ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΒΙΑ, ΒΡΙΣΙΕΣ,
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ, ΦΩΤΑ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΞΑΝΑΜΜΕΝΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ… ΟΠΟΤΕ ΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΩΡΙΜΟ ΚΟΙΝΟ.
ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΥΛΙΚΟ!
ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ ΑΠΟΨΕ
Να 'ναι καλά ο κόμπος στο στομάχι μου
Έχω να νιώσω τέτοιο άγχος Απ' όταν έφευγα απ' τη φωλιά
Το θάρρος μου μισό προσωπείο Πίσω απ' το χαμόγελο
Το ράμφος μου τρίζω
Όλο σκέφτομαι τον όρκο Το διαζύγιο να μη σκεφτώ
Για το καλό μου
Θυμίζω στον εαυτό μου
Πως όταν θα τον δω
Δεν θα είναι τόσο δύσκολο
Θα πιστέψω αυτόν
Όχι τη φωνή που λέει πως δεν είμαι αρκετός
Δεν χρειάζεται κάτι τρομερό
Θα είμαστε εγώ κι αυτός
Θα μας ελευθερώσω
Πόσο τέλεια θα είναι
Όταν θα τον δω απόψε
ΦΕΓΓΑΡΙ
Θα τον δω απόψε;
Ωραία, καιρό έχει Να παρακαλέσει για προσοχή
Είμαστε καλά;
Δεν ξέρω, βασικά
Εγώ αποφεύγω τις ερωτήσεις του
Περίπλοκο Δεν μπορώ το περίπλοκο
Γιατί πάντα μπλέκω Σε κάτι περίπλοκο;
Άντε πάλι, εκεί το μυαλό
Καλύτερα με το σεξ να ασχοληθώ
-Όταν θα τον δω -Όταν θα τον δω…
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Θα του κάνω αυτό που θέλει
Θα κάνω αλλαγές
Ας μην κάνουμε αλλαγές Φέρνω σχοινιά και καρφιά
-Θεοί! -Ωραία είναι η φάση μας
Βολεύει μια χαρά Δεν το παίρνουμε στα σοβαρά
Θα πεθάνω μόνος αν δεν πάει καλά
Όταν θα τον δω απόψε
-Κάνω κάτι που δεν αναιρείται; -Χαλάρωσε
-Θα με ήθελε αν είχε επιλογή; -Όλα καλά!
Αν είναι εδώ φυλακισμένος
Πόσο τέρας με κάνει αυτό;
-Η ζωή μου γραμμένη στην πέτρα -Μου έγινε πέτρα
-Μου έμαθε ότι μπορώ να διαλέξω -Σιγά
Αξίζει να διαλέξει να μείνει ή να φύγει
Με τρομάζει το τι μπορεί να χάσω
Θα χάσουμε το μυαλό μας με βρόμικο σεξ
Θα κακαρίσει
Πρέπει να το πω
Θα μείνουμε στα βασικά Όπως να μου γλείφει την…
Αλί! Δεν αντέχω
Να περιμένω τι θα γίνει
Άσε τα λόγια Και μπουκώσου…
-Χύμα οι σκέψεις -Θα χώσω τη γλώσσα…
Αξίζει να τον εμπιστευτώ
Θα του φάω το πουπουλένιο του ψαχνό
-Ανυπομονώ για το βράδυ -Θα χύνει όλο το βράδυ
Ναι!
Μα όταν θα τον δω
Θα είναι τρυφερά ή άγρια;
Θα του αρέσει
Ή θα τα κάνω όλα σκατά;
Μπορεί να γίνει σχέση
Ή είμαι αφελής;
Θα μας ελευθερώσω
Ό,τι κι αν γίνει
Όταν θα τον δω
Απόψε
Το μωρό μου! Κάποιος να σώσει το μωρό μου!
Ελπίζω να μη σπάσει το τζάμι.
ΤΖΑΜΑΤΟΙ
Έσπασε!
(ΟΧΙ) ΒΟΛΙΚΗ ΡΑΜΠΑ
Σας ευχαριστώ!
Πώς να σας το ανταποδώσω;
Δεν χρειάζεται.
Ήμουν στο κατάλληλο μέρος τη σωστή στιγμή.
Γιατί τον αγκάλιασες σφιχτά;
Είμαι στο ύψος του βρακιού.
Αυτός δεν είχε κάνει ντους σήμερα.
Μην γκρινιάζεις.
Έπρεπε να είμαι πειστική. Πώς πήγαμε, Κλίτους;
Όχι πολύ καλά. Πάμε άλλη μία.
Δεν ξέρω, Κλίτους, δεν σας φαίνεται λίγο…
αμαρτία;
Τα έχουμε πει αυτά.
Και πάλι βοηθάμε κόσμο.
Δώσαμε σ' εκείνον
την ευκαιρία να φανεί ανιδιοτελής και ήρωας.
Τα πήγε τόσο καλά που σίγουρα θα πάει στον Παράδεισο.
Σώσαμε μια ψυχή.
Έτσι πάει;
Δεν πιστεύεις πως η σωτηρία της ψυχής αξίζει
είκοσι δολάρια και κουπόνι για σάντουιτς;
Μάλλον. Μόνο που…
Δεν θες να φας;
Δεν θες να σώσεις ψυχές για να αξίζεις ξανά τον Παράδεισο;
Φυσικά, μόνο που…
Τότε, κόψε την ασταμάτητη κλάψα
και μπες στην καπαρντίνα.
Έχουμε…
Τι; Πού είμαστε;
Εμείς κάνουμε τις ερωτήσεις, σπέρμα της Κόλασης.
Μα είμαι ένα μικλό μωλάκι, γιατί…
Άσε τις μαλακίες!
Δουλεύετε για τους δαίμονες!
Πού είναι το αφεντικό σας;
-Ποιο αφεντικό; -Αυτός.
Ξέρετε αυτόν τον… αχλάδα;
Ώστε έτσι τον λένε.
Ξέρετε, νομίζω
πως μπορούμε να συνεργαστούμε.
Ωραίες οι βολές σου, Μοξ.
Επαγγελματικές, όπως πάντα.
Μίλι, υπέροχο το μακελειό.
Τι τέλεια μέρα που είναι αυτή.
Φαίνεστε ευδιάθετος σήμερα.
Σπάνια φοράτε κάτι όχι χάλια.
Είναι που… Άντε γαμήσου.
Έχει πανσέληνο. Θα βρεθώ με τον Στόλας.
Έβαλα τα καλά μου μια που έχω κάτι μήνες
να χωθώ στον φτερωτό κώλο του.
Κάτι μήνες;
Ναι, μου δίνει ευκαιρίες να αποφεύγω τα μηνιαία γαμήσια.
Λέει "Μπλίτσι, το ξέρω ότι έχει πανσέληνο απόψε,
αλλά δεν χρειάζεται να έρθεις αν δεν θες".
Έτσι, αραιώνω
το όργωμα της φτερωτής κωλάρας του στο ακριβό στρώμα του.
Φτάνει, κύριε.
Τέλος πάντων, απόψε, θα 'θελα ένα γαμησάκι.
Ήταν ωραία μέρα, είμαι στην τσίτα.
Κι έχω καύλες.
Γαμώτο. Σ' έχει βαρεθεί.
Τι;
Ναι, αν κάποιος θέλει να σε βλέπει όλο και λιγότερο, πρόβλημα.
Αν δίνει ευκαιρίες να ακυρώσεις, ξεκόβει ο ίδιος.
Το κάνει στα μουλωχτά. Μαλάκες.
"Νιαμουλωνια…" Πού το ξέρεις εσύ, Λούνα;
Το κάνω συνέχεια.
Έλεος. Θα πρέπει να κάνω τελικά τη στάση 37 απόψε.
Πάντως, το βιβλίο δεν πάει πουθενά
όσο έχω πουλί να γαμάω.
Θα τον πηδήξω τόσο καλά που θα μας το αφήσει άλλον έναν χρόνο.
Το ελπίζω.
Έχουμε πάρα πολλή δουλειά.
Θα ήταν καταστροφή να χάσουμε αυτά για τα οποία δουλεύαμε.
Γαμήστε τον καλά.
Μην ανησυχείς, Μοξ. Θα φάει καλά ο Στόλας. Τον κώλο μου.
Αν μπορέσει, με το φίμωτρο.
Σταματήστε!
Ενήλικες είμαστε, αυτά κάνουμε.
ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΤΟΛΑΣ
Γαμώτο, ρε Μόξι. Τα έχουμε χρησιμοποιήσει όλα εδώ.
Αν βαριέται μετά απ' αυτό,
πρέπει να ανέβω πίστα.
Μόξι, κράτα το γραφείο. Φτιάξε τα χαρτιά που έχουμε αργήσει.
Τι χαρτιά έχουμε αργήσει;
ΔΩΣ' ΤΑ ΣΤΟΝ ΜΟΚΣΙ
Αν είστε άγγελοι, γιατί να ψάχνετε δαίμονες;
-Για να ξαναπάμε… -Είμαστε εξορκιστές!
Τα φλεγόμενα ξίφη των Ουρανών
που θα τους πλήξουμε με φλογερή εκδίκηση!
Ναι, ναι.
Περιμένουμε να ξανάρθουν στη Γη
για να τους εξολοθρεύσουμε.
Μα τι λέτε…
Δεν χρειάζεται να περιμένετε.
Ελάτε μαζί μας.
Αφού επιτέθηκαν στο Κτίριο Χ,
τετραπλασιάστηκε η χρηματοδότησή μας
κι αποκτήσαμε ελεύθερη πρόσβαση
στην πιο προηγμένη στρατιωτική τεχνολογία.
Κελιά κράτησης δαιμόνων,
στολές απώθησης της φωτιάς της Κόλασης,
εξωσκελετούς για καμουφλάζ
και ένα τάγμα εκπαιδευμένων ιερέων-στρατιωτών.
Με σκοπό να χρησιμοποιήσουμε επιτέλους αυτό.
Τι είναι;
Η πρόσβασή μας στην άλλη πλευρά.
Παραγωγός εξωδιαστασιακής πύλης.
Θα μας επιτρέψει να ανοίξουμε πόρτα για την Κόλαση,
όπου θα εξολοθρεύσουμε τη δαιμονική απειλή
πριν αμαυρώσει αυτή τη σπουδαία χώρα.
Μόλις λύσουμε κάτι θεματάκια, δηλαδή.
Θεματάκια;
Μέχρι στιγμής, έχουμε ανοίξει πύλη διαμέτρου μόνο μισό μέτρο.
Με το ζόρι περνάει παιδί.
Και δεν γίνεται να στείλουμε παιδιά.
Μετά την τελευταία φορά.
Ήρωες της Αμερικής, να πάρει.
Δεν ξέρουμε καν αν όντως τα στείλαμε στην Κόλαση.
Τέλος πάντων,
χρειαζόμαστε κάποιον ή κάποιους με περισσότερη εμπειρία.
Τι λέτε, πιτσιρίκια;
Θα μας βοηθήσετε να κυνηγήσουμε δαίμονες;
Ναι, ρε!
ΕΞΩΣΚΕΛΕΤΟΣ ΔΑΙΜΟΝΑ 001
Καλώς ήρθες, μικρέ μου.
Τι θα σε ενδιέφερε σήμερα;
Θέλω ένα καλό κερί.
Κάτι σεξουλιάρικο.
Έχεις κάτι να μας ανοίξει την όρεξη;
Στη Λαγνεία είσαι!
Τα πάντα εδώ είναι σεξουλιάρικα.
Τι διάθεση έχεις υπόψη σου;
Μόνο… καύλα.
Κανον… Μεγάλη καύλα. Φουλ καύλα.
Όλα για καύλα είναι! Τι διάθεση θες;
Δεν ξέρω! Ένα ανωμαλιάρικο δαιμόνιο είμαι.
Θέλω κάτι γαμησιάτικο.
-Να τος. -Πάνω του.
Σταθείτε.
Πού είναι οι άλλοι;
Πριν δεν ήταν μόνος. Ας τον ακολουθήσουμε για λίγο.
Να βεβαιωθούμε ότι είναι μόνος.
Κλίτους, δεν θα ξαναπάμε αλλιώς στον Παράδεισο.
Γι' αυτό πρέπει να φροντίσουμε να γίνει σωστά.
Έχουμε μία ευκαιρία. Πρέπει να γίνει τέλεια.
Ξέρεις τα μέτρα του άλλου;
Όχι, είναι πολύ ψηλός.
Έχουμε μακριά λουριά.
Επίσης, το ελαστικό είναι πάντα ό,τι πρέπει.
Ωραίο πράμα. Εντάξει, γουστάρω.
Ουρανοί μου, τι κατάστημα είναι αυτό;
Είναι πραγματικά άρρωστος!
Θέλετε κάτι;
Χαίρετε, έτερο κτήνος της Κόλασης.
Έχουμε μια νορμάλ μέρα για δαίμονες.
Ψάχνουμε κάτι για βασανιστήρια.
Χρειαζόμαστε καλό…
εξοπλισμό βασανισμού.
Ήρθες στο κατάλληλο μέρος,
ελαφρώς ρομποτοφανή φίλε μου.
Για τι βασανιστήρια μιλάμε;
Ξέρεις, τα συνηθισμένα, πόνο.
Αλλά όχι μεγάλο πόνο.
Ας πούμε, έχετε αυτοκόλλητα με άσχημες λέξεις;
Ή κάτι για ελαφριά σκαμπιλάκια;
Απ' αυτά έχουμε! Μαστίγια, καμτσίκια,
βίτσες, χτυπητήρια. Με καρφιά, χωρίς, ξύλινα, δερμάτινα,
από θειάφι. Τι γουστάρετε;
Δεν ξέρω αν αυτό ακριβώς θέλουμε.
Τι κοίταζε το άλλο γέννημα της Κόλασης;
Αυτά εδώ.
Κλίτους, ξεκάθαρα πάει στη Γη να πάρει άλλη μια αθώα ψυχή
με άρρωστο, βάρβαρο τρόπο.
Να τον σταματήσουμε!
Όχι ακόμα!
Πρέπει να περιμένουμε
να έρθει η στιγμή μας.
Ευχαριστώ για τη χάρη, Φιζ. Θέλω κάτι καλό γι' απόψε
κι εσείς φτιάχνετε τα καλύτερα.
Θα σε φτιάξω.
Έχουμε κάποια πρωτότυπα που είναι ό,τι πρέπει
για χλιδάτο κύριο σαν εσένα.
Η ΓΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΑΓΝΕΙΑΣ
Έχουμε αυτές τις νέες μπίλιες.
Είναι από αληθινό οψιδιανό.
Όμορφες, αλλά του Στόλας δεν του άρεσαν οι μπίλιες.
Εντάξει, όχι μπίλιες. Έγινε.
Κάτι πιο φαντεζί.
Έχουμε μαντίλια για τα μάτια.
ΤΣΟΥΛΑΚΙ
Η νέα μας συλλογή έχει και πετράδια.
Τι λες! Πολύ όμορφα είναι.
Κι αν έχετε πολλές ορεξούλες,
έχουμε το νέο Δρακοδράπανο 5000!
Τώρα με δόνηση.
Αυτά είναι. Τέτοια θέλει. Θα το πάρω.
Ουρανοί μου.
ΣΤΟΥ ΟΖΙ
Τι είναι εδώ πέρα;
Φρουρείται πολύ καλά.
Οπλοστάσιο;
Αίθουσα πολέμου;
Σιωπή! Δεν βλέπετε ότι το μεγάλο πλεονέκτημά μας είναι ότι είμαστε αθέατοι;
Κοίτα, αγάπη μου! Ηδονοβλεψίες!
Μα πόσο χαριτωμένο!
Νομίζω πως… Θεέ μου, τι είναι αυτό;
Για τον Θεό!
Θα το χρησιμοποιήσει αυτό σε αθώο άνθρωπο;
Πρέπει να τον σταματήσουμε!
Καλά λες. Εντάξει, ήρθε η ώρα! Είναι η μεγάλη στιγμή.
Θυμηθείτε ό,τι μας έκανε ο ξαναμμένος μακάκας,
γιατί τώρα θα τον κάνουμε να πληρώσει.
Για τους ανθρώπους! Για τον παράδεισο!
Και, πάνω απ' όλα, για μας!
Πάμε να κόψουμε κώλους! Να τον γαμήσουμε!
Τι; Μα πώς…
Σας βρήκαμε; Ακολουθούσαμε το αφεντικό μας
για να μη χαλάσει τη δουλειά μας.
Και δεν κρυβόσασταν κιόλας.
Πολύ θράσος έχετε
που ήρθατε στα μέρη μας μετά το ξύλο που φάγατε.
Πολύ θράσος και πολλές αναβαθμίσεις, κοπρίτισσα!
Το αφεντικό! Ρίξτε στο αφεντικό τους!
Ξέχνα το, ρε.
Ξύπνα, ρε μαλάκα.
Λυπάμαι. Μπορείς να με μιμείσαι,
μα δεν με φτάνεις ούτε στο δαχτυλάκι.
Μοξ!
Καλώς ήρθες στην Κόλαση, καριολάκι.
Στάσου! Τι…
Γιατί, Θεέ μου;
Λοιπόν, πώς πήγε;
Γεια και χαρά, Στόλας.
Μάντεψε τι έφερα.
Έχω ένα σωρό ωραία πράγματα για να παίξουμε απόψε.
Όπως αυτό το μεγάλο κερί, που μυρίζει…
καύλα!
Έχω…
Ό,τι κι αν είναι αυτό το μικρούλι.
Θα βρούμε να το χώσουμε κάπου στην κλοάκη σου.
Και δες εδώ πουτανιά!
Μήπως…
έφερες το βιβλίο μου;
Ναι. Ναι.
Εδώ το έχω. Πάντα το φέρνω. Γιατί…
Το θέλω.
Μόνιμα.
Για στάσου, Στόλας. Έλα, τώρα.
Είναι επειδή δεν ήρθα
για μερικούς γύρους στο κρεβάτι, που είχα δουλειά;
Δεν είναι δίκαιο.
Μπορώ ακόμα να τηρήσω τη συμφωνία.
Θα σε κάνω να περάσεις καλά.
Το ξέρεις.
Μην το λες έτσι, Μπλιτς.
Έλα, μωρέ.
Το ξέρεις ότι δεν απογοητεύω.
Όχι, όχι. Δεν χρειάζεται.
Πήρα την απόφαση.
Στόλας, μη… Το χρειάζομαι το βιβλίο. Σε παρακαλώ!
Το χρειάζομαι, Στόλας.
Θα κάνω οτιδήποτε.
Αυτός είναι ασμοδαϊκός κρύσταλλος.
-Είναι στο όνομά σου. -Τι πράγμα;
Ο Ασμοδαίος στέλνει νόμιμα τους δαίμονές του στη Γη για δουλειά.
Τον έπεισα να σου δώσει έναν.
Τυπικά θα είσαι στη δικαιοδοσία του,
αλλά θα πηγαίνεις όπου θες στον κόσμο των ανθρώπων
χωρίς φόβο για συνέπειες.
Χωρίς να παραβαίνεις τον νόμο των δαιμόνων.
Δεν χρειάζεσαι πια το γριμόριό μου.
Τι;
Δεν έχεις πλέον υποχρέωση να με βλέπεις,
να με αγγίζεις, να με ρίχνεις στο κρεβάτι. Είσαι…
-Είσαι ελεύθερος. -Δεν καταλαβαίνω.
Γιατί μου το δίνεις αυτό;
Δεν σε γαμάω καλά, ξέρω γω;
Γιατί μπορώ να το κάνω καλύτερα.
Μπλιτς, σου το δίνω αυτό επειδή
νοιάζομαι…
πάρα πολύ για σένα.
Εδώ και αρκετό καιρό.
Αλλά αυτή η συναλλακτική σχέση που έχουμε…
Δεν είναι σωστό πια. Ούτε ήταν.
Ποτέ δεν ήταν.
Τώρα, βλέπω μόνο πόσο λάθος είναι
να είσαι τόσο δεμένος με κάποιον με τόσο άδικο τρόπο
και να μην ξέρεις πώς νιώθει εκείνος.
Αλλά θέλω να συνεχίσεις να είσαι ο εαυτός σου.
Η δουλειά σου!
Δεν χρειάζεται να μείνεις μαζί μου.
Αλλά το θέλω.
Θέλω να μείνεις μαζί μου
επειδή το θέλεις.
Μόνο αν το θέλεις.
Καλά, εντάξει. Με δουλεύεις.
Ενδιαφέρον παιχνίδι ρόλων.
Δεν το έχω ξανακάνει, αλλά θα μπω στο πνεύμα.
Αχ, Στόλας, θα μείνω μαζί σου. Σ' αγαπάω πάρα πολύ!
Σ' ευχαριστώ.
Που με αφύπνισες,
που με έκανες ευτυχισμένο.
Έστω κι αν ήταν για λίγο.
-Εύχομαι καλές δουλειές. -Κάτσε, τι;
Σοβαρολογούσες;
Κάτσε, ρε Στολς. Τι σκατά;
Έχω την απάντησή μου.
Μην πεις τίποτα άλλο.
Σε ήθελα όλο αυτόν τον καιρό.
Το ότι δεν πίστεψες ότι μπορεί να ένιωθα έτσι για σένα,
ότι η πρώτη σου αντίδραση είναι πάντα…
σχετική με το σεξ,
μου δείχνουν τι συμβαίνει.
Τι; Άντε γαμήσου, Στόλας!
Πετάς τις μαλακίες περί συναισθημάτων, πλάκα μου κάνεις;
Δώσε μου ένα λεπτό να σκεφτώ μετά απ' όσα μου φόρτωσες,
στομφώδη, πλούσιε μαλάκα!
Να μου φέρεσαι όπως στους υπηρέτες σου;
Μη με αγνοείς έτσι!
Εσείς οι κωλογαλαζοαίματοι νομίζετε ότι μπορείτε να φέρεστε έτσι!
Να παίζετε με τα αισθήματά μας
επειδή είμαστε μικρότεροι και ασήμαντοι!
Δεν θα σ' αφήσω, ρε!
Εμπρός!
Μπλιτς,
σε έχω σε μεγάλη εκτίμηση.
Δεν ήξερα ότι εσύ με υποτιμάς τόσο.
Αντίο, Μπλιτς.
Στόλας, περίμενε! Συ…
Τι
στον
πούτσο;
Υποτιτλισμός: Σύλβια Τσάτσαρη
Επιμέλεια Σταυρούλα Σοκόλη ρη