モーツァルト･ イン･ザ･ジャングル
<聖ブラシウス 司教 殉教者の祈りにより>
<ノドの痛みなどの 禍わざわい から 救いたまわんことを>
<父と子と 聖霊の 御名みな において…>
素晴らしい 感謝します
<十分 撮ったでしょう 移動して>
バッチリだ
<違う 彼女が食べるのは ブロッコリー入りパスタだ>
<大事な話をしてる>
すみません
彼女は公演に備え ノドを休ませてるので
私が代わりに お礼を言います
<感謝します>
では
<お嬢さん すみません>
今夜のチケットを…
そうでした ４枚差し上げます
混雑しますので 早目にお越しを
通して
渡しておきます どうも
贈り物のハムを 預かってきました
ドナテラ･ヴェルサーチも 食べてる特別な品だと
置きますね
お腹が空いたらどうぞ
一度 通しで 衣装替えの練習をしても？
大丈夫ですか？
話をしてたの
誰と？
マリア･カラスよ
カラスは “成功を祈ってる”と？
私をバカだと言ってる
ヘイリー ロドリゴに 聞いてきてほしいの
あなたになら 正直に答えるかも
今夜やる現代曲の件なら もうバッチリです
カメラはできるだけ多く 設置したいんです
イカダに３台と カメラ用の船もね
差し支えなければ
君の名前は？
カイルです
カリー 今は１人にしてくれ
ええ
悪いな
広場まで15分かかるので トイレ休憩が必要なら…
結構だ 組合のボブ
カイルです
カリーか
どうも
ハイライ 会えてよかった
どうした 彼女は？
カラスと話してる
カラスと？ それはいい
あなたに 聞いてほしいことがあるって
何だ？
マエストロ
ベッピ
<成功を祈ってますよ>
<ありがとう>
よければ 演奏中 この小型カメラを
衣装に付けてください
これを？
指揮者の目線を 世界中の視聴者に
やめとくよ
ですよね
彼女の様子は？ 本番に備えてるといいが
集中してるわ 幸運を祈ってあげて
とんでもない 殺される
いくぞ！ 我々は最高のチームだ
チャオ
質問はこう 彼女を愛してる？
愛してるかって？
彼女を愛してるか？
でも どうして君が…
彼女を愛してるかと 聞かれても
なぜ君が聞くんだ？
よりによって なぜ君が？
“よりによって”？
マテ茶が必要だ
簡単な質問よ “彼女を愛してるか？”
いや そうは言っても…
そりゃ愛してるさ
音楽家としてね あの美しい歌声は大好きだ
歌唱力にもホレてるし もちろん あの 美貌びぼう にも
音楽的センスも好きだし
愛してるって 言ったんでしょ？
まあ確かに ―
そういう意味のことは 言ったかも
愛してると言った
何度かね
ウソだったの？
違う そういう話で ウソはつかない
その瞬間は本気だ
でも別の時は…
僕は矛盾だらけの人間だ
それじゃダメ
何がだ
愛してると言っておいて 逃げるなんて
情熱的だとか 指揮者になれるとか言って
ムチャぶりするのもダメ
家族だと言った楽団を 見捨てるのもね
ハイライ
元気を出せ
悪かった
やだ
ハイライ？
やあ
アレッサンドラ
近寄らないで
さあ 歌うわよ
私は まだ衣装係？
受信料をカンパするよ
４ドルもしないから平気
手ぶらで 彼の指揮を見るとはね
私のチェロを持つ？
いいね
いらっしゃい
みんな リジーよ
ヘイリーの友達
ステキな服だ
好きな20世紀の作曲家を マネてみたの
私もアヘンを吸い バイロン卿の服を
ウソだろ
昔は不良だったのさ
どうした
辞めたくない
辞めなきゃいい
あんな若造に左右されるな
奴は単に 運のいいバカ野郎だ
ワクワクするよ
こんな所で また会えるとは
君の大ファンでね
実は15年前 ヘルシンキの空港で会ってる
私はラウンジで エビサンドを食べてた
あっちのエビサンドは 実にうまい
君はリトアニアへ 行く途中で―
私は君が履いてた 青い靴を褒めた
今日の青いドレスもステキだ
ウィンズロー
いいバイオリンだ
どうも
<どんな批評を？>
<明日の新聞をお楽しみに>
<カラスの復帰公演より ひどい失態となるでしょうね>
<熟しすぎてないほうが よく飛ぶ>
<すみません 前へ行かせて>
声が出ないのか？
誰か蹴とばしてやれ
入り損ねた
２回も
見てられん
木の 梢こずえ を 激しく吹き荒れる嵐
よかった
梁はり が鳴り 家がガタガタ揺れる
雷鳴がとどろき 稲妻が走る
何？
何が？
私を見てる
すまない シューベルトのせいかな
そして夜は暗く
まるで墓の中にいるよう
手を取り合って 誓いを交わそう
ともに行こう
驚いたな プラシド･ドミンゴだ
どうしようかしら 胸が震えるわ
幸せになれそう
でも からかわれて いるのかしら
おいで 愛する人よ
マゼットに悪いわ
君の運命を変えてあげよう
もう逆らえない もう逆らえないわ
さあ おいで この手を取って
会場で見たかった
ここにロドリゴがいればな
奴はベネチアで 美女の 指揮をするほうを選んだ
楽団のために闘うよりもな
胸が震えるわ
さあ 行こう 愛しい人
からかっているのかしら
おいで 可愛い人
マゼットに悪いわ
運命を変えてあげる
もう逆らえない もう逆らえないわ
さあ 行こう 手を取り合って
行きましょう 愛しい人
汚れなき愛の痛みを 和らげるために
行こう
行きましょう
ああ 行こう
行きましょう 愛しい人
汚れなき愛の痛みを 和らげるために
ブラボー
寒くないかい？
あなたの手は温かい
どこかのバカ男と違って
サンマルコ広場まで 10分です
何か持ちます？
ヘアピンを
痛い
あら失礼
最高だ ３千万人が見た
<どいて>
北京でね
大丈夫よ
マエストロ
ロドリゴ
<共演できて光栄です>
<レアル･マドリードの 試合を見逃したよ>
<試合結果なら聞きました>
<録画してある>
楽しみをぶち壊したら殺すぞ
それはご勘弁を
<ところで ここだけの話だが―>
<歌姫に 火をつけたようだね>
<制御できない炎です 僕は放火魔だ>
<どうか僕の代役を>
<これは君のショーだ 私は脇役にすぎない>
<では行ってきます>
<幸運を>
<ロドリゴ 待ってくれ>
<君の恩師は残念だった>
<メキシコの友人から 聞いたよ>
<マエストロ･リヴェラが？>
<ああ>
<どうして？>
私の優しさに 応えてちょうだい
私を陶酔で満たしてほしい
私のこの愛に 応えてちょうだい
私を陶酔でいっぱいにして
サムソン サムソン
愛しているわ
一度やってみたかった
髪を切った
過激ね
散髪をどうも
まだ序の口よ
本物のナイフね
うちのキッチンのよ
よく切れそう
ウィッグ
はい
いつ用意したんです？
これを結んで
ステキですね
さっきのことですが ―
私とロドリゴは ごくたまに あんな雰囲気になるだけで
深い意味はなくて…
箱を
その箱を取って
はい これですね
小道具でしょ？
ねえ
脱がせて
１… ２… ３… １… ２… ３…
１… ２… ３… 16… 17
楽団はどこだ？
全部 打ち込みなのよ
あの人は言った もう私を愛せないと
私はあの人を…
楽団は？
締め出されたのさ
今も愛してるのに
ミセス･バタフォウコに なりたいの
これからどうなるの？
野暮だぞ
誰にも分からない
あの人は 約束を 守ってくれなかった
うまくやったわね なぜ話してしまったの
なぜなの どうして
仕方がないけど 悲しくて 泣きたくなる
彼には妻がいた その人は死ぬべきだった
早く終わらせたかった
でなければ 死んだほうがマシ
やりすぎだ
私が終わらせてやる
ダメ
ヘイリー？
あの人は言った もう私を愛せないと
愛せないと
まったく たまげたな
アレッサンドラ よかったよ
マエストロ 素晴らしかった
ヨーロッパ中から 依頼が殺到してます
中国や日本 ドバイからも
あなただからこそ 彼女を復活させられた
リジー？
そこで何やってんのよ
自分でも分からない
みんないるよ
活躍中ね
我々を忘れるな
ウォルシュ楽団は？
クビになった
何だって？
ひどいな
いつ帰るの？
会いたい
早いとこ帰りたい
マエストロ
素晴らしかったよ よくやった
ただ ちょっと…
ナイフを使った演出は やりすぎだったかもしれん
あなたの恩師のこと 聞いたわ
残念ね
僕は大バカだ
それは…
あなたの言ったとおりだよ
みんなそうだ
歌姫に 挨拶あいさつ を
みんな大バカさ
彼だけよ
<すみません>
アレッサンドラ
私は復活したわ
あなたとは 二度と組まない
今度会ったら 本当に殺してやる
父がザルツブルクで死んだ時 僕はいなかった
僕をそばに 置きたかった父は―
寂しがってた
だけど ―
僕には家族がいた 妻もね