ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΒΙΑ, ΒΡΙΣΙΕΣ,
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ, ΦΩΤΑ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΞΑΝΑΜΜΕΝΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ… ΟΠΟΤΕ ΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΩΡΙΜΟ ΚΟΙΝΟ.
ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΥΛΙΚΟ!
Γεια σου, Στόλας.
Δεν…
Δεν απαντάς στα μηνύματά μου.
Έστειλα αστεία πράγματα. Τι φάση;
Ήλπιζα πως αν δεν έβαζα "χαχα" στις εικόνες που έστειλες
θα ήταν ένδειξη ότι δεν θέλω να μιλήσω.
Έλα, ένα δύσκολο βράδυ είχαμε.
Αφού πάντα θες να στέλνω.
Μπλιτς, τι θέλεις;
Να νιώσω ότι κερδίζω την πρόσβαση στη Γη.
Πάρε το φτερωτό κωλαράκι σου από τη σεζλόνγκ
και πάμε στο δωμάτιο για να το γαμήσω.
Ποίηση.
Σίγουρα μια τέτοια πρόταση θα με έκανε να λιώσω.
Ναι, εντάξει… Καλά, μαλακία όπως το είπα,
αλλά σου αρέσει να μιλάω βρόμικα, για γαμήσια και τέτοια.
Δεν κάνουμε συζητήσεις. Σεξ κάνουμε.
Όσο κι αν σε σοκάρει, Μπλιτς,
δεν έχω όρεξη να "κάνω σεξ" μαζί σου.
Μάλιστα, δεν έχω όρεξη ούτε συζήτηση να κάνω μαζί σου.
Τι λες να το σεβαστείς;
Έλα τώρα, Στόλας. Δεν το εννοείς.
Σου αρέσει αυτό το θέαμα.
Ζορίζομαι να σε βλέπω τώρα.
Δεν θέλω να νιώσω ακόμα χειρότερα.
Σαν να μη φτάνει που με κάλεσαν σε πάρτι αντι-Μπλίτσο.
Επίτιμος προσκεκλημένος ως ο τελευταίος πρώην σου.
Πάρτι αντι-Μπλίτσο; Ποιος το οργανώνει;
Είναι εντελώς ανώριμο.
Δεν θα συμμετείχα σε τέτοια ανοησία.
Ανοησία. Επίπεδο, όχι αστεία.
Με κάλεσαν, όμως.
Ίσως είναι αγένεια να μην πάω.
Η Βερόσικα;
Μα βέβαια, η μαλάκω.
Θα πω, πάντως,
πως είναι ανησυχητικό που γίνεται πάρτι
αφιερωμένο εναντίον σου, Μπλιτς.
Σιγά, όλοι με μισούν για μαλακία λόγους.
Στο κάτω κάτω, κρατάνε πικρία επειδή δεν με τύλιξαν.
Δεν την πατάω εγώ.
Αλήθεια, γι' αυτό, πιστεύεις;
Βέβαια. Δεν άντεξαν που προχώρησα.
Ώστε έχεις συνηθίσει να πληγώνεις εσύ τον άλλον;
Αν με το "να πληγώνεις"
εννοείς να το τελειώνω πριν σοβαρέψει, ακριβώς.
Είναι για το καλό όλων, αφού οι σχέσεις είναι βαρετές.
Ναι, πολύ βαρετές.
Και τι κάνεις εδώ, τότε;
Περιμένω να καταλάβεις πόσο ωραίο θα ήταν ένα γαμήσι από θυμό!
Φύγε από δω.
Αμέσως!
Τι;
Δεν μπορώ άλλο.
Δεν νιώθω καλά έτσι όπως μου μιλάς.
Έλα, ρε Στόλας.
Έλα, που δεν είναι φαντασίωσή σου.
Θέλεις να δείξω σ' εσένα, την πριγκιπέσα, τι σημαίνει αληθινό γαμήσι.
Σταμάτα!
Καλά δεν λέω;
Τη βρίσκεις να σε ξεσκίζουν άτομα που περιφρονείς.
Δεν σε περιφρονώ!
Πόσες φορές πρέπει να… Πότε σε έχω…
Μιλάς σαν εκείνο τον άθλιο φίλο σου, τον Στράικερ.
Που πήγε να με σκοτώσει
κι εσύ δεν ασχολήθηκες. Θυμάσαι;
Κάτσε, δεν κάνω σαν τον…
Και δεν ήξερα ότι ήταν ικανός…
Δεν τον σταμάτησα την πρώτη φορά;
Την πρώτη φορά;
Ναι, την…
Δεν… Όχι, ποιος… Δεν…
Ήξερες ότι κάποιος προσπαθούσε να με σκοτώσει;
Μα τον σταμάτησα.
Και δεν πίστευα ότι γίνεται να πάθεις κακό.
Είσαι αθάνατος, ξέρω γω.
Είσαι πρίγκιπας!
Αν τον πλακώσαμε εγώ και η ομάδα μου,
εσύ δεν θα δυσκολευόσουν.
Καλά λες, είμαι ανόητος.
Τα δαιμόνια δεν έχουν χρέος να φυλάνε τους Γητείες.
Να το. Και άργησες.
Αυτό περίμενες, έτσι;
Να επιβεβαιώσω την ιδέα σου
ότι με θεωρώ καλύτερο από σένα.
Δεν ισχύει!
Γιατί να αφήσω να δουν όλοι πόσο μου αρέσεις;
Πόσο προσπαθούσα να είμαι μαζί σου, να σε στηρίζω.
Δεν μου τα χρωστάς αυτά. Δεν γίνεται, όμως, να τα αγνοείς όλα!
Ξέρεις, Στόλας,
όλο το πρωί άκουγα ερωτικές μπαλάντες,
και αυτό είναι και πάλι ό,τι πιο γκέι άκουσα σήμερα!
Νιώθεις καθόλου τύψεις για ό,τι κάνεις;
Έχεις ζητήσει μία φορά συγγνώμη;
Λες να μην μπορώ;
Για ποιο πράγμα; Θες να πω
"Συγγνώμη, υπέθετα το χειρότερο
γιατί απέκλεια να με αγαπήσει ένας πρίγκιπας
και με μισώ τόσο που δεν μπορώ
να ζητήσω συγγνώμη από όποιον νοιάζομαι";
Ναι. Αυτό.
Ε, άντε γαμήσου!
Θα τους γαμήσω όλους στη συγγνώμη, θα δεις!
Ο Φιζ έβαλε τα κλάματα απ' τη συγγνώμη μου!
Μπορώ να πω συγγνώμη σε οποιονδήποτε εκτός από σένα,
γιατί δεν σου χρωστάω τίποτα!
Σε όλους εκτός από σένα.
Μπορώ να ζητήσω συγγνώμη σ' όσους έχω γαμήσει.
Πόσοι να είναι;
ΒΛΑΜΜΕΝΟ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙ ΓΚΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΝΟΤΟ
Ναι;
Εσύ.
Γεια σου, Μάρθα. Το ξέρω ότι σε σκοτώσαμε,
αλλά περασμένα ξεχασμένα, και σου έφερα κι αυτό.
Ναι, ακριβώς.
ΓΚΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΝΟΤΟ
ΣΥΓΓΝΩΜΗ
ΣΟΡΙ
ΣΤΟΥ ΟΖΙ
ΣΤΟΛΣ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΧΤΕΣ
ΛΟΥΛΟΥ ΤΟΥ ΜΑΜΩΝΑ
ΣΥΓΓΝΩΜΗ
ΒΡΑΒΕΙΑ ΧΟΛΙ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ
ΣΓΝΜ ΓΙΑ ΤΣ ΜΑΛΑΚΚΙΕΣ Π ΕΙΠΑ
ΓΑΜΙΕΣΤΕ ΚΑΜΙΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ
Και τώρα, οι πρώην.
Που είναι όλοι σε ένα μέρος.
Φίλε, μήπως ξέρεις πώς πάω Λεωφόρο Σάουθ Μέιπλ 666;
Από κει είναι, δαιμονάκο.
Τέλεια στολή.
Χαρούμενο Χαλογουίν.
Σου ξέφυγε λίγο μακιγιάζ εκεί.
Ευχαριστώ, η μούρη μου είναι.
Μία μέρα τα πνεύματα ανεβαίνουν στους ζωντανούς
και τη σπαταλάμε σε αμοιβαίες μικρότητες.
Τι;
Τίποτα, μιλούσα στον εαυτό μου.
Καλή φάση. Μακάρι να ήμουν εσύ.
Καλώς τον πιο πρόσφατο πρώην!
Στόλας!
Τι κάνεις, αγάπη; Αντέχεις;
Καλά είμαι. Θεώρησα αγένεια να μην έρθω για λίγο.
Δεν με καλούν συχνά σε εξόδους, αλλά δεν θα μείνω πολύ.
Χαίρομαι που ήρθες, πάντως.
Καμία σχέση με το τελευταίο πάρτι
όπου πήγα τέτοια μέρα στη Γη.
Χαίρε, δαίμονα πρίγκιπα Στόλας.
-Μου είπαν ότι θα είχε τούρτα. -Χαίρε. Χαίρε.
Μια που είπες για τούρτα, θες να την κόψεις;
Εγώ ξεκινάω απ' τον λαιμό.
Ή το πουλί.
Καλά λες.
Ποιος το θέλει το πουλί;
Είμαι εντάξει χωρίς να τεμαχίσω τίποτα.
Απόλαυσέ το, αγάπη. Όλοι είμαστε φίλοι εδώ.
Ο Μπλίτσο τον παίρνει!
Τόσα άτομα έχω γαμήσει;
Για όνομα. Θ' αρχίσω να κρατάω λογαριασμό.
Δεν είπε το όνομά του.
Συγγνώμη για το σχόλιο στην αδερφή σου.
Αν και είναι παρτόλα.
Σόρι που γάμησα τη μαμά σου. Τον μπαμπά ήθελα.
Άκου τι έκανε.
Αυτός το έκανε.
Μπράβο σου, Ντένις. Είσαι μαλάκας.
Ναι, είσαι, Ντένις.
ΜΠΛΙΤΣΟ, ΓΑΜΙΕΣΑΙ
-Και τώρα… -Σκατά.
…ο ειδικός προσκεκλημένος της βραδιάς,
ο Στόλας!
Ανέβα να πεις δυο λόγια.
Όχι, όχι. Δεν είμαι…
Δεν πρέπει…
Πες μας για την εμπειρία σου με τον Μπλίτσο,
τον γαμημένο καριόλη!
Έλα, αγάπη, μίλα απ' την καρδιά σου.
Όλοι εδώ ξέρουμε πώς νιώθεις.
Σε άφησα να πλησιάσεις πολύ
Το άφησα να προχωρήσει πολύ
Και τώρα ξέρω
Τώρα ξέρω τι ακριβώς είσαι
Καριόλης
Δεν νομίζω να ήθελες να με πληγώσεις
Γιατί νομίζω Πως δεν σήμαινε τίποτα απολύτως
Απολύτως
Απολύτως, για σένα
Τον καριόλη
Το άφησα να συνεχιστεί πολύ
Σε άφησα να πας πολύ βαθιά
Τώρα ξέρω
Τώρα ξέρω πως ένα πράγμα Δεν μπορώ να κρατήσω
Αλλά περιμένω
Περιμένω να σε θέλω λιγότερο απ' όσο τώρα
Και θέλω, θέλω Ναι, σε θέλω ακόμα
Αλλά μπορεί να φταίω εγώ
Που δεν είδα κάθε σημάδι, κάθε βλέμμα
Και κάθε γύρισμα
Όχι, αυτός είναι καριόλης
Ίσως υπάρχει κάτι Κάποιο απομεινάρι για μας
Για να με μάθεις Για να προσπαθήσω να μάθω
Όχι, αυτός είναι καριόλης
Γιατί, αγάπη μου, είσαι ο κλέφτης
Αλλά έπρεπε να σε κερδίσω
Αν πίεσα πάρα πολύ;
Αν δεν κατάλαβα καλά;
Αν δεν είναι γραφτό μας;
Όλα αυτά τα αν
Τα γιατί Με κάνουν να καίγομαι
Δεν νομίζω να ήθελες να με πληγώσεις
Γιατί νομίζω Πως δεν σήμαινε τίποτα απολύτως
Σήμαινε;
-Όχι, τίποτα απολύτως -Δεν σήμαινε τίποτα
Απολύτως
Δεν σήμαινε
Απολύτως
Δεν σήμαινε
Απολύτως
Για σένα
Τον καριόλη
Ευχαριστώ για τον χρόνο σας.
Λοιπόν, κωλόπαιδα, να κάνουμε χαμό!
Γεια.
Μπλιτς! Τι κάνεις εδώ;
Είσαι τυχερός που όλοι είναι τύφλα, αλλιώς θα σε σκότωναν.
Όλα καλά, είμαι μεταμφιεσμένος.
Δεν σ' έχω ξαναδεί να πίνεις έτσι.
Ήρθες να με κρίνεις;
Όχι, απλώς…
Άρχισα να ζητάω συγγνώμες και κατέληξα εδώ.
Ναι, το θυμάμαι.
Όλοι έχουν τη φτηνή σου συγγνώμη εκτός από μένα απόψε.
Έχεις μπόλικη δουλειά.
Η συμπεριφορά μου το πρωί
ήταν σκατά.
Το πρωί;
Γιατί ήρθες εκεί; Γιατί ήρθες εδώ;
Το ρώτησες ήδη αυτό, αλλά, κοίτα, ήθελα να…
Να σου μιλήσω, να εξηγήσω…
Πάντα τα έκανα σκατά στις συγγνώμες.
Είναι για τους φλώρους, και κανείς δεν τις αξίζει.
Αλλά ένιωσα ότι ίσως εσύ χρειαζόσουν μία.
Τι τυχερός που είμαι!
Σκατά. Θέλω να πω,
ζήτησα πολλές συγγνώμες και, ειλικρινά,
δεν εννοούσα καμία.
Γιατί ο μόνος στον οποίο ήθελα να ζητήσω
είσαι εσύ, Στόλας.
Είναι που…
Αυτό μεταξύ μας…
Είσαι πρίγκιπας, γαμώτο.
Πώς γίνεται να σε νοιάζει για ένα δαιμόνιο;
Για μένα;
-Ο οποιοσδήποτε. -Μπλιτς…
Ένα ολόκληρο πλήθος εδώ
νοιαζόταν τόσο πολύ
που κάνει ολόκληρο πάρτι για να σε μισεί
κάθε χρόνο!
Ξέρεις πόσο νοιάζεσαι για να κάνεις τέτοια βλακεία;
Στόλας, είσαι καλύτερα χωρίς εμένα.
Σου αξίζουν τόσα…
Δεν ξέρω γιατί να θες να είσαι μαζί μου.
Να σου πω τι θέλω;
Θέλω να μάθω πώς είναι να μην είμαι μόνος.
Θέλω να ανήκω σε κάποιον.
Θέλω να νιώθω να με θέλουν
αλλά, ας πούμε, ερωτικά.
Να στέκομαι στη βροχή
στον σταθμό και κάποιος να φωνάζει
"Χάριετ! Μην μπεις στο τρένο! Πάει στο Λονδίνο
και δεν μπορώ χωρίς εσένα!"
Αυτό είναι ρομαντική κομεντί.
Άντε γαμήσου.
Το θέμα είναι ότι θέλω
να νοιάζεται κάποιος αν θα φύγω.
Θέλω κάποιον να με θέλει.
Θέλω να με βλέπει, να με αγκαλιάζει,
να με κοιτάει και να λέει "Μόνο εσένα θέλω.
Λαχταράω να σε έχω αγκαλιά, να σου μιλάω. Να μη νιώσεις ποτέ τόσο…"
Εσύ! Γιατί ήρθες;
Δεν σε θέλω εδώ. Πήγαινε σπίτι σου.
Να μη στεναχωριέμαι τόσο.
Γεια.
-Χαίρετε. -Ωραία τραγούδησες.
Έχεις ωραία φωνή.
Ευχαριστώ.
Ναι, τέλεια τραγουδάει. Μιλάμε.
Ήθελα να δω μήπως, δεν ξέρω…
θες να χορέψουμε;
Θες να χορέψεις
με μένα;
Ναι.
Εντάξει!
Γεια σου, Βερ.
Ώστε άρχισες τις συγγνώμες.
Έχεις πολύ θράσος που ήρθες εδώ.
Το ξέρω, όλοι εδώ με μισούν.
Ναι. Αυτό είναι το θέμα, βλάκα.
Περιμένεις κι εσύ συγγνώμη;
Άντε γαμήσου, μαλακισμένε.
Συγγνώμη που λέω τα πράγματα όπως έχουν.
Ειλικρινής είμαι!
Συγγνώμη που σε παράτησα!
Συγγνώμη που δεν σ' ερωτεύτηκα,
ούτε εκείνον εκεί, ούτε τον κωλο-Ντένις,
ούτε κανέναν σ' αυτό το γαμωπάρτι!
Τι απαίσιος που είσαι!
Ακούς τι λες;
Όλοι απαίσιοι είναι! Στην Κόλαση ζούμε!
Γιατί εγώ βγαίνω ο κακός επειδή δεν ξέρω από σχέσεις;
Περιμένεις κατανόηση;
Καημενούλη Μπλιτς, πρέπει να παραδεχτείς
ότι οι πράξεις του επηρεάζουν τα αισθήματα των άλλων.
Έλεος, ρε.
Πώς λες να ένιωσα
όταν αυτός με τον οποίο έβγαινα και περνούσα καλά
με παράτησε επειδή έκανα το λάθος να πω "Σ' αγα…"
Ένιωσα μεγάλη ντροπή.
Ήμουν ευάλωτη μία φορά
κι εσύ εντελώς…
Ξέρεις να δείχνεις αυτό που θες με τον χειρότερο τρόπο.
Και ακόμα με κάνεις να νιώθω κακιά
που σου είμαι θυμωμένη.
Αλλά με αυτό το πάρτι για όσους έχεις γαμήσει,
βοηθάω άλλους να διαχειριστούν τις μαλακίες σου.
Τι, δεν θα πεις εξυπνάδα;
Όχι.
Έχεις δίκιο.
Όντως, ξέρεις,
ζητάω συγγνώμη.
Δεν θέλω να είμαι έτσι.
Όχι για πάντα.
Ο Στόλας φαίνεται να περνάει καλά.
Το χρειάζεται.
Πολύ καλά περνάει.
Ρε γαμημένε κλεφτοκοτά!
Ηρέμησε, Μπλιτς.
Αν θέλεις να αλλάξεις, ξεκινάς λέγοντας
"Μπράβο του, ελπίζω να πάει μ' αυτόν".
Φάε τούρτα, ρε κόπανε.
Υποτιτλισμός: Σύλβια Τσάτσαρη
Επιμέλεια Σταυρούλα Σοκόλη ρη