ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΒΙΑ, ΦΩΤΑ, ΒΡΙΣΙΕΣ, ΞΑΝΑΜΜΕΝΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ.
ΓΙΑ ΩΡΙΜΟ ΚΟΙΝΟ.
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΟΠΩΣ ΚΡΙΝΕΤΕ!
Τέλειο τραγούδι!
Ήσουν αχαλίνωτο δαιμονάκι Με πλατινέ μαλλί
Ήθελες σπέρμα σαν πρεζάκι Και με είδες εκεί
ΘΕΣΕΙΣ ΡΕΖΕΡΒΕ
Νόμιζα πως ήταν έρωτας Μα πήγες και…
Γαμώ τον διάολό μου!
ΠΙΠΑ-ΚΩΛΟ-ΠΑΝΤΑ
Ώστε πας πίπα-κώλο, ε;
Άκου να σου πω, βαρετό ροζ σπερματοδοχείο!
Έχεις τρία δεύτερα να πάρεις τα βυζιά σου απ' τη θέση μου!
Σκατά. Βερόσικα!
-Μπλίτσο. -Έπρεπε να το καταλάβω.
Μύριζε ψαρίλα εδώ και ώρα,
ενώ η πιο κοντινή θάλασσα είναι…
τρεις δακτυλίους κάτω!
Κι εγώ, με τόσες ειδοποιήσεις για εξαφάνιση ανηλίκου.
Πώς και δεν είσαι ακόμα για απεξάρτηση, χοντροκώλα;
Φαίνεσαι ακόμα μπεκρού,
με το μπουκάλι στο στόμα σαν την τελευταία σου ψωλή!
Με άφησαν επειδή είμαι διάσημη.
Η απεξάρτηση είναι για ξοφλημένα σαπάκια.
Οι αδερφές σου στέλνουν χαιρετίσματα.
Γιατί πάρκαρες εδώ;
Είναι η μόνη θέση για την εταιρεία μου!
Πήγαινε αλλού το ταμπόν με ρόδες!
Βασικά, ρε μαλάκα, γράφει τ' όνομά μου.
ΒΕΡΟΣΙΚΑ
Συνεργάζομαι περιστασιακά
με μια από τις πολύ πιο επιτυχημένες εταιρείες εδώ.
-Με τίποτα. -Έκλεισα μια βδομάδα
για να τους καθοδηγήσω στα πάρτι διακοπών.
Μια βδομάδα; Αποκλείεται να παρκάρεις μια βδομάδα εδώ!
Θύμωσες, Μπλίτσο;
Θα το σκάσεις, αφήνοντας άλλον να πληρώσει το ξενοδοχείο,
θα κλέψεις το αμάξι του και θα πας στην Οργή
και θα πληρώσεις μαθήματα ιππασίας με την κάρτα μου;
Έλεος, μωρή πόρνη, όλο το κοπανάς!
Πνίξου με ψωλή από γυαλόχαρτο.
Για κάτσε! Πήγαινε αλλού το μπιχλιμπίδι σου, αλλιώς θα…
Θα τι;
Αλλιώς θα…
Θα πάω στο Τμήμα Προσωπικού!
Τέλος πάντων, το νέο μου σκυλί της Κόλασης, ο Βόρτεξ.
Την κάνει τη δουλειά, όχι σαν εσένα.
Τα λέμε, χυσίδι.
Πόσο χρόνο έχασα με τέτοιες τρύπες.
Ξέρεις τη Βερόσικα Μέιντεϊ;
Ναι, βγαίναμε κάποτε.
Πριν ή αφού έγινε ποπ σταρ;
Έβγαινες με ποπ σταρ;
Γιατί πάθατε τέτοιο σοκ;
Πας καλά; Είναι η Βερόσικα Μέιντεϊ.
Κι εσύ;
Δεν…
Τυφλή είναι;
Μήπως έχει εγκεφαλική βλάβη;
Ακούστε, το κάνετε πολύ μεγαλύτερο θέμα απ' ό,τι είναι.
Εγώ δεν ανακατεύομαι στα προσωπικά σας.
-Συνέχεια ανακατεύεστε. -Το κάνεις.
Πώς ήταν το σεξ;
-Μίλι! -Τι; Είναι ποπ σταρ!
Εσύ θα ήθελες να μάθεις για τον Μάικλ Κρόφορντ.
-Έχεις ένα δίκιο. -Ας το ξεχάσουμε!
Μίλι, βρες προσωρινή θέση.
Λούνι, Μόξι, πάμε να βγάλουμε άκρη.
Λες να με είδε;
Γαμώτο, και βάφτηκα σκατά σήμερα!
Τέλεια είσαι, Λούνι. Όπως πάντα.
Σκάσε, ρε μπα…
Μπλιτς!
Να σου πω, μπρατσαρά. Πού είναι η αφεντικίνα σου;
Στο γραφείο της.
Δεν είχε χώρο στον δεύτερο, οπότε νοίκιασαν εδώ.
-Είναι πιο φτηνά. -Έλεος!
Λυπάμαι.
Δεν λυπάσαι, ρε.
Κύριε, τι λέτε να πάω εγώ, να της μιλήσω λογικά;
Δεν ακούω, βέβαια, το λεγόμενο "ποπ" είδος μουσικής,
οπότε εγώ τη γνωρίζω μόνο απ' το όνομα…
Θεωρώ τη μουσική της
-απλοϊκή… -Μόξι, βούλωσ' το!
Εντάξει, λοιπόν.
Γεια σας, η κυρία Βερόσικα, σωστά;
Δουλεύω στην ΟΞΠΔ και είναι σημαντικό για μας
να διατηρήσουμε τη μία θέση μας στο πάρκινγκ, επειδή…
Δείτε το μικρούλι.
Φοράει και παπιγιόν.
Μη μου μιλάτε συγκαταβατικά, κυρία μου.
Θες φιλάκι, μικρέ;
Ευγενική προσφορά, αλλά… είμαι παντρεμένος.
Δεν στέλνεις ένα μήνυμα εκ μέρους μου στον μαλακοψώλη το αφεντικό σου;
Μην πιάνετε εκεί!
Μόξι, μην την αφήσεις σε καμία τρύπα σου!
Πρέπει να πάω να ξαπλώσω.
Δεν θα το ανεχτώ αυτό!
Μωρή μαλάκω, ως εδώ!
Αν φέρεσαι χάλια στους υπαλλήλους μου, να μονομαχήσουμε σε…
μονομαχία!
Σκατά, το επανέλαβα.
Το δαιμονιάκι θέλει δαιμονομαχία;
Νομίζω πως ναι!
Με τι θα παίξουμε, Μπλίτσο;
Κάθε χρόνο, πάτε επάνω να σκορπίζετε αφροδίσια
ενώ γίνεται της μουρλής στα πάρτι των διακοπών!
Στοίχημα, ρε ψωλαρπάχτρες,
ότι δεν θα γαμήσετε τόσους όσους θα σκοτώσουμε σε μια μέρα.
Σοβαρολογείς.
Έγινε, καριολάκι.
ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΔΑΙΜΟΝΙΩΝ
Βουλώστε τις κωλοτρυπίδες σας! Να τι θα κάνουμε!
Βρίσκουμε ένα σωρό πελάτες.
Περνάμε πάνω. Σκοτώνουμε με την καρδιά μας, όπως πάντα.
Μαζεύουμε τα πτώματα σε ένα κανό.
ΧΥΣΑΥΛΑΚΙ
Σπρώχνουμε το κανό στα ανοιχτά.
Του βάζουμε φωτιά για να έρθουν καρχαρίες κι αετοί.
Και καμιά χήνα!
Έρχονται, τρώνε τα πτώματα, κερδίζουμε.
Το τρίβουμε στη μούρη της αλκοόλας της ψωλούς.
Απορίες;
Ναι. Γιατί ήταν ανοησίες αυτά;
-Απορία ζήτησα. -Κι εγώ σχέδιο.
Ήταν άψογη αναπαράσταση του τι πρέπει να κάνουμε.
Τι να κάνω που ο εγκέφαλός σου είναι λείος.
-Τι πράγμα; -Σε λέω χαζό, Μόξι.
Μάθε να δέχεσαι κριτική, ατάλαντε μικροψώλη.
Εσείς να μάθετε να ζωγραφίζετε.
Εσύ δες πόσο κοστίζουν τα μαθήματα!
Μήπως γίνεται να έρθω μαζί σας;
Όχι βέβαια. Το απαγορεύω. Αποκλείεται, λυπάμαι.
Τα πάρτι δεν είναι για νεαρές γκοθούδες.
Ξέρεις τι φρικιά έχει εκεί πάνω που θα τους τρέχουν τα σάλια!
Δεν τραβάω προσοχή ανάμεσα σε ανθρώπους.
Άσε με να έρθω.
Κάτσε, ξαναπές το αυτό.
Ότι δεν τραβάω προσοχή;
Έχεις μεταμφίεση ανθρώπου;
Ναι. Εσείς όχι;
Τρέχετε πάνω κάτω στη Γη
τόσο καιρό χωρίς μεταμφίεση ανθρώπου;
Νέο σχέδιο!
Η Λούνι φέρνει τους ανθρώπους σ' εμάς, και τους κανονίζουμε.
-Πώς σας φαίνεται; -Άψογη λογική.
Σας διαφεύγει το μεγαλύτερο πρόβλημα.
Δεν χρειαζόμαστε πελάτη να ζητάει αρκετούς φόνους για να νικήσουμε;
Δεν θα σφάζουμε ό,τι να 'ναι.
Άσ' το πάνω μου, Μοξ.
ΘΥΜΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΕΚΠΤΩΣΗ 50%
Και περιμένουμε.
Κύριε, αποκλείεται να έρθουν αρκετοί
μέχρι το τέλος της μέρας με ένα κακογραμμένο φυλλάδιο.
Ποιος είναι πρώτος;
Να θυμάστε, δεν πρέπει να μας δουν.
Τα πυρά θα προκαλέσουν πανικό,
οπότε η Λούνα θα πηγαίνει τους στόχους σε καλύτερο μέρος.
Έχεις τη λίστα, Λούνι;
Την έχω.
Λούνι, απίστευτο.
Είσαι απαίσια! Είμαι πολύ περήφανος.
Φέρ' τους!
Κλείσαμε εννιά πτώματα.
Σιγά μην είχε τόσους οργασμούς η τραγουδιάρα…
Πάμε, πάρτι διακοπών!
Έτοιμοι να γίνετε λιώμα και να κάνετε κακές επιλογές;
Βερόσικα!
Ξεκίνησε η επιβίβαση.
Ελάτε!
ΑΝΤΕ ΓΑΜΗΣΟΥ ΜΠΛΙΤΣΟ
Φτιάξε βαλίτσα
Έχει ήλιο
Πάμε διακοπές, μωρό μου
Πάμε να παρθούμε
Αιδοιοσυνουσία, ελευθερία, χαλαρά
Αυτοφροντίδα, ούτε δείγμα τρίχας πουθενά
Ξαναμμένη σειρήνα ως την παραλία
Άραγμα στον ήλιο κι αρπαχτές
Έλεος, η μαλάκω άρχισε το ερωτικό βέλαγμά της!
Θα πάρει ένα σωρό σεξομανείς!
Πάμε πιο γρήγορα, παιδιά.
Αυτός είναι στη λίστα;
Ναι, νομίζω.
Ωραία!
Τι είσαι;
Ξωτικό;
Ναι. Τέλειο, ε;
Πάντως, δεν θα το πεις πουθενά!
Επόμενος, Λούνι, άντε.
Λούνι; Πού…
-Πού είναι το μωρό μου; -Κοίτα!
Όλα έξω, έξω και οι τρύπες, πώς μυρίζει;
Φτιάξε βαλίτσα
Έχει ήλιο
Πάμε διακοπές, μωρό μου
Πάμε να παρθούμε
Ποιος θα το ρουφήξει αυτό;
Γεια σου… βρε!
Γεια. Δουλεύεις για τον μυστήριο πρώην της αφεντικίνας μου.
Ναι.
Συγνώμη αν είναι κάπως.
Σιγά. Εκείνη τσακώνεται, όχι εγώ.
Δεν με πληρώνει αρκετά.
Ναι, ναι.
Με λένε Λούνα.
Ωραία. Εμένα Βόρτεξ!
Καψώσαμε.
Θέλω να πω, το όνομά σου σημαίνει "δίνη",
και αυτές βγάζουν ζέστη.
Μάλλον. Έτσι;
Ναι… μάλλον.
Οι φίλοι με λένε Τεξ.
Ναι; Μακάρι να είχα κι εγώ φίλους.
Θέλω να πω… Όχι, δεν…
Δεν… Δεν έχω φίλους.
Μήπως διακόπτω;
Όχι, φίλε. Συζητούσαμε.
Έτσι κολλάς κονδυλώματα!
Και… πάει, ξέχνα τον.
Εμείς θα συνεχίσουμε τη λίστα.
Εννοείται! Οι Μ και Μ θα κάνουν τη δουλειά, θα φέρουν τα λεφτά!
Μπλιτς, φύγε από δω, γαμώτο!
Θα μπλέξουμε εξαιτίας σου.
Ήθελα να δω τι ήταν τόσο σημαντικό για να μη δουλεύεις.
Να μην κάνω ένα διάλειμμα;
Διακυβεύεται ολόκληρη θέση πάρκινγκ!
Φίλε, δεν ηρεμείς λίγο;
Μήπως να μην ανακατεύεσαι;
Δική μας υπόθεση είναι. Κυριολεκτικά.
Ρε Μπλιτς! Δεν γίνεται να μη σ' έχω μπροστά μου πέντε λεπτά;
Αφού σε υιοθέτησα!
Αυτό σημαίνει κάτι!
Τι σημασία έχει;
Δεν είσαι ο αληθινός μπαμπάς μου! Κόντευα τα 18!
Μετράει!
Δεν θα 'πρεπε!
Δεν σε χρειαζόμουν τότε, ρε μαλάκα!
Ούτε τώρα!
Ναι! Πάμε ρε! Εμπρός!
Θεέ μου, ένα πόσουμ!
-Να πάρει! -Το έπιασα!
Ρίξ' το στο βαρέλι!
ΜΠΙΡΑ
-Μπίρα με πόσουμ! -Θα γίνει χαμός!
Πάμε! Θα γίνουμε λιώμα!
Μπλιτς, με…
Καλά να περάσεις, Λούνι.
Εγώ πάω να σκοτώσω κάτι.
Ρε κοπελιά, βάναυσο ήταν αυτό.
-Είσαι εντάξει; -Ναι, καλά είμαι.
Θα το ξεπεράσει, όπως πάντα.
Χαίρομαι, τουλάχιστον, που σήκωσες ανάστημα. Θέλει κότσια.
Ευχαριστώ.
Μόξι!
Μίλι!
Γεια.
Μα πότε έβγαλες τέσσερα κεφάλια;
Θέλω να τα φιλήσω.
Ψάρι.
Την αγαπάω αυτή τη γυναίκα.
Στάνταρ σε στραπονιάζει.
Έτσι! Κάνε φιγούρα, Μιλς!
Είναι καλά ο Μοξ;
Ναι, μια χαρά είναι.
Πλάκα έχει αυτό.
Είμαι πάρα πολύ πινωμένος.
Ναι, παραείναι γλυκούλι για μένα αυτό.
Μπλίτσο.
Τέλεια. Θα είναι οι πόρνες.
Το χειρίστηκες κάπως… εμφανώς,
δεν βρίσκεις;
Αυτό δεν είναι δικό μας.
Τι κρίμα που θα ήταν αν κάποιος μάθαινε
ότι εσείς φταίτε για ένα γιγάντιο ψάρι-θηρίο στον κόσμο των ανθρώπων.
Σατανά μου! Θα την είχατε γαμήσει!
Ναι, αλλά…
Εσείς θα έχετε πρόβλημα που δεν είστε μεταμφιεσμένοι!
Ένας άνθρωπος με είπε πόσουμ.
Δεν είμαι πόσουμ!
Ξέρεις, μπορούμε να μην πούμε τίποτα γι' αυτή τη σκηνή από B-movie,
αν μας αφήσεις τη θέση πάρκινγκ.
Καλά!
Νικήσαμε, ρε!
Ναι, ρε γαμώτο!
Ρούφα, μωρή!
Ελάτε, πάμε να φύγουμε. Τεξ!
Λοιπόν, ήρθε η ώρα να φύγω.
Αλλά, αν έχεις όρεξη για πάρτι, να σε πάρω κάνα τηλέφωνο.
Αλήθεια; Θέλω να πω… Ναι. Ναι.
Ναι! Η φίλη μου κάνει απίστευτα πάρτι για σκυλιά.
Καλή φάση. Ανυπομονώ για το πρώτο μου.
-Να σου βρούμε φίλους. -Έλα, Λούνι Τούνι!
Πάμε να παρκάρουμε την αμαξάρα μας στη θεσάρα μας στο πάρκινγκ.
Ψηλά τα χέρια, διεστραμμένοι!
Τσουλιά, ετοιμαστείτε να ρουφήξουμε πολλές χοιρινές ψωλές.
Μ' έκαψες Μ' έβαζες να δω ρομαντικές κομεντί
Έβγαλες βίντεο κρυφά να κάνω σεξ Και το 'δειξες στη μαμά μου
Ήσουν μαλάκω γενικά
Τώρα είμαι άγριος επιβήτορας Τρέχω ελεύθερος
Μου πατούσες τ' αρχίδια Με έκανες κομμάτια
Μου σκαμπίλιζες τον κώλο Ούτε να κλάσω δεν μπορούσα
Μου έκοψες το πουλί Όταν μου διέλυσες την καρδιά
Αλλά ξαναβγήκε διπλάσιο
Άγρια, αλογίσια ψωλή!
Θεέ μου, πέρασα πάλι εφηβεία!
Υποτιτλισμός: Σύλβια Τσάτσαρη
Επιμέλεια Σταυρούλα Σοκόλη ρη