ADVARSEL: FØLGENDE TEGNESERIE INNEHOLDER GRAFISK VOLD, BANNING,
SEKSUELLE TEMAER, LYS OG VOLDSOM DEMONISK KÅTHET… SÅ JA,
DEN ER MENT FOR VOKSNE SEERE.
SEERE BES UTVISE SKJØNN!
Hallo, hallo, hallo, Stolas.
Du har…
Du svarte ikke på meldingene mine.
Jeg sendte noen gøyale greier. Hva skjer?
Jeg håpet at mangelen på "ha-ha" som svar på bildene du sendte
ville antyde at jeg ikke vil snakke nå.
Kom igjen. Vi hadde bare en tøff natt.
Og du vil alltid høre fra meg.
Hva vil du, Blitz?
Føle at jeg fortjener å komme meg til jorden.
Ok? Så dra fugleræva di ut av den hagestolen
og inn på soverommet så jeg kan knulle den.
Poesi.
En slik uttalelse ville nok fått det til å svimle for meg nå.
Ja, det var… Det var en elendig måte å si det på,
men du liker det vanligvis når jeg snakker skittent.
Kom igjen, vi driver med sex, ikke ord.
Selv om dette kan virke sjokkerende, Blitz,
er jeg ikke i humør til å "drive med sex" med deg.
Faktisk tror jeg ikke engang jeg er i humør til å drive med ord.
Hva om du respekterer det?
Kom igjen, Stolas. Du kan ikke mene det.
Du elsker alltid å se dette.
Det er vanskelig å se deg nå.
Jeg vil ikke føle meg enda verre.
Det er ille nok at jeg ble invitert til en anti-Blitzo-fest.
En æresinvitasjon for å være din ferskeste eks.
"Anti-Blitzo-fest"? Hvem faen står bak dette?
Det er fullstendig umodent.
Jeg ville aldri vært med på noe sånt tull.
Tull, ja. Skikkelig flott.
Men de inviterte meg jo.
Det kunne være uhøflig å ikke møte opp.
Verosika?
Så klart, den jævla kjerringa.
Men jeg må si
det er bekymringsfullt at du har en hel fest
viet til å hate deg, Blitz.
Vær så snill, alle hater meg av elendige grunner.
Alle er bare bitre fordi de ikke klarte å beholde denne ræva.
Jeg smisker ikke.
Tror du virkelig det er grunnen?
Ja, sir. De taklet ikke at jeg gikk videre.
Så du er vant til å være den som knuser andres følelser?
Hvis du med "knuse andres følelser"
mener å avslutte ting før de blir alvorlige, så ja.
Jeg gjør alle en tjeneste, fordi forhold er kjedelige.
Ja, veldig kjedelige.
Hva gjør du her da?
Venter på at du skal innse hvor bra et sinnaknull ville vært akkurat nå!
Kom deg ut.
Nå!
Hva?
Jeg er lei av dette.
Jeg liker ikke hvordan du snakker til meg nå.
Kom igjen, Stolas.
Ikke si at du ikke har fantasert om dette.
Du vil at jeg skal vise den rike, prinsete ræva di hva et ekte knull er.
Slutt!
Jeg har rett, ikke sant?
Du liker å bli tatt av folk du ser ned på.
Jeg ser ikke ned på deg!
Hvor mange ganger må jeg… Når har jeg noen gang…
Du snakker akkurat som den avskyelige Striker-vennen din.
Han som ville drepe meg,
og du gadd ikke hjelpe meg. Husker du?
Hør her, jeg høres ikke ut som…
Og jeg visste ikke at han kunne…
Jeg stoppet ham første gang, ikke sant?
Første gang?
Ja…
Jeg… Nei… Hvem sa at… Jeg…
Visste du at noen prøvde å drepe meg?
Nei, jeg stoppet ham.
Og jeg trodde ikke du kunne bli skadet.
Du er jo udødelig.
Du er en jævla prins!
Om jeg og folkene mine kunne banke ham så lett,
ville ikke du ha noe problem.
Du har vel rett. Dumme meg.
Det er vel ikke en smådjevels plass å beskytte en Goetia.
Og der er det. Du tok deg tid.
Det var alt du ventet på, hva?
At jeg levde opp til ideen din om meg,
at jeg en prins som tror han er bedre enn deg.
Jeg gjør ikke det!
Hvorfor skulle jeg la alle se hvor godt jeg liker deg?
Jeg har prøvd så hardt å tilbringe tid med deg, støtte deg.
Du skylder meg ikke noe for de tingene. Men du kan ikke bare ignorere det!
Stolas,
jeg tilbrakte hele morgenen med å høre på kjærlighetsballader…
…og det var likevel det mest homsete jeg har hørt i dag.
Føler du noen anger for det du gjør?
Har du noen gang bedt noen om unnskyldning?
Tror du ikke jeg kan be om unnskyldning?
For hva da? Skal jeg si:
"Unnskyld, jeg antok det verste
fordi jeg ikke trodde en prins kunne elske meg,
og jeg lot selvhatet hindre meg
i å beklage til noen jeg kunne brydd meg om?"
Altså, ja. Det.
Vel, faen ta deg!
Jeg kan unnskylde dritten ut av folk, bare følg med!
Jeg unnskyldte meg sånn til Fizz at han gråt!
Og jeg kan beklage til flere, alle unntatt deg,
for jeg skylder deg ingenting!
Alle unntatt deg.
Jeg kan absolutt si unnskyld til dem jeg har køddet med.
Hvor mange kan det egentlig være?
IRRITERENDE UNGE SØRSTATSKJERRING
Ja?
Det er deg.
Martha. Hør her, jeg vet vi har drept deg før,
men jeg ville bare si ingen sure miner og tilby denne.
Ja, det stemmer faen meg.
SØRSTATSKJERRING
UNSKYLL
STOLS UNSKYLL FOR I GÅR
UNNSKYLD
THE HOLLYS TIL MINNE OM
UNSKYLL FOR DRITTEN JEG SA
FAEN TA DERE BEKLAGER IKKE
Greit, og nå eksene,
som alle er på samme sted.
Hei, kompis. Vet du hvor 666 South Maple Avenue er?
Den veien, demonfyr.
Kult kostyme.
Hei, god halloween.
Ser ut som du glemte litt sminke der.
Takk. Det er fjeset mitt.
Den ene dagen i året åndene kan reise seg blant de levende,
og den brukes til å feire gjensidig smålighet.
Hva?
Ikke noe. Jeg snakket med meg selv.
Kult. Skulle ønske jeg var deg.
Hallo, nyeste eks!
Stolas!
Hvordan klarer du deg? Går det bra?
Alt i orden. Det virket uhøflig å ikke stikke innom.
Jeg blir ikke ofte invitert ut, men jeg burde ikke bli lenge.
Jeg er glad du kunne komme.
Dette er bedre enn den siste jordfesten
jeg var på på allehelgensaften.
Hill demonprinsen Stolas.
-Jeg ble fortalt at det ville være kake. -Hill. Hill. Hill.
Apropos kake, vil du skjære den?
Jeg liker å begynne med halsen.
Eller pikken.
Du har rett.
Ingen vil ha pikken hans.
Jeg tror ikke jeg trenger å kutte noe av den.
Opp med humøret. Du er blant venner her.
Faen ta Blitzo i ræva!
Har jeg knullet så mange folk?
Herregud. Jeg burde begynne å holde tellingen.
Fikk ikke engang navnet.
Beklager kommentaren til søsteren din,
men hora fortjente det.
Beklager at jeg knullet moren din.
Hvem gjør sånt?
Hei!
Han klarte det.
Bra jobbet, Dennis. Du suger faen meg.
Ja, du suger, Dennis.
FAEN TA DEG, BLITZO
-Nå er det på tide å høre… -Faen.
…fra kveldens spesielle æresgjest,
Stolas!
Kom opp hit og si noen ord.
Nei. Nei, nei. Nei, jeg er ikke…
Jeg burde ikke, jeg…
Fortell oss alt om opplevelsen din med Blitzo,
det kuksugende rasshølet!
Kom igjen, snakk fra hjertet.
Alle her vet hvordan du føler deg.
Jeg lot deg komme for nær
Jeg lot det gå for langt
Nå vet jeg, nå vet jeg
Nå vet jeg nøyaktig hva du er
Et rasshøl
Jeg tror ikke du mente å såre meg
For jeg tror ikke Det betydde noe som helst
Noe som helst, noe som helst
Noe som helst, noe som helst for deg
Det rasshølet
Jeg lot det fortsette for lenge
Jeg lot deg komme for dypt
Nå vet jeg, nå vet jeg
Nå vet jeg at det er én ting Jeg ikke kan beholde
Men jeg fortsetter å vente
Vente på å begjære deg mindre enn jeg gjør
Og det gjør jeg, det gjør jeg Ja, jeg begjærer deg ennå
Men kanskje det er min skyld
For å overse hvert tegn og hvert blikk
Og hver gang du vendte deg bort
Nei, nei, nei, han er et rasshøl
Kanskje det er noe her Som vi kan lære
Som dere kan lære meg Og jeg kan prøve å lære
Nei, nei, nei, han er et rasshøl
For, min kjære, du er tyven
Men du var min å tjene
Hva om jeg var for direkte?
Hva om jeg leste det feil?
Hva om vi ikke hører sammen?
Alt dette: "Hva om? Hva om? Hva om?"
"Hvorfor? Hvorfor? Hvorfor?" Det svir
Å, jeg tror ikke du mente å såre meg
For jeg tror ikke Det betydde noe som helst
Gjorde det?
-Nei, ikke i det hele tatt -Betydde ikke en dritt
I det hele tatt, i det hele tatt
Betydde ikke Betydde ikke
I det hele tatt, i det hele tatt
Betydde ikke Betydde ikke
I det hele tatt, i det hele tatt
For deg
Det rasshølet
Takk for tiden deres.
Greit, kjerringer, la oss slå oss løs!
Hei.
Blitz! Hva gjør du her?
Flaks for deg at alle er fulle, ellers ville du blitt drept nå.
Nei, det går bra, jeg er i forkledning.
Jeg har aldri sett deg drikke sånn.
Kom du bare for å dømme meg?
Nei, jeg bare…
Dette var siste stopp på unnskyldningsturneen min i dag.
Ja, jeg husker det.
Så alle unntatt meg får dine billige unnskyldninger i kveld.
Du har virkelig en del å gjøre.
Hør her, oppførselen min i morges
var jævlig, ok?
I morges?
Hvorfor kom du dit? Hvorfor kom du hit?
Du har allerede spurt om det, men jeg må bare…
…snakke med deg for å forklare…
Jeg har alltid vært elendig på unnskyldninger.
De er for pyser, og ingen fortjener dem uansett.
Men jeg følte at du kanskje faktisk trengte en.
Så heldig jeg er!
Faen. Ok, det jeg mener, er
at jeg unnskyldte meg mye i dag, men helt ærlig
mente jeg ikke noe av det.
For den eneste jeg ville si det til,
var deg, Stols.
Jeg bare…
Hele denne greia vi hadde,
altså, du er en jævla prins.
Hvordan kunne du bry deg om en smådjevel?
Meg.
-Hvordan kan noen det? -Blitz…
Det er en folkemengde her
som brydde seg så mye om deg
at de holder en hel jævla fest om å hate deg
hvert år!
Vet du hvor mye du må bry deg for å gjøre noe så dumt?
Stolas, du vil få det bedre uten meg, ok?
Du fortjener mye…
Hvorfor skulle du ville være med meg?
Vil du vite hva jeg vil?
Jeg vil vite hvordan det er å ikke være alene.
Jeg vil være noens noen.
Jeg vil føle meg ønsket,
men på en romantisk måte,
som om jeg står ute i regnet
på en togstasjon og noen roper:
"Harriet, ikke gå på toget! Det skal til London,
og jeg kan ikke være uten deg!"
Stolas, det er en romantisk komedie.
Faen ta deg.
Poenget er at jeg vil
at noen bryr seg om jeg blir eller drar.
Jeg vil at noen skal ønske meg.
Ønske å se meg, å holde meg,
se på meg og tenke: "Du er den eneste jeg vil ha.
Jeg vil holde deg og snakke med deg. Aldri la deg føle deg så…"
Du! Hva gjør du her?
Jeg vil ikke ha deg her. Dra hjem.
Ikke la meg føle meg så trist.
Hei.
-Hei. -Flott sang tidligere.
Du har bra stemme.
Takk.
Ja, han synger flott. Vi har en samtale her.
Jeg ville bare høre om kanskje, jeg vet ikke…
…du vil danse?
Vil du danse…
…med meg?
Ja.
Greit!
Hei, Ver.
Så, en unnskyldningsturné, hva?
Du har baller som kommer hit, Blitzo.
Ja, jeg vet det, alle her hater meg.
Ja. Det er poenget, din tosk.
Hva, venter du på ditt "unnskyld"?
Faen ta deg, din lille drittsekk.
Unnskyld for at jeg alltid sier det som det er, søster.
Hva? Jeg er bare ærlig!
Beklager at jeg dumpet deg!
Beklager at jeg ikke falt hodestups for deg,
eller den fyren, eller jævla Dennis,
eller noen på denne teite jævla festen!
Du er så utrolig bedriten!
Hører du deg selv?
Alle er bedritne! Hallo, vi bor i helvete!
Hvorfor er jeg plutselig skurken bare fordi jeg er ræva med forhold?
Forventer du sympati?
Stakkars Blitz, han må endelig innrømme
at handlingene hans påvirker andres følelser.
Vær så snill, kjerring.
Hvordan tror du jeg følte meg
da den morsomme fyren jeg datet plutselig bare stakk,
fordi jeg gjorde den fæle feilen å si: "Jeg elsker…"
Det var en utrolig pinlig følelse.
Å for én gangs skyld være sårbar,
og du bare…
…vet hvordan du sender en melding på den jævligste måten.
Det verste er at jeg fortsatt har dårlig samvittighet
for å være sint på deg nå.
Men ved å holde denne festen for alle andre du har køddet med,
kan jeg i det minste hjelpe andre å takle dritten du gjorde.
Hva, ikke noe spydig svar?
Nei.
Du har rett.
Jeg er faktisk, du vet…
…lei for det.
Jeg vil ikke være som dette.
Ikke for alltid.
Ser ut som om Stolas har det gøy.
Ja. Han trenger det.
Veldig gøy.
Den fuglestjelende drittsekken!
Vent, Blitz.
Hvis du vil forandre deg, begynner det med å si:
"Bra for ham, håper han får seg et ligg."
Her, ta litt kake, drittsekk.
Tekst: Fredrik Lingaas
Kreativ leder Gry Impelluso .