தீர்வு விஷத்துலதான் இருக்கு
சிஸ்டம் ஒழிக.
மொசார்ட் இன் தி ஜங்கிள்
"இப்பொழுது, ஃபோர்டிஸிமோ!"
உங்க வேலை, உங்கள உத்வேகப்படுத்துறது எது?
அன்பும் வெறுப்பும்.
உன் ப்ருகாஸ் பிரச்சனதானா சரியாகாது.
இறுக்கமா?
-மூச்சு விட முடியல. -நல்லது.
கைய தண்ணீலேர்ந்து எடு.
-இப்ப வாசி. -சரி.
ஓபோவோட சேர்ந்து, மென்மையா வாசி
கொசுவ சுத்தியல் வச்சு நசுக்க முயற்சிக்காத.
சரி, எனக்கு புரிஞ்சுது.
வாகன் வில்லியம்ஸ் இத ரோண்டோ பேஸ்டோரேல்னு சொல்லுவாரு.
காட்டயே வெட்டி சாய்க்கிறாப்ல வாசிக்கிற.
உங்க பூனையா எனக்கு அபிசினியன்ஸ் புடிக்கும்
ரேலீல நாங்க ஒரு பர்ன்மீசீ வச்சிருந்தோம்.
மிஸ் பண்றேன். அது எங்க இருக்கு?
அது இறந்துடுச்சு.
நா திரும்ப வாசிக்கிறேன்.
ம், இப்பவே.
ஐ ஆம் சாரி. நா இத ஆஃப் பண்ணிடறேன்.
இன்கமிங் கால்... ராட்ரிகோ
ராட்ரிகோ?
நா நினைச்சது சரிதான்.
ரேக்குவல் எனக்கு ஒரு அமெரிக்கானோ குடுத்தே ஆகணும்
இத அட்டண்ட் பண்ணியே ஆகணும்.
நீ பேசுவன்னு எனக்கு தெரியுமே.
ஹலோ, மேஸ்ட்ரோ.
ஹே, ஹைலீ, நீ ஒரு சாகசத்துக்கு தயாரா?
எங்களுக்கு ஒரு கார் தயார் பண்ணு. ஒரு ஸிப்பி கார்.
-என்ன, ஒரு ஸிப் கார் மாதிரியா? -ஆமா, ஒரு ஸிப்பி கார்.
ஸிப்பி மாதிரி எதுனாலும் பரவால்ல,
டவுனுக்கு வெளில வாசிக்கிற, ஒரு சோலோயிஸ்ட கண்டுபிடிச்சாகணும்
நாம இப்பவே போகணும்.
உண்மையாவா?
-என் கிளாஸ் பாதில இருக்கு... -எனக்கு இதுக்கு நேரமில்ல.
...பெட்டி கிரேக்டேலோட.
சரி, சரி, பாடத்த முடிச்சுட்டு எனக்கு ஃபோன் பண்ணு ?
ஏன்னா நாம உடனடியே கிளம்பணும். என்ன சரியா?
ஓகே. சாவ்.
தெர்மாஸ் இன் தி வாய்ட். பிரமாதம்.
ஹாய்.
ஹே, இன்னிக்கு எப்டி போச்சு?
கெட்ட கனவு, அது அவளுக்கே தெரியிது
நா போணும், ராட்ரிகோ வெயிட் பண்றாரு
-நீ நல்லா இருக்கதான? -ஆங்.
கொஞ்சம், இத பாரேன்.
டீன் மாமா எஸ்டேட்ட வித்துட்டாரு
-அடக் கடவுளே. -எனக்கு தெரியும்.
எல்லா பணத்தயும் வச்சு நீ என்ன பண்ணப்போற?
தெரியல பழமொழி ஆராய்ச்சி பண்றேன்.
புரியும்படி சொல்லணும்னா.
அத முதலீடு பண்ணனும், வாழ்க்கைல முதல் தடவையா பொறுப்பானவளா
இருக்கணும்னு நினைக்கறேன்.
அதே நேரம், எந்த கவலயும் இல்லாம
டேவிட் போவிய கூட்டிட்டுவந்து கூரை மேல வாசிக்க வைன்னும் தோணுது.
அடக் கடவுளே. நாம அத செய்யலாம்.
நா இந்த ஃபின்லாந்து குழந்தையோடதான் காலேஜ் போனேன்,
அவன் ஒரு விக்கா, செக்ஷுவல் பிரச்சனை இருந்துச்சு...
அவங்கப்பா இறந்துட்டாரு, பரம்பர சொத்த முதலீடு பண்ணிட்டு,
அவரும் இறந்துட்டாரு, அதெல்லாம் அவங்க அம்மாவுக்கு கெடச்சுது,
அவங்க ஏற்கெனவே பணக்காரங்க, எந்த வித்தியாசமும் இல்ல.
நீ சீக்கிரமே சரியாயிடுவ. ஐ ஆம் சாரி. நா போகணும்.
-போயே ஆகணும். எனக்கு புரியிது. -சரி.
ஐ லவ் யூ.
கடைசி நேரத்துல சொன்னாலும், வந்ததுக்கு நன்றி டீ டீ.
அது பரவால்ல.
நா பக்கத்துலதான் இருந்தேன், வீட்டுக்கு போன் பேசிகிட்ருந்தேன்.
பார் மிட்ஸ்வா சீசன். வேலை அதிகம்
என் மணிக்கட்ட பாருங்க,
இன்னும் பிரச்சன குடுக்குதா?
சொல்லப்போனா மோசமாகிட்ருக்கு.
ஜீஸஸ். சிந்தியா. நீ போய் ஒரு நிஜ டாக்டர பாரு.
ஏற்கெனவே அப்பாயின்மெண்ட் வாங்கிட்டேன்.
என்கிட்ட கோடீனும் தீர்ந்துடுச்சு,
கொஞ்சம் வலுவா எதாவது இருக்கா?
ரெண்டு ஃபெண்டனைலும் ஆக்ஸியும்தான் தரேன்
சிந்தியா, ஒரு நண்பரா, நா உன்ன பத்தி கவலப்படறேன்.
நீ இதுல மாட்டிகிட்டு தவிக்கிறத பாக்க நா விரும்பல.
நா என்ன அஞ்சு வயசு குழந்தையா? நீங்க கவலப்படாதீங்க.
சென்ட்ரல் ஃபிலா
என்னால இத செய்ய முடியும் நம்மளால இத செய்ய முடியும்.
ஆமா, நம்மளால முடியும், சரி.
நச்சுக் கழிவு வசதி கணக்கிடப்படுது.
நச்சு கழிவு வசதியா?
புது இசைக்கலைஞர் கூப்ட போறதா நெனச்சேன்.
12 மணிக்கு அவ இங்க வாசிச்சுகிட்ருப்பா
ஹேலி, நீ வேகமா போலன்னா,
வயலின் நிகழ்ச்சியையும் மிஸ் பண்ணிடுவோம்.
வயலின்...
அனாமரியாவை கூப்ட போய்கிட்ருக்கோமா
ஆமா.
ஓ, அடக்கடவுளே.
தெரியும், எனக்கு தெரியும், எனக்கு தெரியும்.
இது என் முதல் நிகழ்ச்சி, நா உறுதியா சொல்லித்தான் ஆகணும்.
அனா மரியா, ரத்தத்தோட, ஜொரத்தோட வாசிக்கிறா, தெரியுமா?
தங்கப்பருந்து, மேல எழுந்து பறக்க மாதிரி,
ஆகஸ்ட் மெமோரியல் ஹால, அவ அதிர வெக்கப்போறா.
பிரமாதம். ஆனா, கடைசியா பாத்தப்ப,
அவ நல்ல நிலைமைல இல்ல
ஆனா நா அவள பழக்கிடுவேன்.
அவ இன்னொரு ஆளோடயோ, பொண்ணோட இல்லன்னா,
நாமட்டும்தான் அத செய்ய முடியும்
நா அதபத்தி யோசிக்க விரும்பல
நா அத பத்தி யோசிக்க விரும்பல.
முதல்ல அவள கண்டுபிடிக்கலாம், அப்பறம் நா பேசறேன்
வலிய ரசிக்கிற மாதிரி இருக்கு.
அவ ஒரு காட்டுமிராண்டிப்பொண்ணு.
இப்ப நமக்கு தேவையானவங்கள, நாம கூப்பிட்டுக்கலாம்.
ஹேலி, இப்ப கொஞ்சம் பயமா இருக்கு
சரி.
நா அதுக்கு ஒரு உயிர் குடுக்க, அத அர்த்தமுள்ளதாக்க
ஆர்க்கெஸ்ட்ராவுக்காக நா நிறைய மெனக்கெட்ருக்கேன்
அத நிரூபிக்க, இது ஒன்னுதான் வழி.
இது முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததா மாற, ஒரே வழி.
அனா மரியா எனக்கு வாழ்க்க குடுக்கறா. அவ என் வாழ்க்கை.
200 யார்ட்டில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
200 யார்ட்டில இடதுபக்கமா திரும்பு.
டைரக்ஷன திரும்ப திரும்ப சொல்ல போறீங்களா
-இல்ல இல்ல. -சரி.
இடது புறமாகச் செல்லவும்.
முடிஞ்ச அளவுக்கு இடது பக்கமா போ.
நீங்களா, உள்ள வாங்க, வாங்க. .
கிழமை மாறி வந்துட்டனா? சனிக்கிழமைன்னு சொன்னோம்.
சனிக்கிழமை. நீங்க சொன்னது சரி. நா போகணுமே
நா சிக்கிரமா வந்துட்டனா?
நீங்க ரெண்டு கைகடிகாரம் கட்டிருக்கீங்க,
கொஞ்சம் வைன் ஊத்தறேன்.
ஆர்க்கெஸ்ட்ரா பிசினஸ் பத்தி பேசணும்.
-சரி. -இது நல்லாருக்கு.
உண்மையிலேயே இது நல்லாருக்கு.
இது உண்மையிலேயே நல்லா இல்ல.
அதனாலதான் ஹேலி நீ இங்க இருக்கணும்.
இது அன்னா மரியா மாதிரியும் இருக்கு ராட்ரிகோ மாதிரியும் இருக்கு.
கதிர்வீச்சு தடைசெய்யப்பட்ட பகுதி
உள்ளே வராதே, தீங்குவிளைவிக்கும் குப்பை பகுதி.
இங்க ஒருத்தருமே இல்லாத மாதிரி இருக்கு.
அனா மரியாவ பொருத்த வரைக்கும் ஒரு மர்மமான ஜீனியஸ் இங்க இருக்காரு
உனக்கு தெரியுமா, இது ஒரு...
ஹாய்.
என்ன?
நீங்க அந்த கிளாசிகல் மியூசிக் ஃப்ரீக்க தேடி வந்திருக்கீங்கதான
உங்க ஹேர்கட்ட பாத்தாலே தெரியிது.
"ஃப்ரீக்கா"? ஒரு ஃப்ரீக்கா?
ஆமா, அவ வந்தா. உள்ள நுழஞ்சா.
வரிசையா ஒரே பைத்தியங்கள்லாம் வந்துடுச்சு.
போலீஸ் வர்றதுக்குள்ள போயிடுச்சுங்க.
அந்த நிகழ்ச்சிலேர்ந்து எனக்கு கெடச்சதெல்லாம்
கொஞ்சம் வித்தியாசமும், நாடகமும்தான்.
சந்தோஷம். அவ ரொம்ப திறமசாலிதான? நன்றி.
என்ன "சார்"ன்னு கூப்பிட வேண்டாம். என் பேரு எரிக்.
அநேகமா இன்னிக்கு ராத்திரி என்ன வேலைய விட்டு தூக்கிடுவாங்க.
எரிக்.
இங்கேருந்து வெளில போகணும். நச்சுபுடிச்ச இடம்.
இது ஒரு நச்சுபுடிச்ச குப்ப மேடு.
இந்த உடை என் ஆரோக்கியத்துகுன்னு நீங்க நினைக்கிறீங்களா?
-சரி, போங்க. -நாம போகலாம். ஆங்.
போங்க, போங்க.
நாம அவள கண்டுபிடிப்போம்.
-பாதுகாப்பா வாகனம் ஓட்டுங்க. குட் டே.? -சரி.
புது கலைஞர்கள் அடிப்படை ஊதிய குறைப்பு பத்தி கத்ததான் செய்வாங்க.
அது ஒரு பாசாங்குதான்.
அதுக்காக நாம போராடுறதா அவங்க நம்பறாங்க.
உண்மையான போராட வேண்டியதே ஓய்வூதியம், ஆரோக்கிம்.
-சரி. -நம்பியிருக்கறவங்களுக்கு குறைப்புகளுக்குதான்
ஆர்க்கெஸ்ட்ராவோட பழைய, புது உறுப்பினர்களுக்கு நடுவுல
ஆப்பு வெக்க முயற்சிக்க போறாங்க.
-பாப். -ஆங்?
பேசறத நிறுத்து.
சாரி. வேகமா சொல்லிட்டனா? போர் அடிக்கிறேன்ல.
அமைதி. கொஞ்ச நேரம்.
சரி. ஆங்.
உங்க முகத்த ஜன்னல் பக்கமா, புரொஃபைல்ல திருப்புங்க.
சரி.
உங்க புரொஃபைல் நல்லா இருக்கு.
நன்றி.
சில நேரம் ஆர்க்கெஸ்ட்ரால பாப்பேன்,
நீங்க உங்களோட க்யூட்டான குட்டி பிக்கோலோவ வாசிச்சுகிட்ருப்பீங்க.
அது ஒரு ரெகுலர் சைஸ் பிக்கோலோதான்.
மொரட்டுத்தனமான அழகானவர்னு எனக்கு தோணும்,
ஆனா, உண்மையிலேயே வேற மாதிரி, அழகு.
நிஜமாவா? பிரமாதம்.
ஆமா. பிரமாதம்.
நீங்க ரொம்ப கலகலகப்பானவரு.
சிந்தியா, நீ கொஞ்சம்......
செக்ஸியா?
"செக்ஸியா"? குடிச்சிருக்கன்னு சொல்ல வந்தேன்.
நீங்க கொஞ்சம் குடிச்சிருக்கிங்களா?
நமக்குள்ள ஏன் அது நடக்கல, பாப்?
சரி, எனக்கு சின்ன வயசா? பாத்தாலே தெரியுமே?
எனக்க்கு தெரியல, அப்படியா?
சரி, நா... நீ வழக்கமா அந்த...
குட்டி பிக்கோலோவோட பின்னாடிதான நின்னுகிட்ருக்கேன்.
உங்க பிக்கோலோவோட என் பின்னாடி வரலாமே?
லேஸ்லோ கமிட்டி தலைவரா இருந்தப்ப, இதெல்லாம் இல்லவே இல்ல.
எதாவது?
வெறும் பியர் மட்டும்தான் அனுமதி.
அப்டின்னு போட்ருக்கு. நிச்சயமா அவ இங்கதான் இருப்பா.
பியர்மட்டும் அனுமதின்னு போட்ருந்தா, அத நம்பலாமா?
அவருக்கு க்ரிண்ட்ல நிறைய ரசிகர்கள்.
ஆங், நா சிஸ்டம செக் பண்ணிட்டேன்.
ஹோட்டல்ல ஒரு அறை மட்டும் பாக்கி.
உங்க ரெண்டு பேருக்கும் அது வேணுமா?
ஆமா.
ஆமா, கண்டிப்பா வேணும்.
நல்லது. இந்தாங்க.
2-ல ஒரு லாண்ட்ரி, 3-ல ஸ்டீம் பாத் இருக்கு, தேவைப்பட்டா.
எங்களுக்கு தேவயில்ல. நன்றி.
நா இப்ப தூங்கறதில்ல, முன்ன மாதிரி தூங்கறதில்ல தெரியுமா?.
அந்த பெரிய முக்கோண பிரிசம் சாக்லேட் இருக்கா? அது பேர்கூட...
-டாப்ளரோன். ஆமா. -ஆமா.
குட்டி பார்ல.
அது என் பலவீனம் சார். நன்றி, நன்றி.
-நன்றி. -நாம போலாம்.
ரகசியத்த நானே வச்சுக்கலாம்னு நினைச்சேன்.
ஆனா முடியல.
எனக்கு ஹைவ் மூள வேணும். உன்கிட்ட என்ன இருக்கு?
ஒரு அப்பார்ட்மெண்ட் வாங்கி ரொடேஷன்ல விட்ரு,
என் கசின் ஐபேங்கர், டாகுமெண்ட் ஒர்க் பண்ணிட்ருக்கான்.
முடக்கிடுவாங்களோன்னு பயமா இருக்கு.
விலங்குகள் பத்தி என்ன நினைக்கிற?
சொல்லேன்.
ஆல்பகா பண்ணை. அற்புதம், கம்பளியெல்லாம் தங்கம் மாதிரி.
அந்த தேனீ வளர்ப்பு பண்ணைல, ரூஃப்டாப் ரேட் ஜாஸ்தி.
பூச்சிகள், விலங்குகள் குழந்தைங்க எனக்கு செட் ஆகாது.
நா தாவரங்கள கூட வெறுக்கறேன்.
இவான், நீ என்ன சொல்ற?
நீ எல்லாத்தையும் இப்பவே செலவு பண்ணனுமா
எனக்கு மூனு நாலு கல்விக்கடன், பார்க்கிங் டிக்கெட் பாக்கி இருக்கு.
உதவி கிடைக்கும்னு நினைக்கறேன்.
என்ன பண்ணாலும், கவனமா இரு.
டெய்லர் பெல் ஞாபகம் இருக்கா? பாதி பேர் அவரோடதான வளந்தோம்?
அவங்களுக்கு டிரஸ்டு நிதி கெடச்சுது ஆனா உருப்படியா எதயுமே செய்யல.
நீ உன் வாழ்க்கைல சாதிக்க விரும்பற வரைக்கும்.
இது சும்மா ஒரு ஊறுகா மாதிரிதான்.
லிஸ்ஸீ?
இருங்க...
லிஸ்லீ?
அவ போய்ட்டாளா என்ன?
ஹேலி.
-என்ன? -பாரேன்.
இது அன்னா மரியா, அவ, அவ இடத்த அனுப்பிருக்கா.
சரி.
-ஃபிஷ் டவுன், நீ அங்க போயிருக்கியா? -இல்ல.
சுற்றுச்சூழல் நிகழ்ச்சிக்கு அது ரொம்ப வசதியா இருக்கும் இல்ல?
ஃபிஷ் டவுன்.
அப்படிதான் நா நினைக்கறேன்.
சரி.
-எத்தன மணிக்கு நீங்க போகணும்? -நாம இப்ப போகலாம்.
-பேக்கெல்லாம் எடுத்து வச்சுக்க. -சரி.
மினி பார சுத்தம் பண்ணிடறேன்.
ஒன்னு உனக்கு. ஒன்னு எனக்கு.
-நன்றி. -கவலயே வேண்டாம்.
உனக்கு அது வேணுமா?
டாபிள்ரோன், அது என் பலவீனம்.
குட் மார்னிங், ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி.
வெஸ்டர்ன் ஹெமிஸ்பியர்ல கவர்ச்சியான செல்லோ வித்துவானுக்கு
ஒரு போஸ்ட் கோய்டல் கேப்ரெஸி ஆம்லெட்
நன்றியுடன் செஃப் ராபெர்டிடோ.
ரொம்ப நன்றி, பாப்.
இந்தாங்க இத புடிங்க.
ரொம்ப சந்தோசமா இருக்கு.
சத்தம் அதிகம்தான்.
ஆங். மணி என்னாச்சு இப்ப?
நா கடிகாரம் கூட கட்டிக்கல.
அய்யய்யோ.
-என்னாச்சு? -நா போகணும்.
ஏர்போர்ட்லேர்ந்து என் குழந்தைய பிக் அப் பண்ணணும்.
அவ ஸ்டேன்ஃபோர்ட்ல எஞ்ஜினியரிங் படிச்சுகிட்டு இருக்கா.
நல்ல வேள, அவ இசைக்கலைஞர் இல்ல.
எப்பவாவது பிக்கோலோ வாசிக்கிறதுலயும் நன்மை இருக்கதான் செய்யுது.
நா உன்ன சிம்பனில பாக்கறேன், குழந்த.
சரி, ஆம்லெட்டுக்கு நன்றி.
ஹேலி, இங்க வா.
நீ அவள கண்டுபுடிச்சியா?
நீ இத பாக்கணும்.
என்ன அது?
நா இங்க வாழ விருபறேன்.
ஒரு பழய தொழிற்சாலை, ஓபரா ஹவுஸா ஆகலாம்.
நோ நோ நோ நோ. அகஸ்டிக்ஸ் ரொம்ப மோசமா இருக்கும்.
இங்க வேல செய்ற மக்கள
ரத்தம், வியர்வை, கண்ணீர் கற்பனை பண்ணி பாரேன்.
எனக்கு தெரியாது. இனிமே இங்க இருக்க வேணாம்.
நாம ஹோட்டலுக்கே திரும்பிடலாம்.
வேணாம்.
அவ இங்கதான் எங்கயோ இருக்கா. என்னால உணர முடியிது.
அதனாலதான் நா சமைக்க கத்துகிட்டதே இல்ல.
நா உன்கிட்ட என்ன சொன்னேன்?
அது அவ கிரீன் ரூம் மாதிரி இல்ல?
இல்ல. அன்னா மரியா, கிரீன் ரூமுக்கு பின்னாடி இருக்கா.
அவ, நீயும் நானும் பயன்படுத்துற,
இந்த மாதிரியான முதல் உலகப் பொருட்கள பயன்படுத்துறது கிடையாது
இது ஒரு மோசமான ஐடியானு எனக்கு அப்பவே தெரியும்.
வா, நாம காருக்கே திரும்பி போயிடலாமே?
கொஞ்ச நேரம் நாம டிரைவ் பண்ணலாமே
அவளுக்கு மெயில் அனுப்பிகலாமே
-வா வா வா ஹேலி. -இரு.
-வா. -இல்ல.
எதையாவது கத்துக்கலாம்னுதான் நீ இந்த வேலைய குடுத்த இல்ல?
பாழடைஞ்ச குடோனுக்கும், குப்ப கூளத்துக்கும் வர்றதுக்காக இல்ல.
இது சிம்பனி பத்தினது இல்ல, உன்ன பத்தினது.
-நீ ரத்தத்துக்காக இத செஞ்சே ஆகணும். -எனக்கு தெரியும், எனக்கு தெரியும்.
எனக்கு தெரியும்.
அந்த பாழடஞ்ச டென்ட் ரூம்ல, எனக்காக விதி காத்துகிட்ருக்கு.
நீ திரும்பி வரும்போது, நா இங்க இருப்பேன், அப்பறம்...
வேணாம், வேணாம் ஹேலி.
நீ வாரக்கடைசில சிறப்பா வேல செஞ்சருக்க. திரும்பி போ.
இத நானே செய்யணும்.
அது வேடிக்கையா இருக்கு இல்ல?
அவள கடைசியா பாத்தது ஞாபகம் இருக்கா, நீ அவள மறச்சிட்ட.
ஆனா, நா அவள பாக்க, நீ என்ன விடமாட்ட.
-ஆங். அது நிஜமா வேடிக்கையானதுதான். -என்ன மாதிரின்னா...
ரெண்டு நிமிஷம் இருக்க முடியுமா?
ரெண்டே நிமிசம் மட்டும், ஏன்னா, எப்பவும் ஏடாகூடம்தான
-கண்டிப்பா, மேஸ்ட்ரோ. -நன்றி.
அனா மரியா.
உனக்கு நா வேணும்.
எனக்கு நீ தேவை.
நா என் உனக்கு தேவைன்னு சொல்லு.
நியூயார்க் சிம்பனில எனக்கு ஓபனிங் நைட்
எனக்கு ஒரு சோலோயிஸ்ட் தேவ. உன்னாலதான் முடியும். வா.
புரிஞ்சுதா.
ஆகஸ்ட் மெமோரியல்ல, அழுக்கான பழய ஜன்னலுக்கு வாசிக்கணுமா?
சவப்பெட்டி வந்து அழச்சிட்டு போகும், லிமோஸ் என்ன கொண்டுவிடும்,
நா என்ன வாசக்கணும்?
ப்ரேம்ஸ்? மொசார்ட்? ஹண்டெல்?
உக்காரு.
நீ சிபிலியஸ் வாசிக்கணும்.
-சிபிலியஸ்? -ஆமா.
அதுக்காகதான் நாம முதன் முதலா ஒண்ணு சேர்ந்தோம்.
எனக்கு தெரியும்.
அடேஜியோ, அதுக்கடுத்தது தி அலேக்ரோ ம நான் ட்ரொப்ப.
ஜி மேஜர், ப்ளீஸ்.
சரி.
அத மூட்ட கட்டி பல நாள் ஆச்சு. மறுபடியும் வாசிக்க முடியாது.
எனக்கு தெரியும். ஆனா, இன்னும் ஒரே ஒருதடவ வாசிப்பியா?
நம்மள ஞாபகம் இருக்கா?
பெர்லின், கென்யா...
-நிறுத்து. -ஐஸ்லேண்ட், ப்ளீஸ்.
நீயும் நானும். நீயும் நானும். நீயும் நானும்.
கலைக்கு உண்மையானவங்க, எந்த வேறுபாட்டையும் கடந்து போய்டுவாங்க.
நா அத செய்வேன்.
உனக்காக, மி அமோர்.
நன்றி, அனா மரியா.
நா அத செய்வேன்.
இரு, இரு, இரு.
ஒரு நிமிஷம், இது என்ன அனாமரியா?
கற்பு பெல்ட்.
என் பேரார்வத்த பாதுக்காக்கணும்ல
இல்லன்னா, மேடையில நா குடுக்க ஒண்ணுமே இருக்காது.
சரி.
ஆனா, நிகழ்ச்சி முடிஞ்சதும் நா அத கழட்டிடுவேன். கவலப்படாத.
ஹே, சரி.
ஹே.
-ஹாய். -ஹாய்.
-என்ன மிஸ் பண்ணியா? -ஆங், உண்மையிலேயே ஆமா.
நா உன்ன ரொம்ப மிஸ் பண்ணேன்.
-இத கேக்கறதுல என்ன ஒரு சுகம். -சரி.
-என்ன? -உனக்கு தெரியுமா,
இப்ப அடிசன் வீட்லதான் இருக்காரு.
என்ன, அடிசனா?
சரி, நானும் பல்லு கூட தேய்க்கல.
சரி, தைரியமா செய். என் மேல ஏறு.
நீ பசை மாதிரி இருக்க. மியாமில இருக்கன்னு நினைச்சேன்.
ஆங், ஆனா நா இன்னும் கருக்கல.
-என் பேண்ட்ட கழட்டு. -சரி. கல.