GUANGDONG, CHINA EINEN MONAT ZUVOR
Ausschuss!
Was machst du da?
Hier ist ihre komische Tasche, die ist kaputtgegangen.
Sie hat nicht nur eine Hundeleine geklaut.
Das sind mindestens fünf Sachen von der Liste mit gestohlenen Gegenständen.
Ein Aquarium, eine Klarinette,
ein Plattenspieler und anderer Mist.
Fünf Verbrechen aufgeklärt.
Ist doch was. - Ja.
DIE STRUKTURDYNAMIKEN VON STRÖMUNG
Mills, liste die neuen Fundstücke auf, im Detail.
Pack sie dann einzeln in Kartons.
Mit den dazugehörigen Unterlagen.
Dann bringst du die Liste runter in die Sachbearbeitung.
Und die Kartons ins Archiv. - Natürlich, Chef.
Wie immer.
Verhaften wir den Mann, weil er schuldig ist.
Ich verhafte Sie, weil Sie schuldig sind.
INHALT DES GEGENSTANDES (FALLS VORHANDEN)
Stroughs, bring den Mist in die Rock- und Wäscheabteilung.
Wie üblich.
Wohin wollen Sie?
Rock- und Wäscheabteilung. - Wir sind keine Abstellkammer.
Unser Morddezernat hat viel zu tun.
Listen Sie alles korrekt auf und bringen Sie es ins Lager.
Na los!
STRUKTURDYNAMIKEN VON STRÖMUNG
Wurde das alles katalogisiert?
Ja, ein Teil davon.
Wie bitte? - Nur ein Teil.
Ich fragte, ob alles katalogisiert wurde.
Nein, natürlich nicht.
Das ist 'ne Scheißarbeit.
Bring es in die Rock- und Wäscheabteilung.
Ich hab's versucht. Sie haben mich weggeschickt.
Die halten sich für cool, weil sie einen Mord haben.
Ja, ich weiß ... Echt nervig.
Ich würde den Typen im Nullkommanix schnappen.
Ich auch.
Lad den Mist in der Rock- und Wäscheabteilung ab.
Weil sie es dir verboten haben, wird es noch lustiger.
Ja, ist gut.
Oder ...
du katalogisierst alles korrekt und kommst dann wieder.
Gut, einverstanden.
Wir haben die Mädels ins Morddezernat gesteckt,
weil hier nie jemand ermordet wird.
Ja, ich erinnere sie daran.
Ja, mach ich.
Stroughs!
Willst du was Lustiges sehen? - Was denn?
Wir schminken den Chef, während er schläft. Und machen Fotos!
Willst du das sehen? - Ja, klar.
Ich habe keine Angst vor dir, weil ich dich überall sehe.
Deshalb glaube ich nicht, dass ich dich wirklich sehe.
DU BIST AM ZUG.
KEIN BUCH, ALLE WEG. TUT MIR LEID, MANN. SCHEISSE. he.