‎-डॉक्टर? ‎-हाँ, वही। और कौन?
‎वह तो घर चले गए हैं। ‎कुछ इमरजेंसी था उनको।
‎इमरजेंसी?
‎मैं मदद कर सकती हूँ, सर?
‎हाँ, शायद, बाहर आओ।
‎
‎-वह लड़की, रूमी। ‎-हाँ, मुझे पता है।
‎वह आखिरी बार यहाँ कब आई थी?
‎यह रही। यह मिसेज़ गुप्तो। ‎आरसीटी मरीज, अंदर जाते हुए।
‎इसके बाद आने वाला है रूमी का एंट्री शॉट
‎और उसके बाद, ‎उसके पीछे भागते-भागते मेरा एंट्री शॉट।
‎यह क्या हुआ?
‎यह मुझे पता है।
‎
‎तो, एक बार एक आदमी था, ‎आशिकाना टाइप।
‎लड़कियों में भेदभाव नहीं करता था।
‎- ‎-पर, वह…
‎देश की सेवा भी करना चाहता था।
‎अच्छा।
‎तो, पहले मैंने उसका
‎बच्चों के साथ एक फ़ोटो सेशन करवा दिया।
‎पापी को पापा जो बनाना था।
‎दूसरा, उसकी यह अचकन की जेब में एक…
‎गुलाब का फूल रखने के लिए बोला।
‎पता है, दिल के पास गुलाब, मतलब…
‎आदमी साफ़।
‎
‎साड़ी पहन के रूमी माँ ‎और भी सुंदर लग रही है।
‎जानो, इसकी उम्र में तो मेरी शादी हो गई थी।
‎बाबूशोना, बाहर निकलने के लिए ‎इतना किक मारता था।
‎-बाबूशोना? ‎-डॉक रॉय।
‎उसका उपनाम। हमारे यहाँ दो नाम होता है।
‎एक भालोनाम। एक उपनाम।
‎अच्छा।
‎तो आप अपने शौहर को ‎कौन से उपनाम से नाम से बुलाती हैं?
‎उम्म। उनको तो हम…
‎या फिर, सुनते हो। ऐसे बुलाते हैं।
‎क्यों? कम सुनाई देता है उन्हें?
‎मतलब की बात सब सुनाई देती है।
‎
‎अपने मुँह से उसका नाम लेना ‎थोड़ा अजब लगता है।
‎कौन से ज़मने में लौट आए हैं हम?
‎यह ज़माना तो हम पीछे छोड़ आए थे न?
‎माने?
‎एक और लड़का था, क्या पेंटिंग करता था।
‎और क्या कुछ नहीं बनाया उसने।
‎फ़िल्मों के पोस्टर्स, फूल-पत्ते, लड़कियाँ…
‎लेकिन उसका कोई सिग्नेचर स्टाइल नहीं था।
‎तो, उसको क्या कहा आपने?
‎चप्पल… उतरवा दिया मैंने।
‎और कहा सुनो, ‎यह तुम्हें जमीन से जोड़कर रखेगा।
‎-बाबा! ‎-
‎
‎मुझे आपकी ही तलाश थी।
‎एह, मुझे पता है ‎कि सिर्फ़ आप मेरी मदद कर सकते हैं?
‎किस बारे में?
‎मैं सालों से एक चॉकलेट बनाना चाहता था,
‎जो माउथफ्रेशनर की तरह काम करे।
‎तो अभी तो बाजार में…
‎हर ब्रांड का मुख्य चॉकलेट मिल रहा है।
‎तो मेरी इस खोज को
‎कोई कुछ भाव नहीं दे रहा है।
‎-लेकिन मैं चाहता हूँ यह मेरा विरासत बने। ‎-तो, चॉकलेट में गड़बड़ है।
‎-अगर… ‎-चॉकलेट की जगह कोई…
‎कुछ और जो मुँह में चिपकेगा नहीं।
‎लेकिन मुँह को साफ़ करेगा, एक स्पंज की तरह।
‎हाँ, रसगुल्ला।
‎रसगुल्ला से बनाइए ‎अपना नया माउथ फ्रेशनर मिष्टी।
‎बंगाल का पैगाम, दुनिया के नाम।
‎
‎हे भगवान!
‎रॉय और तुम हमबिस्तर हो चुके हो न?
‎- ‎-हमबिस्तर क्या?
‎-सेक्स। ‎-
‎और नहीं, मैंने और रॉय ने अभी तक…
‎क्या?
‎क्यों?
‎रूमी! शादी से पहले यह बहुत ज़रूरी है यह।
‎-यह क्या भयंकर बात कर रहा है? ‎-क्या-क्या?
‎न-न, रूमी माँ, तुम ज़रा घूम कर आओ।
‎-यहाँ बहुत…हो रहा है। ‎-क्या, बिलकुल नहीं।
‎-उम्म। ‎-अरे!
‎-इसे सुनना और करना बहुत ज़रूरी है। ‎-क्या?
‎देखिए।
‎जिस्मानी ताल्लुकात के ज़रिए ‎रूह की मुलाकात होती है।
‎अगर जिस्मानी ताल्लुक ठीक न हों,
‎तो शादी ज़्यादा दिन टिकने नहीं वाली।
‎कैसे नहीं टिकेंगे? क्या मतलब?
‎हमारा बाबूशोना खाँटी सोना है। ‎चौबीस कैरेट सोना।
‎और वैसे भी, यह सुहागरात ‎शादी के बाद ही होनी चाहिए।
‎जामिनी जी, शादी एक ही बार होती है।
‎मतलब, एक-दूसरे के साथ तो ‎एक ही बार होती है।
‎-हाँ। ‎-जिस्मानी ताल्लुकात?
‎वे तो कई बार होंगे।
‎तो इसे बेहतर से बेहतरीन बनाना ज़रूरी है न?
‎रातों को रंगीन बनाना…
‎ज़रूरी है न?
‎इश्क में मश्क़ करना…
‎-ज़रूरी है न? ‎-मश्क?
‎-मश्क। ‎-ट्रेनिंग।
‎एक बार, इश्क में डूबे एक जनाब
‎हमसे मिलते ही हाथ माँग बैठे।
‎तो हमने कहा, धोती उतारिए न,
‎सब-कुछ देख के अगर कबूल हुआ, ‎तो रिश्ता मकबूल करेंगे।
‎धोती उतरी क्या?
‎बिल्कुल।
‎-लेकिन हमें मोहब्बत नहीं हुई। ‎-क्यों?
‎अब अगर एक ही हथियार ‎पूरी ज़िंदगी इस्तेमाल करनी हो।
‎तो कम से कम बंदूक तो चाहिए।
‎पिस्तौल से हमारा क्या होगा?
‎
‎और यह वही दिन है न, ‎जब वह मुझे चोरी की जाँच के लिए लाई थी?
‎हाँ, पर वह इस फुटेज से भी गायब कैसे है?
‎फ़ोटोशॉप करके निकाल दिया क्या खुद को?
‎काश फ़ोटोशॉप होता।
‎यह आप क्या कर रहे हैं?
‎मुझे बस एक आखिरी चीज़ देखनी है।
‎ ‎यह करने की अनुमति है?
‎मैं क्या तुम्हें निलंबित पुलिसवाला ‎लग रहा हूँ क्या?
‎-तुम्हारे डॉक्टर की जान खतरे में है। ‎-रूमी की वजह से?
‎यह तुम्हारे डॉक्टर अपने मरीजों की कुछ
‎समस्याएँ, कुछ विवरण ‎कहीं लिखकर रखते हैं क्या?
‎हाँ। उनकी दराज़ में एक डायरी है।
‎
‎हाँ।
‎यह मुझे एक चीज़ बताओ, ‎यह रूमी जब इधर आई थी पहली बार,
‎मरीज की तरह आई थी। ‎उसका दाँत या कुछ टूटा हुआ था?
‎असल में, उस रात को मैं निकल गई थी,
‎शायद 19 अगस्त की बात है।
‎नस ‎रूट स्टंप से लटकी हुई है,
‎पर दाहिना कैनाइन
‎पूरी तरह से टूटा हुआ है।
‎
‎डॉक्टर रॉय का पता क्या है?
‎ख़त्म ही न… लंबी…
‎पता नहीं, शाम ‎बहुत ही अच्छी जा रही है या बुरी?
‎-अच्छी बात है न? ‎-कैसे?
‎मतलब, नहीं पता है ‎कि बात बन रही है, या बिगड़ रही है…
‎बस, माँ-बाबा को कुछ याद न रहे, ‎तो कोई समस्या नहीं।
‎याद रहा भी, तो फिलहाल ‎तो हम कुछ नहीं कर सकते।
‎तो, यहाँ से निकलें?
‎जाएँ भी तो, जाएँ कहाँ?
‎इतने बड़े घर में एक कमरा नहीं है।
‎
‎♪ कहीं और ले चलो ♪
‎♪ दुनिया है खड़ी ♪
‎♪ नीचे की ज़िंदगी ♪
‎♪ छोड़कर कहीं और ♪
‎-♪ ले चलो एक दिन ♪ ‎-♪ ले चलो एक दिन ♪
‎♪ बातों में कभी ♪
‎♪ बातों में ही सही ♪
‎♪ ले चलो कहीं और ♪
‎♪ हालात के हाथों ♪
‎♪ कैदी हैं दोनों ♪
‎♪ जो होगा होने दो ♪
‎♪ कहीं और ले चलो ♪
‎♪ मुझको ♪
‎♪ कहीं और ले चलो ♪
‎♪ कहीं और ले चलो मुझको ♪
‎
‎-कौन था? ‎-क्लीनिक से था।
‎बात कर लो।
‎अरे, रिसेप्शनिष्ट का होगा। ‎रोज़ के अपडेट के लिए। उसे फ़ोन कर लूँगा।
‎-फ़ोन का जवाब दो। ‎-यह मेरा पहली बार है।
‎मैं चाहूँगा… ठीक है।
‎
‎देख लेना, उसी के लिए होगा।
‎-हैलो। ‎-डॉक्टर, मैं बोल रही हूँ।
‎-मुझे पता है, कि तुम हो। ‎-डॉक्टर।
‎-वह पुलिसवाला आया था। ‎-हाँ, फिर से?
‎उसने पुरानी सीसीटीवी फुटेज देखी ‎और उन सब में से रूमी गायब है।
‎अम्म।
‎अम्म। ठीक है। और?
‎वह जानता है कि उसका दाँत ‎टूटा है और उसने आपका पता भी लिया है।
‎
‎ए, सफ़ेद गाड़ी। हैलो! आगे लो, आगे लो।
‎लो, आगे लो। आओ, थोड़ा सा आओ।
‎
‎हाँ। जाओ, जाओ। निकल गए। जाओ, भाई।
‎- ‎-हाँ, कोई बात नहीं। यह…
‎-अपना जनक रोड किधर पड़ता है? ‎-आपका पाँव के नीचे है।
‎-क्या मतलब? ‎-यह जनक रोड है। घर का नंबर क्या है?
‎एक सौ पैंसठ बटा एक।
‎डॉक्टर रॉय का घर?
‎मेरे पीछे आओ, ऑफ़िसर।
‎
‎ऑफ़िसर।
‎उम्मीद है ‎कि कोई गंभीर मसला तो नहीं है।
‎हो भी सकता है।
‎
‎-आदू बाबू! ‎-शुभोल दा।
‎
‎ए, दातुन!
‎- ‎-ए, आदू!
‎
‎इधर आ। ए, ऑफ़िसर आया, ‎तुम्हारे साथ मिलने के लिए।
‎नहीं, सर। वह मैं ‎डॉक्टर रॉय से मिलने आया हूँ।
‎मैं ही डॉक्टर रॉय हूँ। पूछो क्या पूछना है?
‎नहीं, सर। जवान लड़का है वह। डेंटिस्ट है ‎और उसका क्लीनिक लेक मार्केट में है।
‎मैं भी डेंटिस्ट हूँ। ‎मेरा भी क्लीनिक लेक मार्केट में है।
‎मेरा मानना है ‎कि मैं अभी भी जवान हूँ।
‎- ‎-जवान, बेशक।
‎अंकल, हाय!
‎मेरे ख्याल से ‎यह आपके बेटे की बात कर रहे हैं।
‎अरे, हाँ। वह भी तो डॉक्टर रॉय है।
‎हाँ, जी। तो क्या मैं ‎आपके बेटे से मिल सकता हूँ?
‎-वह तो अभी घर पर नहीं है। ‎-तो, किधर है?
‎अरे! घर पर नहीं है।
‎
‎-यह तो बहुत अच्छा होता। ‎-हम्म। किंतु…
‎घर पर कुछ मेहमान आए थे। ‎वह उनको ही छोड़ने के लिए गया है।
‎अभी यह फ़ोटो से ही काम चलाना पड़ेगा।
‎
‎बस!
‎-इस लक्ष्मण रेखा के आगे तुम नहीं जा सकते। ‎-हाँ, जानता हूँ।
‎-पिछली बार के लिए माफ़ी। ‎-तो, तुम दोनों ने क्या सोचा है?
‎-कैसे, क्या आगे? ‎-अभी तो फिलहाल…
‎साथ है, वही बहुत है।
‎लेकिन अब कायनात ही ‎जब दो आशिकों के खिलाफ़ हो
‎तो कोई चाह के भी क्या कह सकता है?
‎आप दोनों तो साथ हो न।
‎कभी-कभी छोटी सी दुआ भी ‎दवा से बेहतर काम करती है।
‎वाह! किसने लिखा है यह?
‎आह! रूमी के आशिक ने।
‎
‎अच्छा हुआ कि तुमने डेविड की बात सुनी, ‎और मेरी नहीं।
‎लड़का वाकई बहुत अच्छा है।
‎-ओह, यह टेस्ट था मेरा? ‎-हूँ, हूँ।
‎लेकिन रॉय, तुम अब जाओ।
‎घर जाओ और देखो कि घर पर सब ठीक है या नहीं।
‎हाँ। दोनों थोड़ा बह गए थे।
‎मैंने भी माँ-बाबा का ‎कभी ऐसा रूप नहीं देखा।
‎पता नहीं आप दोनों ने क्या जादू किया उनपे।
‎
‎हाँ, अब मैं जाता हूँ। शुभ रात्रि।
‎तुम कुछ भूल नहीं रहे?
‎
‎भाई हो मेरे?
‎-ऐसे चूमते हैं? ‎-अरे, पर…
‎अब समझा। इनका उत्पाद ‎अब तक बाज़ार में क्यों नहीं आया।
‎कुँवारा खून और वह सब।
‎-रूमी, इनको… ‎-अम्म। स्टेटस बदल गया।
‎-क्या? ‎-रॉय का खून अब
‎सीमित संस्करण नहीं रहा।
‎-अच्छा? ‎-सच!
‎
‎हाय, इस बेखुदी को ‎कैसे बयान करूँ मैं, रूमी!
‎शायद, अब मुझे चलना… जाना चाहिए।
‎ठीक है, ठीक है!
‎मैं जाता हूँ।
‎
‎बाय!
‎लूना दी! अरे!
‎-अरे, लूना दी! ‎-क्या कर रहे हो। चुप!
‎आप पुलिस बनके कुछ भी करेंगे।
‎-अरे, चुप कर ना। ‎-वह सो रही है अभी। आप कल सुबह आइए।
‎देखिए, इतना बकबक करेगा रे बे, जगा दिया न।
‎अरे, लूना दी। आपसे कुछ ज़रूरी बात करनी है।
‎-और यह मफ़लर सुन ही नहीं रहा। ‎-ऑफ़िस में बिठाओ।
‎आज थोड़ी ज़्यादा पी ली है, कार्तिक।
‎आज तो मैं पूरे होशो-हवाश में आया हूँ
‎और आपको इस वक्त इसलिए जगाया ताकि…
‎आप मेरी बात सुन के चैन की नींद सो पाएँ।
‎मतलब?
‎मतलब, मैंने पता लगा लिया है ‎कि हारू दा को किसने मारा।
‎डेंटिस्ट ने।
‎
‎नहीं।
‎आप उसे नहीं जानती।
‎कौन है वह? कहाँ मिलेगा?
‎मिलेगा नहीं, मिलेगी।
‎मुझे।
‎क्योंकि वह अब तक नहीं जानती ‎कि मैं जान चुका हूँ कि वह कौन है।
‎
‎उसे मेरे पास लेके आओ, कार्तिक।
‎उसकी मौत का मैं ऐसा तमाशा बनाऊँगी
‎कि उनमें से कभी कोई गलती से भी
‎इंसानों की दुनिया में ‎आने की हिम्मत नहीं करेगा।
‎मुझे नहीं लगता ‎कि किसी ने हमें अंदर आते हुए देखा है।
‎मुझे लगता है कि किसी ने ‎हमें बाहर जाते हुए भी नहीं देखा।
‎-अलग-अलग चलते हैं। ‎-हम्म।
‎रूमी, कहाँ से आ रही हो?
‎-कहीं से भी नहीं। बस इधर ही थी। ‎-इतना सजधज के।
‎हाँ, मैंने सोचा। चलो कुछ नया आज़माते हैं।
‎मिलती हूँ।
‎तुम!
‎तुम ही थी। वह तुम ही तो थी।
‎सुंदर भूतनी।
‎-उस रात पार्टी में तुमने ही मुझे काटा था। ‎-बेशक नहीं।
‎तुम्हारी वजह से ‎आज मैं यहाँ हूँ इन सबके बीच में।
‎-सुनो, शायद तुम्हें कुछ गलतफहमी हुई… ‎-नहीं, बिल्कुल नहीं। आज सब याद आ गया।
‎रेस्तरां में लेके गई और ‎मेरी ज़िंदगी ख़त्म कर दी।
‎रूमी! रूमी! रूमी! रूमी! रूमी! रूमी! रूमी!
‎रूमी!
‎तुम्हारा समय अब ख़त्म हो गया है।
‎ओरा को यह खुशखबरी मैं खुद दूँगा। चलेगा न?
‎
‎दोस्तों, दोस्तों। जेल की सलाखें खोलो, ‎एक नया मेहमान आ गया है।
‎रूमी! अतिथि देवो स्वाहा!
‎यहाँ से कोई ‎बच के नहीं जा पाया है आज तक।
‎ ‎तुम्हें यह सच कबूलना होगा, आदि।
‎देखा है कभी मोमो?
‎वह क्वीन बी अपने कर्मचारियों बी की ‎हमेशा देखभाल करता है।
‎उन सबको ज़िंदगी देता है।
‎लेकिन बदले में क्वीन बी को क्या मिलता है?
‎यह उचित नहीं है, मोमो। ‎बिल्कुल भी उचित नहीं है।
‎
‎अब समय आ गया है ‎कि क्वीन भी अपना हिस्सा माँगे।
‎
‎रूमी!
‎तो तुम आखिरकार पकड़ी गई, हाँ?
‎तू गेट पर जो नहीं था, सीबी।
‎मेरे सुरक्षित प्रवेश-निकास के लिए।
‎ए, ए! तुम्हारे पास अपनी कोई बोतल है? हाँ?
‎मैंने हफ़्तों से ‎खून की एक बूंद तक नहीं पी है।
‎मेरे त्वचा का रंग ‎कैसा फीका पड़ गया है। बोलो न?
‎बाघिनी।
‎नैका।
‎उसने बताया ‎कि वह तुम्हें कैसे मारेगा?
‎ओरा… तो मुझसे मिलना भी नहीं चाहता।
‎लगता है कि एडी के हवाले करने वाला है।
‎अच्छा ही तो है।
‎वह बस तुम्हारी गर्दन उखड़वाएगा।
‎तिल-तिल कर नहीं मारेगा।
‎यह साला नमक ‎गिनते-गिनते पागल हो जाऊँगा मैं।
‎पागल हो जाऊँगा।
‎एक सौ इक्कीस।
‎तीस हज़ार तीन सौ बाईस।
‎तेईस। तीस हज़ार तीन सौ चौबीस।
‎
‎आज पूरा दिन मेट्रो स्टेशन में था।
‎ ‎अड़तालीस ट्रेनें गुज़रीं। नहीं।
‎उनचास। हाँ।
‎शायद वह कई दिनों से बाहर निकली ही न हो।
‎वह ऐसा नहीं करेगी। मतलब…
‎आम तौर पर, वह रोज़ ‎रात को मेरे क्लीनिक आती है।
‎उस दिन जब वहाँ ज़बरदस्त झगड़ा हुआ था न, ‎तब भी वह आई थी।
‎क्या वह…
‎-मेरी तरह मोबाइल का इस्तेमाल नहीं करती? ‎-हाँ, इस्तेमाल नहीं करती।
‎वह नीचे नेटवर्क की समस्या है और फिर…
‎उसकी आवाज़ रेडियो वेव से ‎ट्रांसफर नहीं हो पाती। कुछ इसी तरह का।
‎-कितना आकर्षक है! ‎-इयन, तुम समझ नहीं रहे हो…
‎मेरी समस्या। 63 घंटे हो गए हैं ‎और मैंने अभी तक उसे देखा नहीं है।
‎-उसको मिस कर रहा हूँ। ‎-हो सकता है कि उसकी तबियत खराब हो।
‎पता है? हर महीने होने वाली ‎लड़कियों की समस्याएँ।
‎वे बीमार नहीं पड़ते हैं। और…
‎-शायद उन्हें पीरियड्स भी नहीं होते। ‎-शायद?
‎माफ़ करना। मैंने नहीं पूछा। रूमी, तुम्हें ‎पीरियड्स होते हैं कि नहीं। छोड़ो भी!
‎तो तुम पिता कैसे बनोगे?
‎उस बारे में नहीं सोचा। है न?
‎रॉय, तुम मुझे टीवी की ‎एक क्विज़ प्रतियोगी की याद दिलाते हो।
‎जो किसी हालत में ‎हॉट सीट पर तो पहुँच गए हैं।
‎और फिर, कोई भी सवाल का जवाब नहीं है।
‎मेरी सलाह है कि तुम ‎उस रैबिट होल में दोबारा नीचे जाओ।
‎और पता करो कि उसे हुआ क्या है?
‎पर…
‎मुझे वहाँ नहीं जाना चाहिए। ‎यह बहुत खतरनाक है।
‎लेकिन आजकल तुम तो बहुत कुछ कर रहे हो,
‎जो तुम्हें नहीं करना चाहिए। हाँ?
‎वैसे, अगर उससे मिलो, ‎तो ये तस्वीरें उसे दे देना।
‎
‎डेविड!
‎
‎-ए! ‎-तुम।
‎-हाँ। ‎-यहाँ क्या कर रहे हो?
‎-रूमी। दो दिन से उसे देखा नहीं है तो… ‎-तो तुम यहाँ चले आओगे?
‎-हाँ। मैंने सोचा कि… ‎-क्या सोचा? रास्ता मिल गया तो आ गए।
‎अगर तुम्हें कोई यहाँ देख लिया, ‎तो तुम मारे जाओगे।
‎अंदर आओ।
‎यूँ तो 300 साल में, ‎शायद तुम पहला इंसान जो यहाँ नीचे आया।
‎बेशक, एडी और उसके लड़कों के अलावा।
‎एडी, कौन है?
‎तुम उसे नहीं जानना चाहोगे।
‎और एडी भी तुम्हें न ही जाने, ‎तो ही अच्छा है।
‎तुम यहाँ आया क्यों?
‎रूमी। ऊपर बताया न।
‎हाँ, रूमी। फँस गई है रूमी।
‎क्या हुआ रूमी को? कहाँ है वह?
‎जेल में। ओरा उसे सज़ा दे रहा है।
‎-ओरा कौन है? ‎-उफ़।
‎डेविड, प्लीज़। ‎मैं एक बार रूमी से मिल सकता हूँ।
‎-थोड़ी देर के लिए? प्लीज़। हाँ। ठीक है। ‎-अच्छा, ठीक है। चुपचाप बैठो।
‎
‎रूमी!
‎रूमी। रूमी, मैं आ गया हूँ।
‎डेविड ने मुझे सब कुछ बताया, रूमी।
‎-मैं तुम्हें यहाँ से बाहर निकालूँगा। ‎-हाँ।
‎फिर हम यहाँ से कहीं दूर भाग जाएँगे।
‎इन सब लोगों से दूर। इन सब नियमों से…
‎-नियमों से दूर। हाँ। ‎-प्लीज़।
‎मेरे डेंटिस्ट दोस्त को ‎बोल देना कि मैं उससे मिलने आऊँगी।
‎-यहाँ से निकलते ही। ‎-रूमी, मैं यहीं पर हूँ।
‎
‎रूमी, रूमी!
‎
‎-डॉक रॉय! ‎-हाँ, हाँ। रूमी।
‎रूमी।
‎मुझे ‎तुम्हारी चिंता हो रही थी।
‎तुम्हारा खून अब उतना मज़ेदार नहीं रहा।
‎तुम्हारे कौमार्य को मिस कर रही हूँ। ‎
‎उसका कुछ नहीं कर सकता हूँ। ‎मैं इस खून को पोंछ सकता हूँ। प्लीज़।
‎हाँ।
‎रूमी, यह…
‎यह कौन है?
‎-उसकी चिंता मत करो। ‎-ठीक है।
‎हमें यहाँ से बाहर निकलना चाहिए, रूमी।
‎डेविड कह रहा था कि वह किसी से बात करने की ‎कोशिश करेगा तुम्हें यहाँ से निकाल…
‎ओरा, हाँ। ओरा से बात करके तुम्हें ‎यहाँ से निकालने की। पर मुझे लगता है कि…
‎हमें यहाँ से भाग चलना चाहिए।
‎पर हम जाएँगे कहाँ?
‎कहीं भी। यहाँ से कहीं दूर ‎एक… एक… एक नई शुरुआत करेंगे।
‎बस तुम और मैं।
‎हाँ। नया नाम, नई ज़िंदगी, नया शहर।
‎क्या कहती हो?
‎चलते हैं।
‎जहाँ हमें कोई न जानता हो। ‎कोई न पहचाने, कोई न पकड़ पाए।
‎चलते हैं।
‎
‎सीबी!
‎सीबी, तू क्या कर रहा है?
‎माफ़ करना।
‎अपनी जान बचाने के लिए मेरे पास इसके अलावा
‎और कोई तरीका नहीं है।
‎सीबी, प्लीज़। मत करो। सीबी।
‎-उसे कैसे रोकें? उसे कैसे रोकें? ‎-रॉय, तुम्हें भागना होगा यहाँ से।
‎प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़ रॉय।
‎हम यहाँ से भाग चलेंगे। ‎मुझे रास्ता निकालना है, रास्ता निकालना है।
‎माफ़ करना। माफ़ करना।
‎आ जाओ!
‎