CONTIENE VIOLENZA, LINGUAGGIO IMPROPRIO, UMANI E DEMONI ARRAPATI
SOLO PER ADULTI!
Oh, salve!
Sono Cletus! Benvenuto in Paradiso.
Avrai fatto del bene per essere qui
e le brave persone meritano di dare ai loro cari benedizioni speciali!
- Se sai già che piangerai - Quando chi ami perderai
- E non vuoi vederli mai - Soffocare come lui
- Grazie a noi tu puoi - Salvarli se lo vuoi
Se ci chiami poi vedrai
Che in vita li terrai
Siamo la C-H-E-R-U-B
Li salveremo dagli attacchi tragici
Siamo la C-H-E-R-U-B
I tuoi soldi puoi tenerli, sì
- Perché è con l'amore che - Salvi il mondo e anche te
- Pensiamo alla burocrazia - E facciamo pulizia
Benediremo chi ami
Di più se tu
Vieni qui alla C-H-E-R-U-B!
Bel colpo, B!
Un altro, Mox.
Non mi convince. Il prossimo!
Continua, continua, continua…
Attenzione, attenzione! Stai cercando un lavoro
nel campo degli aggeggi assurdi e dei gadget buffi?
Beh, contattami,
sono Nando lo Strambo della Fabbrica delle Idee Strambe.
Dove tu fai le cose e io faccio i soldi!
Ti prego, sono davvero disperato!
Bingo!
Che cecchino, capo!
Ragazzi, lo sentite?
Cazzo! È un infernimoto?
Ma davvero?
Niente panico, Moxxie!
Non sono nel panico. Gli infernimoti non esistono.
Non fare l'isterico, ciccione!
Non abbiate paura!
Ti prego, dimmi che hai l'assicurazione.
Chi sei e cosa vuoi?
Sono Loopty Goopty!
Ignobile inventore di tutte le cose curvose e girose.
Potevi usare la porta, amico.
Non serviva fare questa scena.
Sono eccentrico, quindi devo fare stronzate eccentriche!
Questo matusa puzza di vivo.
- Sei appena morto? - Sì, qualche momento fa.
Per questo sono venuto qui!
Potevi anche entrare dalla porta. Arrivavi comunque.
Zitta, cara pelosetta!
Questo è l'uomo che vi incarico di uccidere.
Cazzo, sei appena arrivato e già trami una vendetta.
Rispetto un uomo così impetuoso.
Sono Blitz. La "O" è silenziosa.
Quale "O"?
Grazie. Sputa il rospo, sorella.
Il rospo?
Ragazzi, aiuto.
Perché lo uccidiamo? Cosa ti ha fatto?
Non c'è più oss…
Era…
Era il mio socio in affari!
Vedi, non sono sempre stato un vecchio!
Io e il mio socio Lyle gestivamo la Lyle-Loopty Robotics,
un impero tecnologico!
RICOSTRUZIONE DRAMMATICA DI QUEL GIORNO?
Oggi stavamo testando una nuova macchina
per fermare, o invertire, il processo di invecchiamento.
DE-INVECCHIATORE
Avrebbe potuto salvare tutti e tre i trilionari!
Ma ci siamo dimenticati di testare la macchina sui poveri,
come facciamo di solito.
Eravamo troppo sicuri della nostra genialità.
Ma la macchina è partita per sbaglio!
GIOVANE VECCHIO
Quando siamo riusciti a uscire,
era troppo tardi, almeno per me!
Ora quel malvagio figlio di puttana
si impossesserà dell'impero che abbiamo costruito insieme!
Senza di me con cui condividerli,
farà tutti i soldi del mondo,
diventerà il quarto trilionario
e si prenderà tutto il merito!
Non è poi così malvagio.
Lo è nei miei confronti!
Tutto… sta diventando… buio.
Portate i vostri culi scarlatti lassù
e mandate quel bastardo senza cuore all'Inferno,
dove deve stare!
Cerca di capire, Puzzy…
Loopty.
Certo! Certo.
Se lo uccidiamo, però, e finisce quaggiù,
rimarrai bloccato con lui. Per sempre.
Fidati di me.
Ci conto!
Questa cosa mi eccita!
Chissà di chi è questa casa.
E alla vostra destra c'è la casa del famoso inventore Lyle Lipton!
Forza, ragazzi!
Ammazziamo questo riccone!
E qui potete vedere tre stalker pacchiani
che stanno per tentare un omicidio.
Cose del genere succedono spesso a persone famose.
Quella macchina l'ha ridotto male.
Addio, mio unico vero amore.
FOTO GRATUITE
Tutte le ricchezze del mondo non possono riempire il vuoto che sento,
ora che il mio vecchio corpo di merda
non serve più a nulla.
Ottimo! Farà il nostro lavoro per noi!
Entriamo e gliela mettiamo noi al collo?
Oddio, ora sono perseguitato da brutti bambini orfani.
Chi cazzo sono quelli?
Oh, no! Signore, quelli sono…
Cherubini, sig. Lyle!
Odio gli orfani schifosi e puzzolenti!
Siamo qui per convincerla a non suicidarsi.
Per concederle una benedizione, a nome di chi in Paradiso
ha beneficiato dei suoi incredibili progressi tecnologici.
Oh, diavolo, no!
Non ascoltare…
Lyle Lipton, è nostra…
È nostra umile opinione che lei non smetta e continui a infliggersi la morte.
Cosa pensi di fare con tutti questi soldi
ora che sei vecchio… e schifoso?
È una domanda seria?
Può condividere le sue ricchezze con la gente del mondo
e fare del bene!
- E sentirsi realizzato! - No!
Potrebbe finanziare ospedali e scuole!
Perché non mi lasciate morire?
Sembra che ti serva aiuto per ucciderti.
Moxxie, cos'abbiamo per lui?
Ho armi d'assalto, balestra,
arco, pistola, fucile, revolver in tre colori, motoseghe, katana…
Ma lui è un uomo raffinato!
Ha ancora molte ragioni per vivere!
Sì, certo.
Sembra che non si alzi dal letto da mesi!
La vita può essere bella a qualsiasi età.
E gliela faremo vedere!
Sì!
No!
Si guardi intorno, Lyle.
Dio ci ha donato la natura, a prescindere dall'età. O dalla ricchezza!
Se dovesse porre fine alla sua vita, si perderebbe tutto questo!
E tu credi alle stronzate di un bambino e della pecora che si fotte?
Che commento inopportuno!
Baciaci il culo, puritana!
Comunque, fidati di me, da genio a genio.
La natura non è una passeggiata.
Oh, no!
La smetta di guardare!
Non ci riesco!
Non ho mai voluto morire più di adesso!
Andiamo a vedere un altro posto!
Oddio, dove siamo?
Lasciatemi morire!
Siamo qui per mostrarti un'altra cosa per cui vale la pena vivere.
La gioia dei bambini.
Guardate che dolci parassiti pieni di malattie.
La loro gioia viene dall'innocenza, rovinata dal peso dell'età adulta
e dalla loro esistenza borghese.
Gioiscono per delle piccole cose.
È stimolante.
Grazie per avermelo mostrato.
Ehi, coglione!
Vuoi vedere chi c'è lì sotto?
Babbo Natale è malvagio!
Questo posto puzza di adolescenti!
È il belvedere degli Innamorati, signore!
Siamo qui per ricordarle la gioia più grande della vita!
- I soldi! - No! L'amore.
Non sono mai stato innamorato.
Immagino che sia bello!
Non è mai troppo tardi!
Può ancora trovare…
Smettila, cesso.
Ehi, amanti arrapati!
Chi di voi si scoperebbe questo vecchio?
Sapete, voi tre siete proprio crudeli!
Diamo speranza a un uomo in difficoltà!
E voi tre siete così superiori a noi solo perché vogliamo
che un capitalista egoista, avido e autoritario muoia!
Non esagerare, Moxxie.
PISCIO
Ecco la meraviglia dell'arte e della musica!
C'è sempre qualcosa che ci conforta, ci intrattiene
e ci dà gioia di vivere!
Allora… come facciamo a renderlo brutto?
Non si può. Non c'è niente di male nell'opera.
È un dato di fatto.
Ora troviamo un modo.
Non è molto brava.
Beh, ce l'abbiamo fatta.
Basta! Non ne posso più.
Voi tre mostri avete interferito troppo.
Vogliamo solo fare il nostro lavoro!
Beh, anche noi!
Ora basta!
Salviamo la vita di quel vecchio di merda, che lui lo voglia o no!
Qualcuno lo vuole morto, ok?
Ha pagato tutto in anticipo.
CAVALLABIS
Quindi deve andarsene!
Siete tutti delle bestie disgustose e ripugnanti!
La vostra specie non è altro che sporcizia calpestata da morti di merda!
E ora cercate di immischiarvi nella vita degli umani?
Anche voi lo fate! Quindi, perché non chiudi
quella fogna, stronza criticona tettona e smielata.
Lurido demone!
Ora inizia ad avere un senso.
La vita è degna di essere vissuta perché ce n'è una sola.
Dobbiamo averne cura.
Se delle creature dell'aldilà
fanno di tutto per salvarmi la vita,
allora vale la pena viverla.
Uccidermi non è la risposta.
E poi, sono ancora ricco!
Posso comprare di tutto!
Non desidero più morire!
Stronzo!
Bene, ma guarda un po'.
Avete fatto il nostro lavoro per noi.
Oddio! Oddio!
Calmati, Collin!
E non usare il nome del Signore invano!
Non… è finita!
Ma che…
Sì, no. Scusa, Cletus, ma temo
che le vostre azioni abbiano fatto morire un umano.
Non potete rientrare in Paradiso.
Sì, no.
Cosa?
Sì… scusa!
Sì, no.
C'è… qualcosa che possiamo fare?
Sì, no!
Oh, no, no. Oh, no.
Ma non volevamo! Non l'avremmo mai fatto! È stato tutto…
Pazienza. Mi spiace, ragazzi.
Queste sono le regole! Sì.
- Ciao! - Aspettate! Ma…
Il vecchio voleva di nuovo vivere,
non l'abbiamo ucciso e abbiamo fallito.
Grazie ai cherubini di merda,
probabilmente ora è in Paradiso, quindi…
Che peccato.
Il nostro cliente voleva solo vendicarsi del suo socio
e ora sono separati per sempre
e noi saremo nella merda per aver fatto casino.
Signore, quando lo dirà al cliente?
Gli ho scritto. Coi messaggi non si arrabbiano mai.
Blitz!
Loffa! Possiamo spiegare tutto. Io…
Lyle Lipton?
Non capisco.
Non eri in Paradiso?
In Paradiso?
Non si guadagnano milioni con la tecnologia robotica
se non si fanno esperimenti sui poveri!
Oh, brutto figlio di puttana senza cuore!
Grazie per avermi riportato il mio migliore amico!
Adesso però mi chiedo,
cosa fanno due vecchi inventori robotici geniali ora che sono all'Inferno?
Hai detto "inventori"?
Mi chiamo Wally Wackford e sto cercando nuove persone creative da sfruttare!
Voglio dire, da assumere.
Smettetela di distruggermi i muri.
Moxxie dovrà sistemare tutto!
Calmati, Moxxie.
Se mi lecchi ancora il culo, ci finirai dentro.
Palle di Satana! Prima gli avanzi del Paradiso, ora questo?
Sembra di sì.
Non puoi cavare un angelo dal buco, Blitzo!
Vattene via.
- Oh! - No, dico sul serio.
Levati dal cazzo!
Sottotitoli: Nicoletta Fiori
Supervisore creativo Stefania Silenzi itzo!