AVERTISMENT: PROGRAMUL CONȚINE VIOLENȚĂ, LIMBAJ LICENȚIOS,
TEME SEXUALE, LUMINI STRĂLUCITOARE ȘI EXCITARE DEZLĂNȚUITĂ…
DECI, DA, E ADRESAT PUBLICULUI MATUR.
SE RECOMANDĂ PRECAUȚIE!
LUNĂ PLINĂ ÎN SEARA ASTA
Mulțumiri fluturilor din stomac
N-am mai fost atât de emoționat De când eram un bobocel pufos
Nesăbuința mea e pe jumătate deghizată În spatele zâmbetului
Ciocul îmi scrâșnește
Mereu am jurat Că nu voi divorța
Deci, pentru sănătatea mea
Îmi voi reaminti
Că, atunci când îl voi vedea
Voi ști că nu va fi atât de greu
Îl voi crede pe el
Și nu vocea care spune că nu sunt de ajuns
Nu e nevoie de un aranjament
Putem fi doar el și eu
Ne voi elibera
N-ar fi perfect?
Când îl voi vedea în seara asta
LUNĂ
Îl vezi în seara asta?
Bine, a trecut ceva timp De când cerșește atenție
Suntem bine?
Nu-mi dau seama
Mă descurc evitându-i întrebările
Atât de complicat! Urăsc când e complicat
De ce ajung mereu în situații complicate?
Încep iar, nu-mi scot din minte
Mă concentrez pe chestiile sexy
- Când o să-l văd - Când o să-l văd…
ZONĂ PERICULOASĂ
O să fac chestia aia care-i place
O să schimb lucrurile
Nu e nevoie să schimb nimic Aduc frânghia și țepii
- Dumnezeule! - Avem un aranjament frumos
Și merge foarte bine Nu ne luăm prea în serios
O să mor singur dacă iese rău
Când o să-l văd diseară
- Fac ceva ce nu pot schimba? - Relaxează-te!
- M-ar vrea dacă ar fi liber? - Suntem în regulă!
Și dacă e aici doar ca prizonier
Ce fel de monstru face asta din mine?
- Toată viața mea a fost bătută în cuie - O să ne-o tragem
- M-a învățat că pot alege - E tare
Merită să aleagă să rămână sau să plece
Deși mă sperie să mă gândesc la ce aș pierde
Abia aștept să ne pierdem în sex pervers
Să țipe păsăroiul
Chiar trebuie să mărturisesc
Vom rămâne la ceea ce are sens De exemplu, el să-mi sugă…
Doamne, e cel mai rău
Să aștepți drobul de sare
Cui îi trebuie cuvinte Când are gura plină…
- Vino-ți în fire! - Îmi folosesc limba…
E vrednic de dragostea și încrederea ta
Îi voi mânca păsărica de păsăroi frumos și dur
- Nu mai am răbdare - Va veni destul de curând
O, da!
Dar când îl voi vedea
Va fi tandru sau va fi dur?
Îl va mulțumi
Sau voi strica totul?
Poate fi asta o relație
Sau sunt încă naiv?
O să ne eliberez
Orice ar fi
Când îl voi vedea
În seara asta
Copilul meu! Să-mi salveze cineva copilul!
Sper să nu se spargă geamul ăsta.
TERMOPANE
S-a spart!
RAMPĂ COMODĂ
Mulțumesc!
Cum aș putea să vă răsplătesc vreodată?
Nu e nevoie, doamnă.
Am fost la locul potrivit, la momentul potrivit.
A trebuit să-l îmbrățișezi așa tare?
Am creierul în chiloți, să știi!
Și tipul ăla clar nu făcuse duș azi.
Nu te mai plânge!
A trebuit să mă prefac, nu? Cum a fost, Cletus?
Nu prea bine. Să mai dăm o tură!
Nu știu, Cletus. Nu ți se pare puțin…
cam păcătos?
Am mai vorbit despre asta.
Tot ajutăm oameni.
I-am oferit acelui om
șansa de a fi altruist și eroic.
După ce a făcut, sigur va ajunge în Rai.
Tocmai am salvat un suflet.
Așa funcționează?
Nu crezi că salvarea eternă valorează
douăzeci de dolari și o cartelă la „Queeznos”?
Presupun că da. Doar că…
Vrei să mănânci, nu-i așa?
Vrei să trăiești cât să salvezi mai multe suflete și să ajungem în Rai?
Desigur, doar că…
Atunci, termină cu văicărelile
și pune-ți haina la loc!
Avem…
Ce? Unde suntem?
Aici noi punem întrebările, Creaturi ale Iadului.
Dar eu sunt doar un bebeluș micuț! De ce să…
Lasă vrăjeala!
Știm că lucrați pentru mizeria aia de demon.
Unde e șeful vostru?
- Ce șef? - Tipul ăsta.
Îl știi pe… creier de găină?
Deci așa îl cheamă.
Știți, cred
că ne-am putea ajuta reciproc.
Lovitură la fix, Mox.
Profesionistă ca de obicei.
Millie, o dezordine frumoasă acolo.
Ce zi minunată!
Păreți în toane bune azi, dle.
Rar vă văd îmbrăcat cu ceva ce nu-i rău.
Păi e… Mai întâi, du-te dracului!
E lună plină. Diseară mă întâlnesc cu Stolas.
Am vrut să mă îmbrac mai ca lumea, sunt ceva luni
de când nu i-am mai vizitat fundul.
Ceva luni?
Pasărea a început să-mi dea căi de ieșire din sesiunile lunare de sex.
Zicea: „Blitzy, știu că e lună plină în seara asta,
„dar nu trebuie să vii dacă nu vrei, Blitzy.”
Deci am luat pauze
de la a-i vârî fundul împăunat în salteaua lui de fițe.
Prea multe informații, dle.
Ideea e că în seara asta mi-ar prinde bine o partidă.
A fost o zi bună, simt că mi s-a ridicat moralul.
Și sunt excitat.
Rahat! Se plictisește de tine.
Cum?
Da, frate, dacă cineva vrea să te vadă din ce în ce mai puțin e semnal de alarmă.
Dacă îți dă șansa să renunți, probabil vrea să plece.
Trebuie să fii mai indiferent. La naiba!
„Trebuie să fii mai indiferent…” De unde știi tu, Loona?
Pentru că eu fac asta tot timpul.
La naiba! Cred că în sfârșit trebuie să execut poziția 37 diseară.
Dar cartea asta nu pleacă nicăieri
dacă am ceva de spus în asta.
O să i-o trag atât de bine, că o să ne-o mai lase cel puțin un an.
Sper că da, domnule.
Afacerile au atins apogeul
și ar fi dezastruos să pierdem tot ceea ce am realizat.
Să i-o trageți bine, dle.
Nu-ți face griji! Stolas o să-mi mănânce din fund până la sfârșitul nopții.
Dacă-i permite călușul.
Terminați!
Maturizează-te, Mox! Suntem adulți. Excitați.
SEX CU STOLAS
La naiba, Moxxie! Am folosit toate rahaturile din cutie.
Dacă Stolas e plictisit după asta,
trebuie să ridic miza.
Moxxie, te las în locul meu. Ocupă-te de niște hârțogărie întârziată!
Care hârțogărie întârziată?
DĂ-I-LE LUI MOKSIE
De ce ar căuta niște îngeri demoni?
- Vrem doar să ne întoarcem… - Suntem exorciști!
Săbiile în flăcări ale Cerurilor
să-i doboare cu răzbunare înflăcărată!
O, da.
Așteptăm să se întoarcă pe Pământ,
s-ar putea să le aplicăm lovitura finală.
Ce tot vorbiți…
Poate că nu trebuie să așteptați.
Veniți cu noi!
De la atacul asupra Complexului X,
guvernul ne-a cvadruplat finanțarea
și ne-a permis accesul nelimitat
la cele mai de vârf progrese militare.
Celule de izolare demonică,
costume care suprimă focurile iadului,
exoschelete de camuflaj
și un batalion de preoți de luptă bine antrenați.
Toate astea ca să putem folosi în sfârșit asta.
Ce e asta?
Biletul nostru… către partea cealaltă.
Un generator de portal extradimensional.
Băiatul ăsta rău ne va permite să deschidem o ușă direct către Iad,
unde plănuim să eliminăm amenințarea demonică
înainte să păteze reputația acestei țări mărețe.
Ei bine… după ce rezolvăm toate problemele, da.
Problemele?
Până acum, am reușit să deschidem portalul cam de un metru în diametru.
Abia trece un copil prin el.
Și nu putem să trimitem copii.
Nu după ultima întâmplare.
Afurisiții ăia de eroi americani!
Sincer, nici măcar nu suntem siguri că i-am trimis în Iad.
Ideea e
că ne-ar prinde bine cineva cu mai multă experiență.
Ce ziceți, micuților?
Ne ajutați să vânăm niște gunoaie de demoni?
La dracu', da!
EXOSCHELETUL DEMONIC 001
Bine ai venit, micuțule!
Ce te-ar interesa astăzi?
Caut o lumânare de fițe.
Una care strigă „sexy”.
Ai ceva care să-i facă pe toți să aibă chef?
Târfă, ești în Cercul Desfrâului!
Totul de aici are energie sexy.
Dar ce fel de atmosferă vrei?
Doar… excitantă.
Foarte excitantă. Maximum de excitantă.
Păi toți sunt excitați! Care să fie starea?
Nu știu, sunt un drăcușor simplu și pervers.
Am nevoie doar de ceva fierbinte.
- Iată-l! - Să-l prindem!
Stai așa!
Restul unde sunt?
Înainte nu era singur. Eu zic să-l urmărim puțin.
Să ne asigurăm că e singur.
Cletus, dacă n-o facem, nu ne mai întoarcem în Rai.
De aceea trebuie să ne asigurăm că ne iese bine.
Avem o singură șansă. Trebuie să fie perfect.
Știi măsurile celuilalt?
Nu chiar, dar e înalt rău.
Avem niște hamuri destul de lungi.
De asemenea, nu poți da greș cu ceva elastic.
E elegant. Bine, îmi place.
Doamne, ce fel de magazin e ăsta?
Tipul ăsta chiar e un psihopat!
Pot să vă ajut?
Salut, frate bestie a iadului!
Petrecem o zi demonică absolut normală.
Doar căutăm un chin mai ca lumea.
Avem nevoie de niște prov…
provizii de tortură.
Ai venit în locul potrivit,
prieten cu înfățișare robotică.
Ce fel de tortură vrem să facem?
Durere standard.
Dar să nu doară prea mult.
Ai abțibilduri cu cuvinte dure pentru fund?
Sau ceva pentru o bătăiță?
Avem din belșug! Avem bice de toate felurile,
teluri. Cu ținte, fără ținte, din lemn, din piele, din titan,
pucioasă. Ce vă place?
Nu știu dacă exact asta căutăm.
La ce se uitau celelalte creaturi îngrozitoare ale Iadului?
La câteva din alea.
Cletus e clar pe cale să revendice un alt suflet pământean nevinovat
într-un mod bolnav și barbar.
Trebuie să-l oprim!
Nu încă!
Trebuie să așteptăm…
momentul nostru.
Mulțumesc, Fizz. Trebuie să iau marfa bună pentru diseară,
tu și Oz aveți jucării beton.
Te rezolv, amice.
Avem niște prototipuri noi care cred că vor face treaba
pentru un domn șmecher ca tine.
GUSTUL DESFRÂULUI
Avem aceste mărgele noi.
Realizate din obsidian autentic.
Sunt frumoase, dar, știi, lui Stolas nu prea-i plac mărgelele.
Bine, nu mărgele, înțeleg.
Ceva mai elegant.
Niște legături de ochi elegante.
BEBE TÂRFĂ
Noua noastră colecție e încrustată cu pietre.
Rahat! Alea sunt drăguțe.
Și, dacă te simți foarte zburdalnic,
avem noul Dragon Driller 5000!
Acum cu vibrații.
Uite! Asta e viteza lui. O să iau asta.
Fir-ar să fie!
LA OZZIE
Ce e aici?
E foarte bine păzit.
Arsenal?
Cameră de război?
Gura! Nu-ți dai seama că cel mai mare avantaj al nostru e camuflajul?
Dragule, uite! Voaiori!
Cât de adorabil, dragă!
Cred că vine… Ce-a fost asta?
Dumnezeule mare!
O să folosească asta pe o persoană nevinovată?
Trebuie să-l oprim acum!
Bine, băieți, e timpul! Acum e momentul nostru.
Amintiți-vă tot ce ne-a făcut nenorocitul ăla excitat,
pentru că acum îl facem să plătească.
Pentru oameni! Pentru Ceruri!
Și, cel mai important, pentru noi!
Hai să-i tăbăcim fundul! Să-l terminăm!
Ce? Cum ne-ai… Nu!
Cum v-am găsit? Îl urmăream deja pe șeful nostru idiot,
să ne asigurăm că nu ne lasă pe drumuri.
Și nu erați chiar sub acoperire.
Aveți mult tupeu
să veniți în cartierul nostru după tăbăceala de data trecută.
Mult tupeu și multe îmbunătățiri, potaie!
Șeful! Împușcă-l pe șef!
Nu, târfă.
Hei, trezește-te, dobitocule!
Îmi pare rău, dragă, mă poți imita,
dar asta nu înseamnă că ești pe aproape!
Mox!
Bun venit în Iad, târfă!
Stai! Ce naiba…
De ce, Doamne?
Deci cum a fost?
Salutare, Stolas!
Ghici ce am pentru noi!
Și am o grămadă de chestii distractive cu care să ne jucăm!
Precum această lumânare foarte mare care miroase a…
excitare!
Am adus…
Am adus ce-o mai fi… și micuțul ăsta.
Dar sunt sigur că există un loc în cloaca ta unde să-l putem băga.
Și uită-te la băiatul ăsta rău!
Tu…
Mi-ai adus cartea, Blitz?
Da.
E chiar aici. Mereu o aduc. De ce…
Îmi trebuie.
Permanent.
Stai puțin, Stolas! Haide!
Asta pentru că am început să sar
câteva runde cu tine în pat pentru că sunt ocupat?
Nu e drept.
Bine, încă pot să-mi respect partea de înțelegere.
Lasă-mă să te distrez diseară!
Știi că pot.
Te rog, nu o spune așa, Blitz!
Haide, târfă!
Știi că nu te dezamăgesc.
Nu, nu e nevoie.
M-am hotărât.
Stolas, te rog… Am nevoie de cartea asta. Te rog!
Am nevoie de cartea asta, Stolas.
O să fac orice.
Acesta este un cristal asmodean.
- E înregistrat pe numele tău. - Ce e?
Asmodeus își trimite mereu demonii să lucreze pe Pământ.
Am reușit să-ți obțin unul.
Practic, vei fi sub jurisdicția lui,
dar vei putea merge oriunde vrei pe tărâmul oamenilor
fără teama consecințelor.
Fără a încălca legea demonilor.
Nu mai ai nevoie de grimoarul meu.
- Ce? - Tu…
nu mai ai nicio obligație să te vezi cu mine,
să mă atingi, să te culci cu mine. Te-ai…
- Te-ai eliberat de mine. - Nu înțeleg.
De ce îmi dai asta?
Nu ți-o trag destul de bine?
Pentru că pot să … pot să devin mai bun.
Blitz, îți dau asta pentru că…
Țin…
foarte mult la tine.
Și așa e de ceva timp.
Dar chestia asta tranzacțională
pe care o avem nu mai e corectă.
N-a fost niciodată.
Și acum tot ce văd e cât e de greșit
să fii atât de legat de cineva într-un mod atât de nedrept
și să nu știi cum se simte.
Dar vreau să continui să fii cine ești.
Afacerea ta!
Nu trebuie să stai aici cu mine.
Dar vreau să stai.
Vreau să rămâi aici, cu mine,
pentru că așa vrei.
Doar dacă vrei.
Bine, îți bați joc de mine.
E un joc de roluri interesant.
N-am mai făcut asta, dar pot intra în el. Ce zici?
Stolas! O să stau cu tine. Te iubesc atât de mult! Eu…
Mulțumesc, Blitz!
Pentru că m-ai trezit,
pentru că m-ai făcut atât de fericit!
Chiar dacă doar pentru puțin timp.
- Îți doresc numai bine în afaceri. - Stai, ce?
Ai vorbit serios?
Stai așa, Stols! Ce dracu'?
Am răspunsul, Blitz.
Nu trebuie să spui nimic.
Te-am dorit atât de mult timp!
Că nu ți-a venit să crezi că aș putea avea sentimente pentru tine,
că primul tău instinct e că întotdeauna…
e vorba despre sex
e suficient ca să știu ce înseamnă.
Ce? Du-te dracului, Stolas!
Îmi torni tâmpeniile astea cu sentimentele, glumești?
Pot să mă gândesc un minut după tot ce m-ai făcut să îndur,
scârbă bogată și pompoasă?
Mă tratezi ca pe un imbecil de drăcușor majordom?
Nu mă poți respinge așa!
Adică voi, nenorocitele de fețe regale, credeți că puteți face asta mereu!
Vă jucați cu sentimentele noastre
pentru că suntem mai mici și mai puțin importanți!
Nu te las, târfă!
Să mergem!
Blitz…
am o părere foarte bună despre tine.
Nu știam ce proastă e a ta despre mine.
Adio, Blitz!
Stolas, stai! Sunt…
Ce…
mama…
mă-sii?
Subtitrarea: Veronica Vasilescu
Redactor Cristian Brînză escu