Kurva!
SLIZOUN PETE
Neznám její jméno, ale je Angličanka.
Pomohla Peteovi vrátit peníze, které mi Lance ukradl.
Cože?
Dlouhý a složitý příběh.
Prý má knihkupectví na ve čtvrti Bleecker.
Najdeme ji a ona nám poví,
co Maggie a Pete opravdu dělají.
Děda a Sam mi lhali.
Lhali? V čem?
Co se stalo s mámou a tátou. I o nehodě.
Prý do nich narazil nějaký opilec,
ale Taylor řekl, že ve spisu není, že by byl opilý.
Prý se policie mýlí,
ale vím, že lhali.
Myslím, že děda a Sam byli opilí.
Muž, co zabil Lilu a Dannyho, mohl být opilý a třeba taky ne.
Ale byl alkoholik.
Jacques Reynard.
Jeho rodina přišla z Quebecu před několika generacemi.
Oddaní katolíci. Dobří lidé.
Až na Jacquese.
Promiň mi ta slova, ale byl to mizerný bastard.
Tady máš.
Nevolá, nepíše?
Myslím, že si mě všimla.
Zpomalila, když přecházela, ale nezastavila.
Přečti si to.
SHANNON MYSLÍM, ŽE MĚ SEAN SLEDUJE.
Co chceš, Seane?
Já ti nepoděkoval.
Za co?
Za petardy v mojí skříňce.
Za šváby v mém dresu.
Za urážky.
Hrozby.
Za zkurvené raky.
Byli jsme děti.
Věděl jsi, že raci cítí bolest?
Ne.
To je fakt.
Jejich skořápky jsou díky tomu ještě tvrdší.
Víš, kam tím mířím?
-Ty jsi rak, kurva. -Přesně tak.
Všechny žerty, co jste si se zasraným bratrancem ze mě dělali,
mě jen posílily.
Myslel jsem, že chceš mluvit o Shannon.
Za moment.
Jen si to vychutnávám, protože o 20 let později
je jeden z nás ředitel úspěšné firmy,
co vydělá půl milionu ročně.
A druhý je zkurvený policajt.
Spal jsi s ní?
Jednoduchá otázka.
Pícháš moji ženu?
Jo.
V tom jsi lepší než já.
Taky jsem to zkusil.
Ale když jíš denně steaky,
za čas na ně ztratíš chuť.
Měla tě už dávno opustit.
Takový byl plán?
Počkat na splnění dohody s Hartfordem, vzít půlku a zmizet?
To jsem si myslel.
Měla by přečíst papíry, co jsem podepsal,
když mi otec nechal firmu.
Ty nemáš vysokou, tak ti to vysvětlím.
ANB je samostatný subjekt.
Holdingová společnost.
A jako taková nespadá do společného vlastnictví.
Neumím si představit, že by žila z policejního platu, ty jo?
Není to jen o penězích.
Víš, co se říká o lásce a penězích?
Když říká, že chce oboje, opravdu chce jen peníze.
A. J., jak daleko dosáhne potrubí?
Podle plánů jen 18 metrů.
Budeš si hrát na Jindřicha V., když kontroloval vojsko,
nebo nám taky pomůžeš?
„Je nás málo, jsme šťastní.“
Nejsem šťastný.
Bude to připravené zítra v poledne?
Nemám slot na testování, můžu to jen odhadnout.
Žertuju. Bude to, můžeš s tím počítat.
Jak hlasité to bude?
Chceš to v decibelech?
Uvidíme. Sekačka na trávu má 90 decibelů, proudový motor 120.
Na poškození sluchu stačí 85.
Střelba jich má 140.
Bude to asi...
Stačí?
Co má za problém?
Nedostatek přátel.
Neměl jsi být v kasinu?
Za chvíli.
Jaké chceš jméno?
To, co zapomeneš hned po prvním setkání.
11 milionů je hodně peněz.
Proč do toho jdeš?
Chci těch 11 milionů. A ty?
Dělám to pro ni.
Pro Maggie?
Měl jsem šanci zbohatnout.
Můj kmen chtěl postavit kasino.
Viděl jsem jen potíže.
Můj syn zas jen dolary.
Co se stalo s kasinem?
Rada hlasovala pro.
Pak začali vyhazovat členy kmene.
Méně členů, více peněz pro ty, kteří zůstali.
Nepostavili ho.
A teď pracuji pro kasino jiného kmene.
Musím jít do práce.
Teď jste nejlepší kámoši?
Kwahu byl tvůj kontakt, že?
Přes něj šla komunikace s Petem, když jsi byla na útěku.
Znám Kwahua od mých 14 let.
Když byl klient v rezervaci, táta mě bral taky.
Budu hádat, rozpoznal tvůj dar.
Ne. Měl nejlepší trávu.
Julie, ahoj.
Sam a já jsme byli u Luise.
Nebyl tam. Valerii nemůžeme pomoct.
Já vím. Je s Dockerym.
Už nemám žádnou páku. Jde po mně Ayawamat.
Jedeme se Samem za tebou.
Ne, jsem v pohodě.
Ale vyzvedni Ellen a Jacoba,
dej je k někomu, kdo není z rodiny.
No jo, jasně, ale bojím se o tebe.
Luis a Ayawamat tě nepřestanou hledat.
Mám se kam schovat.
Tam mě určitě nebude nikdo hledat.
Jo.
Hannah, zlato.
No tak, probuď se. Nesu ti kávu.
Jen půlhodinku.
Ne, dnes ne. Máš povinnosti.
O čem to sakra mluvíš?
O těch dvou blbech, cos pustila do domu a ukradli proklamaci.
Musíš to napravit.
Sleduj dům Valerie.
Nepůjdeš ke mně? Udělám ti dobře.
To je lákavé, ale ne. Pojď.
Dostanu zbraň?
-Chceš moji? -Jo.
-Dobře. Teď chceš moji zbraň. -Chci nosit zbraň.
Chceš moji zbraň?
Líbí se mi.
Já vím.
Už musím do práce.
Chceš svézt?
Neodejdu, dokud nebude tma.
To jako vážně?
OZBROJENÝ MUŽ, HARBISON 2764.
SOUVISLOST S VRAŽDOU POLICISTY V NY.
Arnolde.
Z čeho byla Suzanne tak nadšená?
Dostala dobré zprávy.
To není dobrá zpráva.
Nevím. Jo, zavolám ti zpět.
Kdo to byl?
Kwahu.
Suzanne, ta manažerka kasina, říkala,
že lidi ze Smithsonianu budou ověřovat pravost bizona.
Kdy?
Zítra odpoledne.
Taková je situace.
Zjistí, že je to obyčejný bizon, dají ho do muzea.
Musíme začít zase od začátku.
Nejhorší scénář je,
že najdou 11 milionů dolarů,
a to bude jackpot pro kasino.
Musí být jiná možnost.
Bude to dnes večer.
Dnes?
S polovinou příprav a bez zkoušky.
Musíme je přesvědčit, ale já...
Hele, jsi profesionál a děláš to celý život.
A stejně tak každý člen týmu.
Jo, ale jsme připravení napůl.
Suzanne večer pracuje.
A pokud mě nepozná, pozná tebe nebo Ginu.
Tak ji odlákáme.
Proč jsi si teď tak jistá?
Před dvěma dny jsi seděl v autě a měl jsi skončit ve vaně s kyselinou.
A teď jsi tady.
Katie.
Pardon, volané číslo není dostupné
a neodpovídá na volání podvodníků.
Pět tisíc dolarů.
Tři hodiny včetně cesty. Žádné zbraně ani nahota.
Ty peníze nepotřebuješ?
O co jde?
24hodinový Montezuma.
Kdo, co, kdy a kde?
V Mohegan Sun.
Jde o manažerku kasina. Jsi reportérka.
A musí to být dnes odpoledne.
Sežeň přenášedlo.
Tak jo.
Změna plánu.
Musíme to udělat dnes.
Moc vtipný.
Ne, vážně. Zítra odpoledne to máme v suchu.
Stroje nejsou hotové.
Vím. Musíme pracovat rychleji.
To není možné.
Je to fyzicky nemožné, Mariusi.
Dodělej to a zabal to.
A co je uvnitř?
Nic.
Když to bude večer,
musíme se zbavit manažerky kasina. Dáme ji do bedny?
Katie se o ni postará.
Ona toho nenechala?
Je tu jako host.
Co ten vodní trik?
Chceš to mít dobře nebo rychle?
Oboje.
Je to jako říct Monetovi, ať namaluje obraz za pět minut.
Čím víc peněz, tím víc chyb.
Ztrácíš kvůli těm prachům hlavu, synku.
Vím, že nejsem podvodník, ale vím, že spěch se nevyplácí.
Dobře.
Portere,
vzpomínáš na toho prospektora, co jsme ho podvedli v Texasu?
Jen já, ty a náš cíl. Stáli jsme uprostřed prázdného ropného pole.
Měli jsme 30 minut, abychom nahradili olej inkoustem.
A stihli jsme to.
A. J., a co ten trezor, co jsme vybrali na Rodeo Drive?
Za jasného dne a během pracovní doby.
Nebyl čas na přípravu,
ale využili jsme příležitost.
Pete. Gino.
Bob ne.
Myslete na tento podvod, až budete mít pochybnosti.
To je vše.
Má pravdu.
Jdeme dodělat tu bednu a balíme.
Jdeme.
Musíš to říct Lukovi. Nemá rád překvapení.
-Vysvětlím mu to. Pochopí to. -To jo.
V žádným případě.
Najdi jiný způsob.
Jinak to nejde.
Buď tohle, nebo přijdete o 11 milionů.
Myslíš, že jsem zapomněl?
Na co?
Jsi podvodník.
Je to past?
Ne.
Myslíš si, že ukradneš moje zasraný peníze!
Ne, přísahám bohu, Luko.
Luko, byl jsem tam, když mu volali.
Nekecá.
Je to fakt problém.
A jak víš, že tě nepodvedl?
Protože jeho tým byl zaskočený.
Jsou naštvaní a hádají se s ním.
Nechtějí do toho jít.
Nechtějí do toho jít?
Jak to tedy vyřešíš?
Když tvůj tým do toho nejde?
To vy.
Cože?
Všichni znají
vás i vaši reputaci.
Respektují vás.
Když řeknete dnes večer,
tak půjdou dnes.
Podle otevírací doby mělo být už dvě hodiny otevřeno.
Možná ji Pete varoval.
Pro případ, že bys ji tu hledala.
Možná máš pravdu.
Taylor říká, že jsem chytrá
a dokážu, co chci.
Chci dělat to,
co teď děláme.
Chci se naučit kauce a chytat padouchy.
Carly...
Máma to dělala a byla dobrá.
Děda mi to řekl.
Můžu být také dobrá.
Může to být jediná věc, kterou jsem zdědila.
Kromě podoby, kterou nevidím.
Carly, tady nejde o chytání padouchů.
Většina klientů jsou dobří lidé.
Jen udělali chybu a potřebují pomoc.
Ale někdy máme šanci pokazit den špatnýmu chlapovi.
Jdeme na to.
STAROŽITNÉ KNIHY
Promiňte.
Viděla jsem vás doručovat poštu.
Znáte majitele?
Samozřejmě.
Pořád dostávám omylem její poštu.
Možná mi můžete pomoci.
Bratr je kazatel.
Má malý kostel u našeho domu ve Stony Brook.
Sbírá vzácné knihy.
Je to skutečný nadšenec, že?
Jo. Měla byste vidět jeho dům. Knihy všude.
Prý tu mají vzácné vydání Ben-Hur, 1860.
Většinou prodávají první vydání,
ale tohle je třetí s erraty na straně 116.
Erraty?
Chyba v tisku.
To znám od bratra.
Carly mu to chce dát jako narozeninový dárek.
Šetřila jsem na ni.
Nemáte náhodou číslo na její mobil?
Od nás je to dlouhá cesta
a musíme domů na zkoušku roztleskávaček.
Ne, babi, tohle je důležitější. Zkusím ji za rok.
To ne.
Můžu vám říct, kde je.
Dnes hledá knihy.
Šla na bleší trh v Brooklynu
na rohu Hawthorne a Albany.
-Děkuji. -Není zač.
Odkud to vše máš?
Z filmů.
Páni, jsi fakt dobrá.
Time, dělala se minulý rok údržba klimatizace?
Ano.
Firma měnila majitele.
Nový šéf chce, aby se to dělalo jednou ročně.
Jde mu o preventivní údržbu.
Zavolejte tam, nezaplatíme nic víc.
To nemusíte.
Je to už v nové smlouvě.
Zavolejte ochranku.
Ať ho vezme do přístupové místnosti.
Neodmítneme přece službu zadarmo.
Super.
Vypadá jako plovák z Domu zvířat.
Všichni jenom kritizují.
Kde je kurva Katie?
Akorát volá.
Krucinál, kde jsi?
Musela jsem se vrátit domů.
Co?
Právě mi volala Amanda.
Vyvrknula si kotník při tělocviku.
Musím ji vyzvednout.
Brendon to nezvládne?
Jsem blíž.
Je to jen výron, bude v pořádku.
5 tisíc pomůže s účtem za doktora.
Doufám, že nikdy nebudeš mít děti.
Počkej.
Sakra.
Katie to vzdala.
Když bude manažerka v kasinu, nemůžeme se tam
ani ukázat.
A když nemůžeme...
Portere, já vím.
Marjorie.
Nechce s tím mít nic společného.
Karolína?
Je ve Vegas.
Máme Petea.
Co?
Bude reportér?
Už jsi zapomněl na rodinnou večeři?
Nedokáže se držet scénáře.
Jestli máte někdo jiný nápad, sem s ním.
Nikdo?
Ne, nebudu to dělat.
Poseru to jako minule.
-Nechci tě zklamat -Nezklameš.
Budeš mít sluchátko.
Povede tě krok za krokem.
Neumím podvádět.
Poslouchej.
Trik spočívá v tom, že použiješ pravdu, když chceš lhát.
Dobře, jdeš tam jako Pete Murphy.
Když musíš improvizovat,
mluv o něčem, co znáš.
Jako v base.
Je to jako ve vězení, jen to otočíš...
Víš, jak to myslím?
Dobře.
Dobře. A co tohle?
Jak víš, ve vězení jsme za mřížemi, že?
Tak když řeknu,
že obchoduju se zvířaty, ta jsou v klecích...
-Ne. -To je...
-Jsou... -Dost.
-ve vězení. -Ne.
-Proč?
-Nemáš zvířata. -Co mám?
Jsi reportér a jdeš dělat rozhovor
se Suzanne o Rooseveltově bizonovi.
-Jo. -Jasný? To je vše.
Tak jo.
Když se nebude dívat, naliješ jí to do pití.
Co je to?
Je to jen silné projímadlo.
-Jo. -Na sračku?
Jo, půjde domů,
za pár hodin bude v pohodě.
-Mariusi? -Jo?
-Co? -Bude to dobrý.
Bude to fajn.
Bude to skvělé. Dobře, zapojte ho.
Mohu vám pomoci?
Co budeš dělat
s tou uprchlicí?
Odvezu ji ze skladu a vrátím do vězení.
Přijdeš o kauci.
Lepší, než ji vidět mrtvou.
Trish si moc nepotrpí na pořádek, co?
Ne.
Přestaň.
S čím?
Chceš se zavděčit, tak se mnou souhlasíš.
To nedělám. Ona jen nerada uklízí.
Flákáš se tu celý den.
Tak proč nevezmeš prachovku a nepomůžeš jí?
Co tak vyvádíš?
Řekl jsi Taylorovi, že jsi byl se mnou, abys mě zachránil?
Ne, to řekl Taylor.
A měl pravdu?
Do prdele.
Já nevím. To je jen kousek pravdy.
Taky jsem řekl, že jsi krásná, chytrá a vtipná.
To Taylor nezmínil?
Ne.
Ale měl.
Proč se do sebe lidi zamilujou?
To, že jsem úspěšný právník, nic neznamenalo?
Taky jsi mě dokázal rozesmát.
Dáš si drink?
Ne.
Už je tma, půjdu.
Byla to zábava.
Ani bych neřekla.
Nikdy jsem se nezeptala,
když jsi vždy utekl,
kam jsi chtěl jít?
To fakt nevím.
Ale po té noci
jsem se chtěl na chvíli někde schovat.
Proč máte to sluchátko?
Řekni: Má mi volat můj editor.
Má mi volat můj editor.
Aha.
Začneme?
Přečti si otázky ve svých poznámkách.
-Přečti si... -Ne, ne.
Co prosím?
Ne. Jen se podívej na otázky v sešitu a přečti je.
Budu vám číst otázky z mého sešitu.
Tak dobře.
Je pravda, že jste se jen náhodou dozvěděli, že máte Rooseveltova bizona?
My tu náhodu nazýváme štěstí.
Teď jí polož další otázku a pak popros o sklenici vody.
Myslíte, že to přiláká
víc hostů do kasina?
-Doufám. -Mohu poprosit o sklenici vody?
Jistě.
Hned ji přinesu.
Právě odešla.
Dobře, udělej to. Nalej to tam.
Dobře.
Kurva.
Mariusi, posral jsem to.
Rozlil jsem jí vodu. Já to věděl!
Ne, neposral jsi to.
To je dobrý, Pete. V pohodě.
Je to jako na té střelnici.
Ale ne.
Mariusi?
Mariusi.
Kdo je Marius?
Marius? To je můj...
Váš editor?
Jo, to je můj editor.
Asi si zlomil sluchátko.
Cože?
Já nevím.
Nevím, co na to říct.
Co jste dělal s mojí vodou?
Elektrolyty.
Ano.
Pokud nepiju dost vody,
jsem opravdu dehydrovaný
a moje svaly ztrácí elektrolyty a dostávám křeče.
Dostal jste křeč?
Jo, fakt silnou.
Právě tady.
Už je to lepší.
Hodně cvičím.
Jsem spoustu času na dvoře.
Na jakém?
Tak říkám tělocvičně.
Ano. Vy taky určitě cvičíte, je to vidět.
-Fakt? -Ano.
Díky.
Co trénujete?
CrossFit.
Pořád v pohybu.
Jistě.
Vaše kvadricepsy jsou
vyrýsované.
Závidím vám. Taky mám dobré, ale lýtka...
Musím na nich zapracovat, co myslíte?
Jo.
Asi bychom to měli vzdát.
Ne, nevzdáme to.
Když nás uvidí...
Tak si něco vymyslím.
Pokračuj.
Ty se připrav, přidáš se. Jdeme.
To jsem já. Ustupte od dveří.
Valerie, neserte mě!
Když zkusíte vyjít ven, budu střílet.
Ta mrcha!
Sakra!
Dobře, za roh a rovně.
TOALETY
Jo, trochu zpátky.
Opatrně!
Dost!
Kousek za tebou!
Co tu sakra děláte?
Hele...
Co v tom je?
Část videoinstalace.
Pro Bishopovu svatbu.
Ukážeme novomanžele jako děti
a jak rostli do dospělosti.
To mě nezajímá. Na to jsou servisní chodby.
Dejte to pryč, hned!
-Wendy. -Ahoj, zlato.
-Val? -Potřebuju odvoz.
Sklad na Hall Street v Mount Vernonu.
Co?
Vydrž chvilku.
Strážníku, slyšíte mě?
Ta ženská od kaucí mě zavřela v zasraným skladu.
Běž ke mně domů a přines mi oblečení.
A tašku s penězi a pasem.
Jak jsi utekla?
Hrála jsem si na ninju.
Už letím.
Máte na to povolení?
Ano.
Právě to sem dali.
Žiju v Novém Londýně.
Chtěli to mít hned hotové, tak...
Jak dlouho?
Bude to chvilka.
Mrkejte na kladivový biceps.
To je jednoruční činkou, ne obouruční.
V tom je trik.
-Dobrý. -Jo.
Ukažte mi ruku.
Ne.
No tak, ukažte mi ji.
Ohněte ji.
Proboha.
Holka, ty máš svaly.
Děkuju.
Dáš si něco k pití?
To by bylo super.
Tak jo.
Dobře.
To byl dar.
Je to.
-Na zdraví. -Na zdraví.
To mi nechutná.
-Ne. -Je to dobré.
Věř mi.
Studovala jsem na jihu, tohle není dobrý bourbon.
-Hned jsem zpět. -Budu tady.
Dobře.
Do prdele.
Kurva.
Ale ne.
Dědo, to jsem já.
Mám problém, Valerie zmizela.
A jediné místo, kde by mohla být,
je asi u sousedky.
Jmenuje se Wendy.
-Zbraně ne. -Co?
Dnes večer ne.
Protože Wendy řekne, kde najdu Valerii.
Je to tak, Wendy?
Je větší, než jsem čekal.
Řekla nevěsta.
Vtipný.
Chápu to. Je to vtipné.
Tak dnes večer se vracíš do Hartfordu?
No, já ještě nevím.
Můžeme ti nabídnout pokoj.
Time, najdeš volný pokoj pro pana Murphyho?
Nejsou rezervované jen pro VIP hosty?
Nebuď tak úzkoprsý.
Je takový...
Jsi v pořádku?
Promiňte.
Doufám, že bude v pořádku.
Chcete další schůzku?
Mám vše, co jsem potřeboval.
Musím jít. Mariusi?
Nehledej nás a nedívej se na svou matku.
Pete, víš, co jsi?
Co jsem?
Jsi zkurvený hrdina.
Teď odejdi.
Jdeme.
Nemám čas.
Hledá tě ten velký indián, co dělá pro Dockeryho.
-Co? -Ptal se Trish, kde jsi.
Proč právě Trish?
To teď není důležitý.
Dockery vás viděl spolu, když jsi ho zastupoval.
Trish mu řekla, kde jsem?
Jo. Vystrašil ji k smrti.
Mohl tě sledovat, když jsi odešla.
VCHOD DO SKLADU
Mohu vám pomoci?
To jo. Ahoj.
Záleží na tom, kdo jste?
Zástupce manažera kasina.
Už vám volali?
Kdo měl volat?
Nevolali vám? Věděl jsem to.
Na servisu jsme měli naléhavý telefonát od společnosti.
Chtějí řadu automatů za bizona.
Kdyby se náhodou ukázalo, že to není pravý bizon,
chtějí na tom
ještě vydělat.
-Suzanne je šéf. -Jo.
Musí to schválit.
Zavoláte ji sem?
Teď zrovna nemůže.
Znáte bezpečnostní předpisy?
Buď je nainstaluju, nebo je vezu zpět.
Je to 1,5 kilometru zpátky...
Víte, co si myslím?
Je na čase, abyste přebral zodpovědnost
a udělal sám rozhodnutí.
Dobře, ale...
To nemůžu.
Nerozhodujete se sám za sebe?
Pokud je bereme zpět, zavolej mu.
-Nechci mu volat. -Komu voláte?
Šéfovi. Jinak nás nakope.
Když mu nezavoláme, nakope nám zadky.
Tak jo, nechte to tady a nikam nechoďte.
Dobře.
Ano?
Juliina klientka není ve skladu.
Já a Sammy jedeme
navštívit její sousedku Wendy.
Co ty tu děláš?
Hledaly jsme tu Angličanku.
-Ano? -Jo. Carly mi pomáhá.
Dělá jen průzkum.
Vzala jsi Carly s sebou?
Otto, dělá jen průzkum.
Jako když jsi mě zaučoval ty.
Ne.
To není totéž. Ty jsi jiná.
Carly už není dítě.
Já vím, jen mám strach.
Víme, že ta žena je Angličanka,
ale je i podvodnice, že jo?
Je to nebezpečné.
Jen chci, abyste měly posilu.
Otto, co jsi udělal?
Sáhni pod sedadlo.
Co?
Jen v téhle rodině se tohle bere jako romantické gesto.
Mohu vám pomoci?
Máte Hardy Boys? Můj táta...
Sbírá je.
Taky je mám ráda. Pokud tu jsou, budou tady.
Děkuju.
Ahoj, tati, jsem na bleším trhu
a hledám ty s modrou vazbou,
ale nevidím je tu.
Dobře, ještě se podívám pořádně.
Ahoj.
Děkuju.
Kurva! Podejte mi moje žetony!
Moje celoživotní úspory!
Dej mi moje žetony! Tak, dej mi to.
Nebo vstanu a nakopu tě.
No tak, dej mi žetony! Dej mi je!
Moje žetony! Dej mi je!
Do prdele.
Kámo, něco tu uniká.
To mě poser.
Hele. Zase máme Cheetos.
Dáte si? Platím.
Promluvme si.
Tak jo.
O co jde?
Přišly výsledky krve z Winslowova auta.
Patří bílé ženě po menopauze.
Dobře.
Potřebuju vzorek DNA vaší babičky.
Bude lepší, když ho dá sama,
jinak budu mít soudní příkaz.
Jasně.
Jen jsem vás chtěla varovat.
Jak víte, že jdu zadem?
Výhoda mé profese.
To děvče uvnitř?
Vnučka.
Jsme rodinná firma.
Co když jsem ozbrojená?
Poslala fotky té hrozné kabelky.
Pokud nemáte malou pistoli, nemám strach.
Za to moje taška...
Víš, že je to správná Wendy?
Povídal to informátor.
-Otto! -Kriste!
Kreativní dohled Lucie Musílková strach.