（警告：以下内容包含 血腥暴力、粗俗语言）
（性爱主题、闪烁灯光 以及无节制的恶魔性饥渴…）
（因此 是为成熟观众准备的）
（建议慎重观看！）
你今天看起来心情不错
是的！
斯托拉斯被跟他幽会的 那个蠢材小鬼伤透了心
我相信他终于明白了 那个肮脏的小畜生
只不过是在利用他 来使用他的魔法书！
大白痴
用…他的什么？
那本花哨的书呀
不 等等
斯托拉斯让一个小鬼 使用那本戈伊夏家专属的魔法书
而你居然没有告诉我？
你干吗在乎这种事？
因为我们一直在努力想办法
篡夺你那个精虫上脑的老公的权力
而一直以来
你都知道他在干这种非法勾当
可你却没有想到也许应该
告诉我？
别对我大喊大叫！
现在你不是知道了吗？
你真的…幸亏…
你长得好看 斯黛拉
所以你们四个是…再提醒我一下？
我们是实习生 老板
我们想找一间好的公司做实习
我知道实习生是什么意思 我不是白痴 好吗？
但我现在请不起新员工
实习生工作是为了积累经验 先生
再说一遍？
积累经验！
你是说免费
积累经验？
免费的事我可不会拒绝 小子 你被录用了
老板！你得看看这个
出来！你们已经被包围了！
非法企业急杀团的员工
你们因触犯了恶魔法
被逮捕了
投降吧！
你们惹上大麻烦了
布利茨 我们怎么办？
你们逃不掉的！
快！把所有东西都藏起来！
（删除搜索记录）
（快一点）
（操作失败 你去死吧！）
举起双手 出来
我们会打你们
-什么？ -但下手会很轻
该死的！
你们无处可逃了 红色小鬼们
（搞定了第一单）
可恶 该死的！
我们会打你们！
但下手会很轻
好吧 也许会很重
快出来！
我在努力！我真的在努力了！
碎纸机卡住了！
那就快想想办法 莫克西！
举起双手 出来
来吧 大伙们
布利茨 我们会被他们看见的
我们要么逃跑
要么迎难而上
这是工作职责的一部分吗？
上车 快快快
-快点 我们可以的 -我们要去哪里？
除了这里 哪里都行
准备好过逃亡生活吧 朋友们
我恨死你了 布利茨
不许动 罪犯们
别这样 各位 这只是一个天大的误会
这是为了那些孤儿吗？
他们当时本来就已经病了
安静！
我们在此判决罪犯小鬼布利茨欧
先生 其实那个“欧”…
是要发音的 您念对了 干得好
你和你的团队在此受审
罪名是偷窃了一个法力强大的
戈伊夏家传宝物 在凡间进行非法私人活动
对此 你有何辩护？
这是因为那本书吗？
我没有偷那本书
我尝试过 但是什么时候 企图犯罪也算违法了？
-一直都是 -重点是…
那本书是别人给我的 好吗？
我被允许使用它
骗人！
法官大人
我在此代表我那个 美得勾人魂魄的妹妹讲话
我必须指证这个野蛮的小鬼
他对我妹妹的丈夫斯托拉斯投怀送抱
而后者又不是个 像我一样英俊、负责任的戈伊夏恶魔
他过于软弱 羞于向世人公开此事
可怜的家伙
什么？
喂 我没有投怀送抱！
这个邪恶
丑陋的小鬼让他的族群蒙羞
犯下了如此麻木不仁的罪行
只为了占据上风
-根本不是那样的！ -安静！
撒旦？抱歉
我们不是说过大脑里 不能有消极负面的能量吗？
对 记得深呼吸
对 是的
继续
法官大人 我还想再说一句
除了他跟我们亲爱的斯托拉斯 所做的那些无法言说的行为以外…
等等 斯托拉斯在哪儿？
他不能为自己辩护吗？
这场审判没有通知他
为什么没有？
如果这事涉及他 那他应该在场 不是吗？
我们必须立即召唤他
好了 瓦萨戈
你给我闭嘴
我和斯黛拉不想让他面对他的袭击者
经受这种创伤
我再说一句 他的袭击者…
停顿 制造悬念…
曾密谋刺杀斯托拉斯！
什么？
王八蛋！
那不是他！
我们不知道是谁想要斯托拉斯死
但那不是布利茨！
也许我们应该问…
刺客本人
他已经同意了出庭作证换取无罪豁免
没错 就是他
给我钱让我去暗杀 高贵的戈伊夏王子
以掩饰他的勾当 用那本…
（墨法 摸罚书 抹发）
-线？ -魔法书
对 没错
什么？我自己就是个刺客 好吗？
如果我想杀死斯托拉斯 我完全可以自己搞定
我们死定了
等等 我不是那个意思
我只是说我完全可以 亲手杀死斯托拉斯
但我绝不会那么…
真让人失望
各位 这有点扯
我以前见过这个小鬼
他性格疯癫
但他很有意思 我认为我们应该听他说完
-很可能没什么大不了的 -是啊！
我敢肯定他所做的一切 都有充分的理由
你们两个闭嘴
我们都知道你们喜欢 跟低级阶层的老百姓混在一起
跟我们其他人不一样
对吗 利维？
你他妈的是想打架吗 玛门？
你只是因为没有人想跟一个 浑身冒火的小丑上床而怀恨在心
还有 你去死吧
你滚回你的杂种狗那里去吧 母狗
你给我有多远滚多远 大屁眼
我们来投票吧
谁想听好几个小时的证词？
谁想杀了这个混蛋小鬼 然后回家吃午饭？
去你们的
认输吧 你这死贱货
你应该安守本分的 小鬼
你看到了吧？当低级恶魔
试图越界的时候 就会有这种后果
你布利茨和你的同党
盗用戈伊夏的魔法书用于非法用途
伤害了一位戈伊夏王子
在未经许可或程序的情况下进入凡间
你们罪大恶极 我在此判你们死刑
嘿 利维 庆祝了这个小鬼的死之后
我们出去玩吧？
去城里玩？你觉得怎么样？
鉴于你们斗胆违反了地狱法令
我们将在七层地狱中直播你们的行刑
以提醒所有小鬼 绝不能再次挑战我们的权威
（我的天啊 奥兹 想想办法！奥兹）
不！
请放了他们 陛下！
是我的错 全都是我的错 好吗？
如果你杀了我们所有人 那你就别指望这能杀鸡儆猴
你竟敢教我该怎么惩罚罪犯？
撒旦
抱歉 今天是紫水晶
可你的表现有点像红宝石 对吗？
试着做冥想
调整你的脉轮
整个地狱居民都将会看到
你要处决那些尽忠尽职的小鬼！
我才是不服管的刺头 他们不是
布利茨 你在干什么？
好吧
我当初创造小鬼时 就是要他们服从命令
所以没必要惩罚那些尽职的小鬼
把那话痨拉去砍头就行了
该死的 我没有料到这一茬
很抱歉 莫莫 我已经尽力了…
你知道他说的是你吧？
我完蛋了
（《地狱》第2季）
（古怪符）
（突发新闻！）
我的天啊 他们在干什么？
你有没有什么遗言？
我们会假装在乎
你们强迫我们固守底层 我所做的一切不过是
试图从那里往上爬
陛下 请听我说 布利茨只是…
莫克西 别说了
布利茨 我不能让你死
这个红色的大个子 根本就不是真心想听我们辩护
请你…
替我照顾好鲁娜
不！我不忍心看 米莉
我爱你们
我的天啊
斯托拉斯
你的屁股压到我的脸了
这到底是怎么回事？
我正想要用我唯一擅长的方式
来解释一切
唱出来！
好！太好了！
唱吧 宝贝！
我一听到这个小鬼 正在因邪恶罪名而受审
就马上赶了过来
这个智商堪忧的小人
怎能有如此精妙的谋划？
这个傻子应该受火刑吗？
或者罪魁祸首另有其人？
比如是谁？你会问
某个主谋
在背后密谋这一切
某个恶魔的宏图大略
利用那本书进入人类世界
他是否正逍遥法外
策划更多的阴谋诡计？
他是否会停歇？
谁知道他会引发什么样的…
接下来 你要处决这个小可怜吗？
然后心满意足 自欺欺人 盖棺定论？
让这个小鬼蒙冤并名声大震？
让他的名字在他的同类心中 点亮燎原之火？
我无法忍受
我必须让整个地狱都知道
去它的
我才是主谋
操纵这一切的幕后主使
我这头脑简单的小鬼不可能
操纵这场灾难
真让我难过
你们居然以为
你们逮住了我设计的阴谋的 罪魁祸首！
我承认！
是我干的 而且我毫不后悔
我当然后悔
我为什么要为了这个白痴
抛弃我的自由？
你干了什么？
我宁愿死
-我不能忍受 -也不要忍受
-没有你在我身边的日子 -没有你在我身边的日子
-所以希望这能让你活下去！ -你在干什么？我不值得你这么做！
我是主谋
我命运的主人！
我意识到太晚了！
就像星星闪耀的光芒
-我会献出我的生命 -不要献出你的生命
来洗白我的过往！
你是我的光
你是我的心
只有死亡才能分隔我们的爱！
这真是太有爱了
我们居然被自己的同类背叛了
一个戈伊夏恶魔
你的傲慢让你失去了理智
斯托拉斯王子
我才是主谋
在这里 我就是王法
他就是王法
早在金色天使坠落之前
我已统治着无尽的黑暗
所以你要知道
跟我相比 你的阴谋算计显得太渺小
过街老鼠
你违反我的规则
就必须
付出
代价！
放了那个狗腿子！
阿思戈伊夏的斯托拉斯
你是我们的耻辱
不！不…
斯托拉斯 你不能…你不能这么做
斯托拉斯 求你了！
放开我！
斯托拉斯！
快…用你的魔法！快想想办法！
斯托拉斯！
让我进去！
这扇门真坚固啊！
我柔软的手腕！
老板！
-爸爸！ -你没事
不准再那样吓我了 你这该死的白痴！
你在干什么？
你不是…要…
就是
处决我吗？
当然不是
你是戈伊夏家的人
可是我犯下了令人发指的罪行
确实
但你是恶魔皇室成员 所以…
你这条命有真正的价值
那…
我是不是…
那我可以走了？
不行
不可以 你确实犯了大罪
我们只是需要给你 一个恰如其分的惩罚
我能提个建议吗 陛下？
我认为你应该放逐这个 带给我们耻辱的所谓王子
让其他人接管他的军团
考虑到他的继承人尚未成年
我愿意毛遂自荐
毕竟
基本上来说 我跟他能力地位相当…
但我不是个变态败类
行 这建议可行
斯托拉斯
我在此宣布 剥夺你的地位、权力与头衔
好
好呀！
太好了！
期限为一百年…
该死的！认真的吗？
你将在地狱层居住和生活
品尝你的弱点带来的苦果！
可是 那我女儿呢？
她将安全无忧地…
跟她母亲生活
一个心理健康的母亲
那这事就算解决了
休庭！该吃午饭了
太好了 午饭时间到
再见了 斯托拉斯
好好享受淫荡监狱吧
你们…
你们马上打开这扇…
斯托拉斯？
里面发生了什么事？
我…
被放逐了
你太差劲了 斯托拉斯
喂！滚远点 王八蛋
没关系 布利茨
-我没事 -得送你回家
我…现在没有家了
我拥有的一切都被夺走了
那跟我走吧 好吗？ 我们带你离开这里
你需要一个落脚的地方
好了 我们以后别再干那种事了
（我们爱布利茨欧）
谢谢大家 谢谢
但是 好吧 扔…东西？
没有必要 好吗？谢谢
嘿
还好你没事 我很高兴
我爱你 爸爸
来吧
好了
舒服地泡个澡
尽量不要吸水
记得哦 尽量不要吸水
（小鬼的胜利）
（收件箱：96封未读邮件）
谢谢你 布利茨
谢谢你 斯托拉斯
你救了我的命
不客气
嘿 斯托拉斯 我…
极恶老大
字幕翻译：李小秀