解藥就在毒藥中
去他的體制
叢林中的莫札特
極強音
妳的作品，是靠什麼靈感？
愛和恨
妳的顫音不會自己維持
緊嗎？
–不能呼吸 –很好
好，把手從水裡拿出來
–開始吹吧 –好
從雙簧管吹出來，要輕輕地
不需要用大槌子打死蚊子
好，我懂了
佛漢威廉斯稱之為《田園迴旋曲》
但妳吹得像是把整片森林全砍光了
那是妳的貓嗎？ 我喜歡阿比西尼亞貓
我們在洛利有養過緬甸貓
我好想牠，牠在哪裡？ 小貓咪，來…
牠死了
好，我們再來一次
對，快點
抱歉，我把它關掉
羅卓戈來電
是羅卓戈？
我想我還是對的 看來拉凱爾欠我一杯美式咖啡
我可能要接這通
我想也是
喂，大師
海莉，準備來場冒險了嗎？
我要妳弄輛快捷車來
–什麼，快捷車？ –對，快捷車
只要是快捷車都行
我們要去找新的獨奏者 她在城外演奏
我們現在就去
真的嗎？
–我其實在上課… –我沒時間等妳
…跟貝蒂奎戴爾
好，妳先上課 上完課打給我，好嗎？
因為我們要立刻出發，好嗎？
好，再見
空無中的保溫瓶，厲害
嗨
今天情況怎樣？
簡直是場惡夢，但她真的很懂
我要走了，羅卓戈在等我
–妳還好嗎？ –是
有點事，妳看這個
狄恩叔叔把遺產安排好了
–天啊 –我知道
妳要拿這些錢怎麼辦？
不知道，我在研究所有知名地段
可以理解
我一方面覺得我應該投資
人生第一次要負起責任
另一方面覺得我該瘋狂一下
請大衛鮑伊來我家屋頂表演
噢，天啊，就這麼做吧
我大學時有個芬蘭同學
他沉迷威卡教和性羞辱之類的…
他爸爸死後 他把繼承的財產拿去投資
然後他死了，他媽媽繼承一切
但她本來就超有錢的 所以沒什麼差別
妳不會有事的 我很抱歉，但我必須走了
–走吧，我瞭解 –好
我愛妳
迪迪，謝謝你臨時趕過來
沒問題
我本來就在附近出診
現在是猶太裔成年禮的季節，很多生意
我的手腕
還在痛嗎？
其實更糟了
天啊，辛蒂亞 妳必須去看真正的醫生
我已經預約了
可待因已經沒效了
我在想你有沒有藥效更強的？
我可以給妳一些麻醉劑和止痛劑
但我必須告訴妳，辛蒂亞 身為朋友，我很擔心妳
我不想看到妳因為這個而毀了
迪迪，我看起來像小孩嗎？ 你很貼心，但不用擔心
費城中心
我可以的，好，我們可以的
好，可以
毒廢料處理廠導航計算中
毒廢料處理廠？
我以為我們要去接新的樂手
她中午12點在那裡表演
海莉，妳再不開快點
我們會錯過整場小提琴協奏曲
小提琴…
我們是要去接安娜瑪麗亞嗎？
是
噢，天啊
我知道，好吧？我知道
但這是我第一場音樂會 我要做一個大膽的效果
而安娜瑪麗亞 她帶著熱血和熱情演奏
她會像一隻遨翔在正道上的金鷹
劃破奧古斯特紀念交響樂廳
很完美，但恕我直言
上次你見她時，狀況似乎不太好
但我可以安撫好她
只要她不是跟另一個男人 或女人在一起
我想我是唯一可以…
我不想思考這些事，好嗎？
我不想思考
我們就去找她，我會跟她談…
這似乎是自討苦吃
她就像失控的大砲
你真的找誰都可以
海莉，我必須說 我有點害怕，好嗎？
好
但我已經把樂團推入深淵了
我要從中找到生命，找到出路
這是唯一適合的方法
這是唯一可以有某種意義的方法
而安娜瑪麗亞，她… 她給我生命，她是我的生命
前方182公尺左轉
你要一直重複導航說的話嗎？
–沒有 –好
保持在左車道行駛
盡量保持在左車道
是你，進來
我記錯日子了嗎？我們說好週六的
週六，對，沒錯，我要…
我來早了嗎？
沒有，因為你戴了兩隻手錶…
我給你倒點紅酒
我們有重要的樂團事務要談
–是 –這很不錯
真的不錯
感覺不對勁
是，海莉，所以我們才應該來這裡
這是安娜瑪麗亞的風格 也是羅卓戈的風格
輻射污染區
禁區 有害廢料場
好像沒人
安娜瑪麗亞有神祕的天賦 是沒人懂的
妳知道，這…
喂
什麼？
從你的髮型來看 我猜你是來找那個古典樂怪胎的
“怪胎”？怪胎？
對，她來過，偷溜進來 跟著一群怪人
警察來之前他們就走了
其實我看那場表演 也是很微妙，很有戲劇效果
很高興你有這感覺 先生，她很棒吧？謝謝
你不用叫我“先生”，我叫艾瑞克
我今晚可能會被炒魷魚
艾瑞克
你們應該離開這裡 這裡污染很嚴重
這裡是毒廢料場
你以為我穿這身防護衣 是做什麼用的？
–好，離開吧 –我們走
走吧
我們會找到她的
–小心開車，祝你今天愉快 –好
他們會用降低新進樂手的底薪 攻擊我們
但那只是假動作
他們會希望我們跟他們爭這個
但真正的戰場 是關於退休金和健保…
–對 –…被撫養人的免稅額
然後他們會離間
樂團的資深成員 和資淺成員之間的關係
–鮑伯 –是？
別說了
抱歉…我說得太快了？ 我知道有時我會扯遠
安靜一下
好
把臉轉向窗戶，側臉對著我
好
你的側臉很好看
謝謝
有時我回頭瞭望著樂團
看到你吹著可愛的小短笛…
那是一般尺寸的短笛
我心裡想，他也不是沒有吸引力
相反地，他其實很可愛
真的？是吧
是啊，真的
你很風趣
辛蒂亞，妳是不是有點…
淫蕩？
“淫蕩？”不是，我是要說喝醉了
妳是不是有點醉了？
鮑伯，為什麼我們沒做愛過？
好…這不是還滿明顯的嗎？
我不知道，會嗎？
我…妳通常只看著前方
望向指揮臺 而我在妳背後吹著小短笛
你何不用你的短笛跟在我後面？
拉茲洛當委員會主席時 不會有這種事發生
有消息嗎？
“只允許熊”說
她絕對是住在這附近
“只允許熊”的消息可靠嗎？
是，他在Grindr上有很多人關注 上面有寫
我查了系統
我們旅館只剩一個房間
你們要嗎？
要
要，當然
很好，給妳
洗衣間在二樓，桑拿在三樓 你們若需要的話
我們不用，謝謝
反正我現在睡不著，我的睡眠不好
你們有那種長長的 三角柱的巧克力嗎？你知道…
–瑞士三角巧克力，有 –好
迷你酒吧裡有
這是我最愛的，謝謝
–謝謝 –我們走
我本來想保密的
但管他的
我需要集思廣益，你們的意見呢？
妳可以買個公寓，再轉賣
我表哥靠這個變成投資銀行家
我有點…我擔心被套牢
動物怎麼樣？
說詳細點
羊駝農場，羊駝超可愛 羊駝毛也很珍貴
我曾經問過在屋頂搞養蜂場
我想我沒能力養昆蟲、動物或嬰兒
甚至植物，我討厭植物
伊凡，你呢？
妳要現在都花掉還是…
我有三、四筆學生貸款 一堆違停罰單
我可以幫妳花掉
不管妳做什麼，要謹慎
記得泰勒貝爾嗎？ 還有跟我們一起長大的那群孩子？
他們搞了信託基金 然後他們一輩子都不用工作
但只要妳知道妳人生想做什麼
我想這些是綽綽有餘的
莉西？
就是…
莉西？
她剛離開了嗎？
海莉
–什麼？ –看
是安娜瑪麗亞，她標記她的位置了
好
–魚鄉，妳去過嗎？ –沒有
很方便吧？對一場生態演出來說
魚鄉
我想是吧
好
–什麼時候出發？ –現在就走
–妳打包行李 –好
我去清空迷你酒吧
好，一個給妳，一個給我
–謝謝 –沒問題
妳要嗎？
瑞士三角巧克力，我的最愛
早安，睡美人
做愛後的卡布里歐姆蛋
給西半球最性感的小提琴手
由羅伯特主廚特製
鮑伯，你真好
給妳
我感覺真好
真的很大聲
幾點了？糟糕
我連錶都沒戴
天啊
–怎麼了？ –我要走了
我要去機場接我的孩子
她在史丹福大學念電機
感謝老天她不是音樂家
不過，我必須說 吹短笛偶爾還是有好處的
樂團見
謝謝你的歐姆蛋
海莉，上來
你找到她了？
妳要來看看這個
什麼東西？
我想住在這裡
老舊的工廠可以變成劇院
不行，音效真的不好
想像一下所有人在這工作
他們的熱血、汗水、淚水和…
我不知道，我不想住在這裡了
好，或許我們該回旅館重新部署
不
她就在這附近，我能感覺到
所以我從沒學烹飪，因為一直…
我跟妳說過了吧？
那是她的休息室之類的？
休息…不是，她是安娜瑪麗亞 她不需要休息室
她…她不像妳和我，會用這種
第一世界的設施
妳知道嗎？ 我想從一開始就不該來的
我們回到車上吧？
我們再開車繞一下
我會傳電郵給她，好吧？
–走吧，海莉 –等等
–走吧 –不
你給我這份工作，讓我學習，對吧？
不只是載你到廢棄的倉庫 和毒廢料處理廠
這跟交響樂團無關，重點是你
–你要為熱血去做 –我知道…
我知道
命運在那該死的帳棚裡等我
等你回來時，我會在這裡…
不用…海莉
妳這週末表現得很好 妳要回去，好嗎？
我要自己進去
很好笑吧？
上次我們去找她，妳阻止我見她
但現在妳要我去見她
–對，很好笑 –好像…
妳能等我兩分鐘嗎？
因為頭兩分鐘總是會有點失控
–當然，大師 –謝謝妳
安娜瑪麗亞
你需要我
我需要妳
告訴我為何你這麼需要我
因為這是我在紐約 交響樂團的首演之夜
我需要一個獨奏者，只有妳能做到 拜託
你聽到我的答案了
在奧古斯特紀念交響樂廳 為那群老寡婦演奏？
豪華轎車送她們來，靈車接她們走
你要我演奏什麼？
布拉姆斯？莫扎特？韓德爾？
坐下
親愛的，我要妳演奏西貝流士
–西貝流士？ –對
那是我們定情的歌曲
我知道
先是慢版，接著是不太快的快板
G大調
對
我很久以前就不碰那首了 再也沒演奏了
我知道，妳能再演奏一次嗎？
還記得嗎？
我們在柏林、肯亞…
–別說了 –…冰島
妳和我…
真正的藝術必須超越偏見
我會演奏
為你，我的愛人
安娜瑪麗亞，謝謝妳
我會演奏
等等
等一下，安娜瑪麗亞，那是什麼？
貞操帶
我必須保留我的熱情
否則我在舞臺上沒有熱情可以發揮
好
但我在音樂會後可以拿下，別擔心
是
嗨
–嗨 –嗨
–想我嗎？ –是，其實很想
我好想妳
–我愛聽這句 –好
–什麼？ –讓妳知道一下
艾迪森在家
艾迪森，還好嗎？
還有，我還沒刷牙
有種到我上面來
你好蒼白，我以為你去了邁阿密
對，但我沒曬黑
–脫掉我的褲子 –好 了邁阿密