ตามใจรัก (TRUE TO LOVE)
(ตัวละคร เรื่องราว สถานที่ และเหตุการณ์ทั้งหมดเป็นเรื่องสมมติ)
อือ
อะไรกัน ฉันพยายามติดต่อตั้งแต่เมื่อวาน
เพิ่งตื่นเหรอ
อือ
วันนี้รู้ใช่ไหม งานสำคัญนะ
ต้องทำให้ดีนะ ทุกคนทุ่มเทกันมากเลย
หือ อะไรเหรอ
อะไรงั้นเหรอ นี่ คืนนี้มีงานเลี้ยงโกลเด้นไนต์ไง
อย่าบอกนะว่าเธอลืมน่ะ
เปล่าๆ
ฉันเพิ่งตื่นเลยยังคิดอะไรไม่ค่อยออกน่ะ
อือ ไว้เจอกัน
เพราะนายมันเป็นขยะ เป็นเศษสวะ ไอ้ขยะเปียกเน่าหนอน ชวนอ้วกเอ๊ย
ขยะขึ้นมาแล้วครับ
ใช่แล้ว จริงด้วย ฉันก็เป็นขยะเหมือนกัน
นายมันไอ้ขยะพิษ แม้แต่จะรีไซเคิลก็ทำไม่ได้
นายมันเหม็นนี่นา
คุณลุงคะ ฉันก็เป็นขยะ
- อรุณสวัสดิ์ - สวัสดีค่ะ คุณซังจิน
นี่ นี่มันอะไรกัน
มันเกิดอะไรกันขึ้น
คุณซังจินครับ ถึงคุณจะทำไปด้วยเจตนาดี
แต่เราคุยกันแล้วว่า มันมีความไม่สะดวกหลายอย่างครับ
ใช่แล้วค่ะ คุณซังจิน
เราอยากมีสมาธิกับงานแต่สำนักงาน แบบเปิดโล่งมันทำให้เราวอกแวกเกินไปค่ะ
แล้วการต้องมาเผชิญหน้ากัน โดยไม่มีฉากกั้นมันก็แปลกๆ ด้วยครับ
เวลาหาวแล้วดันไปสบตากันเข้า มันทำหน้าไม่ถูกแค่ไหนรู้ไหมครับ คุณซังจิน
เพิ่งเอาฉากกั้นออกไปได้ไม่นานเอง
มันจะไม่สะดวกใจอะไรกันนักหนาเหรอ
นี่ แล้วไปหาเวลา มาหาข้อตกลงร่วมกันได้ยังไง
เวลาเราปรับตัวเข้ากับความเปลี่ยนแปลง ก็ต้องเจอช่วงเปลี่ยนผ่านกันก่อนสิ
คุณอูรีล่ะ
คุณอูรีก็เห็นด้วยเหรอ มันชวนให้อึดอัดเหรอ
เปล่าค่ะ ฉันชอบมากค่ะ ชอบมากๆ เลยค่ะ
พอไม่มีฉากกั้นแล้วเวลาถามอะไรก็ง่ายขึ้น
มันยังง่ายกับการตามสถานการณ์ ที่เป็นอยู่ให้ทันด้วยค่ะ
ใช่ไหมล่ะ คุณอูรี
นี่ นั่นคือผลที่ผมคาดว่าจะบังเกิดขึ้น ตอนที่ผมกับคุณอูรีเหนื่อยจนเหงื่อเป็นน้ำ
เพื่อช่วยกันเอาฉากกั้นออก แต่พวกคุณกลับเอามาใส่ใหม่
แล้วก็นะ เวลาประธานแนะนำอะไรสักอย่าง
บางครั้งพวกคุณก็ควรหัดสนับสนุนบ้างสิ
นี่มันเหมือน "นายอยากพูดอะไรก็พูดไป ฉันจะทำของฉันแบบนี้"
จะไปไหนกันนักเหรอ มีหลายที่ให้ต้องไปเหรอ
ตอนผมอายุเท่าพวกคุณนะ ผมปฏิบัติตามเจ้านายโดยไม่มีข้อแม้เลย
เขาบอกให้ทำอะไร ผมก็ก้มหน้าก้มตาทำ ไม่ถามสักคำ
สมัยนี้พวกคุณใช้ชีวิตกันง่ายเกินไปละสิ นี่มันสวรรค์ชัดๆ สวรรค์น่ะ รู้ไหม
ไปทำงานในห้องประธานเลยสิ เดี๋ยวผมนั่งที่นี่เอง
ไปทำงานกันสบายๆ ในห้องประธานเลย
ผมจะไปทำงานแล้วนะ เชิญพักผ่อนกันไปแล้วกัน
ถ้าหิวก็หาข้าวหาปลากิน อยากทำอะไรก็เอาเลย
ผมไปนะ นอนเลยก็ได้ ผมจะยืนทำงานเอง
อ้อ ท่านรอง รองประธาน ผมมีเรื่องจะคุยด้วย
ทำไมฉันถึงเหนื่อยหอบแบบนี้นะ
นี่ นั่งกันสิ จะยืนกันทำไม เดี๋ยวก็เมื่อยขาหรอก
ใช่แล้ว เขาเจตนาดีใช่ไหมล่ะ
นั่งเถอะ นั่งเลย
เขาเจตนาดีแหละครับ
"คุณอูรีของเรา"
ทำตัวอย่างกับมนุษย์ลุงเลยนะ
พวกที่บอกให้เด็กทำอะไรสักอย่าง
แต่ดันเก็บมาโกรธแค้น เหมือนมนุษย์ลุงเอาแต่ใจ
คุณสมบัติเป๊ะเลย
"ตอนผมอายุเท่าพวกคุณ เขาบอกให้ทำอะไรผมก็ทำ"
เป็นคำที่ไม่รื่นหูเอาเลย
นายนี่มันจริงๆ เลยนะ
พี่อยากให้ผมคอยบอก เวลาพี่ทำตัวเหมือนมนุษย์ลุงนี่นา
ทำไม ผมก็บอกพี่อยู่นี่ไง
ก็ได้ ฉันเป็นมนุษย์ลุง ถ้าฉันเป็นมนุษย์ลุงแล้วยังไง
ผมก็นึกว่าพี่ไม่รู้ตัว
ให้ตายสิ...
นี่ ว่าแต่แบบนี้ ต้องถือว่าเราโดน "เท" แล้วใช่ไหม
เวลาไปนัดบอดแล้วอีกฝ่ายไม่ติดต่อมา หลังจากผ่านไปสามวันก็ถือว่า "จบ" แล้ว
แล้วดูสิว่านี่มันกี่วันเข้าไปแล้ว
"ข้อเสนอที่ไม่อาจปฏิเสธได้" เหรอ
อะไรเนี่ย ชื่ออย่างกับเมลสแปมเลย
นั่นคือการแสดงออกว่าฉันมั่นใจ ในสัญญานี้แค่ไหนไง
แต่เรื่องนั้นไม่ใช่ประเด็นหรอกนะ
เธอบอกให้ฉันส่งสัญญาให้ อย่างกับเธอพร้อมเซ็นทันที
เมลก็ไม่เปิดอ่าน ติดต่อหาก็ไม่ได้
เชื่อเขาเลย
ยังติดต่อเดโบราไม่ได้อีกเหรอ
ส่งข้อความไปก็ไม่อ่าน
พอส่งเมลแล้วฉันก็จะโทรไปบอก แต่เธอดันปิดเครื่อง
จะโทรกลับมาหน่อยก็ไม่มี
เธอปิดทุกช่องทางการสื่อสารเลย
เธอคงมีเหตุผลอะไรสักอย่างแหละ รอดูไปอีกหน่อยแล้วกัน
อะไรน่ะ
นี่ นายรู้อะไรมาใช่ไหม
จริงด้วย นี่ คืนนั้นโทรศัพท์สลับกัน นายเลยตามไป ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ
จะให้มีอะไรล่ะ
โบรา โบรา...
เช็ดปากก่อนเถอะ
เห็นทุกอย่างเลยใช่ไหม
มีสัญญาณว่าจะตลบหลังฉันไหม
หรือไม่ก็...
- นายไม่ได้ไปทำอะไรผิดพลาดไว้ใช่ไหม - ผมไม่ได้ทำอะไรทั้งนั้นแหละ
เราเปลี่ยนมือถือคืนแล้วก็กลับมาเลย
สำหรับตอนนี้ถือว่า "ไม่" แล้ว
แต่มันเป็นเพราะเธอลองเชิงอยู่หรือเปล่า
หรือเพราะเธอไปเซ็นสัญญากับที่อื่นแล้ว
ฉันต้องรู้ก่อนถึงจะตัดสินใจ วางแผนขั้นต่อไปได้
เฮ้อ เรื่องนี้มันน่าปวดหัวจริงๆ
จริงๆ เลย ยอนโบรา
ยังไงมันก็คือ "ไม่" อยู่ดีนี่นา
งั้นก็ทำใจแล้วไปลองอย่างอื่นกันเถอะ
ไม่สิ
นานแล้วที่ฉันไม่ได้รู้สึกท้าทายแบบนี้
ไม่ว่ายังไง ฉันก็จะต้องเอาลายเซ็นเธอมาให้ได้
ไปกันเถอะ
ไปไหน
(งานเลี้ยงสำหรับโกลเด้นมิส สตรีวัยเลขสามและสี่ แขกหลักเดโบรา)
งานมีคืนนี้แล้ว
แชมเปญทั้งหมด ผู้สนับสนุนเป็นฝ่ายเตรียมให้ค่ะ
- จัดนั่นให้ตรงๆ หน่อย - ค่ะ
ตรวจลำดับพิธีการหรือยัง
ค่ะ ตรวจหมดแล้วค่ะ เรากำลังจะไปดูทางเดโบราอยู่ค่ะ
สวยอะไรขนาดนี้เนี่ย
นึกว่ามีดารามารออยู่ในนี้ซะอีก
แหม คุณก็เหมือนกันนะคะ
แอนนา วินทัวร์คงยังต้องเกรงคุณเลย
แต่งตัวเก๋มากเลยค่ะ
เอามานี่ มา
ได้ยินว่าเขาขอแต่งงานแล้ว
ขอแสดงความยินดีล่วงหน้านะ
ยินดีด้วยค่ะ
ยินดีด้วยนะครับ
ถึงการแต่งงานจะเป็นเรื่องบ้าๆ ก็เถอะ
แต่จะทำเรื่องบ้าๆ สักครั้งในชีวิต ก็ไม่เสียหายอะไรนี่นะ
มันเป็นเรื่องต้องยินดี จริงไหม
ขอบคุณมากเลยค่ะ
มีข่าวดีด้วย
ออสการ์เดอแรง อยากถ่ายแบบชุดแต่งงานกับคุณโบรา
ในบรรดาชุดที่คุณจะใส่ในการถ่ายแบบ พวกเขาจะเป็นสปอนเซอร์ให้คุณชุดนึงเลย
รู้จักใช่ไหม ออสการ์เดอแรงน่ะ
- อินฉาจังเลยค่ะ - สุดยอดเลย
อ๋อ จริงเหรอคะ
เป็นเกียรติกับฉันมากเลยค่ะ
ทำไมเขาถึงสนใจฉันเหรอคะ
ฉันได้คุยกับผู้จัดการด้านประชาสัมพันธ์ บังเอิญว่าผู้จัดการเป็นแฟนคลับเดโบรา
ฉันเลยคุยเรื่องคุณเดโบรา
หรือฉันยังไม่ควรพูด ก่อนจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ
ไม่หรอกค่ะ ฉันไม่ได้ขัดข้องอะไรเลย
ใช่ไหมล่ะ
ยังไงพอมีข่าวออกไป คนก็รู้กันทั้งโลกอยู่แล้ว
ถ้าอย่างนั้นก่อนงานเลี้ยงจะเริ่ม เรามาชนแก้วฉลองกันหน่อยดีไหม
ดีเลยครับ
- ชนแก้ว - ชนแก้ว
ได้เวลาต้องไปแล้วค่ะ
- งั้นก็ไปกัน - ครับ
พี่โบรา สู้เขานะคะ
- คุณโบรา ฝากด้วยนะคะ - ค่ะ
สู้ๆ นะครับ
ได้กินอะไรบ้างหรือยัง
ยาล่ะ ได้กินอะไรก่อนกินยาหรือเปล่า
ได้นอนบ้างหรือยังเนี่ย
ยูจอง เธอพูดแค่ว่า "ชุดสวยจัง" แบบนี้ไม่ได้เหรอ
เธอสวยมาก
สู้เขานะ
(โกลเด้นไนต์)
คอนเซปต์ของเราวันนี้คือเพื่อนซี้มีระดับ
มาทำตัวให้ดูมีมารยาท แล้วเสนอแชมเปญอย่างสุภาพกัน
เข้าใจที่ฉันพูดใช่ไหม
พี่รู้ใช่ไหมว่าเรามาที่นี่ทำไม และใครเป็นคนเชิญเรามา
ก็รู้น่ะสิ
มัวทำอะไรอยู่ ไปเร็ว
- เธอยิ้มให้ฉัน - ใครอีกล่ะ
ดูเหมือนคุณจะลืมธีมการแต่งตัวไป เพราะมัวแต่ยุ่งกับความสวยชวนตะลึงอยู่
ผมไม่เห็นสีทองของแชมเปญเลย
ฉันมีสีทองของแชมเปญนะ
ผมไม่ทันเห็น เพราะคุณสวยจนตาผมพร่าเลย
ขอโทษที
ข้างหลัง ข้างหลังพี่น่ะ
ไม่เจอกันนานเลยนะ ซูฮยอก
ผู้คนกำลังมองอยู่เพื่อดูว่า สามีภรรยาที่หย่ากันไป จะทักทายกันยังไง
ยิ้มแล้วก็ทักทายสิ
ไม่เจอกันนานเลย สบายดีไหม
ขอบคุณนะ ที่เชิญเรามา
ไม่รู้สิ...
คุณคิดว่าคนที่เชิญคุณมาเป็นฉันเหรอ
ยังไงก็เถอะ คุณอุตส่าห์ลำบาก
ถ่อมาถึงนี่ ขอบใจนะ
อือ
ดูดีนะ แต่งตัวซะสวยเลย
อย่าดีกว่า
ครับ
คุณเดโบรา เชิญไปรอได้เลยครับ
- ค่ะ - ครับ
งานเลี้ยงสำหรับโกลด์มิส โกลเด้นไนต์
คืนนี้ เรามีนักพูดรับเชิญ ผู้จะมามอบเคล็ดลับให้สาวๆ โกลด์มิส
ในเรื่องของการคบหาดูใจกัน
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเดตผู้เป็นผู้ชนะ ในความสัมพันธ์ของเธเอง
เธอคือโค้ชการเดตคนแรก และเป็นอันดับหนึ่งของเกาหลี
ขอเสียงปรบมือต้อนรับคุณเดโบราครับ ดนตรี มา
คุณเดโบรา เชิญไปรอได้เลยครับ
ค่ะ
(ตอนที่ 4 บ้ายิ่งกว่าโจ๊กเกอร์)
ณ ช่วงเวลานั้น ฉันอยากจะบอกออกไปใจจะขาด
สำหรับคนที่ทำตัวดีๆ และไม่ร้องไห้งอแง
คนที่เฝ้ารอว่าซานต้าจะมาในวันคริสต์มาส
เพื่อพูดออกไปว่าซานต้าที่ทุกคนเฝ้ารอนั้น มันไม่มีอยู่จริง
คุณเดโบรา
ตราบใดที่ฉันมีคุณค่า ตราบใดที่ฉันยังมีเสน่ห์
ชีวิตรักของฉันจะไม่มีทางผิดพลาด
แต่ถึงจะไม่เป็นไปตามนั้น ต่อให้ต้องอยู่คนเดียวก็ไม่เห็นเป็นไร
แล้วในสักวัน จะมีคนเห็นค่าของฉัน ได้เป็นฝ่ายรักน้อยกว่าและถูกรักมากกว่า
และในท้ายที่สุดเขาจะคุกเข่าลง พร้อมแหวนในมือ
และเราจะได้มีตอนจบแสนสุขด้วยกัน
ฉันอยากบอกคนที่มีความเชื่อแบบนี้
ไอ้เรื่องซานต้านั่น ไอ้ตอนจบแสนสุขนั่น มันไม่มีอยู่จริงหรอก
(จูวาน)
สายของท่านจะถูกโอนไปยังบริการ รับฝากข้อความและมีค่าบริการ
(จูวาน)
ถึงยังไง สัญญาก็พังทลายแล้ว
ความรักก็เปลี่ยนแปลง ผู้ชายก็ทิ้งไป
ผู้หญิงคือศัตรูตัวฉกาจของผู้หญิง ผู้หญิงที่เรารู้จัก
ฉันต้องพูดความจริง
ฉันต้องพูดออกไปให้ได้
งานเลี้ยงสำหรับสาวโกลด์มิส
ยินดีต้อนรับทุกท่านสู่โกลเด้นไนต์ค่ะ
ว่าแต่จะเป็นโกลด์มิสกันไปทำไมเหรอคะ
มันสู้ผู้หญิงมีคนตีตราจองไม่ได้เลย
ทำไมเรา ไม่มายอมรับตามตรงกันดูสักครั้งล่ะ
การใส่แหวนบนนิ้วนางข้างซ้าย
การมีแหวนเพชรอยู่บนนิ้วนี้
แปลว่าต่อให้ถังแตก ต่อให้ตกงาน ก็ไม่มีอะไรให้ต้องกังวลจริงไหมคะ
มันยังหมายถึงว่าคุณจะลอยตัวเหนือปัญหา เรื่องผู้ชายและความเจ็บจากการเลิกรา
แต่เราก็ยังไม่มีปัญญาจะเป็นแบบนั้น
และยังได้ขึ้นชื่อว่า เป็น "โกลด์มิส" กันอยู่เลย
เรามันพวกขี้แพ้ไง
เราต้องยอมรับความล้มเหลว ของตัวเองก่อนใช่ไหม
ทำไมล่ะคะ
ไม่ใช่สิ่งที่คาดว่าจะได้ยินเหรอคะ
งั้นอยากให้ฉันบอกอะไรพวกคุณเหรอ
อยู่คนเดียวก็ไม่เป็นไรงั้นเหรอ
ถึงต้องอยู่คนเดียว คุณก็ไม่เป็นไร
คุณใส่ส้นสูง คุณเดินเชิดหน้า
เทผู้ชายแบบสับๆ
แล้วทำไมถึงยังขีดเส้นใต้ในหนังสือฉัน ยังอ่านคอลัมน์ของฉัน
ร้องห่มร้องไห้และนอนไม่หลับ เพราะผู้ชายกันอยู่ตลอด
และยังส่งเรื่องของคุณ มาขอคำแนะนำอยู่ล่ะคะ
"เขาแค่คุยกับฉันเล่นๆ เหรอ"
"ฉันคิดไปเองฝ่ายเดียวเหรอ"
"เขาเคยรักฉันบ้างหรือเปล่า"
การอยู่คนเดียวมันไม่เป็นไรที่ไหนกันล่ะ
คุณทั้งกลัว ทั้งเดียวดาย เพราะคุณคิดว่าอาจต้องอยู่ลำพังไปทั้งชีวิต
ถ้าไม่จริง ทำไมคุณไม่ยอมขยาย สัญญาเช่าบ้านให้เกินหนึ่งปีล่ะ
จะตัดผมทรงที่อยากตัดก็ไม่ได้ ยังต้องทนไปงานแต่งทุกงาน
คุณตัดขาดกับเพื่อนๆ ไม่ได้
ทำไมถึงยังประวิงเวลา ไม่ตัดสินใจเรื่องใหญ่ๆ
เพราะสักวันเขาอาจโผล่มา แล้วสวมแหวนเพชรลงบนนิ้วของคุณเหรอ
รอเรื่องแบบนั้นกันอยู่เหรอ
โกลด์มิสกับผีอะไรล่ะ
จนกว่าเราจะได้แต่งงาน ตอนนี้เราก็แค่มีชีวิตที่ไม่สมบูรณ์เท่านั้นเอง
อยู่อย่างขาดๆ เฝ้ารอชีวิตที่สมบูรณ์
แต๊งกิ้วค่ะ
อะไรอีกๆ มีอะไรอีก
พวกคุณยังอยากรู้อะไรอีกคะ
ทำยังไงถึงจะแอ๊วผู้ชายได้น่ะเหรอ
เมื่อคุณคิดว่ามันสายเกินไป มันก็สายเกินไปแล้ว
คุณถึงควรหาผู้ชายสักคนให้ได้ ตอนยังสาวกว่านี้สิ
ผู้ชายที่ดีพร้อมน่ะ ถูกพวกสาวๆ งาบไปหมดแล้ว
ส่วนพวกเราน่ะ ไม่เหลือให้เลือกแล้วค่ะ
ดังนั้นถ้ามีผู้ชายไร้ซึ่งเสน่ห์ หน้าตาขี้เหร่และแก่หง่อมมาชอบคุณ
ก็คบๆ เขาไปเถอะค่ะ
คบกับเขาไปเลย
- ทำอะไรของเธอน่ะ - หรือถ้าไม่งั้น...
ถ้าไม่อย่างนั้น...
ก็ไปทำศัลยกรรม เติมฟิลเลอร์หรือไม่ก็เหลากราม
ไปทำอะไรเข้าสักอย่าง
เอาละ
ทำไมล่ะ เรามาพูดถึงผู้ชายกันดีไหมคะ
ผู้ชาย
ผู้ชายทุกคนน่ะ...
มันเฮงซวย
อ้อ โทษทีๆ ขอโทษจริงๆ ค่ะ
ขอฉันลองดูอีกรอบนะคะ
เดโบราว่างี้
พวกผู้ชายมันเฮงซวย
พูดอะไรของเธอเนี่ย
เอาเธอลงไปจากเวทีเลย
มาหาว่าผู้ชายเฮงซวยทำไมเนี่ย หา
แรกๆ พวกเขาก็ตามเราไปไหนมาไหน อย่างกับลูกหมา
แต่พอมีผู้หญิงคนอื่นมาทำดีด้วย ก็ไปจูบ ไปดูดแม่นั่น ไอ้พวกเฮงซวย
- ต๊ายตาย ฉันล้ำเส้นไปเหรอ - ปิดไมค์ด้วย
- ปิดไมค์เลย - นั่นน่ะ
ถ้าพวกมันรู้สึกว่าเราไม่เห็นหัวมัน มันจะเรียกเราว่าอะไรรู้ไหม
พวกมันก็เรียกเราว่านังหัวสูงไง
อย่ามัวยืนเฉย ทำอะไรเข้าสักอย่างสิ
เร็วเข้า ทำอะไรสักอย่างสิ
แม้แต่ครูฝึกหมามืออาชีพ ยังดัดสันดานไอ้ชาติหมาพวกนี้ไม่ได้เลย
ไปบอกวงดนตรีให้เล่นสิ ดังๆ เลยนะ
ไอ้พวกเฮงซวยเอ๊ย
ไอ้เฮงซวยที่สันดานเสียที่สุดคือ...
ดนตรี บรรเลง
แขกกลับกันหมดแล้ว ทำอะไรสักอย่างสิ
ดังขึ้นอีก
ฉันเคยคิดว่าชีวิตฉันเป็นหนังเศร้า
แต่มันเป็นคอมเมดี้ต่างหาก
อยากให้ใครสักคนมาพาฉันไปที่ไหนก็ได้ ที่ไม่ใช่ที่นี่
ฉันอยากให้ตัวหดลงจนเล็กกว่ามด
และถูกพาออกไปข้างนอก
ปล่อยฉันลงทีค่ะ
อย่าตามฉันมานะคะ
ครั้งที่สองแล้วนะที่เห็นแผ่นหลังนั้น
ครับ คุณยูจอง
อยู่แถวๆ ประตูหลังน่ะครับ
ครับ
(เดอะ สไตล์)
- สวัสดีค่ะ - เราต้องขออภัยด้วยจริงๆ ครับ
- เราจะรับ... - ครับ หัวหน้า...
อ๋อ เรื่องนั้น...
เรื่องที่เกิดขึ้นอยู่นอกเหนือ ความคาดหมายของเราจริงๆ ค่ะ
เราต้องขออภัยอีกครั้ง ในความไม่สะดวกนะคะ
ขอโทษด้วยค่ะ
อยากจะบ้าตายจริงๆ
คุณบก.มาแล้วเหรอคะ
ว้าว วันนี้เหมือนเมอรีล สตรีปเลยค่ะ
ใช่ ฉันว่าวันนี้ฉันจะกลายร่างเป็นนางมาร
ทุกคนมารวมกันตรงนี้หน่อยค่ะ
รีบมาทางนี้ด้วยค่ะ
สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง
ไม่ใช่แค่แขกที่มาร่วมงาน
แต่ทั้งผู้สนับสนุนและผู้ลงโฆษณา ก็โทรมาตำหนิไม่หยุดเลยครับ
ยังดีที่ยังไม่มีบอกว่าจะถอนโฆษณาครับ
แค่ยังไม่ถอนตอนนี้น่ะสิ
เดี๋ยวนี้แม้เพียงความผิดเล็กน้อย ก็นำไปสู่การแบนได้
บริษัทไหนจะอยากลงโฆษณา
กับนิตยสารที่มีคอลัมน์ ของบุคคลที่สร้างข่าวฉาวกัน
ฉันเพิ่งตรวจสอบดู
ฉบับต่อไปเพิ่งพิมพ์ออกมาเลยค่ะ
ว้าว เดโบรา
แม่นั่นมาทำลายชีวิตฉันได้ยังไง
ฉันยอมให้นางมาร่วมงาน
แต่นางกลับตอบแทนฉัน ด้วยการทำลายทุกอย่างงั้นเหรอ
ทำไมแม่นั่นถึงทำแบบนั้น ขอฉันฟังเหตุผลหน่อยซิ
ทำไม ทุกคนมองฉันทำไมเหรอ
จะมองทำไมซะอีกล่ะ เธอเป็นเพื่อนซี้กันนี่
เป็นเพราะนางเมาเหรอ
หรือสติเสียเพราะเตรียมงานแต่ง
แน่ใจนะว่าแค่เมาเหล้า ไม่ใช่เมาอย่างอื่นด้วย
ฉันจะไปรู้ได้ยังไงล่ะคะ
ก็มิตรภาพของผู้หญิง มันมีหลากหลายรูปแบบไงคะ
อาจเป็นมิตรภาพแบบห่างๆ ผิวเผินก็ได้
เราไม่ได้สนิทกันถึงขั้นเปิดใจให้กัน หรืออะไรอย่างนั้นหรอก
อะไรวะเนี่ย...
อรุณสวัสดิ์ค่ะ
อย่าปล่อยให้ใครเข้ามา เรียกผู้จัดการ ฝ่ายรักษาความปลอดภัยมาเดี๋ยวนี้
ท่านครับ
เพิ่มกำลังคนเข้ามาถ้าจำเป็น
เพื่อป้องกันไม่ให้ คนนอกเข้ามาในตึก เข้าใจไหม
แล้วก็จำคนในรูปนี้ไว้ให้ดี
คนนี้เลย
- ถ้าเห็นผู้หญิงคนนี้ให้โทรแจ้งทันที - เขาใจแล้วครับ
ฉันยังเจ็บไปด้วยเลย
- ยังไม่จบแค่นี้นะ - จริงเหรอ
แล้วนี่ใครเหรอ
- ท่านรองเหรอ - จริงด้วย คุณซูฮยอกนี่นา
สุภาพบุรุษชัดๆ
คุณอัศวินขี่ม้าขาว
- เท่สุดๆ เลย - แถมยังหล่อด้วย
เท่สุดๆ เลย
ภาพใหญ่ในหัวของสาวชอบโชว์ คือการโชว์กางเกงในเหรอ
ไม่ได้น่าดูเลย
เธอเป็นปรสิตที่หมกมุ่นกับเรื่องผู้ชาย
คลิปก็กลายเป็นไวรัล บทความทางอินเทอร์เน็ตก็เพียบเลย
ความคิดเห็นแสดงความเกลียดชัง แรงๆ พวกนี้ก็มาไวจริงๆ นะ...
แม้แต่คนทรยศยังไม่โดนหนักขนาดนี้เลย
แถมยังโหดร้ายมากด้วย
ต่อให้เธอทำอะไรผิดก็เถอะ คนไปรุมซ้ำเติมคนคนหนึ่งขนาดนี้ได้ยังไง
อย่างที่คนเขาว่ากัน ในช่องแสดงความคิดเห็นแค่นี้ไม่ถือว่าแรง
ก็เธอใช้สถานะคนดังทำมาหากิน
การมีชื่อเสียงมันย่อมมีสิ่งที่ต้องแลก
มันไม่ยุติธรรมเลยนะครับ
เธอเองก็ทุ่มเททำงานเหมือนกัน
ทำไมภาษีกับอัตราแลกเปลี่ยน มันถึงต่างกันล่ะ
ถึงจะอย่างนั้นก็เถอะ
ก็เธอเล่นไปแตะปัญหา ที่อ่อนไหวสุดๆ ในเกาหลีเข้า
ว่าแต่ ทำไมจู่ๆ นายถึงวิ่งขึ้นไปบนเวทีล่ะ
ก็คนสลบไปทั้งคนนี่นา
เธอไม่ได้สลบนะแค่สะดุดล้มเอง
แล้วเวลาที่เห็นผู้หญิงล้มน่ะ
การแกล้งทำเป็นไม่เห็น ถึงจะถือว่ามีมารยาทนะ
ไม่งั้นพวกเธอจะอายเอา
ยังไงก็เถอะ แล้วทีนี้จะเอายังไง
- เรื่องอะไร - หนังสือของเดโบราไง
จะจัดการยังไง
อ๋อ เรื่องนั้นน่ะ...
ตอนนี้เราก็ต้องจับตาดูไปก่อนสิ
จากจุดนี้เธอจะไปยังไงต่อล่ะ จะบอกว่าชีวิตเดโบราจบแค่นี้ก็ไม่น่าผิด
ถ้าเกิดนักเขียนเดโบราโทรหานาย ก็ไม่ต้องไปรับนะ
มันมีแต่จะให้กระอักกระอ่วนใจต่อกัน ใช่ไหมล่ะ
ให้ตายสิ
ฉันไม่ได้พูดอะไรผิดสักหน่อย
ฉันทำอะไรผิดเหรอ
(อินฟลูเอนเซอร์ เดโบรา)
(โดนวิจารณ์อย่างหนักจากการเมา แล้วพูดคำหยาบในที่สาธารณะ)
(ใช้คำพูดไม่เหมาะสมต่อแขกในงาน)
(น่าอับอายพอๆ กับการมีวิวาทะ ของนักการเมืองเลย)
(เดโบราปากหมาว่างี้)
(บอกว่าผู้ชายเฮงซวยและชอบเกาะ)
(สร้างความโกรธแค้นในหมู่ผู้ชาย)
การพูดว่าซานต้าไม่มีอยู่จริงนั้น ส่งผลร้ายแรงกว่าที่ฉันคิดไว้
(สาวโสดทุกคนในงานไม่พอใจอย่างมาก)
(เรื่องราวความรักของคนอื่น เป็นเครื่องทำเงินของเธอ)
ใครคะ
ฉันเอง
อ้าว
พี่เธอเป็นไงบ้าง
ไม่รู้สิ พี่เขาไม่ยอมออกจากห้องเลย
ยังไม่หายเมาค้างอีกเหรอ
ลุกขึ้นได้แล้ว เร็วเข้า
โอ๊ะ เร็วเข้าสิ
เห็นข่าวหรือยัง
ดูแล้วเมื่อเช้า
พวกเขาบอกว่าฉันเกลียดผู้ชาย แล้วก็เกลียดผู้หญิงด้วย
ถ้าฉันเกลียดทั้งผู้ชาย เกลียดทั้งผู้หญิง
แล้วฉันจะเป็นคนแบบไหนกันนะ
จะเป็นอะไรซะอีกล่ะ ก็เป็นศัตรูของมหาชนไง
ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาคิดเรื่องนี้นะ นี่มันเรื่องร้ายแรงของจริง
ลงชื่อร้องเรียนเหรอ
แค่ครึ่งวันเอง ดูสิว่ามันเลยเถิดไปถึงไหนแล้ว
มันลุกลามใหญ่โตไปหมดแล้ว ขืนเป็นแบบนี้...
ยุคนี้สมัยนี้แค่พูดอะไรผิดไปคำเดียว เธอก็อาจถูกฝังกลบได้ในพริบตาไม่รู้เหรอ
แล้วเธอไม่ได้พูดแค่คำเดียวนะ
เมื่อวานฉันน่าจะลากเธอลงจากเวที
ฉันน่าจะหาอะไรฟาดหัวเธอให้สลบไปเลย
ฉันไม่น่าปล่อยให้เธอ พูดเรื่องทั้งหมดนั้นออกมาเลย
จริงด้วย เธอน่าจะทำนะ
นี่
ตอนนี้บทความผุดขึ้นมาไม่หยุดเลย
(แถลงการณ์ฉบับเต็ม จากบริษัทอาหารและเครื่องดื่มไก่คุณแม่)
อะไรเนี่ย
อะไรนะ
ในสถานการณ์แบบนี้เนี่ยนะ
- มีอะไร - สถานการณ์แบบนี้เขาทำแบบนี้ได้ไง
เขาไม่ได้คุยกับเธอก่อนด้วยใช่ไหม
บริษัทของเรากับคุณเดโบรา เกี่ยวข้องกันเพียงเป็นนางแบบโฆษณา
เราขอยืนยันว่าบริษัทของเรา ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับเธอ
สำหรับการแสดงความรับผิดชอบ ต่อเหตุการณ์นี้
เราขอแจ้งให้ทราบว่าเราได้ตัดสินใจ
ยุติสัญญากับคุณเดโบรา โดยมีผลนับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
บริษัทคงตัดสินใจรีบปัดเรื่องให้พ้นตัว
แต่ทั้งหมดนี้มันเป็นเพราะใครล่ะ
ช่างเถอะ ตอนนี้เธอก็ต้องลงมือทำอะไรเหมือนกัน
ก่อนอื่นรีบโพสต์ขอโทษเดี๋ยวนี้เลย
ถ้าไม่ทำเดี๋ยวนี้ก็ต้องโดนลากมาทำทีหลังอยู่ดี
จะให้ฉันเขียนว่าอะไรล่ะ
"แฟนฉันนอกใจและทิ้งฉันไป"
"ฉันเลยเมา ขาดสติแล้วสร้างเรื่อง"
ฉันควรเขียนไปแบบนั้น และขอให้พวกเขาเห็นใจเหรอ
หรือจะให้พวกเขา มาร่วมกันสาปแช่งเขากับฉัน
เธอจะเขียนอย่างนั้นก็ได้นี่ มันเป็นความจริงนี่นา ทำไมจะไม่ได้
อย่างน้อยผู้คนจะได้เห็นใจบ้าง
สนใจแค่ตัวเธอเองก่อน
เราต้องป้องกัน ไม่ให้เรื่องนี้ลุกลามเลวร้ายไปกว่านี้
สวัสดีค่ะ ฉันเดโบราค่ะ
ฉันขออภัยอย่างสุดซึ้ง
ต่อคำพูดอันไม่เหมาะสมและไม่รู้จักคิดให้ดี ขณะที่เมาสุราในงาน
ฉันอยากขอโทษอย่างจริงใจต่อ...
ผู้ที่ไม่พอใจจากคำพูดของฉัน
ฉันเพิ่งแยกทางจากแฟน
ที่คบหากันมาค่อนข้างนาน
ในฐานะโค้ชการเดต
ฉันได้สัมผัสประสบการทางอ้อมนับครั้ง ไม่ถ้วนในเรื่องของการคบหาและเลิกรา
แต่เมื่อต้องมาเจอกับตัวเอง
ฉันต้องเผชิญช่วงเวลาอันเลวร้าย จากการจบความสัมพันธ์
จนยากเกินกว่าจะควบคุมอารมณ์ ของตัวเองได้
ถึงแม้ฉันจะมีปัญหาทางจิตใจ และทางอารมณ์
ฉันก็ยกเลิกงานไม่ได้
และผลจากการฝืนตัวเอง
ฉันจึงขึ้นเวทีไปทั้งที่เมาอยู่
และพูดถึงสิ่งแย่ๆ ที่ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ
ไม่เหมือนกับที่หลายคนตั้งข้อสงสัย
เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด และภาวะติดสุราแต่อย่างใด
จากเหตุการณ์นี้ฉันได้ตระหนักว่า ตัวเองอารมณ์อ่อนไหว
เปราะบางและไร้ความรับผิดชอบแค่ไหน
ฉันขอแสดงความรับผิดชอบ ต่อการกระทำของตัวเอง
ฉันจะยุติทุกกิจกรรมที่วางแผนไว้ในอนาคต
เพื่อนำเวลานี้มาสำนึกว่าฉันเป็นใคร
และฉันจะเป็นผู้ใหญ่มากกว่านี้ ในอนาคตได้อย่างไรค่ะ
ขอบพระคุณที่สละเวลาอ่านจดหมายฉบับนี้
ด้วยความเคารพ เดโบราค่ะ
จริงๆ แล้ว ฉันแอบหวังเล็กๆ ระหว่างเขียนคำสารภาพ
ว่านี่อาจเป็นปัจจัยบรรเทาโทษได้
แต่ทว่า...
จริงด้วย โลกใบนี้ ไม่มีอะไรอย่างซานต้าแบบนั้นหรอก
(การฟ้องร้องแบบกลุ่ม ในข้อหาหมิ่นประมาท)
(สารภาพเรื่องการเลิกกัน เขียนจดหมายขอโทษ)
(ทำไมถึงเลิกล่ะ เหล้าหรือยาเสพติด หรือเสียงตอบรับอันเย็นชาจากชาวเน็ต)
หญิงวัยเลขสาม งานเลี้ยงฉลอง ความน่าสมเพชหลังจากโดนทิ้ง
(ยัยนี่สร้างเรื่องใหญ่โตได้ทุกทีสิน่า)
ย่อๆ นะ เธอโดนทิ้ง เมา และทำให้ตัวเองขายขี้หน้า
มีข้ออ้างเยอะเหลือเกินนะ
ผู้หญิงที่ควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้เหรอ
ฉันเป็นผู้หญิงเหมือนกันยังเบื่อเลย
เธอบ้าอย่างกับโจ๊กเกอร์เกาหลีเลย
แฟนเก่าของเดโบราเป็นผู้ชนะที่แท้จริง ในความสัมพันธ์นี้
เธอคือ "แฟนเก่าแห่งชาติ" ตัวจริง
คนที่ไล่กดไม่ชอบคอมเมนต์เนี่ย เพื่อนของเดโบราเหรอ
ยัยนี่เป็นโค้ชการเดตแต่โดนทิ้ง น่าสมเพชชะมัด
นึกอยู่แล้วว่าต้องเป็นแบบนี้ เพราะยัยนี่ทำตัวเหมือนรู้ดีไปหมด
พวกอวดรู้ของจริงเลย
ถ้ายัยนี่ลองคิดถึงสิ่งที่ตัวเองพูดมาตลอด
ยัยนี่ก็เกาะเป็นปลิงน่าดูเลยนะ
เดโบราขี้โม้ นี่ก็เรื่องโกหกด้วยหรือเปล่า
ป่านนี้จะเริ่มหงายการ์ดร้องไห้หรือยังนะ
(บัญชีส่วนตัว สลับเป็นบัญชีส่วนตัว)
จากนังบ้าและนังคนน่าสยอง
กลายมาเป็นนังคนน่าสมเพช และนังคนประหลาด
ฉันยังได้ฉายานังตัวน่ารำคาญ เดโบราคนโกหกและโจ๊กเกอร์เกาหลี
เป็นคนขี้แพ้โดยสมบูรณ์
เป็นความล้มเหลวของแท้
พระเจ้าไม่เคยประทาน สิ่งที่เราไม่อาจรับมือได้
สุดยอดไปเลยว่าไหมล่ะ
แต่ฉันกลายเป็นนังชั่ว ตัวจริงเสียงจริงไปแล้ว
คุณพระคุณเจ้า
พระองค์ประเมินลูกสูงไปนะคะ
เห็นๆ กันอยู่ว่าเรื่องขนาดนี้ ฉันรับมือไม่ไหวหรอก
นี่
แกเมาแล้วนะเนี่ย
เดี๋ยวฉันไปหยิบมาเพิ่มเอง
เดี๋ยวฉันไปเอามาอีก
พี่ เบียร์เราไม่มีแล้ว
ฉันพอแล้วนะ
ถ้างั้นก็มาดื่มไวน์กันนะ
ไวน์
(กรุณาพูดดีๆ กับฉันเสมอ)
คำพูดดีๆ กับผีอะไรล่ะ
มันแหลกเหลวไปหมดแล้ว
อยากได้ยินคำพูดดีๆ เหรอ
แกทำผิดแต่ไม่อยากโดนด่าเหรอ
คิดว่าจะมีคนคอยปลอบใจหรือไง
ตื่นสักทีเถอะ
ในโลกที่แสนเย็นชาและโหดร้ายใบนี้ ไม่มีใครอยู่ข้างแกหรอก
ผู้คนเฝ้ารอวันที่แกล่มจม
ผู้คนพากันพออกพอใจเพราะเห็นแกทุกข์ทน
พาไปนอนกันเถอะ
เข้านอนกันเถอะ ไปกันนะ
- วางลงก่อนนะ วางก่อน - มันไม่ใช่มาพูดคำพูดดีๆ สักหน่อย
รู้แล้วๆ
- จริงๆ นะ - เอามานี่
ยูจอง ฉัน...
ฉันขอโทษนะ ยูจอง
ฉันขอโทษ
ขอบคุณจริงๆ นะ
โบมี โบมีของเรา
โบมี พี่ขอโทษจริงๆ นะ
พี่รักแกนะ
แล้วต่อไปล่ะ
"ถ้าไม่จริงใจก็อย่ามาใกล้"
"ถ้าคิดจะผ่านเลยฉันไป ก็ได้โปรดผ่านฉันไปเลย"
"เพื่อรับมือกับความเจ็บปวดที่มากขึ้น
ต๊อกบ๊กกีเผ็ดเกินไป"
นี่เขียนด้วยตัวอักษรเกาหลีใช่ไหม
ผมไม่เข้าใจเลย นี่คืออะไรเหรอ
มันคือข้อความที่ตัดมาจากนักเขียนชื่อดัง บนโลกโซเชียลค่ะ
หนังสือที่เอาไว้อ่านตอนกินเหล้าคนเดียว ตอนตีสาม คอนเซปต์คืออารมณ์นั้นค่ะค่ะ
หนังสือที่เปี่ยมความรู้สึกแบบนี้ กำลังเป็นที่นิยมในยุคนี้ค่ะ
นอกจากภาพประกอบแบบซึ้งๆ ถ้าเราเพิ่มอักษรวิจิตรเข้าไป
อาจเป็นบทความปลอบประโลมใจคนอ่าน ที่สามารถดึงดูดความสนใจคนอ่านก็ได้
คิดว่าไง
ไม่รู้สิครับ...
ก็ไม่เลวนะ
ปกหนังสือแพงๆ
ภาพประกอบน่ารักๆ กับอักษรวิจิตร เนื้อหาปลอบประโลมจิตใจ
ถมทุกอย่างที่น่าจะไปได้สวย มาไว้ในหนังสือเล่มเดียวเพื่อทำเงิน
เป็นเป้าหมายตื้นเขิน ที่มองเห็นได้ชัดเจนจริงๆ
อย่างน้อยถ้ามันขายดีก็คงค่อยยังชั่ว
แค่พูดมาว่าไอเดียนี้ไม่ดีก็ได้นี่คะ คุณซูฮยอก
เปล่านะ มันไม่ได้แย่นี่นา
ประเด็นคือการวางแผนว่าช่วงนี้ อะไรเป็นที่นิยมมันไม่มีความหมาย
เราควรริเริ่มอะไรใหม่ๆ
จะให้ใครมาเลียนแบบเราไม่ได้ แม้จะคุณภาพแย่ก็ตาม
แค่บอกมาว่าที่ฉันนำเสนอไปมันแย่ก็ได้ค่ะ
ไม่ใช่นะ ที่ผมจะสื่อก็คือ...
ใช่แล้วๆ ถ้างั้นก็ไปกันต่อเลยนะ
งั้นอันนี้ไม่เอา แล้วอันต่อไปล่ะ
มีแค่นี้เหรอ
มีแค่นี้จริงๆ เหรอ
ใช่แล้ว
ต้องเป็นอันนี้
ไม่มีตัวเลือกไหนดีกว่านี้แล้ว
พี่ปฏิเสธแท้ๆ มาอาลัยอาวรณ์อะไรกัน
อาลัยอาวรณ์เรื่องงานก็ยังดีกว่า อาลัยอาวรณ์ผู้หญิงเหมือนใครบางคน
จู่ๆ พูดเรื่องอะไรอีกล่ะ
อย่าบอกนะว่าหมายถึงผม
อย่าบอกนะ ว่านายยังนั่งจ้องรูปโปรไฟล์ยูริอยู่น่ะ
ฉันบอกนายอยู่ตลอดไม่ใช่เหรอ
ผมรู้แล้ว ประชากรครึ่งหนึ่งของโลก เป็นผู้หญิง
เรื่องนั้นผมไม่คัดค้าน
จริงเหรอ
งั้นคืนนี้เอาแบบนี้ไหม
ไปเดตด้วยกันสองคู่ กับนางแบบที่เราเจอที่งานเลี้ยงกัน
นายบอกว่าลืมเธอได้แล้วไง
ใครบอกว่าผมยังตัดใจไม่ได้ล่ะ
จะให้ผมไปคบคนอื่นทั้งที่เพิ่งเลิกกันได้ไง
มันเป็นการเสียมารยาทต่อคนที่ผมเคยคบ
นายเข้าใจผิดแล้ว
การลืมคนที่ทิ้งนายไปต่างหาก ถึงเป็นมารยาทที่ดี
ว้าว ฉันละเบื่อและเอียนกับเรื่องนี้จริงๆ
ไหนบอกว่าตัดใจได้แล้วไง นายเป็นพวกแอบตามคนอื่นหรืออะไรกันแน่
พี่เองก็เข้าใจผิดเหมือนกัน
ครึ่งหนึ่งของคนบนโลก เป็นผู้หญิงก็จริง แต่ว่า
ยูริมีคนเดียว
นี่ ทำไมยูริถึงมีแค่คนเดียวล่ะ
ซองยูริ อียูริ
- ยูริวงเกิร์ลเจเนอเรชั่นอีก - เลิกพูดเล่นได้แล้ว
พี่
ถ้าผมโทรไปตอนนี้ เธอคงหลับไปแล้วใช่ไหม
ใช่แล้ว อาจนอนกับผู้ชายอื่นอยู่ก็ได้
โธ่เอ๊ย ให้ตายสิน่า...
ยูริไม่ใช่ผู้หญิงแบบนั้น
นี่ แบบนั้นน่ะแบบไหน
พวกนายเลิกกันไปแล้ว
ยูริก็พูดเองว่าจะไปเจอผู้ชายอื่น
แล้วนายก็ไม่ได้ห้าม แล้วมันยังไง
ผมก็พยายามจะง้อขอคืนดีกับเธออยู่นี่ไง
ถ้าทำซะเร็วกว่านี้ก็คงได้หรอก
ป่านนี้แล้ว นายจะเอาชนะใจเธอกลับมาได้ยังไง
แม้แต่ตอนนี้ ยูริก็อาจรอให้ผมติดต่อไปก็ได้
วันนี้ก็เปิดเพลงนั้นอีกแล้ว
เพลงที่ยูริเลือกตอนมาสารภาพรักกับผม
งั้นนายก็จะบอกว่า...
ยูริเลือกเพลงนั้นไปเปิดในรายการ
เพื่อส่งสัญญาณบอกนายว่า เธอยังตัดใจจากนายไม่ได้งั้นเหรอ
อารมณ์เหมือนรหัสลับน่ะเหรอ
นายหน้ามืดตามัวจนฉันไม่รู้จะพูดอะไรเลย
ฉันจะบอกนาย เพราะดูเหมือนนายจะโทรหาเธอ
ฉันว่าเธอมีแฟนใหม่แล้ว
ถ้านายจะโทรหาเธอก็จงรู้เอาไว้
พูดเรื่องอะไรน่ะ
ใครเป็นคนบอกพี่
แล้วพี่รู้ได้ไง
ถามว่าอะไร
หา
ดูนะ
นับดู หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด
นี่ไง นิ้วที่อยู่ข้างหลังน่ะ
ที่ไหล่เธอน่ะ มันเป็นมือผู้ชายชัดๆ
ไม่รู้เหรอว่าที่นี่คือที่ไหน
ตอนเราไปคังนึงไง
เพื่อจับหมึก ที่นั่นมีคาเฟ่ที่ฮิตที่สุดอยู่ด้วย
แล้วดูนะ กาแฟสองแก้ว
เอาละ เรื่องนั้นช่างมัน
"หัวใจสั่นรัว"
ก็ได้ ลืมทุกอย่างไปให้หมดเลย
นี่ ดูหน้าเธอนะ
ทั้งการแต่งหน้า ทั้งสีหน้าสีตา มันบ่งชี้ว่าเธอมีแฟนแล้วชัดๆ
เดี๋ยวก่อนๆ
นั่นจะเป็นนิ้วผู้ชายได้ยังไง
ดูดีๆ สิมันเป็นนิ้วของผู้ชายชัดๆ
โธ่เอ๊ย ไม่ใช่ พอแล้วๆ
พี่นี่พูดจาอะไรไร้สาระ
ก็ได้ๆ งั้นก็ได้
ยูริมีเจ็ดนิ้ว พอใจหรือยัง
สวัสดีครับ
อะไรเหรอ
มีคนคอลมาน่ะ ฉันเลยรับ
พี่ซังจินนี่ใครเหรอ
พี่ซังจินเหรอ
สวัสดีค่ะ
พี่ซังจินคะ
อ้อๆ ยูริ
อ้อ นี่ ฉันกะจะโทรหาอีกยูรินึงน่ะ
อะไรเนี่ย พี่กดผิดนี่เอง
อือ
ยูริก็รู้นี่นา
คนชื่อเหมือนกันมันเยอะใช่ไหมล่ะ
พี่ไม่เปลี่ยนไปเลยนะคะ ฉันสบายดีค่ะ
อือ รู้ว่าเธอสบายดี พี่ก็โล่งใจ
สำนักพิมพ์ล่ะคะ ไปได้สวยไหม
แน่นอนสิ ไปได้สวยเลยละ
ยังไงก็ขอโทษด้วยนะ ที่โทรมารบกวนตอนดึก
หลับฝันดี มีความสุขนะ
ฉันบอกนายแล้วไง
การลืมคนที่ทิ้งเราไปน่ะ มันเป็นมารยาทที่พึงกระทำ
ดูยูริสิ เธอมารยาทดีมากเลย
คุณคนขับครับ ขอโทษนะครับ แต่ช่วยไปยงซานฟอเรสต์ทาวน์ด้วยครับ
ขอบคุณครับ
เมื่อไรจะเจอกันอีกล่ะ
พรุ่งนี้ฉันจะมาใหม่
จริงนะ ก็ได้
มีอะไรติดผมแน่ะ
ขอบคุณค่ะ
- ถึงบ้านแล้วโทรบอกด้วยนะ - อือ
เข้าไปได้แล้ว
- ก็ได้ - แป๊บนะ
- กลับบ้านดีๆ นะ - เธอก็เหมือนกันนะ
- ฉันไปจริงๆ แล้วนะ - อือ
- บ๊ายบาย - ฉันไปนะ
ไปนะ
แล้วยังไง พี่สาวแกเป็นไงบ้าง
กินข้าวได้บ้างหรือเปล่า
อ้อ กินได้ปกติดี
แม่ไม่ต้องห่วงพี่เขาหรอก
เดี๋ยวค่อยแวะมาทีหลังนะ
พี่แกนี่สบายใจดีเหลือเกินนะ
เรื่องมาถึงขั้นนี้ยังกินลงอีกเหรอ
พอเมาก็ไปพูดอะไรไม่เข้าท่า จนกลายเป็นเรื่องเป็นราวใหญ่โต
ฉันอายจนไม่กล้าเงยหน้ามองใครแล้ว
จู่ๆ ทำไมถึงไม่แต่งงานขึ้นมาอีกแล้ว
จะไปหาใครที่ไหนได้อย่างจูวานอีก
ทำไมถึงได้เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา...
หนูเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
ฉันจะบ้าตายแล้วจริงๆ นะ
แค่นี้ก่อนนะ
พี่จะออกไปไหนเหรอ
อือ ว่าจะออกไปสูดอากาศสักหน่อยน่ะ
อยากให้ฉันไปด้วยไหม
ทำไม
เป็นห่วงพี่เหรอ
พี่เป็นพี่ที่ไม่ดีเลย ทำให้น้องต้องเป็นห่วง
พี่ไม่เป็นไรแล้ว ไม่ต้องห่วงนะ
- อือ - เดี๋ยวพี่มานะ
อย่ากลับช้านัก
แล้วก็ระวังรถด้วย
รีบกลับด้วยนะ
เข้าใจแล้ว
แบบนั้นยิ่งน่าเป็นห่วงขึ้นไปอีก
ฟ้าไม่ได้ถล่มลงมา ทุกอย่างในโลกนี้ยังคงอยู่เหมือนเดิม
โลกก็ยังคงเหมือนเดิมเหมือนกับเมื่อวาน
สิ่งเดียวที่เปลี่ยนไปก็คือฉันเอง
ทุกวัน เธอยิ้มให้กับฉัน
ทุกค่ำคืน เธอโทรหาฉัน
พยายามเป็นใครอีกคนที่เธอต้องการ
ถึงแม้จะยาก...
(วันหนึ่ง เมื่อสองปีก่อน)
ฟังอยู่ด้วยนี่นา ฉันเลือกเพลงนี้ให้พี่เลยนะ
ชอบใช่ไหม
อือ แต่สำหรับฉันเพลงบัลลาด ก็เหมือนๆ กันหมดแหละ
เนื้อเพลงมันดีนะ
มันคือคำที่ฉันอยากบอกกับพี่เลย
เธออยากบอกอะไรฉันเหรอ
จะรออยู่ตรงนี้
จนกว่าพี่จะมาหาฉัน นอกจากว่าพี่จะบอกฉันว่าอย่ารอ...
อย่านะ
ว่าไงนะ
เธอไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นหรอก
ทีนี้ก็เลิกรอฉันได้แล้วนะ
เพราะจากนี้ไป ฉันจะเป็นฝ่ายรอเอง
เป็นอะไร
ยูริ เป็นอะไร ลุกขึ้นก่อนนะ
ทำไม มีอะไร
พี่ทำให้ฉันกลัวนี่นา
กลัวเหรอ ขอโทษนะ ขอโทษ
- กลัวมากเลยเหรอ - ก็ใช่น่ะสิ
รู้แล้ว ฉันขอโทษ
ตอนนั้นฉันเท่สุดๆ เลย
อะไรเนี่ย...
ทำไมถึงได้ร้องไห้อย่างนั้นล่ะ
คิดว่าข้างนอกไม่มีคนหรือไง
ตามใจรัก (TRUE TO LOVE)
รู้ใช่ไหมคะ ว่าเกิดอะไรขึ้น กับพยานปากเอกเสมอ
- ร้องไห้ทำไมเหรอครับ - ยิ้มหน่อยค่ะ
ตายไงครับ นี่คุณพยายามจะเตือนผมหรือยังไงกัน
- ว่าแต่ทำไมคุณถึงเกลียดฉันนักเหรอคะ - ผมไม่ได้เกลียดคุณนะ
ฉันเคยคิดว่าเราแตกต่าง จากคู่แต่งงานคู่อื่นๆ
แต่หลังจากแต่งงานกันมา ก็ได้รู้ว่าเราไม่ได้พิเศษไปกว่าใครเลย
พี่ หน้าอกฉันเล็กลงไหม
"โค้ชการเดต เดโบรา ล้มเหลวในความสัมพันธ์ของตัวเองเหรอ"
คุณเลยเขียนหนังสือรักๆ ใคร่ๆ ไม่ได้แล้วงั้นเหรอ
พวกเขาจะอยากได้ยินอะไร เกี่ยวกับความรักอีกล่ะ
แค่เห็นกางเกงใจฉันก็น่าจะพอใจแล้วสิ
ทำไมถึงไม่ปล่อยมันไปสักทีนะ
จะความเศร้าหรือเรื่องผู้หญิง นายก็ข้ามผ่านไม่ได้สักอย่างเลย
ฉันจะทำยังไงให้นายหยุดได้นะ
ฉันเกลียดเธอ เกลียดจนแทบบ้าแล้ว
เราอย่ามาเจอกันอีกเลยค่ะ
ต่อให้เห็นฉันร้องไห้ เห็นฉันล้ม หรือแม้แต่โดนรถชน ก็ช่วยเดินผ่านฉันไปที
ครับ ได้เลยครับ
คำบรรยายโดย มนัสวี ศักดิษฐานนท์