గుర్తుంచుకో, అసంబద్ధ ప్రేలాపనలకే ఎక్కువ అవకాశం ఉంటుంది.
ఎవరి పొగడ్తలకి, నిందలకి నేను చలించను.
నా మనస్సుకు తోచింది చేస్తాను.
అదే నేను చేస్తుంది, హెర్ మోజార్ట్.
మంచిది.
మంచిది!
మొజార్ట్ ఇన్ ది జంగిల్
"చెకోవ్ స్కీని అవమానించావు"
చెప్పు, పిల్లలెలా ఉన్నారు?
రయాన్ ఇంకా... వాళ్ళ పేర్లేంటి మళ్ళీ చెప్పు?
స్కాట్. రయాన్ ఇంకా స్కాట్. వాళ్ళు కవలలు.
అవును. రయాన్ ఇంకా స్కాట్, కవలలు. సరే.
పై నుండి.
భార్య, కూతురు, మేనకోడలు, కీరా... సరే.
హెలెన్! అబ్బో. యడా, యడా, యడా.
పికాసోకి శుభాకాంక్షలు. ఏదో ఒక వాగడం.
రయాన్, స్కాట్ ఎలా ఉన్నారు? తెలుసుగా,
నేను ప్రిన్స్ టన్ బోర్డులో ఉన్నాను, నీకేమన్నా కావాలంటే చెప్పు.
-వాళ్ళకి నాలుగేళ్ళు. -ఛా. అవును కదా.
సరే. ఇక, శ్రీమతి బర్లింగేమ్ గురించి చెప్తాను.
స్వాగతం. నా సంతాపం.
యుజీన్ చాలా చాలా మంచివాడు.
మీరు మా కొత్త కెప్టెన్ రాడ్రిగోని కలిసినట్టున్నారు.
మాయిస్ట్రోలా నటిస్తాడు.
తను ఒప్పుకోలేదు.
క్షమించాలి?
తను రావట్లేదు. మీ బల్ల మీద సందేశం పెట్టాను.
తన ఆఫీసు ఎక్కడో చూపించు.
నా మాట ఎవ్వరూ వినరు ఇక్కడ.
-షారన్! -వస్తున్నాను.
అతను మన వేసవి సెలవులలో రిహార్సలు పెడితే,
తను కనీసం గదిని 72 లో అన్నా పెట్టాలి కదా.
70.
నీకెందుకు? టాన్యా అది త్రికోణాన్ని ప్రభావితం చేయదు.
అది ఇడియోఫోన్. అది 70 వద్ద బాగా పని చేస్తుంది.
అదో పెద్ద భ్రమ!
-మనం దీని మీద శ్రద్ధ పెడదామా? -సరే.
లాజ్లో దానిని మూసేయమని చెప్పేవాడు.
సింథియాని ఆ డబ్బాలో పెట్టవద్దు, బాబు.
-గయ్స్... -తనకి తన వాడున్నాడు.
-హే, నాకు రక్త పోటు తక్కువ ఉంది. -డీ డీ, నువ్వు నా వైపు, కదా?
-నీకు 70 వద్ద మంచి స్వరం వస్తుంది. -నా చేతులు అంత వేగంగా కదలవు
-గదిలో చల్లగా ఉంటే. -ఇక చాలు. సోది ఇదంతా.
రిహార్సలు గది ఉష్ణోగ్రత ఎవరికి పట్టింది
యాజమాన్యం మన ఆసుపత్రి బడ్జెట్టుని 40% తగ్గిస్తుంటే
ఇంకా మన పెన్షను నిధిని సగానికి?
అంటే, కొత్త వారికి మాత్రమే.
మనమంతా ఇందులో కలిసి ఉన్నాం.
మన యువ సోదర సోదరీమణులని వదిలేయకూడదు, బాబ్.
సరిగ్గా చెప్పావు.
మూడు క్వార్టర్ల కంటే తక్కువగా నింపు.
ఇంకా. ఇంకా. ఇంకా. ఇంకా.
ఎప్పుడూ గజిబిజీగానే ఉంటుంది, కంగారుపడకు దాని గురించి.
దానిని కలపటం ముఖ్యం.
ఇక, మూత పైన చెయ్యి పెట్టు. దానిని తిప్పు ఇప్పుడు.
హా, ఊపు. ఊపు, ఊపు, గట్టిగా ఊపు. ఊపు దానిని.
ఇంకా. ఊపు దానిని!
సరే, ఇప్పుడు దానిని మళ్లీ ఒకసారి తిరగ తిప్పు.
నీళ్ళు కొంచెం వేడిగా ఉండాలి, అంటే, 85 డిగ్రీ సెల్సియస్ లేదా తక్కువ.
నీటి స్థాయి తక్కువగా ఉన్నచోట, ఆకులు గుట్టలాగా ఉన్నచోట నీళ్ళు పొయ్యి.
యెర్బా దానిని పీల్చుకోవాలి. దానికి సమయమివ్వు.
బాంబిల్లా పెట్టు, స్ట్రా కూడా.
సరే. ఇప్పుడు ఎదురు చూడు.
కానీ టేపుని ఆపకు. ఇక్కడే ఉండు, నేనిప్పుడే వస్తాను.
సమయం వచ్చినప్పుడు చెపుతాను.
హేలీ, ఓబోనే ఎందుకు?
అంటే, మా బామ్మ వాయించేదని మా నాన్న సలహా ఇచ్చాడు, అందుకే...
అరే. ఎంత తమాషా, తెలుసా? క్షమించు. అది సరదాగా అన్నాను.
నేను అక్కడ లేను కాబట్టి అది తమాషానే? నన్ను క్షమించు.
ఇగోర్, బయట గ్రద్ధ ఉంది. నీ పాము ఎక్కడ?
చాలా బావుంది, నగరంలో గ్రద్ధ, తెలుసా?
నాకు తెలుసు. సరే, హేలీ, ఇప్పుడు అది తయారయి ఉంటుంది.
మొదటి గుక్క తాగి, వెంటనే ఊసెయ్యి.
ఊసెయ్యి, ఊసెయ్యి. దానిని తాగకు.
దానిని తాగకు, అది చాలా చేదుగా ఉంటుంది.
కొద్ది క్షణాలు ఆగు.
సరే, మంచిది. ఇప్పుడు తాగు.
సరే. మేట్ అంటే అలా ఉండాలి.
-తలుపు నుండి. -ఇది పెద్ద తలనొప్పి, షారన్.
ఇదేంటి అసలు?
అంటే, పైన ఉన్న ఆఫీసులు చూపించాను,
కానీ అతను నేలకి దగ్గరగా ఉండాలన్నాడు.
ఇక్కడి వాతావరణం నచ్చిందా తనకి?
"నేలకి దగ్గిరగానా"?
మనం నేల కింద ఉన్నాం. ఇది ఇక్కడ ఉందని కూడా నాకు తెలియదు.
మాయిస్ట్రో, గ్లోరియాని.
మాయిస్ట్రో లోపలికి రావచ్చా?
శ్రీమతి విండ్సర్, హాయ్.
ఆయనెక్కడ?
మాయిస్ట్రో లైబ్రరీకి వెళ్ళాడు. అది సహాయం...
కాల్ చెయ్యి ఆయనకి.
సరే.
దీనిని త్వరితంగా వాడే నార్గం ఉందా?
నీకు పూర్వం చాలా ఓపిక ఉండేదనుకుంటాను.
మేట్. ఇది, నిజానికి, చాలా గొప్ప పద్ధతి...
నాకనవసరం. విను, అమ్మాయి.
మంచి నల్లని, పొడవైన లిమోజిన్ ముందు వైపు ఉండేది.
మాయిస్ట్రోని అతి ప్రాముఖ్యమైన ప్రదర్శనకి తీసుకెళ్ళడానికి ఉంది.
నువ్వీ కారుని లైబ్రరీకి తీసుకెళ్ళి, ఆయనని ఇందులో కూర్చోబెట్టి,
అక్కడికి ఒక గంటలో తీసుకొని రా.
అది అధికారికమైనది. ఆలస్యమైతే,
నాకు ఫిట్స్ లాంటిది వస్తే, నిన్ను ఉద్యోగం లోంచి తీసేస్తాను.
మళ్ళీనా.
షారన్, నేను తిప్పుకొని వెళతాను.
ఒక గంట.
ఆత్మహత్యా నివారణ. నేను లిజ్జీని.
హే, లిజ్జీ, ఎక్కడున్నావు? గ్రాండులో డ్రై క్లీనరు తెలుసు కదా?
అద్భుతమైన బులెటిన్ బోర్డు.
ఈ ఉద్యోగాలన్నిటికీ నాకు అర్హత ఉందని అనుకోవడం విచిత్రమంటావా?
బాబు, నేను కొన్ని కాల్స్ చేసుకోవాలి.
హమ్మయ్యా నువ్విక్కడికి వచ్చావు. నేనొకరి కోసం వెతుకుతున్నాను, అతనికి...
హేయిల్ నాకొదిలెయ్యి. ఇక్కడ ఎవరైనా ధ్యానం చేసుకోవడానికో,
ఆలోచించుకోవడానికో వీలుండే నిశబ్ద గది ఏదైనా ఉందా?
అంటే లైబ్రరీనా?
పద వెళదాం.
ఇదిగో ఇక్కడున్నాడు. తనేనా?
ఆరుదైన పుస్తకాలు నిర్భందపు అనుమతి
హెలెన్, చూడు... ఎంత బావున్నావు.
మీ ముద్దు పిల్లలు రయాన్, స్కాట్ ఎలా ఉన్నారు?
తెలుసుగా, కాలేజియెట్ బోర్డులోఉన్నాను. టైం వచ్చినప్పుడే అనుకో.
ఎడ్నా చాలా అందంగా ఉన్నావు. మార్గరెట్ లాన్విన్ చాలా బావుంది.
దేవుడా యూజీన్ గురించి బాధగా ఉంది.
ఈ చలికాలం తనని ఎవర్ గ్లేడులో చూడకపోవటం ఊహించలేకపోతున్నాను
అతని అద్భుతమైన క్రావాట్స్ సంకలనంతో.
నాకు ఒకసారి ఒకటి అప్పిచ్చాడు.
నేను తిరిగి ఇవ్వలేదనుకోండి.
దానిని చాలా జాగ్రత్తగా దాచుకుంటాను. నిజమే కదా డార్లింగ్?
థామస్ కి క్రావట్ చాలా ఇష్టం.
నాకు కూడా.
మిమ్మల్ని తరువాత కలుస్తాను, సరేనా?
బన్నీ!
గ్లోరియా నిన్ను చూడటం చాలా సంతోషంగా ఉంది.
నిన్ను కూడా.
ఐతే ఈ సంస్థను నడిపించడానికి నువ్వు తెచ్చిన ఆ చక్కటి యువ మెటాడొర్ ఎక్కడ?
అదే మేధావులని ఇబ్బంది పెట్టకూడదు. ఒక్క నిముషం ఆగండి.
మాయిస్ట్రోతో మాట్లాడవచ్చా?
క్షమించాలి.
స్థానికులు అసహనంగా ఉన్నారు.
అంటే నువ్వో మొండి పిల్లవాడిని తీసుకు వచ్చావు.
చూడు నేను చెప్పేదల్లా తన నిర్లక్ష్య ధోరణికి మనం ఆశ్చర్యపోకూడదు.
టైమెంతయింది?
అబ్బా ఆలస్యమైంది! పర్లేదు, ఏం పర్లేదు, డార్లింగ్.
నేను అదేదో అన్నట్టుగా ఈ రోజుని అద్భుతంగా మారుస్తాను.
స్త్రీలు, దయచేసి నా మాట వినండి?
దయచేసి దగ్గరికి రండి.
పాత కొత్త స్నేహితుల్లారా స్వాగతం 2015 కాపిటల్ ప్రచారోద్యమం ఆరంభానికి
ఇస్తున్న ఈ చిన్న పార్టీకి అందరికీ స్వాగతం.
లేదా మనం అంటామే ఉరి శిక్ష అని దానికి.
పోయిన సంవత్సరం కాన్సర్ట్ మాస్టర్స్ కుర్చీకి ఉదారంగా విరాళాలు ఇచ్చారు.
ఈ సంవత్సరం ఒక సమూహహంగా మీరు రెండు అధికారదండాలకి విరాళమివ్వాలి
నాకు ఇంకా మా కొత్త కండక్టరుకి, మిస్టర్ డిసౌజా కి.
ఇక మీ అందరి ముందు కొన్ని సంగీత స్వరాలు ఉన్నాయి,
ఆ స్వరాల మీద వేరు వేరు సంఖ్యలున్నాయి.
ఐతే మిమ్మల్ని ఒక్కో స్వరం ఎంచుకోమని కోరుతున్నాం,
ఎక్కువ సున్నాలున్నవైతే మరీ మంచిది,
నాకోసం ఇంకా నా స్నేహితుని కోసం.
ఆవిధంగా మా ఇద్దరి మాయిస్ట్రోలలో ఎవరికి
ఎక్కువ విరాళాలు ఇస్తారో మాకు అర్థం అవుతుంది.
ధన్యవాదాలు. ఇది చాలా కుళ్ళు జోకని నాకు తెలుసు.
తెలుసా నీ వయస్సు వచ్చేసరికి నేను చచ్చాను.
తెలుసు, మాయిస్ట్రో.
నాకు తెలుసు.
అది చాలా ఆసక్తిగా ఉంది.
దానిని పూర్తి చేయాలని అనుకోకు.
మాయిస్ట్రో...
నేను సంగీతంలో సంగీతాన్ని వెతకడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
సారం కోసం రూపు కోసం కాదు.
కవివి.
ఇదంతా పేరు కోసం అని నాకు అనిపిస్తుంది.
బవేరియన్ లో అది నిజమా?
-మాయిస్ట్రో. -హేలీ.
తలుపు కొట్టలేవా? కొట్టటం, కొట్టటం?
కొట్టాను. నేను పుస్తకం మీద కొట్టాను, అది చాలా పాత మెత్తని పుస్తకం.
అదసలు శబ్దం చేయలేదు.
ఫర్వాలేదు.
సరే. క్షమాపణలు అయిపోయాయి. తలుపు కొట్టినందుకు ధన్యవాదాలు.
మాయిస్ట్రో, మీరు నాతో రావాలి ఇప్పుడే. అన్నీ తరువాత వివరిస్తాను.
తనెవరు? నువ్వెవరు?
నేను లిజ్జీని. తనతో ఉంటాను. ఇది మీ సూట్.
రసీదు పోగొట్టాను.
నాకు ప్లాస్టిక్ అంటే అసహ్యం.
మాయిస్ట్రో, మనం ముందు ముందు,
కొంచెం షెడ్యూలుని పంచుకుందామా?
-రాడ్, నా పాత బాస్... -లిజ్జీ, దయచేసి.
మాయిస్ట్రో నా పాత బాసుకి ఎఫైరు ఉండేది,
మేము చాలా మంచి కలర్ కోడెడ్ వ్యవస్థ పెట్టుకున్నాం
అన్నీ నేరుగా తెలిసేలా, తెలుసా...
-లిజ్జీ! -...అది పని చేసింది.
ఆగు.
అది విన్నావా?
ఏంటి?
అది.
-విన్నాను. -విన్నావా?
లేదు.
ఆ స్నేర్ డ్రమ్ములు.
మీరు కామెడీ చేస్తున్నారా?
అది...
స్ట్రింగులు.
హే, అమ్మా. లేదు, నేను తింగరివారితో కాబ్ లో ఉన్నాను.
అమ్మ హాయ్ చెప్పింది హేలీ.
అవన్నీ గాలి వాయిద్యాలు. మెలడీ.
క్షమించు?
వయోలినిస్టులు ఎందుకు చెత్త ప్రేమికులు?
నాకు తెలియదు.
వాళ్ళకి ఒకటే పొజిషన్ తెలుసు కాబట్టి.
చాలా బావుంది.
గిటారిస్టు వాయించటం ఆపాలంటే ఏం చేయాలో తెలుసా?
లేదు.
షీట్ సంగీతం తన ముందు పెడితే చాలు.
పియానిస్టుని ఆపాలంటే?
షీట్ సంగీతం తీసెయ్యాలి.
సరే మరి, బై.
నిజంగా పెద్ద గౌరవం, మాయిస్ట్రో.
చూడు.
ఓహ్, బావుంది.
చూడు, నీ వాయిద్యాలని సదా నీకు దగ్గరగా ఉంచుకోవాలి.
నేను మామూలుగా అలా చేయను మాయిస్ట్రో, కానీ...
అంత ఇబ్బందేం కాదు కానీ కలిసి ఫోటో దిగుదామా?
నా చెల్లెలు మీరు నా లిమోలో వచ్చారంటే అస్సలు నమ్మదు, అందుకని.
నాకింకో మంచి ఆలోచన వచ్చింది.
మనం చిన్న
"డీ టూర్" తీసుకుందామా?
ఏంటి?
ఇది నా ప్రియమైన భార్య క్లెయిర్ కి అంకితం.
డిసెంబరుకి నలభై ఏళ్ళు.
మాయిస్ట్రో ని మాస్టర్ చేసే వ్యక్తి తను.
నువ్వు చాలా అదృష్టవంతురాలివి.
అవును.
అరే లేడీస్, నా సప్పరుకి పాడేలా చేయకండి.
నా గొంతు బావుండదు.
ధన్యవాదాలు.
అనేక ధన్యవాదాలు. లిబ్బీ మార్నిమెట్స్ వస్తుంది...
కాన్ స్టాంజ్ నీ దండం మిస్సవుతున్నాను.
ఏంటి డార్లింగ్?
కాన్ స్టాంజ్ నుండి సందేశం వచ్చింది.
కాన్ స్టాంజ్ ఎవరు? నాకే కాన్ స్టాంజ్ తెలియదు.
నీకు ఖచ్చితంగా తెలుసు. కాన్ స్టాంజ్ మోజార్ట్ భార్య.
కాకపోతే నువ్వు మోాజార్ట్ కాదు ఆ సింథియా ఎవరి భార్యా కాదు.
ఈ "రిఫ్రిజిరేటర్ పరిస్థితి" గురించి ఏం చేయబోతున్నావు?
దానికి కోట్స్ ఎందుకు వాడావు?
అదిగో మళ్ళీ మొదలు.
లేదు, దాని నిండా పాడైన చైనీస్ ఫుడ్ ఉంది, కంపు కొడుతుంది...
ముందు అది థాయ్ ఫుడ్. ఇంకా అది పాడవ్వలేదు దాని వాసన అదే.
సరే. దాని నిండా కంపు, పాత, తాజా థాయ్ ఫుడ్ ఉంది.
పాయింటేంటంటే నా కొత్త మందు ఫ్రీడ్జిలో పెట్టాలి, అక్కడ చోటు లేదు.
సరే. మనం పెద్ద ఫ్రిడ్జి కోసం పోరాడుదాం.
లేదు, నిజంగా పోరాడుదాం. దానిని లిస్టులో రాస్తాను.
మాయిస్ట్రో.
ధన్యవాదాలు. పర్వాలేదు, హేలీ. నేను త్వరగా ముగిస్తాను.
గ్లోరియాకి ఫిట్సు లాంటిది వస్తుందేమో,
నా ఉద్యోగం మళ్ళీ పోతుంది.
కానీ నువ్వు గ్లోరియా కింద పని చేయట్లేదుగా.
స్వర్గంలా వాసన వస్తుంది.
ఇంటిలా వాసన వస్తుంది.
నేను పని చేస్తున్నాను. నువ్విక్కడికి రాకూడదు.
హాపీ బర్త్ డే, మారిసా.
శుభార్నహం.
హాపీ బర్త్ డే.
అనుకోకుండా వచ్చినందుకు క్షమించు.
మనం వెళ్ళిపోవాలి.
నీ ఉద్యోగం పోతే నేను చేరవచ్చా?
ఇంత ఆలస్యంగా వచ్చినందుకు దయచేసి క్షమించండి.
శ్రీమతి రెమెనీ క్షమాపణలు క్షమాపణలు.
మెక్ గిల్స్. శక్తి.
శ్రీమచి బెకెన్ బావర్, ప్రపంచంలో ప్రతిచోట మిమ్మల్ని చూడటం సంతోషం.
ఎక్కడైనా, ఏ చోటైనా. గ్లోరియా.
ఓహ్ దేవుడా మొత్తానికి వచ్చావు.
లేడీస్, మన సింఫనీ కొత్త మణిపూసని పరిచయం చేస్తున్నాను.
బ్రేవో!
సరే బంగారం అరవక్కరలేదు.
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.
మొత్తానికి మిమ్మల్ని కలిసినందుకు సంతోషం, మాయిస్ట్రో. నేను బన్నీ...
షైఫల్బైన్. శ్రీమతి షైఫల్బైన్,
-అవునా? -అవును.
మిమ్మల్ని దాని నుండి తెచ్చినందుకు సంతోషం... ఏంటది?
-జాఫ్రీ. -జాఫ్రీ, అవును!
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.
మీ జుట్టుని మిస్సవుతున్నాను.
నా దగ్గిర కొన్ని కురులు పెట్టుకున్నా, కావలసినప్పుడు పంపిస్తాను.
-ఎప్పుడైనా. -మాయిస్ట్రో.
మొత్తానికి కలిసినందుకు సంతోషం.
ఆలస్యంగా రావటం గిట్టదు. క్షమించాలి.
లేదు, లేదు, లేదు. సరిగ్గా సమయానికి వచ్చారు.
అదే మాయిస్ట్రో, థామస్ మాకోసం వాయించారు. మీరు కూడా వాయిస్తారా?
లేదు.
లేదు, లేదు, లేదు.
మనం కొంచెం భిన్నంగా చేద్దాం.
శ్రీమతి షైఫల్బైన్, మీ గ్లాసు ఇస్తారా దయచేసి?
మీకేం కావాలంటే అది తీసుకోండి.
సరే. సరే, గ్లోరియా?
రాడ్రిగో, నీకోసం ఇంకో డ్రింకు ఇస్తాను.
అతనికి ఒక గ్లాసు షాంపేన్ తెచ్చిస్తారా?
పర్లేదు, పర్లేదు. దయచేసి. అక్కడ కూర్చుంటావా?
ఇక, దయచేసి, నాకు సహాయం కావాలి.
మీరు మీ గ్లాసులతో వస్తారా దయచేసి?
ఇక మీరు, సరే, హా, దయచేసి. మీరు అక్కడ కూర్చోండి అంతే.
అందరూ దగ్గరికి రండి, దయచేసి.
మీరు వస్తారా దయచేసి?
సరే, వీటిని చూడనివ్వండి.
సరే. మంచిది. ఇక, ధైర్యంగా చెప్పాలంటే
మీరంతా వేలు తడి చేసుకోండి, దయచేసి?
తరువాత దానితో ఏం చేయాలి?
పెద్ద రిస్కేం లేదు.
అది సిగ్గుచేటు.
దేవుడా.
మీ వేలుని చాలా సున్నితంగా గ్లాసు పైన ఇలా పెట్టండి.
మీరు ఫీలవుతున్నారా?
అది జరుగుతుంది కదా? ఇక అందరూ ఆపండి దయచేసి,
ఇక శ్రీమతి షైఫల్బైన్ మీరు ఏం అనుకోకపోతే?
మంచిది. శ్రీమతి గిబ్స్? మంచిది. సరే, శ్రీమతి షైఫల్బైన్?
శ్రీమతి గిబ్స్? సరే, బావుంది.
అందరూ అనుసరించండి, సరేనా? కొంచెం వేగంగా చేద్దాం? ఐతే, ఇక...
ఓరి దేవుడా.
హా!
హా.
అద్భుతం, అద్భుతం.
ధన్యవాదాలు.
లేడీస్ ఆ దండానికి ఎంత విరాళమిస్తారు?
అక్కడ $5,000 వచ్చింది.
చూడు! $20,000. ధన్యవాదాలు శ్రీమతి షైఫల్బైన్.
క్లెయిర్, ఏంటి... అబ్బా!
శ్రీమతి పెంబ్రీడ్జి, $10,000! ధన్యవాదాలు, మాయిస్ట్రో.
-అబ్బా! -ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.
నీకు తెలుసా ఈ మనిషి బహిరంగంగా అన్నాడు
న్యూయార్క్ సింఫనీ ఒక అసంబధ్ధమైన శవమని?
-థామస్... -ఇంకా చెప్పాలంటే,
అతను ప్రయోగాలు చేసి,
అక్రమ భ్రామకాలకి మద్ధతు నిచ్చాడు.
కంపోజరు నుండి కంపోజరుకి మారిజాగ్రత్తగా చేసిన కార్యక్రమాన్ని వెక్కిరిస్తాడు,
ఎందుకంటే 1812 ఓవర్ ట్రూ తనకి సరిపోలేదని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది!
అబ్బా ఛా, అబ్బా మూర్ఖత్వం...
మాయిస్ట్రో, మాయిస్ట్రో, నేను మిమ్మల్ని ఏ రకంగానైనా అవమానించానా?
ఇంకా ఘోరం! నువ్వు చెకోవ్ స్కీని అవమానించావు.
దేవుడా, నేను కొన్నేళ్ళ క్రితం రియల్ మాడ్రిడ్ చూసుంటే బావుండేది
ఆ చెత్త యువ కండక్టింగ్ పోటీకి న్యాయ నిర్ణేతగా ఉండడం కంటే.
థామస్, చాలు. కూర్చో.
ఒక్క నిముషం, బయటికి పద. అరే రా.
లేదు, నువ్వుండు. నేను వెళతాను.
దీనికేగా చాలా ఏళ్ళుగా నువ్వు ఎదురు చూస్తుంది.
థామస్, నిన్ను నువ్వు నియంత్రించుకో.
వెళ్ళి నిమ్మకాయ తిను.
మాయిస్ట్రో?
డబ్ల్యూ.బి.మేసన్
హే జానీ! నీ వెధవ నోరు తెరిచి,
బ్రేక్ ఫాస్ట్ బరిటోని సరాసరి నీ గొంతు నుండి
కొవ్వుపట్టిన కడుపులోకి ఎవరు కుక్కినా నాకు ఏ సమస్య లేదు.
న్యూయార్క్
థామస్ పెంబ్రిడ్జ్ తిరిగి వేదిక మీదకి వచ్చారు
జూనియర్ ఆ తేలిక ద్రవం ఎక్కడ?
మాయిస్ట్రో.
రాడ్రిగో. దయచేసి లోపలికి రా.
నాకు భయంగా ఉంది. కంగారుగా ఉంది.
నిన్న నేను అన్న మాటలు ఏ విధంగానైనా నాకు మీ పై గౌరవం లేదు
అనిపించేలా ఉంటే, నన్ను క్షమించండి. ఎందుకంటే నాకు మీరంటే చాలా గౌరవం.
క్షమించాను. పూర్తిగా క్షమించేసాను.
ధన్యవాదాలు.
సింహాసనానికి వారసుడు రాజుని చంపాల్సిందే.
షెర్ హైసర్ కి నేను అలానే చేసాను, ఇప్పుడు నువ్వదే చేస్తున్నావు.
అది ఆటవిక న్యాయం, కదా?
అంటే, ఒక సారికి ఒకటే సింహం ఉండాలి.
ఏం చేస్తున్నావు?
హాయ్. క్షమించు. ఐతే, నాకు తేలిక ద్రవం దొరకలేదు,
కానీ నా దగ్గిర పెయింట్ థిన్నర్, కిరోసిన్ ఉన్నాయి. పనికొస్తాయా?
-తప్పుకుండా, కిరోసిన్. ధన్యవాదాలు. -క్షమించు.
హాయ్. ఎలా ఉన్నావు?
-నువ్వెళ్ళు. -హా. సరే.
అదే. హా. చూడు...
నేను సెబాటికల్ లో వెళుతున్నాను.
సెబాటికలా?
-ఎక్కడికి వెళుతున్నారు? -నాకు తెలియదు,
ఎక్కడికైనా ప్రశాంతమైన వెచ్చని చోటుకి,
నేను ప్రశాంతంగా ఆలోచించుకొని చదివి, రాసుకోవటానికి ఇంకా...
-అవును. -ఇక్కడ,
ఇక్కడ నా తపనంతా ఆవిరై పోయింది. నేను రీచార్జి చేసుకోవాలి.
అర్థమైంది. అర్థమైంది.
లేదు, అర్థం కాలేదు. కానీ తెలుస్తుంది.
ఏమనుకోకపోతే? నా వెన్ను పని చేయట్లేదు. వీటికి సహాయం చేస్తావా?
-తప్పకుండా. ఒత్తిడి వద్దు, హా. హా, హా. -ఏమనుకోకపోతే?
జూనియర్లు తక్కువున్నారు ఇప్పుడు.
ఈ వ్యవస్థలోనే పని చేయటం నేర్చుకోవాలి
వేరుగా చేయటానికి మళ్ళీ మళ్లీ బుర్ర బద్దలు
కొట్టుకొనే బదులుగా.
తెలుసా, నిజంగా నువ్వు నన్ను నమ్మవచ్చు.
అద్భుతం.
నిజంగానా?
అదిగో అయిపోయింది నా జీవితమంతా.
హా.
అయ్యో దేవుడా, తెలుసా,
ఆ కన్నం నుండి బయటికి వచ్చి నా ఆఫీసు తీసుకో.
నీకు అదే ఆశ్రయమవుతుంది.
నాకు ఆఫీసులు అంతగా నప్పవు.
రాడ్రిగో.
తెలుసా, ఎవరో మహానుభావుడు అన్నట్టు,
"మంచిగా మాట్లాడటం ఒక కళైతే,
"దానిని ఎక్కడ ఆపాలో తెలియటమే గొప్పతనమంటే."
అవును, మాయిస్ట్రో. ధన్యవాదాలు.
మాయిస్ట్రో
బెనూట్కా కుటుంబం వార్షికోత్సవ కానుకగా దీనిని మనకి వాడుకోవటానికి ఇచ్చారు రా.
నీకొకటి చూపిస్తాను.
ఇది చాలా బావుంది.
నువ్వు సంపాదించుకున్నావు.
మనం అంత డబ్బుని ఎప్పుడూ పొందలేదు
ఒకే ఒక్క కార్యక్రమంలో.
మనం నికర్ బాకర్ క్లబ్బుకి కట్టిన నష్టాల సంగతైతే చెప్పకు.
గ్లోరియా, అవన్నీ నావల్ల కాదు.
అవును, అవును. అవును, తెలుసు.
కానీ నిధుల పెంపు అనవసరం కాదు, బంగారం.
నా కళ కూడా అలాంటిది కాదు మరి.
సరే.
నువ్వు రావలసినవి తగ్గించటానికి చూస్తాను.
నా మాట.
ధన్యవాదాలు.
సామాజిక మాద్యమ ప్రతిపాదనలు నీకు అంతగా నచ్చవని నాకు తెలుసు.
లేదు, పర్లేదు, పర్లేదు.
ఇక ఫోటో షూట్?
చేస్తాను.
రా.
తెలుసా, నాకు ఎత్తులంటే భయముండేది,
కానీ తరువాత తెలిసింది కేవలం భయంతో భయపడ్డానని.
-హేలీ. -మాయిస్ట్రో,
మీరు చెప్పినవన్నీ తెచ్చాను.
చిక్కం మాత్రం ప్రత్యేకంగా చేయించాల్సి వచ్చింది.
కానీ అతిమధురం వేరు, బంక మన్ను ఇంకా టాగెట్స్ ల్యూసిడా...
వాటి గురించి విన్నాను. అది కడుపు చలవ కి మంచిది.
కలలు కనటానికి కూడా, కలలకి...
అవును. ఆసక్తికరంగా ఉంది. చావ్.
బై-బై, గ్లోరియా. ధన్యవాదాలు.
-ధన్యవాదాలు. -బై, మిస్టర్ విండ్సర్.
ఇదిగో ఇది కూడా గ్రీన్ లాండ్ నుండి వచ్చింది. దీనిని చూస్తారేమో చూడండి.
ఏంటిది?
ఆ మెలడీ గజిబిజిగా ఉంది.
మేము తరచుగా కోడులలో రాస్తాం.
-ఎవరు? -ఆనా మారియా.
తను తిరిగి న్యూయార్కు వస్తుంది.
తను నన్ను దూరంగా ఉండమని చెపుతుంది. చ్చింది. దీనిని చూస్తారేమో చూడండి.