மொசார்ட் இன் தி ஜங்கிள்
தாமஸ்
கிளாரி
நான் உனக்கு ஒன்று கொண்டு வந்திருக்கிறேன். உனக்கு பிடித்த அல்லி பூக்கள்.
அல்லி
ஆம் அல்லிதான்
நான் இந்த விவாகரத்து தாளில் கையெழுத்து போட்டுவிட்டேன்
இப்போ நண்பர்கள் மட்டும், ஒரு புது தொடக்கமாக இருக்கலாம்.
தாமஸ் உனக்கு தெரியுமா, உன்னை என்னால புரிஞ்சுக்கவே முடியல,
இல்ல, இல்ல எனக்கு தெரியும், இது எனக்காகத்தான்,
தீர்ப்புகாக காத்திருப்பது வேதனையா இருக்கு
என் நம்பிக்கையான ஒரு பெண்ணிடம்
-சரி வா. டீ வைத்திருக்கிறேன். -நன்றி.
ஆஹா. தாகமாக இருக்கிறது.
நல்லது. இதை வச்சுக்கோ. இதை வசதியாக வைத்துகொள்.
அது நல்லதா? தயாரா?
கேட்கிறதா ?
நல்லது.
ஆரம்பத்திலிருந்து சொல்கிறேன் கேளு!!
நான் சொல்றது கேக்குதா?
உன் தலையை அசைக்க முடியாத நான் சொல்றது கேட்குதா?
தாமஸ், நீ பேசும் போது, என்னால கேட்க முடியலை.
நம்ம திருமணம் ஒரு சுருக்கமானது.
-பொறுமை. -தாமஸ்...
சரி சரி, எனக்கு தெரியும். "அமைதியா இருக்கேன், தாமஸ்."
சரி, நான் வாய மூடிக்கறேன். நீ அதை மட்டும் கவனி.
என்னது அது, வலிக்கிறதா? என்ன ஆச்சு?
இல்ல. வேண்டாம்! இன்னும் முடியவில்லை.
இன்னும் கொஞ்சம் தான். கேளு இதை முடிவுக்கு வந்துவிடும்.
அது, ஒரு அழகான ஒன்று போல் வரும்.
அது ஒரு முடிந்துபோன கதை
"கடவுளே, தாமஸ், உன் வாழ்கை சரிவில் முடியபோகுதா?
கிளாரி?
மேஸ்ட்ரோ, மிகவும் வருத்தமளிக்கிறது.
ஒன்னு இல்லை, ஒன்னு இல்லை வருகைக்கு நன்றி,.
ஆம், மேஸ்ட்ரோ.
வந்ததுக்கு நன்றி நன்றி, நன்றி.
குளோரியா.
-துன்பமான தருணம். -ஆம், சோகமானது.
கிளாரி ஓர் அன்பான பெண்.
ஹே எரிக். என்ன அது., யோனுடன் என்ன நடக்கிறது?
கடவுளுக்கு தான் தெரியும், இல்ல?
குளோரியா, எனது அனுதாபங்கள்.
நன்றி. அவள் என்னுடைய நெருக்கமான தோழி. அதுமட்டுமில்ல இசைக்குரிய அன்பான தோழி .
மிஷல், நான் போகக்கூடாது என்று நினைக்கிறேன்.
ஆம் நானும் இதுதான் சரி நினைக்கிறேன்.
ஆமா, அதுதான் சரி., அதுதான் நல்லதும் கூட.
ஆமா ஆமா அது ஒன்னு தான் வழி,
அதுதான், இதிலிருந்து நான் வெளிவரணும்.
மேஸ்ட்ரோ, இது சாபம்,
நீ நினைக்கிறியா ? இது மன உளைச்சல் இருக்கலாம்?
கண்டிப்பா, மிஷல். கண்டிப்பா, இது ஒரு மனஉளைச்சல் தான்.
எல்லாமே.
நான், நீ, இசை, நாம் கற்றுக்கொண்டது.
எல்லாமே தலைல இருக்கு. பைத்தியம் மாதிரி.
உன்னுடன் வேலை செய்வது பிடிக்கும், மேஸ்ட்ரோ.
எனக்கு தெரியும், மிஷல், எனக்கு தெரியும்.
இது நம்ம எல்லோருக்கு சீக்கிரம் நடக்க போகுது.
-இறப்பா? -ஆமா, அடிப்படையாவே அதுதானா.
கொஞ்சம் மரியாதையோட பேசுங்க. இறந்து போன அந்த பெண் உடல் மேல இருக்கிறது.
அவள் இனி இல்லை. வெறும் பிணம் தான்.
இது மிகவும் சோகமானது.
நாளை பறித்து விட்டது , என்ன அங்க டிஎம் அங்க ஒன்னும் இல்லை கர்பே.
கடவுளே, எல்லோரும் இங்கு இருக்கிறார்கள்.
இதை நடக்க விடக்கூடாது. நாம் இசையை இழக்க விட முடியாது.
நம் ஒரு ஒப்பந்தம் பண்ணிக்கலாமா.
ஏன் நீ, உன் இருக்கையில் இருந்து எழுந்து,
அவர்களை நடனமாட கேளுங்கள்?
ஹாய், நினா.
ஆச்சரியமா இருக்கிறது உன்னை இங்க பார்க்கிறது.
எதிர்பாளர்களை பார்க்க வந்தேன். அங்கே டார்த். மற்றும் இளைய லூகே இருக்கிறார்கள்.
கேள்வி என்னனென, இனி அவன் வாழ்கை இருண்டுவிடுமா?,
இல்லை நமக்கு வாக்களிப்பார்களா?
நான்கு பேர் சரி சொன்னால் போதும், நம்ம வேலை முடிஞ்சுரும்.
பெரிய விஷயம் அல்ல.
க்ளோரியவின் அனுதாபம். நமக்கு வேண்டியது தான் அவளுக்கும் வேண்டும் .
ஆம், நான்கு பேரில் ஒன்று !
எனக்கு தெரியும் பைபன், யார் பக்கம் என்று.
ஆமா, ஆமா நம்ம பக்கம் தான்.
அவன் கண்டிப்பா இல்லை !!
நல்லது ஒருவன் கண்டிப்பா ஒத்துகொள்வான் மற்றொருவன் ஒத்துக்கொள்ள மாட்டான்.
அப்போ எரிக் நிலைமை என்ன?
நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன் கண்டிப்பா ஒத்துகொள்வான்". அவன் நல்லவன்.
உனக்கு எப்படி தெரியும்? நான் அவனை சந்தித்தேன்.
அதுமட்டுமில்ல அவனுடைய நம்பர் கொடுத்திருக்கிறான்.
கூப்பிடு.
அவனும் ஒத்துகொள்ள வாய்ப்பு இருக்கு. அவன் எப்படி நமக்கு வாக்களிப்பான்.
கிளாரி ஒரு கொடிய பெண் .
இருந்தாலும் என்னுடைய பழைய தோழி.
பொறுமையா இருங்க, அர்லேன்.
இப்போ நீதான் என்னுடைய பழைய தோழி.
நல்லது, நானும் பழமையான ஒன்றுதான்.
உங்கள் நட்பு எனக்கு மகிழ்ச்சி தருகிறது.
ஹலோ.
சரி.
நல்லது.
ஹலோ. அனா மரியாவை தேடி வந்திருக்கிறேன்.
என்னுடைய பெயர் ரோட்ரிகோ டிசோஸசா.
நன்றி.
-நீ முதல் மாதிரி இல்லை. -அனா மரியா?
அவங்க எல்லோரும் சொல்றாங்க, நீ திருமணம் செய்து கொள்ளாவேண்டும் என்று?
ஆமா.
நான் சத்தியம் செய்துவிட்டேன். ஆனால் எந்த ஆணுக்கும் இல்லை.
சபதம் எடுத்துவிட்டேன், ரோட்ரிகோ,
எல்லாத்தையும் விட்டுவிடபோகிறேன்.
சரி.
நீ நினைக்கிறியா நீ கொஞ்சம் ஓவரா நடிக்கற தெரியுதா?
நாம் சண்டை பிடித்திருக்கிறோம், ஆம், ஆனாலும் எப்போதும்.
எப்போதும் முடியும், உனக்கு தெரியும், நம் எப்போதும் இதை பேசியிருக்கிறோம்.
இது எப்போதும் உன்னை பற்றி, காதலே?
இதுதான்.
ஹே, மரியா, மெக்சிகோவில் ஏதோ எனக்கு நடந்தது.
காதலில் விழுந்துட்டியா?
இல்ல இல்ல இல்லை , நா...
நான் வந்து ... நான் சபிக்கபட்டேன்.
இது அதே விஷயம் இல்லையா??
இல்ல, அதே விஷயம் இல்லை. அதாவது, உனக்கும் எனக்கும் இடையில், ஆமா.
ஆனா சாதாரண மனிதர்களுக்கு இடையில், இதுவும் அதே விஷயம் இல்லை.
வேறு ஏதாவது.
மாஸ்ட்ரோ ரிவேரா,
அவர் என்னை திரும்ப மெக்சிகோ போக சொல்கிறார்.
அங்கு அவருடைய இடத்தில் என்னை இருக்க சொல்கிறார்.
-நீ ஒத்துக்கிட்டிய? -இல்லை, நான் சொல்லவில்லை.
-தெரியும், நிச்சயமாக இல்லை! -எனக்கு தெரியும்.
உன்னால் அந்த பெரிய மேடையை விட்டு தர முடியாது.
நான் அதை ஏற்க தொடங்கி இருக்கிறேன். ஆமா, ஆமா.
ஆனால் இது இன்னும் அதிகமாக இருக்குனு நினைக்கிறேன்.
என் இடத்தை கண்டுபிடித்து கொண்டு அதை செய்ய வேண்டும் நினைக்கிறேன்
உனக்கு தெரியுமா?
நான், என்னுடையது.
நீ என்னை விட்டுவிடு.
இங்கே கையெழுத்து போடு, என் இதயத்திற்கு மேல்.
விவாகரத்து செய்து விடு, அதனால்
நான் வேறு கல்யாணம் செய்துகொள்ள உதவும். நம்மை விட பெரியவர் ஒருவரை.
நம்மை விட பெரியவர் ஒருவரை? அது இல்லை.
இருக்கு.
சரி, சரி. பேனா கொடு, சரியா?
மரியா. நாம் இதை அவரசரமாக செய்கிறோம் என்று நினைக்றேன்
இன்னும் நமக்குள்?, உனக்கு தெரியுதா?.
கீழே கையெழுத்து போடு, அதே மாதிரி மூணு பக்கத்திலும்.
சரி.
உன்னுடைய வாசனை நல்லா இருக்கிறது.
ரொம்ப ரொம்ப நல்லா இருக்கிறது.
உனக்கு ரத்தம் வருது
ஆமா ஆமா... என்னோட காதுல கொஞ்சம் கோளாறு.
இல்லை. ஏதோ உங்கிட்ட தவறாக இருக்கிறது.
நீ ஏன் அப்படி சொல்கிறாய்?
ஏனென்றால் எனக்கு என்ன வேண்டும் என விரும்புகிறேன்.
நீ உன்னை விட்டுகொடுக்க கூடாது, என்று பெரிதாய் நினைக்கிறேன்
உன்னுடயை சிறிய சுயநலத்தை விடவா.
இல்ல! இல்ல. ஏன் எப்போதும் என்னுடைய இசைக்காக விட்டு கொடுத்திருக்கிறேன்.
நான் என் இசைக்கு எப்போதும் விட்டுகொடுப்பேன்
ஆம்.
நீ கடைசி பக்கத்தை மறந்துட்ட.
சரி .
சரி, நல்லது.
இது வெறும் காகிதம். இது வெறும் காகிதம்.
அனைவரையும் வரவேற்கிறேன், இங்கு வந்ததுக்கு நன்றி.
கிளாரியின் நண்பர்களை இங்கு பார்ப்பதில் சந்தோசமாக உள்ளது.
இசைக்குழுவை சேர்ந்தவர்களை பார்பதற்கு அற்புதமாக் உள்ளது.
எனக்கு ஆறுதலாகவும், உறுதுணையாகவும். இங்கு வந்ததிற்கு நன்றி.
உங்களுக்கு தெரியுமா?, கிளாரி ஒரு நல்ல மனைவி
அக்கறையான தோழி .
அவள் எப்போதும், என்னுடன் நம்பிகையுடன் இருப்பாள்.
என்னால் முடியாத நிலைமையிலும், ஏன் மீது நம்பிக்கை கொண்டவள்.
நான் அவளுடன் தரமான வாழ்கை வாழ முயன்றேன்.
எங்கே, என் வாழ்க்கை அப்படி செல்லவில்லை.
தொடர்ந்து வேலை என சென்றுகொண்ட இருந்த வேளையில்,
கிளாரி, என் அருகில் குறைவான மூச்சுதிணறலுடன் இருந்தாள்.
ஒரு நல்ல இசையமைக்க எப்போதும் நான் அவளுடன் இருப்பேன்.
ஆம், எதிர்பாராதவிதமாக,
அவள் கடைசியாக கேட்டது இந்த இசைதான்.
இப்போது, இது அவளுடையது அவளுடையது மட்டும்.
ஒருவேளை இதை அவள் தேவதூதர்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ளலாம்.
இதை, அவளுடன் புதைத்துவிடுவோம்.
-உனக்கு. -இல்லை,
இதுதான் மரியா இசைக்கும், கடைசி வயலின்.
இல்லை, இல்லை, இல்லை.
வேண்டாம்.
இதில் இருக்கும் கம்பிகள் உன்னுடைய கூந்தல் மாதிரி,
மரியா, இது உன்னுடைய இதயம்
இது அதன் தொடர்ச்சி. இது உன்னைப்போல் ஒன்று.
சரி, இதுதான் நீ, இதுதான் இசை.
இசையை நீ ஆவியாக மாற்ற முடியாது, நீ அதை எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. சரியா?
நான் இதை ஒத்துக்க மாட்டேன், இல்ல.
நல்லது, இருக்கலாம், நான் இதை கொஞ்ச காலம் வைத்து கொள்கிறேன்.
ஆமா, உனக்கு எப்பவும் தெரியும்.
நன்றி, என் காதலே .
நன்றி.
உங்கள் கண்களை வேறுபக்கம் வையுங்கள், சிஸ்டர் பெர்டிக்காக!
நான் செல்கிறேன், என் காதலே.
அனா மரியா, விரைவில் உன்னை சந்திக்கிறேன்.
பை, பை .
-மிஷல். -மேஸ்ட்ரோ. என்ன நடந்தது?
நான் கையெழுத்து போட்டுவிட்டேன்,
உனக்கு தெரியுமா அது வெறும் காகிதத்தில், வெறும் காகிதத்தில்.
ஆனால், நான் நினைக்கறேன் இப்போது இதிலிருந்து வெளிவர முடியும்.,
-சாபத்திலிருந்து? -ஆம்! ஆமா.
நல்லது, நல்ல விஷயம்.
ஹோ! இந்த பறவை இறந்துவிட்டதா?
பொறு பொறு, கொஞ்சம் பொறு .
-மேஸ்ட்ரோ? -பொறு, கொஞ்சம் பொறு.
கார்ல ஏறு, கார்ல ஏறு.
-சரி! வாங்க, போலாம்! -திரும்பி பார்க்காதே. திரும்பி பார்க்காதே.
கடவுளே!
என்ன அது ?
எல்லா செய்திகளிலும் வந்துவிட்டது.
ஸ்மியர் கட்டுரையில், நம்முடைய அணி எதிர்பார்ப்புகளை பற்றி.
"நீ ஒரு பணம் சுருட்டும் இசைமைப்பாளர்,
அவர்கள் ஒரு ஆடம்பர வாழ்க்கையை வாழ்கின்றனர்.
இது கிறிஸ்டோப்.
அழகாக உள்ளது. இந்த கார்.
கிறிஸ்டோப்! எப்போ இந்த காரை வாங்கினாய்?
அது என்னுடைய நண்பரின் கார், என்னுடையது இல்லை.
விர்க், இதை பாரு.
உன் இன்ஸ்டாகிராம் பக்கத்தில் இருக்கு?
ஆனா எனக்கு, 30 பேர் தான் என்னை பின்தொடர்கிறார்கள்.
எப்படி இருக்க முடியும்?
எனக்கு தெரியலை. நீ என்ன சொல்கிறாய்.
நீ ஒரு முட்டாள். பேச்சுவார்த்தை விதிமுறைகளை வெளியிட்டுள்ளாய்.
நீ புகைப்படங்களை வெளிவிட்டாய?
இது நாம் செய்ய வேண்டியது. நம்ம?
நம்ம யாரு எல்லாம்? யார் உனக்கு இதை திணிக்கிறது?
பத்திரிகையில் நம் பெயரை இழந்து விட்டோம், குளோரியா. எட்வர்ட் சொன்னான்...
பைபன்?
குளோரியா, உனக்கு தெரியும் நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.,
ஆனால் நீ அந்த பைபன் பற்றி நினைச்சுட்டு இருக்க.,
சில விஷயங்கள் அசிங்கமானவை நீ அசிங்கமாக பண்ணாத.
உன்னுடைய இழப்புக்கு நான் ரொம்ப வருத்தப்படறேன்.
நன்றி.
என்னுடைய அனுதாபங்கள்.
கிளாரி வந்து ...
நிறுத்து! உனக்கு கிளாரி பத்தி தெரியாது.
உன்னுடைய கார்டு கொடுத்துட்டு போ , தயவுசெஞ்சு.
என்ன தனியா விடு. என்னுடைய நினைவுகளுடன்.
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். எல்லை மீறி இருந்திருந்த.
பாரு, இது சரியான தருணம் இல்லை, இருந்தாலும்
தயவு செய்து , ஏற்றுக்கொள் மீண்டும் இசைக் குச்சியை கையில் எடுத்தக்கொள்.
உன்னுடைய இசைக்குழு காத்திருக்கிறது.
எனக்கு நியூயார்க் சிம்பொனி ரொம்ப பிடிக்கும்.
ஒருவேளை, அந்த ஒரு விஷயத்தை மட்டும் ரொம்ப பிடித்திருக்கலாம்.
அப்பறம் என்ன, மறுபடியும் வா. இன்னும் கொஞ்ச காலத்தில்.., நா..
நான் மேஜையை சுத்தம் செய்து வைக்கிறேன்.
தலைவனாய் நீ அன்கு வந்தால் போதும்,
நீ அங்கு மேடையில் வந்து நின்றால் போதும்.
எட்வர்ட், எதுக்காக நான் மீண்டும் வரணும்னு துடிக்கற? எதுக்கு கெஞ்சிட்டு இருக்க ?
நல்லது, ஏன்ணா நீ ஒரு நல்ல இசையமைப்பாளர்
உன்னுடைய இசையை கேட்பதற்கு.
அதுமில்லாம நீ என்னுடைய தந்தையை நினைவு படுத்துகிறாய்.
நிறைய நன்கொடையாளர்களை வைத்திருகிறாய்.
அப்புறம் ரோட்ரிகோ, என்னுடைய தம்பி போல இருக்கான்.
உண்மையாவா? அவன் ஒரு மெக்சிக்கனா?
இல்ல. அவன் சிறிய இதயம் கொண்டவன் .
வரும்போது பார்த்தேன், உங்களுடைய ஹார்மோனியத்தை
மரியாதையை செலுத்த கூட வருவதற்கு கவலை படவில்லை.
நான் உங்களை விட்டு செல்கிறேன் உங்களுடைய நினைவுகளுடன், மேஸ்ட்ரோ!.
மேஸ்ட்ரோ! மேஸ்ட்ரோ மன்னித்துவிடுங்கள் இங்கு இல்லாதிற்கு !
என் ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள், என் சகோதரரே.
இது ரொம்ப கடினமான ஒன்று.
எனக்கு தெரியும், உனக்கு என்னுடைய இசை நிகழ்ச்சியில், மேடை ஏற விருப்பமில்லை என.
அதை பற்றி நீங்கள் ஏதும் நினைக்காதே. உங்களுக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது ...
நான் நினைக்க ஏதும் இல்லை.
நான், முடிச்சுட்டேன், அவ்வளவுதான், புதைத்துவிட்டோம்.
இன்று நமக்கு இரட்டைச் சடங்குகள் .
உன்னுடைய புகழ்ச்சி எனக்கு வேண்டும்.
இங்க பாருங்க.
இது மூன்றாவது விஷயமல்ல, இருக்கலாம் இரண்டாவதாக கூட
இது ஒரு கட்டுமானம், எலும்புகளை கொண்டது, உங்களுக்கு தெரியும்.
இதில் ஒரு கட்டிடக்கலை இருக்கிறது அது தொடர்கிறது.
இது ஒரு கட்டிடம் போல.
பிரமாதமான. ஒரு கட்டமைப்பு கொண்டது.
ஆனால் நான் நினைக்கிறன் நீங்கள் எதாவது, மோசமான விஷயங்கள் செய்ய வேண்டும்
பின்னால் அது நல்ல விஷயங்களாக முடியும்.
எனக்கு அதற்கெல்லாம் நேரமில்லை.
அதை சொல்லாதீர்கள். உங்களுக்கான நேரங்கள் இங்கு நிறைய இருக்கிறது.
உனக்கு தெரியுமா, வேடிக்கையா இருக்கு ஆனா கிளாரி எண்ணமும் கூட
எரிக் விரின்க்ச்டேன் அழகு!
ஸ்ட்ராஸ்! உனக்கு என்ன அதிர்ச்சி?
கருப்பா இல்லை நீலமா ?
ஏதோ ஒன்னு, நல்லா இருக்கறது!
நீ வெளிய போறியா?, அந்த துணிவான முதலாளி கூட,
என்று அர்த்தம்,
நடக்கும் எண்ணி எடுக்கும் முயற்சியில்
சட்ட போர் ஒரு முக்கியமான தகவல்,
இது ஒரு குழந்தை உளவாளி போல.
என்ன, வர உனக்கு செய்தி அனுப்பினாரா?
"இன்றிரவு எதிர்பார்த்து."
வேற ஒன்னும் இல்லை?
அவர் ஒரு மனிதனாக இருக்கிறார்.
இதில் எது ?
ஹீல்ஸ், போட்டுக்கோ.
சரி சரி.
கிட்டத்தட்ட. நாம் இதை உதைத்து தள்ள வேண்டும்.
என்னுடைய மலேசிய வாசனை ஸ்ப்ரே வேணுமா ?
என்ன
இதெல்லாம்?
உனக்கு பிடிக்காதா?
இல்லை இல்லை.., எனக்கு பிடிக்கும்..,
இது ஒண்ணுமில்லை நீ அணிந்திருக்கும் ஒன்றின் புகைப்படம்.
அவர்கள் ரோட்ரிகோவின் பாட்டியின் வழி பரம்பரை.
ஹெயிலி ரட்லட்ஜ் நீ சொல்லவில்லையா? நான் என்ன நினைக்கிறனோ அதை சொல்ற ?
ஏன் இதை முன்னாடியே சொல்லல?
நான் இருந்தேன்...எனக்கு தெரியலை. நான் கவனிக்கவில்லை.
சரி, நாம் பேச நிறைய பேசியிருக்கிறோம்.
-கண்டிப்பா? -கண்டிப்பா?
ஆமா, நம்புவோம் அந்த எரிக் வின்கெல்ஸ்ட்ராஸ்
ரோட்ரிகோவின் பாட்டியின் கம்மல் போலவே இருக்கு!
-நன்றி. -நன்றி.
அதுக்கு கால்கள் உள்ளதா?
நீளமான கால்கள்.
உண்மையாவே தெரியாது இதில் என்ன இருக்கிறது என்று, அதனால்...
நான், அல்லது. ஆனால் வெளிப்படையாக, இதுக்கு கால்கள் இருந்தால் நல்லது.
நீங்கள் சொல்ல முடியும் என நினைக்கிறேன் பல விஷயங்கள் பற்றி
பாம்புகளை தவிர.
-அது கெட்டது . -அது கெட்டதும் நல்லதும்.
என்ன மன்னிச்சுரு.
பரவாயில்லை.
உன்னை அழைத்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்,
நான் இன்னொரு நாள் உன்னுடன் சர்ச்ல் பேச வேண்டும்
இறுதி சடங்கில் பெண்களிடம் எப்படி பேசுவது என எனக்கு தெரியலை
பொதுவாகவே, அந்த தினத்திற்கு, பிறகு சரி இல்லை.
ஆனால் அதற்கு முந்தைய நாள், நல்லது.
சரி.
உனக்கு தெரியுமா என்னால் அதை நினைக்காமல் இருக்க முடியவில்லை.
குளோரியாவுக்கு நன்கொடை விருந்தில் இருந்து.
-என்ன? -ஸ்பனிஷ்.
நான் அதை அறிந்திருக்கிறேன், நான் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
ஏன்?
சரி, அந்த அறையை நீங்கள் பேசி அழகுபடுத்தலாம்.
ரோட்ரிகோ பேசியது போல்.
-ஆம். அவர் பேசியது நன்றகா இருந்தது. -ஆமா.
மெக்ஸிகோ எப்படி இருந்தது?
உனக்கு எப்படி தெரியும் நான் மெக்ஸிகோவில் இருந்தது ?
உனக்கு தெரியுமா., எங்களுக்கு எல்லா பக்கமும் உளவாளிகள் இருக்கிறார்கள்.
அணைத்து இடங்களிலுமா?
5வது படிக்கும் போது அர்ஜென்டினாவில், அப்புறம் 7வது உருகுவே, வெனின்சுலா, சிலி.
உன்னுடைய ஒவ்வொரு அசைவும் எனக்கு தெரியும், நீ இசையமைக்க சென்றது வரை.
கண்டிப்பா, என்னென்றால் அந்த இசை விழாக்கு விளம்பரம் செய்தார்கள்.
அது நல்லது. மிகவும் நல்லது.
ஐயோ கடவுளே ,என்ன மன்னிச்சுரு!
ஹெயிலி, என் மேல ஏதும் விழவில்லை.
என்ன மன்னிச்சுரு
சரி .
இல்லை, நீ முதல்ல பண்ணதுக்கு சந்தோசமா இருக்கேன்.
உனக்கு தெரியுமா , நான்தான் இதெல்லாம் குடிச்சுட்டு பண்ணிட்டு இருப்பேன்.
-ரொம்ப நன்றி . -நன்றி. சரியான நேரம்.
நான் பணம் கொடுக்கிறேன்.
-அப்போ அது உண்மையா? -என்ன?
அதிகமாக இசைமைப்பாளர்கள் எல்லோரும் வீட்டில் வளர்ந்தவர்கள்.
இசை கருவிகளுடன் வீட்டில் இருந்தபடியே?
இல்லை, உண்மை என்னனா..,
அதிகமாக இசைமைப்பாளர்கள் எல்லோரும் தனிமையிலே வளர்ந்தவர்கள்
எந்த சந்தோசமும் இல்லாமல்.
நான் நினைக்கிறன் நீ சொல்ல முடியும்., தொழில் சார்ந்து இருப்பதால்.
கணினியை விட இன்னும் கொஞ்சம் அதிகம்
யோசிக்க வேண்டும், இல்ல?
எனக்கு உணர்த்தியது.
நாம் இன்னும் குடிக்க வேண்டும் நீளமான மது பாட்டில்களை.
இப்போ... ஆமா.
நான் இன்று ரொம்ப சந்தோசமாக இருக்கிறேன்.
நானும்.
கவனி, வெளியே வருகிறது இடதுபக்கம்,
ஆனால்இந்த மாதம் மொன்டானா செல்கிறேன், எனது நண்பர்களுடன், பனிச்சறுக்கு செல்ல.
நீ ஏன் கூட வரியா?.
விரைவில் முடியுமா?
இல்லை, எனக்கு பிடிச்சுருக்கு. ஆனா...
நான் சிம்பொனியில் இருக்கிறேன், அதுமட்டுமில்லாமல்
அவசரமாக வேலை இருக்கிறது.
அதுனால, முடியாது.
என்ன?
இல்லை, சும்மா, நான், நீ வேலை இல்லாமல் இருக்கும்போது வரலாம்
என்ன சொல்ற?
மன்னிச்சுறு, நான் பொதுவாக கடையில் பேசுவதில்லை.
ஆனா உனக்கு தெரியும்னு நினைக்கறேன், சரியா?
ஆமா. கடையில் பேசாதே.
இருக்கலாம், பேசுனது போதும்.
சரி
இன்றிரவு அது ஒரு நல்ல விஷயம் இல்லையா?