(บลิตซ์ มือถือ)
จะให้มาส่งที่นี่ใช่ไหม
อ้อ ใช่ ดูจะถูกที่แล้ว
ฉัน… ไม่เคยมาที่นี่มาก่อน
(เท็กซ์ ฉันถือแล้ว)
(เวร ถึงแล้ว โทษที)
ลูน่า
ไง สาวน้อย ดีใจที่เธอมาได้
เท็กซ์ ใช่ เอ้อ ขอบคุณที่ชวน
แน่นอนๆ
นี่ ทุกคน มารู้จักเพื่อนใหม่
อยากดื่มอะไรไหม
อืม เอาสิ
ฉันก็เลยบอกเขาว่า "ฉันจะไม่ไปเอามา
นอกจากหนนี้คุณจะโยนจริงๆ"
แบบนั้นไม่โฮ่งเลยอะ
ไม่โฮ่ง
ใช่ เป็นแบบนั้นตลอดเนอะ
อุ๊ยต๊ายตาย ลูน่า
ยัยเพี้ยนลูน่า
เธอเองเหรอ
ใช่ ลูน่าเอง ใช่
ไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอยังกล้ามางานปาร์ตี้อีก
จำงานสุดท้ายได้ไหม
ฉันมั่นใจว่าเดี๋ยวเธอก็เตือนความทรงจำ
ใช่ นี่…
นี่เธอใช่ไหม
ทำไมเธอยังมีรูปนั้น
เห็นแล้วมันฟินไง
เราควรเก็บสิ่งที่ทำให้ฟินไว้นะ
เธอกำลังปล่อยพลังลบสุดๆ
เปล่งรัศมีก้าวร้าวจัดเลยตอนนี้
งั้นเหรอ อาจจะเพราะ ฉันกำลังอยู่ท่ามกลางนังหมาบ้าชั่วๆ ไง
โอ้ มะหมา
อะไร พูดแบบนี้ไม่ได้เหรอ
ไม่เอาน่า มันเป็นเรื่องจริง
พูดแบบนั้นไม่ได้
- ฉันพลาดอะไรไปหรือเปล่า - เปล่าๆ
เปล่า ไม่มีอะไร
คืนนี้นังหมาบ้าของฉันเป็นยังไงกันบ้าง
พร้อมจะปาร์ตี้กับควีนบีแห่งวงแหวนตะกละไหม
มาเร็ว
ใช่แล้ว เพราะคืนนี้น้ำผึ้งจะไหลริน
และฉันกำลังจะสนุกหลุดโลก
มาเริ่มกันเลย
ขนมสายไหม
สายไหม สายไหม สายไหม สายไหม
เฮ้ ฉันคือสิ่งที่เธอต้องมี ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ
ฉันมีครบจบในคนเดียว
ฉันจะพาเธอขึ้น ฉันจะพาเธอลง
ฉันหวานหนึบ ติดฟันเธอเหมือน
ขนมสายไหม
ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องมี
เฮ้ ไม่รู้ว่าทําไม ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ
แต่มันเป็นความจริง ฉันไม่ใช่เรื่องโกหก
ให้พวกเขากินเค้ก ให้พวกเขากินพาย
หรือจะให้ดี ให้พวกเขากิน
ขนมสายไหม
ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องมี
ท้องฟ้าขนมสายไหม
หวานเหมือนพายแอปเปิล
ช่วยไม่ได้นอกจากเฉิดฉาย
สว่างกว่าแสงดาวบนท้องฟ้า
ขนมสายไหม
ใช่ ขนมสายไหม
ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องมี
งั้นเธอต้องการอะไร
หิวไหม
กินเข้าไป
คืนนี้เมาปลิ้น
งั้นเธอต้องการอะไร
ควีนบีเอาของหวานมาให้
งั้นก็ทำน้ำผึ้งนั่นให้ฉันเรื่อยๆ
ใช่ ทำมาเรื่อยๆ
ขนมสายไหม
ฉันคือสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องมี
ท้องฟ้าขนมสายไหม
หวานเหมือนพายแอปเปิล
และช่วยไม่ได้นอกจากเฉิดฉาย
สว่างกว่าแสงดาว
ท้องฟ้าขนมสายไหม
หวานเหมือนพายแอปเปิล
ช่วยไม่ได้นอกจากเฉิดฉาย
สว่างกว่าแสงดาวบนท้องฟ้า
วอร์เท็กซ์
ปาร์ตี้เริ่มสนุกแล้วสิ
ให้ตาย ฉันรู้สึกว่าคราวนี้ใช้พลุกระดาษมากไปหน่อย
ฉันมีสายรุ้ง
อยู่ในหลีหูแล้วตอนนี้
เฮ้ นี่คือลูกหมาน้อยน่ารัก ที่เธอพูดถึงใช่ไหม
- ว่าไงนะ - นางน่ารักจังเลย
ไปหลบอยู่ไหนมาจ๊ะ สาว
มีอะไรตลกเหรอ
เปล่า ฉันแค่เมากับบรรยากาศหลากรสนี้
เท็กซ์บอกว่าเธอไม่ค่อยได้รับเชิญ
หวังว่างานรวมตัวเล็กๆ นี้ จะเป็นครั้งแรกที่สนุกนะ
ฉันคงจัดใหญ่กว่านี้ แต่ฉันกล่อมให้เบลเฟกอร์
ยอมให้ฉันบุกเข้าคลังเก็บยาปาร์ตี้ของนางไม่ได้
แย่ชะมัด
ปกติฉันก็แค่ขโมยออกมา แต่เบลล์เปลี่ยนแม่กุญแจ
นางบอกว่า ฉันงี่เง่าที่สุดที่พยายาม แต่…
เฮ้ ฉันภูมิใจที่เป็นคนงี่เง่า
ว่าแต่ ใช่ บี นี่ลูน่า
และลูน่า นี่บี แฟนฉัน
ยินดีที่ได้รู้จักนะ
อ้อ นี่มัน…
เธอเซ็กซี่มาก
ให้ตายสิ โอเค เท็กซ์ ไม่เห็นบอกว่าเธอตลกมาก
- ตลกจังเลย - ใช่
ฉันชอบที่นั่นเป็นสิ่งแรกที่เธอพูดกับฉัน
เธอไม่สนว่าใครมองเธอประหลาดแค่ไหน
และนั่นก็เยี่ยมมาก
เธอเป็นคนโปรดคนใหม่ของฉัน
ใช่เหรอ
ใช่สิจ๊ะ
จริงๆ นะ
ทำให้ฉันนึกถึงครั้งแรก ที่ฉันเห็นซาตานตอนไม่ใส่เสื้อ
ฉันแบบว่า "อู้ว นายนี่โคตรฮอตเลย"
แต่หลังจากนั้นฉันก็อยากตาย เพราะมันโคตรน่าอึดอัด
เพราะเขาเป็นเหมือนพี่ชายฉันมากกว่า
แต่ไม่ใช่พี่ชายจริงๆ เลยเดาว่า…
ไม่เป็นไร ฉันน่าจะมีอะไรด้วยได้
ยังไงก็เถอะจ้ะ คืนนี้ขอให้สนุกนะ
หาขนมกิน หาอะไรกิน
เหล้ายาปลาปิ้ง เต็มที่เลย
ดื่มจ้ะ ขอบคุณที่มานะ
ต้องการอะไรไหม สนุกกันไหม
โอเคไหม เมาหรือเปล่า
โอเค ดีแล้ว โอเค เยี่ยม
โอเคนะ
อืม ฉันจะกลับแล้ว
อะไร ทำไมกัน เพิ่งมาเอง อย่างน้อยก็ดื่มสักแก้วสิ
ไม่ละ แค่แก้วเดียวนายก็คงไม่ชอบฉันแล้ว
ดื่มนั่นปุ๊บก็เมาเลย
โอ้ เหล้า ขอหน่อย ขอหนึ่งเป๊ก
(บลิตซ์)
ฉันนี่โง่จริงๆ
ไม่น่ามาเลย
เฮ้ ลูนี่ เป็นไงบ้าง โอเคหรือเปล่า
ก็โอเคดี แค่อยากกลับน่ะ
เฮ้ย เหมือนจะเป็นบลิตโซ่เลย
สระโอไม่ออกเสียงเว้ย
นึกแล้วว่าต้องเป็นนาย
ให้ตาย ไปอยู่ไหนมา นี่มางานปาร์ตี้เหรอ
เปล่า ฉันแค่มารับลูกสาว
โอ้โห มีลูกสาวแล้วเหรอ
ลูกบุญธรรม
ว้า จะกลับแล้วเหรอ
งานเพิ่งเริ่มเอง
- เข้ามาโชว์เหนือพวกเราอีกสิ - ไม่ละ
ไม่ ขอบคุณ แต่ฉันว่าลูนี่อยากกลับแล้ว
สาวฮอตข้างๆ นายอยากกลับเหรอ
- ระวังปาก - เราอยู่ต่ออีกหน่อยก็ได้
พ่อว่าเราต้องไปแล้ว โอเค้ พ่อว่าคืนนี้มันหนักมาก
คนพวกนี้ดูจะรู้จักนายนะ
มาเถอะ ฉันว่าฉันอยากลองอีกที
นะคะ
โอเค ก็ได้ ดื่มสักแก้วก็ได้
บลิตซ์ บลิตซ์ บลิตซ์ บลิตซ์
แค่นั้นไม่เท่าไหร่หรอก ขอโหดๆ หน่อย
งั้นเหรอ อยากจะลองแข่ง กับเจ๊ใหญ่ไหมล่ะ อิมป์น้อย
ฉันมีของโหดให้
เขาตายแน่
เอาละ มาลุยกันเลย
เหล้าส่วนตัวของบี แรงที่สุดเท่าที่มี
พร้อมไหม เพื่อน
พร้อมตั้งแต่เกิด
มาเลย ยัยเห่าเก่ง
ฉันจะซดให้แกหมดคราบเลย
แกไม่รู้หรอกว่าคืนนี้ฉันเจออะไรมาบ้าง
เอาละ ไอ้ขี้โม้
แต่ยังไม่มีใครเอาชนะฉันในเกมของฉันได้
ฉะนั้น นายต้องสู้หน่อยนะ
ควีนบีกลัวจะแพ้อิมป์ตัวเล็กๆ อย่างฉันสินะ
ได้เลย มาเริ่มกันดีกว่า ไอ้เด็กเวร
สู้เขา บลิตซ์ เอาชนะเธอให้ได้ นายทำได้
ใครกันแน่ควีนตัวจริง
ใช่ นั่นพ่อฉัน
โคตรสุดอะ นี่ครั้งแรกเลยนะ
ไม่เคยมีใครชนะฉันมาสักพักแล้ว
อัศจรรย์นะ ประทับใจจริงๆ
ขอก้มหัวให้ อิมป์น้อย นับถือ
นี่ ลูน ฉันไม่อยากทำเสียบรรยากาศ
แต่พ่อของเธอ… หมอนั่น… เขา…
- เขาดูจะ… - คุมตัวเองไม่อยู่
แบบว่า… เละเทะ
ใช่ น่าเป็นห่วง
เธออาจจะอยากไปดูเขาหน่อยนะ
อะไร ไม่ๆ บลิตซ์ไม่เป็นไรหรอก
เขาเละเทะตลอด เชื่อสิ
ฟังนะจ๊ะ ฉันเห็นคนเมาสนุกตลอด
แต่เห็นได้ชัดว่าเขาเมามาก
และตั้งใจก่อปัญหา
เลยรู้สึกว่าอย่างน้อยเธอควรจะดูเขาหน่อย
ลองดูว่ามีอะไรผิดปกติไหม
เธออย่ามาทําเป็นรู้จักเขา เหมือนที่ฉันรู้จัก
ไม่ได้พูดแบบนั้นเลย
ฉันแค่ค่อนข้างแน่ใจว่าเขามีสี่ลิ้นอยู่ในปากแล้ว
แบบว่า… มันก็ดีสำหรับเขานะ แต่…
ฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของคนในงาน
และเขากำลังทำให้บรรยากาศไม่โอเค
อ๋อใช่ งั้นเธอคงรู้จักบรรยากาศที่โอเคด้วยสินะ
ใครๆ ก็ชอบเธอมากนี่
หมายความว่ายังไง
มีปัญหาหรือยังไง ยัยสวยแต่รูป
อย่าลองดีกับฉัน
โทษที อืม ไม่ ฉันจะ… ฉันจะไปดูเขา
โทษทีๆ
ฉันรู้ว่าฉันโกรธไปหน่อย ฉันแค่…
หวังว่าทุกอย่างจะลงตัว
เอาละ มาเต้นกันเถอะ
บลิตซ์ บลิตซ์
ไปมุดหัวอยู่ไหนวะ บลิตซ์
แม่งเอ๊ย
ทำห่าอะไรเนี่ย บลิตซ์
ผู้ชายคนนี้
ดูเหมือนนายอยู่ในปาร์ตี้มั่วเซ็กซ์ หยุดเลย
ฟังนะ พ่อไม่ได้หวัง ให้ลูกมาเจออะไรแบบนี้ ลูนี่
พ่อขอโทษ
แต่นี่เป็นงานปาร์ตี้ พ่อแค่กำลังสนุกกับ…
แกชื่ออะไรนะ
เดนนิส
ให้ตายเถอะ นายก็คงน่ารำคาญแบบคนชื่อเดนนิส
ไปให้ไกลๆ เลย คืนนี้ฉันจะไม่อึ๊บคนชื่อเดนนิส
ฉันต้องการคนชื่อโมนิก้า หรืออาเลฮานโดรเข้ามาด่วน
ค่อยยังชั่ว
ไม่ต้องให้ใครจูบแล้วล่ะ อีตาพิลึก
นายต้องดื่มอย่างอื่น นอกจากบีลเซจูซ
ไม่
อยากอ้วกไหม
ไม่
อืม อยากแน่
วันนี้โคตรแย่เลย
งั้นเหรอ
ถึงได้ดื่มอะไรก็ไม่รู้ เข้าไปตั้งห้าแกลลอนน่ะเหรอ
ให้ตาย ฟิซซ์พูดถูก
ฉันจะตายอย่างโดดเดี่ยวใช่ไหมเนี่ย
เป็นแค่ขยะเก่าๆ ย่นๆ เหี่ยวๆ
ลูกจะอยู่ด้วยไหม ลูนี่
อยู่ไหน
ฉันไม่…
โดดเดี่ยว ฉันจะตายอย่างโดดเดี่ยว
หนูจะอยู่ด้วย พ่อ
ทีนี้ก็นอนได้แล้ว โอเคนะ
เพราะเป็นมิลลี่ ม็อกซี่ และสโตลาส
เชี่ย!
ใช่ ฉันต้องอ้วกจริงด้วย
เฮลลูวา บอส บอสวายป่วง ทะลวงนรก
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ และสิ่งมีชีวิตนอน-ไบแนรี่
เจ้าแม่งานฉลองมาแล้ว
ควีนบี ฉันคือตัวแม่ตัวมัม
คนหน้าใหม่เอี่ยมเพิ่งมา ใช่ บรรยากาศแบบนี้แหละ
ถ้ายังไม่รู้ก็รู้ซะ ยัยพวกนี้แสบถึงทรวง
ฉันไม่ได้มาคนเดียว สาวๆ ทุกคนก็มา
เราคือสุนัขนรก และเราไปทุกที่จนกว่าปาร์ตี้จะสนุก
สนุกต่อเนื่อง ทุกคนปลดปล่อย
บอกมาว่าต้องการอะไร เยลลี่หมีในเหล้า
เคตามีนและเฟนตานิล สาวๆ หนุ่มๆ ฉันมีหมด
จากหน้าต่างถึงผนัง ไม่มีที่ในโถงทางเดิน
แต่มีคำแนะนำ ไม่มีเวลาให้ชักช้า
ทุกอย่างที่เกิดขึ้นชั้นบนมันโคตรจะเครซี่
มาสำรวจให้ลึกลงไป และทำความเข้าใจไปกับฉัน
ที่รัก เราตื่นทั้งคืน จนกว่าเราจะพอ
นี่คือราชินีเบลเซบับที่แสนอร่อย
ถ้าไม่พูดความต้องการ แล้วใครจะป้อนเธอได้ อ้าปากค้างเอาไว้
จนกว่าจะไม่มีอะไรเหลือ ที่คลับมอนสเตอร์สบอล
ไปกันเลย
คำบรรยายโดย สุดาภรณ์ ปลื้มปิติวิริยะเวช