Enfim, com isso resolvido...
Podem me chamar pelo pseudônimo: a Bruxa de Lapis. Hehe.
Ai, sabe! Eu bem que tava pensando que já tava na hora!
Afinal, além da minha habilidade em magia, tem essa minha beleza e virtude natural!
Quem sabe, sabe!
H-Hã, aham. É, que incrível a Bruxa de Lapis.
Q-Quem que não admiraria a Bruxa de Lapis?
Verdade! Ela dá o ar mesmo de Bruxa de Lapis!
Por que vocês estão me olhando com tanta pena?!
Esperem aí!
Oh, Sophie!
Não te vejo desde o Festival do Mundo dos Espíritos.
Ei, por que tá indo embora, Sophiezinha?
Ei, ei, gatinha, quer carona?
Fica longe de mim.
Vocábulos, desastres e cerimônias
Uma cerimônia mágica?
A cada vinte anos, magos e corporações relacionadas à magia
apresentam novas tecnologias em um grande festival.
O próximo festival vai ser na Véspera do Ano Novo deste ano.
Essa cerimônia incrível acontece todo ano?
Não para de passar nos jornais.
Acompanha os eventos que andam acontecendo pelo menos.
Quem pode participar são...
magos de alta classe e indivíduos de corporações
convidados pelo Conselho da Magia.
Indivíduos de grandes meios de comunicações de massa também.
Naturalmente, os Sete Sábios também.
Ohoho? Então tá dizendo que você é a última bolacha do pacote?
Não estou me achando. É só a verdade.
Você tem razão.
Mas enfim, não tem problema eu ser convidada para a cerimônia?
O Conselho da Magia me convidou, mas não sabia se te levava já que ando ocupada.
Foi aí que sugeri que eu te levasse.
Você sugeriu?
Você é a aprendiz da Bruxa da Eternidade e esta cidade te deu
o pseudônimo de "A Bruxa de Lapis", então não deverá ser um problema.
Além disso, pode ser que a gente encontre uma dica para tirar sua maldição por lá.
Sophie...
Assim... Hã, você me deixa sem jeito.
Ah, verdade. Como a minha mestra disse, que tal a gente checar o que anda rolando?
Agora, a próxima notícia.
3WT MUNDIAL GRANDESMANCHETES
A Bruxa Mundialmente Bela deste ano foi decidida!
A Bruxa Mundialmente Bela deste ano foi decidida.
Uma dos Sete Sábios, Srta. Chloe, a Bruxa das Palavras, foi a vencedora unânime.
Como essa é a terceira vitória seguida, ela fará parte do hall da fama.
Nós recebemos uma mensagem em vídeo da Srta. Chloe sobre sua vitória.
Com um corpão desses dá muita vontade de dar uma apertadinha!
Pode começar o vídeo.
Não é à toa que falam que ela é a bruxa mais gostosa de todas!
Olá, pessoal. Eu sou a Chloe, a Bruxa das Palavras.
Quando foi que você virou um velho tarado?
Eu estou em choque por ter sido premiada a Bruxa Mundialmente Bela pela 3ª vez seguida.
A Chloe talvez venha participar da cerimônia também.
É sério? Vou poder ver essa enorme lindeza ao vivaço?
A Chloe é linda?
Hã? Ué, ela não é tipo, mó bonitona?
Vou tentar corresponder às expectativas de todos o máximo possível!
Bom...
Essa pessoa é uma pessoa linda, então.
A Véspera do Ano Novo chegou em um piscar de olhos.
Por que estão fazendo um evento tão grande em uma época ocupada no ano?
Cerimônias mágicas só podem ser feitas em certos momentos.
Um desses momentos caiu nesse mês. Só isso.
Sophie, tem certeza que não precisamos levar nada?
Além disso, você tá com pouca roupa pro frio.
Não tem problema. Nós vamos voltar pra cá mesmo e não importa se lá vai estar frio.
Eu devia ter perguntado antes, mas onde vai ser essa cerimônia?
Minha mestra falou mais cedo que tinha que se arrumar e saiu mais cedo,
mas a gente vai chegar a tempo se sairmos agora?
Não vai ter problema. Vamos chegar rápido.
Nossa, nunca vi esta fórmula antes.
É um feitiço de teleporte.
Vai nos levar pro círculo de teleporte no local do evento.
Teleporte? Isso existe mesmo?
Entre aqui.
Ah, tá, claro.
Chegamos.
Isso foi rápido! Não, calma lá! Nem ferrando que é tão fácil assim...
Hã?
Isso é de verdade? Estamos mesmo na Terra?
Esta é a terra sagrada na América do Norte
que fica sob jurisdição do Conselho da Magia.
É um lugar que serve como a borda do nosso mundo e do outro mundo.
Então existia um lugar assim na América do Norte.
Normalmente, este lugar fica fechado. Só abre uma vez a cada vinte anos.
É a primeira vez que entro aqui também.
O poder mágico está tão, mas tão estável.
Hoje, o dia inteiro, qualquer tipo de feitiço pode ser construído aqui
e vários tipos de feitiços serão anunciados.
Entendi.
Srta. Sophie!
Srta. Sophie, poderia nos contar sobre a performance na cerimônia de hoje?
Por favor, dê uma mensagem para todos os seus fãs que estão assistindo!
Bando de jornalistas malditos!
Se queriam arrumar briga, então saibam que conseguiram!
"Deixa que eu cuido disto. Pode seguir em frente."
Como você está se sentindo agora?
Qual sua impressão?
Coruja-Branca, fique com a Sophie!
O que eu vou fazer sozinha aqui?
De qualquer forma, aquele bando de lixo de jornalistas pegou nos meus nervos!
Tão querendo uma maldição de dois meses de diarreia sem papel higiênico, é?
Não diga algo tão perturbador assim, menina.
Hã?
Tentes amaldiçoar enquanto está sob supervisão do Conselho da Magia
que tu irás perder permanentemente o direito de utilizar magia.
E quem você pensa que é para falar assim comigo?
Epa, são espíritos?
Julgando pelas tuas roupas e cara de pobre,
tu deves ser parte da equipe que foi contratada, correto?
Quê?!
Deixarei passar essas tuas falas perigosas, então me gui—
Como ousa achar que é melhor que eu sendo uma pirralha desgraçada?!
Para. Quem tu pensas que eu sou?
Pirralhos ignorantes necessitam de uma punição, não acha?
Para! Para! Solta!
Para! Para! Para!
Ah. C-Com licença!
Idiota, feia...
Já pedi desculpas. Não foi legal fazer isso com uma criança.
Snif. Cachorra maluca, pirada.
Awn, mas que gracinha! Nunca vi uma criatura assim!
Ele é meu familiar e é do outro mundo, não se vê outros como ele por aqui.
Uhum, uhum. Que bom que tu vieste!
Que aliviante.
Tá cheirando ele sem nenhum pudor mesmo, hein?
Por sinal, de onde você veio? Cade os seus pais?
Eu vim com meu servo que foi a algum lugar enquanto não estava olhando.
Então, ela veio com um servo?
Quer dizer que ela é filha de alguém importante?
Nesse caso...
Se eu devolver essa criança pros pais, eles devem me dar um montão de dinheiro.
Tu estás mostrando teu lado ganancioso.
Piadas à parte, deve ter uma razão em termos nos conhecido.
Quer passear por aí até encontrarmos seu servo?
Mesmo?!
Hunf. Se tu insistes tanto, acho que posso acatar a sua vontade.
Mas que pirralha chata, hein?
Tu deverias tentar esconder melhor os teus pensamentos.
Por sinal, você é da América do Norte, não é?
Como soubeste?
Você está cercada por vários espíritos.
Como a América do Norte tem bastante natureza e espíritos,
esses espíritos parecem gostar de você, então imaginei que fosse da região.
Tu consegues ver espíritos?
Acho que é meio raro conseguir ver espíritos sem usar magia como eu, né?
Como tu se chamas?
Meu nome é Meg Raspberry. E você?
Meu nome é, hã... É um segredo.
Quê?
Não posso dizer meu nome em voz alta. Eu prometi que não faria isso.
Que papo é esse?
Bom, tanto faz. Vamos lá, Mocinha Sem Nome.
Vamos!
Há várias pesquisas bem interessantes por aqui.
Uma empresa farmacêutica tá anunciando seus remédios mágicos bem aqui...
Contribuidora
Epa, calma. Foi a Srta. Inori que ajudou a desenvolver?
A Bruxa da Sabedoria está bem ali.
Quê? Onde?
Epa, tá ali mesmo!
Oi, Srta. Inori!
Ih, não vai rolar. Ela nem está olhando pra cá.
Mas nossa, como ela é famosa!
É de se esperar. Na farmacologia, a bruxa que mais chama atenção é ela.
Caraca. É uma pessoa incrível mesmo. Não é à toa que tem tantos homens em
volta dela, mesmo que, na verdade, ela tenha o maior chulé
e se faça parecer mais nova.
Ei, a Inori não está olhando para ti agora?
Hã?
Eu
vou
te
matar,
ouviu?
V-Vamos pro próximo lugar!
Mas a Bruxa da Sabedoria ainda está olhando para ti.
Céus limpos, trovões, relâmpagos! Ocorram!
Céus nublados, espalhamento, chuvas de maio! Ocorra!
Punição divina, instantânea, chore! Grite!
Como? Mas encantamentos necessitam de doze versos.
As três estão dividindo os encantamentos entre elas.
Elas são jovens, mas estudaram bastante para adquirir este nível de habilidade.
Nosso trovão não foi efetivo?
É porque é borracha.
É, fazer o quê. É borracha.
Não tem muito o que se fazer se é borracha.
Vai! Faz um drift aí na vassoura!
Use teu nitro na impulsão máxima!
Continua na liderança, Princesa da Magia!
Pega ela, Dramatalina!
Vai! Vai! Vai!
Nós andamos por todo canto checando tudo, mas não achamos esse seu servo.
Não creio que fui abandonada. Vai ficar dois meses sem refeições.
Assim, o servo vai acabar morrendo.
Estou com fome.
Eu também.
Quer olhar o bufê e pegar algo pra comer?
Avançar!
Ai, ai, viu. Ela é tão criancinha.
Sinto muito. Muito obriga—
Esta pessoa... Essas várias pessoas...
Estou com medo. Mas não desgosto dela.
Ela parece, de alguma forma, tão triste.
Você está amaldiçoada, não?
Hã? C-Como você sabe?
Um destino cruel aguarda futuramente.
Quando sua maldição for quebrada, perderá algo importante.
Importante? Quer dizer que vou perder minha vida?
Um tesouro mais precioso e insubstituível.
Algo que você não se incomodaria em sacrificar sua vida por isso.
Algo insubstituível?
Meg!
Quando notei que não estavas me seguindo, voltei aqui. Por que estás tão avoada?
Ah, perdão. Eu estava falando com uma pessoa agorinha mesmo e—
Ué? Que esquisito. Juro que ela tava aqui.
A única coisa estranha é teu rosto. Deixa isso de lado e vamos comer.
C-Certo.
Hã? E-Ei! Minha cara não tem nada a ver com isso!
Opa, opa!
Cutuquei a onça com vara curta!
O que foi agora?
A Sophie me ameaçou... Digo, pediu para vê-la sem falta.
Sophie? Estás se referindo à Bruxa das Bênçãos?
Primeiro a Inori, agora ela. Como conhece elas sendo caipirona?
Não me chame de caipirona.
Aliás, você também fala como se fosse conhecida delas também!
Sophie.
Que esplêndido.
Ela é incrível mesmo, não tem jeito.
Mas enfim, deixando isso de lado...
Maldita Coruja-Branca... Tá agindo como se fosse familiar da Sophie agora!
Vou ter que dar uma boa lição nela depois.
É aquela pessoa!
Aquela é uma dos Sete Sábios: Eldora, a Bruxa dos Desastres.
A Bruxa dos Desastres?
Eu conheço esse nome.
Ela é uma bruxa que interviu e finalizou uma grande guerra em sua carreira.
Soube que, depois, o Conselho da Magia levou ela
aos Sete Sábios para controlar seu poder avassalador.
Mas o que ela veio fazer na cerimônia?
Aquele velhote, o presidente do conselho, deve ter algo por trás disso.
Pondo a Sra. Faust e a Eldora, comparáveis à Bennett, a Sábia dos Inícios,
ele pode estar tentando mostrar o poder do conselho.
A velha política.
Senhoras e senhores, agradeço por terem vindo a esta momentânea cerimônia mágica.
Sinto-me alegre, do fundo do coração, em celebrar este dia nesta terra sagrada
que abriu pela primeira vez em 20 anos.
Hã? O que aconteceu?
Não tá funcionando.
O que foi isso agora?
No momento, o Conselho da Magia está trabalhando em um projeto de larga escala.
E, no centro deste projeto, estão essas bruxas de alta classe: Eldora e Faust.
Que notícia estrondosa.
O Projeto Núcleo do Planeta...
Destruição ambiental tem quebrado o balanço da magia no mundo natural,
levando a desastres mágicos frequentes.
Em resposta a isso, o Conselho da Magia decidiu criar uma fonte pro poder mágico
na Terra, fazendo o núcleo do planeta ressoar com um núcleo artificial feito de
minério mágico e controlando o fluxo de magia com mãos humanas.
A escala é tão gigantesca que nem parece real.
Controlar o poder mágico humano com mãos humanas? Mas e os espíritos?
E, acima de tudo, por que eles...
Por que tá murmurando aí?
N-Não é nada. Só não gosto que a Eldora esteja envolvida.
Ela está logo com aquela pessoa. Que ódio.
Por falar na Eldora, o clima do pessoal não parecia estranho?
Sinto que ela deve ter feito alguma coisa, mas...
Aquilo foi uma maldição.
Sophie! Caramba, você conseguiu me encontrar.
Foi graças a esta fofa.
A maldição da Eldora obstrui a percepção dela.
Impede que a imagem e voz dela não sejam gravadas.
Ela consegue fazer isso?
Se ela é boa com maldições, talvez ela saiba algo sobre a minha também?
Sberry.
Quem é a menina que está aí?
Esta garotinha? Parece que se perdeu. Ela se separou do servo dela.
Sberry, ela não é criança.
Como assim?
Onde foi que você se meteu?!
Estava tão preocupada que alguém te seduziu com um doce e te sequestrou!
Tá bom. Tá bom. Saia de cima de mim.
Calma, essa pessoa é a Chloe, a Bruxa das Palavras!
Nunca que eu não reconheceria esse corpão sexy!
Ai, ai.
Encara.
Não deve dar problema se for com a Meg.
Wendy, se apresente.
Oh, sim, senhora. Meu nome é Wendy.
Eu sou a aprendiz número um da Mestra Chloe, a Bruxa das Palavras.
Quê?
Ficastes surpresa, Meg, a Bruxa Caipira?
Eu sou a verdadeira Chloe!
Quê?
A Chloe é um dos maiores segredos do conselho,
então deram uma sósia para ela.
Mas por que esse trabalho todo?
Porque a Chloe é a única bruxa no mundo todo que não consegue usar magia.
Não consegue usar magia?
Meu corpo é meio-humano, meio-espírito.
Ajo como intermediária entre humanos e espíritos, transmitindo palavras.
Esse é meu papel.
Como a Mestra Chloe não usa magia, ela não tem como se defender.
Então eu ajo como sósia dela, enquanto ela trabalha por baixo dos panos.
Entendi. Deve ser difícil, considerando que ela é tão nova.
A Chloe é bem mais velha que nós duas.
Quê? Mais velha? Quantos anos?
Mais de 150 anos.
Ela é uma legítima velha em corpo de criança!
Quem é a velha em corpo de criança aqui?!
O tempo apenas flui diferente para mim por causa dos espíritos, tonta, imbecil!
Para começo de conversa, e tu?! Quem és tu?!
Tu fostes rude comigo desde que nos conhecemos pela primeira vez!
Sberry é discípula da Faust.
Discípula da Faust?
Sim.
Discípula da Grande Faust?
Sim.
Q-Quê...
Bem que tinha ouvido uma barulheira. Por que estão gritando tanto?
Oh, mestra—
Sra. Faust!
É-É tão bom vê-la novamente, Sra. Faust!
Digo o mesmo. Você parece estar bem de saúde, Chloe.
Sim!
O que é isso?
A Mestra Chloe é uma grande fã da Sra. Faust.
Nossa, não esperava essa.
Por sinal, Chloe, você e a Meg já se conheceram?
Tenho cuidado da Meg desde que ela se perdeu, senhora.
Epa, calma lá, velhota em corpo de criança.
Sei. Peço perdão pelo trabalho que minha aprendiz incompetente deva ter causado.
Essa cara não é digna de uma jovem moça comportada, sabe?
C-Calada!
Primeiro, tu devias ter dito que era discípula da Sra. Faust mais cedo!
Mas isso não é razão pra chorar.
Caramba.
Logo será um ano novo.
Quê? Mas ainda era de manhã quando saímos.
É por causa do fluxo forte do poder mágico nesta terra sagrada.
O fluxo do tempo acelera junto.
Meg, é hora de darmos adeus.
Chloe?
Até logo.
Na próxima vez que nos encontrarmos, eu, Chloe, a Bruxa das Palavras,
irei me esforçar para que tu não sujes o título de aprendiz da Sra. Faust.
Olha quem fala, você nem consegue usar magia.
Mas tá bom, vai!
Voltamos?
O período de tempo especial que ocorrem em duas décadas acabou,
a terra sagrada se fechou e voltou ao normal.
Agora, imagino que tenha sido bem cansativo para todos.
Meg, faça um chá.
Eu também estou com fome. Faz algo pra mim.
E-Ei, pô, eu também tô cansada!
E eu nem resolvi nada em relação a minha maldição, mas...
Cheguei em casa. Que esse seja um grande ano!
A família enfeitiçada por um demônio