(patient shouting and laughing)
(inaudible dialogue)
(suspenseful music)
(screams)
(haunting music)
(music intensifies)
(music reaches crescendo)
-(music turns intriguing) -(inaudible dialogue)
(eerie music)
(clinking)
(grunts)
(suspenseful music)
Where did I keep it?
Where is it?
You'll find many things when you look in the right place.
I didn't expect to see you again.
The story that you know and the story that the world knows through the news.
Keep those aside because the real story is Razia's.
Razia?
(religious music)
Lilly targeted roadside vagrants and prostitutes for his business
because no one would care if they went missing.
One fine day,
a beautiful girl named Razia
caught the attention of a cruel animal named Lilly.
(grave music)
-(chains rattling) -(choking)
(grunting in pain)
(thunder strikes)
-(foreboding music) -(Lilly exhales smoke)
The price of this skin is more valuable than you can ever imagine.
(whimpering)
Your body is like a delicious menu.
(shouting through gag)
(scrapes)
(gasping)
(muffled screaming)
(screams intensify)
Shh!
Don't be scared.
You're so lucky.
There are some savage humans
that eagerly await to enjoy this meat.
Be proud.
(chuckles maniacally)
(music reaches crescendo)
(screams in agony)
Poor girl.
Razia became a victim of Lilly's cruelty.
Lilly was under the impression that his crimes left no evidence.
He didn't imagine that one person would come in search of Razia.
She is Razia's sister.
Sultana.
(music turns suspenseful)
(indistinct chatter)
(laughs)
Since Razia didn't return after she left with Lilly,
the next day, she lodged a police complaint.
When Sultana was searching for Razia, she recognised Lilly's car.
She went with Lilly to know what happened to her sister.
There she saw Razia who had turned into a mask.
-(Lilly) Shh! -(Sultana gasps)
Sultana acted wisely as she knew that she too might become
a victim like Razia.
(doorbell rings)
(haunting music)
(door bangs shut)
(gasps)
(gasps in shock)
-(cries) -(music turns melancholic)
(laughing)
Where is my gift?
Close your eyes.
(gasps, giggles)
(screams)
(emotional music)
(muffled crying, gasping)
She knew that she wouldn't be able to win over Lilly on her own.
So, she used the name of a ghost to get her revenge.
(creaks)
(screams)
(Lilly screams)
-(smashing) -(Lilly grunting)
(intimidating music)
-How did you know all this? -Sultana.
(inaudible dialogue)
You're so clever.
Any person would try to escape from a question.
Or they would be convinced with the given answers.
But it's rare to find someone like you who digs deep into matters.
I have no more stories to tell you.
There is one more.
What is it?
Room number 24.
24?
Hmm.
(Watchman stammers)
(eerie music)
(jingling)
Whether you know it or not, you have begun an adventure here.
Be careful.
(music dies down)
(crows caw)
(keys jingle)
(metal creaks)
(thunder strikes)
(clinking)
(ominous music)
(ghungroo jingles)
(ominous music continues)
(ominous humming, whispering)
(music reaches crescendo)
(leaves rustle)
(ghungroo jingling)
(clock ticking)
-(gasping) -(Amrutha startles)
(woman screeching)
(thunder strikes, rumbles)
(leaves scrunch)
(thunderclaps)
(tense music)
(grunting)
(whooshing)
(foreboding music)
(ghungroo jingling)
(thunder strikes)
(tense music)
(thunderclap)
(Kalidas) Is this necessary for such a small injury?
Come on now.
Let everything stop with this little injury.
No matter how small or big, our sweetheart is tying it for you.
Let her tie it.
(sentimental music)
(clanging)
-(foreboding music) -(grunts)
(mournful music)
(sing-song) Amrutha!
(scoffs)
You came all this way searching for this, right?
Daughter of Kalidas.
(chuckles mockingly)
Are you shocked to see that I know your identity after all?
(snickers)
Not just about you,
I knew your intentions for coming to this mansion
even before you started your journey.
Hello.
(inaudible dialogue)
(grunts)
(tense music)
My eyes are watching you each and every second, Amrutha.
If you had fled after hearing my stories,
you could've saved your life.
(clicks teeth)
And now...
you've stretched this matter out towards your own death.
Are you done, Seetharam?
I didn't come here to hear your stories.
But to end your story.
The day I stepped into this mansion, I knew who you were.
You got to know all these stories through the broker
and spiced it up with your imagination to scare me off.
Your plan didn't succeed,
so you sent your dogs to my house to drive me away.
(suspenseful music continues)
You were trying so hard to stop me.
It made me realise there was something
much more than what I had been looking for.
I started investigating what it was.
(shutter clicks)
(Seetharam) Keep working. Hurry up!
What's that?
I have all the evidence.
Your stories, your lies, your drama. Everything comes to an end now.
There are only two things left.
The reason why you killed my father and your punishment for that.
(laughs scornfully)
You are just like your father.
The other day, your father talked the same way you did.
And now he is buried inside that wall.
(Seetharam) Morning, Das.
Are you done with your unprecedented search?
Yes, sir. It's not unprecedented but precious.
We have achieved the goal that our department was seeking.
What Alangeer had built as a graveyard later became a mansion.
This came to light with the help of this map.
Excellent, Das.
But are you sure?
Is the treasure still buried here even after 70 years?
I'm sure, sir.
Based on our advanced mineral detector,
it definitely is buried near this mansion, around 100 feet deep.
Once that's revealed,
its worth could be ten times more than the wealth
in Padmanabhaswamy Temple.
And...
this will be the biggest ever excavation in this century, sir.
Brilliant!
(laughs)
Brilliant, Kalidas!
But no one knows about this, right?
Not yet.
I was waiting for your permission.
Let me inform the higher officials now.
Why? What would they do anyway?
They will ask us for their share.
We found the treasure, so we own it.
But, sir...
this is a national property.
We are too.
We are national properties too.
Anyway, what will come of letting others know about this?
A medal and a few claps.
Then, we have to start digging through sand again.
When the Goddess of Wealth is ringing our doorbell,
we should open the door and receive her blessings quickly.
If we do that, how are we different from thieves, sir?
(clicks teeth)
When you dig a hole inside a living man's house, it's robbery.
But if you break into a house whose owners have died long ago,
it's archaeology.
Sorry, sir.
I will inform the...
police.
(screeches) Police!
-(slashes) -(grunts)
(melancholic music)
(groans in agony)
I thought my words would work.
But you're going to make us pay our respects to you.
RIP Kalidas!
(Jayaprakash) Hey, Das!
Take this and give it to the higher officials.
Preserve this valuable.
Okay, Das.
Sir.
(laughs)
Good boy.
-(Jayaprakash chuckles) -(slashes)
(grunts)
(mournful music)
You cannot avoid execution for this betrayal.
Whoa! Betrayal!
Such big words. (sniggers)
Your father isn't Baahubali to get betrayed.
I'm not Kattappa, and murder is not my profession.
I don't murder unless the situation demands it.
Today you created such a situation again.
But my hands aren't allowing me to cause you harm.
After all, you are our Kalidas' daughter.
Eh?
What to do?
Ghungroos, come out!
(jingles)
(tinkles)
(clicks tongue)
Poor daddy's girl.
Don't cause too much pain. Take her carefully
and bury her within the walls.
Huh?
Why should I get a bad rep by separating a father and his daughter?
Look, after you get inside that wall, give your father my regards.
Huh?
(laughs menacingly)
♪ When I was a kid ♪
♪ My father used to tell me I'll be destroyed if I hurt a girl ♪
-(ghungroos jingling) -(Seetharam) You guys can suffer.
(man grunts)
(grunts, gasps)
(cries in pain)
-(Amrutha gasping) -(ominous music)
-(screams) -(ghungroos jingling)
-(thuds) -(howls in agony)
(cries out loud)
(man grunts)
-(menacing music) -(cawing)
(cawing persists)
Why did you stop for a crow?
Chase it away!
Hey!
Even dogs won't be scared by a crow's cawing.
What are you looking at?
Shoo!
(cawing, wings flapping)
(wall cracking)
(music reaches crescendo)
(cracking persists)
(intimidating music)
(thunder strikes)
(music quiets down)
(soft piano playing)
(young Amrutha) My father is my hero.
(screams menacingly)
(man grunts)
(ghungroos jingling)
(horrifying music)
(man grunts)
(gasps in shock)
Kalidas! Kalidas!
(rustling)
Kalidas, leave me alone! Don't hurt me!
No, no!
Kalidas! (chokes)
Let me go!
(in Kalidas' voice) Even transcendental power assists goodwill, Seetharam!
That day, you killed me for finding the treasure.
And today
you tried to kill my daughter who came here in search of the truth.
This is the final moment of your sin and your soul.
Kalidas, let me go! I won't hurt your daughter. Leave me alone.
You didn't commit a crime that can be forgiven.
You committed a sin.
And you should be punished for that!
-(Seetharam screams) -(music rises)
(music fades away)
(heart monitor beeping)
(Kalidas) Savithri?
(emotional music)
♪ A world without you Makes my soul suffer in pain ♪
♪ All my dreams shatter ♪
♪ My eyes look for your shadow ♪
♪ And that ends my journey ♪
♪ Your path towards success Can never make you tired ♪
♪ And our hearts Always look for you ♪
♪ Your love is my nectar ♪
♪ Your never-ending bond Is what makes me move forward ♪
♪ Our desires become our breath And that's our gift ♪
♪ Your unselfish life Has made us suffer ♪
♪ Be our shadow and support us ♪
♪ Always ♪
♪ My life is painful Without you around ♪
♪ How can I live without you? ♪
♪ Your sacrifices gave us misery ♪
♪ How will I survive through it? ♪
♪ You've been my shadow And helped me move forward ♪
♪ We breathe in your desires That's our gift ♪
♪ Your selfless habits Are making us suffer ♪
♪ Be with us all the time And guide us ♪
♪ Always ♪
(music continues)
(music fades out)
(newsreader) Pride of the nation, Kalidas.
Kalidas, who was working in the archaeology department,
was tasked with protecting a treasure worth crores
and was murdered by his fellow colleagues.
In honour of his honesty and selfless sacrifice,
Kalidas is presented with the prestigious B.B. Lal Award.
And Amrutha is appointed as the Junior Head of Excavations
in recognition of her bravery while protecting the nation's treasure.
-Congratulations. -Thank you, sir.
Amrutha has joined her new role in place of her father.
She has started the excavation work in search of the treasure.
Let's check the live updates from the mansion.
(engine idles)
(suspenseful music)
(indistinct chatter)
(in Sanskrit) "For the protection of the good,
"for the destruction of the wicked,
"and for establishing dharma,
"I take birth in every age."
Only God's law of virtue stands forever.
Everything else will go in vain.
It must be destroyed, reduced to ashes and buried!
(laughs menacingly)
(continues laughing)
(drill machine whirring)
Welcome, Amrutha.
-I'll get inside? -Sure.
(eerie music)
(ominous humming)
(metal clinks)
Sir!
(music slows)
(ominous music rises)
Throw it away!
(chilling music)
(ominous whispers)
(metal clinks)
(buzzing)