モーツァルト･ イン･ザ･ジャングル
いいか
他の子の演奏を見たが お前が一番だ
技術も解釈もダントツだ
だから自分の実力を 発揮するだけでいい
62番ね？ 次よ
お前は絶対に合格できる
62番 ヘイリー･ラトリッジ
“地域交響楽団 最終選考”
何てことを！
危ないぞ
一体 どうしたんだ？
何を考えてる？
区別がつかないな
何が？
どの通りも同じに見える
私には分かる
そう？
どれも違う
何の記事？
ブラックホール
何て言おう？
心を開かせるのよ
無理強いはダメ
してない
出て行ってからはね
あら
木の上に男が
何だって？
モミジの木に 誰かが登ってる
通報する？
ちょっと待て
デスーザさん？
そう
ヘイリーの楽団の指揮者だ
はじめまして
なぜそこに？
素晴らしい木だから 登ってしまった
ヘイリーと一緒に 子供たちを教えに？
今回は彼女の恋人として 来ました
驚いた
ただいま
おかえり！ 髪 切ったのね
僕が切った
久々だな
髪形 気に入った？
両親のことで 頼みたいことがあるの
いい人たちだ
そういうことじゃないの
選考会のことは内緒に
選考会？
楽団の選考会よ
指揮のことも言わないで
楽団でサブ奏者を 務めていることに
サブ奏者の仕事を増やしなよ
お互いにとって よくないわ
衛星みたいに 互いの周回軌道に乗ればいい
でもあなたが 星スター だとしたら
私は宇宙ごみの１つよ
いずれ星になれる
娘は最初のレッスンから 才能を発揮した
州の代表選考会にも 例外的に10歳で呼ばれた
11歳の時には 先生から ―
偉大な奏者になると 言われた
初めて彼女の演奏を聴いた時
ドカンときました
ピンときた？
いや ドカンと
私も昔は弾いた
本当？
父と娘の協奏曲が聴きたい
私は大学に入って 工学に目覚めて
音楽を諦めた
具体的にどんな工学を？
電子信号を監視する衛星に 携わっている
暗黒物質が 超流動体だというのは
本当ですか？
そのおかげで 銀河が位置を保ってる
明日のクラスの準備は？
万全よ
僕も
彼は行くのに 私はダメなのか？
そう
２人は ―
いつからの付き合い？
数ヵ月前
ロドリゴ 住まいはどこ？
ハイライの 中に
私の中じゃなくて 部屋があるんだけど
時々 うちに泊まってる感じ
家はありません
荷物も
普通の関係じゃないの
つまり？
２人とは違うの
私たちは普通かもしれないが ニュースがある
改めて結婚の誓いをするの
30周年よ
それはおめでとう
そうなの？
内輪だけの式を挙げる
何か演奏を
ぜひ演奏したいけど
帰りのバスがあるから
ほんの数時間だ
式に出よう
次のバスでいい
次のバスじゃ リハーサルに間に合わない
ごめんね
練習は？
順調よ
サブ奏者として？
必ず彼女に頼んでいますよ 家族同然ですから
うれしい言葉だ 正団員の空きはないのか
今のところは ないわ
誰か死なないと
才能はある
彼女さえ望めば 正団員になれますよ
楽団としても 彼女に戻ってほしくて…
うれしいわ
では乾杯しよう
高評価で安心だ
ありがとう
乾杯
一番以外は許されないような 厳しさがあるね
式に出なくていいのか？
あの２人の関係が 理解できないの
パパはママに優しくない
動物の鳴き声？
そうだ
悲しくて孤独な動物だ
ウソ
早く！ 外に出よう
早く！
お母さん？
終わった？
まだ激しく続いてる
最悪
“第２の青春”かな
第１よ
いや第２だ
年を取って童心に返ることを 日本語で そう言うんだ
“第２の青春”ってね
静かでいいわ
ここに住んだらどうだろう？
子供も作って
あり得ない
人生 何が起きるか 分からないさ
でもそれだけは あり得ない
あなたは２ヵ月後に 有名歌手と出会って
１年後には ―
私とは こっそり会う関係に なってるかも
人生ってそういうものよ
でも今は違う
今は違うかもしれないけど あなたは本来
音楽で魔法をかける ―
妖精
妖精じゃない
本当に？
僕は人間だよ ハイライ
知ってる しかも最高の人間
ありがとう
よかった
妖精さん
ああ最高 すごいわ！
サイコーよ！
どうしたんだ？
ローマ教皇よ！
聴きに来る！
フォロワーも押し寄せる
信者か？
ＳＮＳよ
ヴェルディを聴きたいそうよ
私にやらせてくれ
ロドリゴの指揮では 退屈させる
でもロドリゴは 有力紙では高評価
君が浮かれてるから 心配なんだ
そんな気持ちじゃ 今にしくじるぞ
グロリア 高評価だったわね！
ありがとう
タクシー！
私のアイデアは？ 企画を実現してくれよ
そこまで言うなら 来年やりましょう
その頃には人類が滅亡する
今年はムリよ
もういい
教皇が来る！ やったわ！
いい絵ね
ありがとう
パパもクラスに 呼んであげたら？
どうなってるの？
何が？
ママたち
お互いを認め合って ―
改めて結婚を誓うなんて
夫婦関係は変わるものなの
髪形 好きになってきた
この町が恋しい？
いいえ
ここにいたくない？
このラジカセ まだ使えるね
この辺りは昔 もっと不気味だった気がする
怖くなくなったのかも
不気味かもしれないけど 何でそう思うんだ？
何だか この町全体が ―
物語に出てきた気がするの
その物語は…
ホラーかな？
懐かしい
ここでよく 練習させてもらった
すごい
ハイライ
やあ お嬢さん １曲弾きましょうか？
弾くよ
バンジョーを弾いたことが？
ない
妖精だわ
人間だ
ウォルフガング せきが ひどいじゃないか
エサ=ペッカ･サロネンは 素晴らしい
ティルソン･トーマスや リッカルド･ムーティも―
素晴らしい
確かに偉大な指揮者たちだ
でも私は彼らではなく お前を選んだ
なのに 失望させられてばかりだ
何だと？
何をしている？
恋人として過ごすのは 普通のことだろ？
裏切り者が
時間をムダに…
時間をムダにしてるだと？ 僕は人生を捧げてきた
しばらく放っておいてくれ
ロドリゴ 読書の時間がやってきたよ
それはうれしい
大丈夫？
何でもないよ
せきが出る時に 使う薬があるよね
せき止めシロップ？
そう せき止め
せき止めだ
せき止め
行こう
“ハムステッド音楽学校”
彼女ほど練習に 熱心な人はいないわ
ご褒美をあげないと 練習を休んでくれない
そのご褒美もレッスン
お気に入りの教え子よ
彼女の功績を 誇りに思っているの
彼女の前で演奏して 質問できるなんて光栄ね
誰から始める？
すごい
Ｃの音の息遣いがよかったわ マネしようかな
あなたについて検索しました
そうなの？
ペンブリッジの作品を 指揮したんですよね？
指揮って いつの話？
最近の話
なぜ違う道に？
交響楽団について 気に入らない部分があったの
特に関わっている男性陣に 不満があって…
具体的に言うと １人イヤな奴がいた
あの人？
ラトリッジさんに質問したい
なぜオーボエを？ 楽器に選ばれた？
そうね…
父が選んでくれたの
私の手の大きさに合った オーボエを買って
誕生日にくれたの 子犬が欲しかったのにね
高い楽器が買えると 思わなかった
その時は泣いたけど オーボエが大好きになった
じゃあ 次の人
どうも
今日はありがとう
久しぶりね 手首はどう？
もう大丈夫 教皇の前で弾かせて
よくなったのね
戻りたいの
主治医は？
許可したわ
じゃあ 同意書を 書いてもらって
そうよね
何か？
完全な許可ではないの
腱けん の回復が遅いから あと３ヵ月は休養しろと
許可してないのね
子供の相手はもうたくさん 演奏したいの
同意書がないとムリよ
規則では またケガしたら…
何でもするわ
あなたが交渉したんだから 規則は知ってるでしょ
同意書がないと 復帰させられない
それまでは音楽監督の 指示に従ってもらう
医者によると復帰できても 数年しか弾けないって
それじゃ
睡眠不足のせいなのか ＬＳＤのせいなのかは
私にも分からない
インスピレーションという 名の―
警笛のせいかもしれない
だが私は 着物を丁寧に折りたたみ
ヨーコを追って 火山の頂上に続く道を登った
マエストロ
お前は誰だ？
アラン･ローフォードです
あなたと話しているなんて 信じられない
魂が体を抜け出したようだ
座っても？
ダメだ 何の用だね？
私はアランで…
それは今 聞いたよ
あなたが ここにいると聞いて…
お邪魔ですか？
お邪魔だよ 自伝に取り組んでる最中でね
では失礼します 自伝は必ず読みますよ
どうも
あなたは世界一の指揮者だと 思っています
ちょっと待て そうだな
話を聞こう
まあ 座ってくれ
手短に頼むよ
すぐ終わりますよ
クイーンズ交響楽団で…
イギリスの？
いえ クイーンズです
地域の名前
聞いたことはあるが
行ったことはない
資金繰りが 厳しかったのですが
何とか工面して 本格的に再始動します
そこで音楽監督を 紹介してほしいのです
経営陣は 音楽に口出ししません
みんな最初は そう言うもんだ
私が保証します
我々にはファンもいなければ 資金や才能もない
ビジョンを持った人を
ぜひ紹介してほしいと 思いまして
ムリですよね
待て！
心当たりがある
５回も結婚したんです それも同じ相手とね
ウソ！
子供もペットもいなくて あったのは気持ちだけです
彼女は今 修道女
修道女に？ びっくりね
本になりそうな人生ね
私でよければ式で演奏する
練習してないんだな
減らしたけど してる
減らした？
他の練習があるから
本当か？
私に聞いてよ
いつもこうだ
最後の最後で 押しつぶされる
そんなことは…
13歳で 大事な選考会に参加したが
舞台から逃げ出した
パパから逃げ出したのよ
口を挟むな
オーボエを買うために 車を手放したし
学校のために引っ越した
私は望んでない
お前の可能性に 気づいてもらうためだ
今だってあと少しで 有名楽団に入れるのに
そうやって逃げ出す
選考会を受けたの
団員の空きが出たから
でも落ちた
何で？
彼に聞いてよ
気分は？
酔いが回ってる
君の作るリードは完璧だ 素晴らしいよ
完璧じゃないと しくじることになる
楽団での初日みたいに
僕がソロを任せたから…
あなたは悪くない 座って
子供の頃 パパは 部屋のドアの前に立って
練習が終わるまで見張ってた
でもオーボエは大好き
好きすぎて 押しつぶされる
パパの言うとおり
その気持ち 分かるよ 僕も押しつぶされそうだ
ウソよ
それが本当なんだ
何て言うか
窒息しそうで
逃げ出したい気分なんだ
私の両親が退屈だから？
両親のせいじゃないよ 面白い人たちじゃないか
お父さんもお母さんも
夕食の時に毒づくよね
人を持ち上げておいて ワナにはめる
そのとおり
僕も経験はある
でもご両親のワナとは違うな
そのワナから ―
抜け出せたとしたら 本当の君は何者だろう？
人間よ
僕？ 君？
両方
そうだろ？
急にどうした？
パパと話してくる
何見てるの？
シューメーカー･レヴィ 第５ 彗星すいせい だ
珍しいの？
いいや
きれい
選考で落ちたからこそ 指揮の魅力に気づけた
指揮者の何がいい？
演奏家で十分だ
一番になりたい気持ちが 強い人が勝つのよね？
今は指揮で 一番になりたい
やり遂げるのが先だ
やり遂げるわ
寄り道はしちゃうけど
しないほうが ―
近道だ
女性指揮者は少ない
そうかもね
お前が失敗するのを 見たくない
失敗しないように頑張る
うまくいくとは ―
限らないぞ
チャンスを逃すな
最後かもしれない
分かってる
ありがとう
父さんは…
おやすみ
ヘイリー
どうした？
演奏したいけど 何のために演奏すれば？
子を追い詰める親に 捧げる演奏がいい
陰湿ね
確かに
でもそういう親がいないと アーティストは生まれない
放任ではね
なんてね
よし 行こう
そのヴァイオリンは？
演奏するために借りた
来てくれてよかった
エイミーを妻として 一生 愛し続けますか？
はい
キースを夫として 一生 愛し続けますか？
はい
誓いのキスを
家賃 払ってよ
君が払うなと
家賃を払って 一緒に住もうってこと
荷物があるなら それも持ってきて
居候してた君の家が 僕の家になるんだね
２人の家よ
ショーンたちも
フレッドもいるけどね
ソファで寝てる人
我が家でセックスしよう
賛成？
何だ これは
重い？
すごくね は