याद रहे, सबसे ढीठ को ही सबसे अच्छे मौके मिल पाते हैं।
मैं किसी की तारीफ़ या आरोपों पर ध्यान नहीं देता हूँ।
मैं बस अपनी भावनाओं का ध्यान रखता हूँ।
मैं वही तो करने की कोशिश कर रहा हूँ, हेर मोज़ार्ट।
गधे के बच्चे।
गधे के बच्चे!
मोज़ार्ट इन द जंगल
"आपने चायकोव्स्की का अपमान किया है"
बताओ, लड़कों के क्या हाल हैं?
रायन और... क्या नाम हैं उनके?
स्कॉट। रायन और स्कॉट। जुड़वाँ हैं।
अच्छा। रायन और स्कॉट, जुड़वाँ। ठीक है।
ऊपर से।
बीवी, बेटी, भतीजी, कीरा... ठीक।
हेलेन! आकर्षक। वगैरह, वगैरह, वगैरह।
पिकासो के लिए बधाई। वगैरह वगैरह।
रायन और स्कॉट कैसे हैं? मालूम है,
मैं प्रिंसटन की समिति में हूँ, किसी चीज़ की ज़रूरत पड़े तो।
-वे चार साल के हैं। -ओह। अच्छा।
अच्छा। अब मैं मिसेज़ बर्लिंगेम की ओर जाती हूँ।
स्वागत है। मेरी संवेदनाएं हैं आप के साथ।
यूजीन बहुत बढ़िया इंसान थे।
अच्छा, आप हमारे नए कैप्टन, रॉड्रिगो से मिल चुकी हैं।
माइस्ट्रो होने का अभिनय करो।
उन्होंने मना कर दिया है।
माफ़ करना?
वह नहीं आएंगे। आपकी मेज़ पर नोट छोड़ा था।
ज़रा बताना उनका ऑफिस कहाँ है।
मेरी कोई भी नहीं सुनता है।
-शैरन! -आ रही हूँ।
वह अगर गर्मी की छुट्टियों में हमसे रिहर्सल करवाएंगे,
तो हम कम से कम यह माँग कर सकते हैं कि कमरा आरामदायक 72 पर रहे।
सत्तर।
तो? इससे ट्रायएंगल पर कोई असर नहीं होता, तान्या।
वह ईडियोफोन है। सत्तर पर अच्छी गूँज आती है।
यह बस मिथक है!
-क्या हम इस पर फोकस कर सकते हैं? -हाँ।
लाज़्लो इसे बंद करने को कहते थे।
भई, सिंथिया को इस बॉक्स में मत रखो।
-दोस्तो... -वह भी खूब है।
-मेरा रक्त संचार धीमा है। -डी डी, तुम तो मेरी ओर हो, है न?
-मतलब, सही टोन सत्तर पर मिलती है। -मेरे हाथ तेज़ नहीं चल पाते,
-जब कमरे में ठंडक हो। -काफी हुआ। सब बकवास है।
रिहर्सल के कमरे के तापमान की परवाह क्यों,
जबकि प्रबंधन बीमारी के भुगतान में 40 प्रतिशत की कटौती करने वाला है
और पेंशन में आधे की।
यह बस नए लोगों के लिए है।
इसमें हम सब एक साथ हैं।
युवा भाई और बहनों के साथ अन्याय न करें, बॉब।
बिल्कुल सही।
तीन चौथाई से थोड़ा कम भर लो।
थोड़ा और। और। और। और।
इसमें गंदगी हो जाती है, इसलिए चिंता मत करो।
ख़ास बात है कि इसे हिलाओ।
अब इसके ऊपर अपना हाथ रखकर इसे पलट दो।
हाँ, अब हिलाओ इसे, हिलाओ, हिलाओ, ज़ोर से हिलाओ। हिलाओ।
और। हिलाओ!
अब इसे पलट लो, और वापस रख दो।
पानी का तापमान उबलने के बिंदु से कम होना चाहिए, 85 डिग्री या कम।
जहाँ स्तर कम है, जहाँ पर पत्तियों का ढेर है, वहाँ पानी डाल दो।
येरबा को इसे सोखना है। सोखने दो।
अब बोम्बीला, स्ट्रॉ डाल दो।
ठीक है। अब हम इंतज़ार करते हैं।
पर टेप बंद मत करना। तुम वहीं रहो, और मैं यहीं पर रहूँगा।
जब यह हो जाएगा, मैं तुम्हें बता दूँगा।
हेली, ओबो ही क्यों?
मेरे पापा ने कहा था, क्योंकि मेरी दादी बजाती थीं, इसलिए...
ओहो। अजीब बात है, मालूम है? माफ़ करना। यह एक मज़ाक था।
अजीब है क्योंकि मैं वहाँ नहीं हूँ, मालूम है? मुझे माफ़ करना।
ईगर, बाहर एक बाज़ है। तुम्हारा साँप कहाँ है?
यह बहुत दिलचस्प है, शहर में बाज़ का होना।
समझ सकता हूँ। ओके, हेली, अब वह तैयार हो गया होगा।
पहला घूँट भरो और तुरंत बाहर थूक दो।
थूक दो, थूक दो। पीना मत।
पियो मत, बहुत कड़वा होगा।
कुछ सेकेंड रुको।
अच्छा, अब पी लो।
ओके। मेट का टेस्ट ऐसा होना चाहिए।
-दरवाज़े से। -यह भी आफ़त ही है, शैरन।
यह क्या है?
मैंनें ऊपर का ऑफिस दिखाया था,
पर उन्हें ज़मीन पर रहना है।
उन्हें वहाँ पर ध्वनि बेहतर लगी।
"ज़मीन पर"?
हम ज़मीन के नीचे हैं। मुझे तो पता भी नहीं था कि यहाँ पर है यह।
माइस्ट्रो, मैं ग्लोरिया हूँ।
माइस्ट्रो, क्या मैं अंदर आ सकती हूँ?
मिसेज़ विंडसर, हेलो।
कहाँ हैं वह?
वह लाइब्रेरी गए हैं। कहा था मदद मिलेगी...
उन्हें फोन करो।
ठीक है।
इसे जल्दी इस्तेमाल करने का कोई तरीक़ा है?
पहले आप में बहुत धैर्य रहा होगा।
मेट। यह सच में अद्भुत प्रक्रिया है...
मेरी बला से। सुनो, युवा लड़की।
वहाँ, सामने एक बड़ी-सी लिमोज़िन खड़ी है।
यह मेरे माइस्ट्रो को एक बहुत महत्वपूर्ण प्रोग्राम में पहुँचाने के लिए है।
तुम इस कार को लाइब्रेरी तक ले जाओ, उन्हें इसमें बैठाओ,
और एक घंटे में वहाँ पहुँचाओ।
यह औपचारिक है। देरी होने पर,
मुझे दौरा पड़ेगा, और तुम्हारी नौकरी चली जाएगी।
फिर।
शैरन, मैं वापस निकलनेवाली हूँ।
एक घंटा।
आत्महत्या रोकना। लिज़ी बोल रही हूँ।
ओ, लिज़ी, कहाँ हो तुम? ग्रांड पर उस ड्राइ-क्लीनर का पता है?
शानदार बुलेटिन बोर्ड है।
क्या यह अजीब नहीं कि मुझे लगता है मैं इन सभी कामों के योग्य हूँ?
मुझे कुछ काम करने हैं।
शुक्र है, तुम यहाँ हो। मैं किसी को ढूँढ रही थी, जो...
मैं समझ गई, हेल। कोई शांत सा कमरा है
जहाँ एक इंसान ध्यान कर सके या ऐसा ही कुछ?
आपका मतलब लाइब्रेरी से है?
चलो।
यहाँ हैं वह। यही हैं?
दुर्लभ अभिलेखागार प्रवेश प्रतिबंधित
हेलेन, देखो तो... तुम शानदार लग रही हो।
वे दोनों नन्हें लड़के कैसे हैं, रायन और स्कॉट?
मैं उच्च विद्यालय की समिति में हूँ। बेशक जब समय आए।
एड्ना, सुंदर लग रही हो। मार्गरेट, मुझे लान्विन पसंद है।
यूजिन के बारे में सुनकर दुःख हुआ।
सोच भी नहीं सकता, सर्दियों में एवरग्लेड पर गुलुबंद के
बेहतरीन संग्रह के साथ उसे नहीं देखूँगा।
एक बार उसने मुझे एक संग्रह दिया था।
मैंनें कभी उसे वापस नहीं किया।
मैं हमेशा के लिए उसे सम्भाल लूँगा। ठीक है न, प्रिय?
थॉमस को वह गुलुबंद बहुत पसंद है।
हाँ, मुझे बहुत पसंद है।
थोड़ी देर में मिलती हूँ तुमसे, ठीक है?
बनी!
ग्लोरिया, तुम्हें देखकर बहुत अच्छा लग रहा है।
तुम्हें भी।
कहाँ है वह हैंडसम युवा मेटाडोर, जिसे तुमने इस जगह को चलाने के लिए रखा है?
जीनियस को हड़बड़ाया नहीं जा सकता। एक क्षण के लिए माफ़ करना।
क्या मैं माइस्ट्रो को ले जा सकती हूँ?
माफ़ कीजिए।
लोग बेचैन हैं।
तुमने तो मौजी बच्चे को ले लिया है।
देखो, मैं बस यह कह रहा हूँ कि उसके लापरवाह रवैये से चौंकना मत।
कितने बजे हैं?
ओ, बहुत देर हो गई! ठीक है, कोई चिंता नहीं, प्रिय।
जैसा कहते हैं न, मैं इसका फायदा उठा लेता हूँ।
महिलाओ, प्लीज़, ध्यान दें।
प्लीज़, पास आ जाइए।
पुराने और नए दोस्तो, इस छोटे से उत्सव में
आपका स्वागत है, 2015 के पूँजी अभियान के शुभारंभ पर।
या, जैसा हम इसे कहते हैं, बड़ी सज़ा।
पिछले साल, आपने कंसर्ट मास्टर के पद के लिए उदारता से दान दिया था।
इस साल, मेरी और हमारे आनेवाले नए संचालक
मिस्टर डिसूज़ा की छड़ियों के लिए कुछ देने की आपसे गुज़ारिश है,
अब, आप में से हर किसी के सामने संगीत के कुछ नोट्स होंगे,
उन नोट्स पर अलग-अलग नंबर पड़े होंगे।
तो आपसे गुज़ारिश है कि एक नोट उठाएं,
बेहतर होगा, जिसमें अधिक शून्य हों,
मेरे लिए, और उस दूसरे व्यक्ति के लिए।
इस तरह हमें पता चल जाएगा हम दोनों माइस्ट्रो में से किसे
अधिक सराहा गया है।
शुक्रिया। मालूम है, यह एक घटिया मज़ाक है।
तुम जानते हो, तुम्हारी उम्र का होने तक मैं मर गया था।
मालूम है, माइस्ट्रो।
मुझे मालूम है।
दिलचस्प है।
इसे ख़त्म करने की भी परवाह नहीं की।
माइस्ट्रो...
मैं संगीत में संगीत ढूँढने की कोशिश कर रहा हूँ।
सार, न कि रूपरंग।
एक कवि।
लगता है तुम्हें महिमा की तलाश है।
क्या बावारियन में इसका मतलब यह है?
-माइस्ट्रो। -हेली।
दस्तक दे सकती हो? दस्तक, दस्तक?
मैंने दी थी। मैं किताब पर दस्तक दे रही थी, इसलिए आवाज़ कम थी।
आवाज़ लगभग हुई ही नहीं।
ठीक है।
ओके। माफ़ करना। दस्तक के लिए शुक्रिया।
माइस्ट्रो, आपको मेरे साथ आना होगा। बाद में सब समझा दूँगी।
यह कौन है? तुम कौन हो?
मैं लिज़ी हूँ। मैं इसके साथ रहती हूँ। और यह आपका सूट है।
मुझसे रसीद खो गई थी।
मुझे प्लास्टिक से चिढ़ है।
माइस्ट्रो, रास्ते में,
क्या हम कोई साझा कार्यक्रम तैयार कर सकते हैं?
-रॉड, मेरे पुराने बॉस... -लिज़ी, प्लीज़।
मेरे पुराने बॉस का इश्क चल रहा था,
और हमने इसे सीधा रखने के लिए एक घातक
कलर-कोडेड सिस्टम निकाला...
-लिज़ी! -...उसने काम किया।
रुको।
सुन रही हो?
क्या?
वह आवाज़।
-हाँ। हाँ। -है न?
नहीं।
स्नेयर ड्रम।
तुम लोग बेवकूफ़ बना रहे हो?
और वह...
तार।
हाँ, माँ। नहीं, मैं अपने में खोए कुछ लोगों के साथ कार में हूँ।
हेली, माँ ने हेलो कहा है।
और ये लकड़ी के वाद्य हैं। संगीत।
माफ़ कीजिए?
वायलिन वादक ख़राब प्रेमी क्यों होते हैं?
मालूम नहीं।
क्योंकि उन्हें बस एक पोज़ीशन मालूम होती है।
बहुत खूब।
जानते हैं, गिटारवादक को रोकने के लिए क्या करना चाहिए?
नहीं।
उसके सामने हाथ से लिखे नोट रख देने चाहिए।
और पियानोवादक को रोकने के लिए?
हाथ से लिखे नोट हटा देने चाहिए।
ठीक है, अलविदा।
माइस्ट्रो, यह बहुत सम्मान की बात है।
देखो।
अरे वाह, अच्छा है।
अपने वाद्य यंत्र हमेशा अपने पास रखने चाहिए।
मैं आमतौर पर ऐसा नहीं करता, माइस्ट्रो, लेकिन...
अगर बहुत मुश्किल न हो तो, तो क्या हम साथ में तस्वीर खिंचवा सकते हैं?
मेरी बहन को कभी विश्वास नहीं होगा कि आपने मेरी लिमो में सफर किया था।
मेरे पास बेहतर तरकीब है।
हम लोग थोड़ा सा, कैसे कहते हैं आप,
"रास्ता घुमा" लेते हैं?
क्या?
यह मेरी प्यारी पत्नी, क्लैर को समर्पित है।
दिसम्बर में चालीस साल हो जाएंगे।
वह माइस्ट्रो की मास्टर हैं।
आप बहुत भाग्यशाली हैं।
हाँ।
महिलाओ, मुझसे गाना मत गवाइए।
मेरी आवाज़ बहुत ख़राब है।
पाँच हज़ार डॉलर
शुक्रिया।
बहुत शुक्रिया। लिबी मॉर्नीमेट्स आएंगी...
कोन्सटान्ज़े तुम्हारी छड़ी की याद आ रही है।
हाँ, प्रिय?
कोन्सटान्ज़े से तुम्हारे लिए संदेश है।
कौन कोन्सटान्ज़े? मैं किसी कोन्सटान्ज़े को नहीं जानता।
बेशक जानते हो। कोन्सटान्ज़े मोज़ार्ट की पत्नी थी।
बस तुम मोज़ार्ट नहीं हो, और वह रंडी, सिंथिया, किसी की पत्नी नहीं है, प्रिय।
हम इस "रेफ्रिजिरेटर स्थिति" का क्या करेंगे?
इस पर विशेष ज़ोर क्यों है?
फिर शुरू हो गए।
नहीं, यह बदबू से भरा है, बासी चीनी खाने की...
पहली बात तो यह थाइ खाना है। और बासी नहीं है, ऐसी ही खुशबू होती है।
ठीक है। यह बासी बिल्कुल ताज़े थाइ खाने की बदबू से भरा है।
बात यह है, मेरी नई दवा पर लिखा है "फ्रिज में रखें", और उसमें जगह नहीं है।
ठीक है। हम लोग बड़े फ्रिज के लिए लड़ाई करते हैं।
सच में, करेंगे। मैं सूची में लिख लूँगी।
माइस्ट्रो।
शुक्रिया। चिंता मत करो हेली। जल्दी से हो जाएगा।
ग्लोरिया को दौरा पड़नेवाला है।
और मेरी नौकरी फिर चली जाएगी।
तुम तो ग्लोरिया के लिए काम नहीं करतीं।
नैसर्गिक खुशबू है।
घर की खुशबू है।
मैं काम कर रही हूँ। तुम यहाँ नहीं आ सकते।
जन्मदिन मुबारक हो मारीसा।
आपका दिन शुभ हो।
जन्मदिन मुबारक हो।
अचानक आ जाने के लिए माफ़ कीजिए।
हमें यहाँ से निकलना होगा।
तुम्हारी नौकरी जाने पर मैं ले सकती हूँ?
इतनी देर से आने के लिए मुझे माफ़ कीजिए।
मिसेज़ रेमेनी, माफ़ कीजिए। माफ़ कीजिए।
मैकगिल्स। ताक़त है।
मिसेज़ बेकेनबाउयेर, कहीं भी आपको देख कर खुशी होती है।
कहीं भी, कहीं भी। ग्लोरिया।
शुक्र है तुम आ गए।
महिलाओ, अपनी सिम्फ़नी के नए सरताज़ से आपका परिचय करा दूँ।
ब्रावो!
चिल्लाने की ज़रूरत नहीं है।
शुक्रिया, शुक्रिया।
आपसे मिलकर खुशी हुई, माइस्ट्रो। मैं बनी हूँ...
शेफ़ेलबेन। मिसेज़ शेफ़लबेन,
-है न? -हाँ।
खुशी है हम आपको खींच लाए, क्या है वह...
-जौफ़री से। -जौफ़री से, हाँ!
आने के लिए शुक्रिया।
ओह, तुम्हारे बाल याद आते हैं।
अच्छा, मैंने कुछ लटें रखी ली थीं, भेज सकता हूँ आपके लिए।
-कभी भी। -माइस्ट्रो।
कितने अच्छा है कि आप आ गए।
देर से आने के लिए शर्मिंदा हूँ। माफ़ कीजिए।
नहीं, नहीं। आप बिल्कुल समय पर हैं।
माइस्ट्रो, थॉमस ने हमारे लिए बजाया था। आप भी हमारे लिए बजाएंगे?
नहीं।
नहीं, नहीं, नहीं।
मेरे ख़्याल से हम लोग कुछ अलग करेंगे।
मिसेज़ शेफ़ेलबेन, मैं आपका गिलास ले सकता हूँ?
आप जो चाहे ले सकते हैं।
ठीक है। ठीक है, ग्लोरिया?
रॉड्रिगो, आपकी ड्रिंक बना देते हैं।
कोई इन्हें शैम्पेन का गिलास दे देगा?
ठीक है, ठीक है। प्लीज़। वहाँ बैठेंगी?
और हाँ, मुझे आपकी मदद चाहिए।
अपने-अपने गिलास लेकर आ सकते हैं, प्लीज़?
आप भी, हाँ प्लीज़। वहाँ बैठ जाइए।
सभी लोग पास आ जाएं।
आप आएंगे?
ठीक है, इन्हें देखता हूँ।
बढ़िया। अब मैं आप लोगों से
अपनी उँगली गीली करने के लिए कहूँगा, प्लीज़?
क्या करें अब इसका?
कुछ ख़तरनाक नहीं है।
यह तो शर्म की बात है।
हे भगवान।
अब अपनी उँगली हल्के से गिलास के ऊपरी सिरे पर इस तरह रख दीजिए।
महसूस हो रहा है?
हो रहा है, है न? ओके, अब सभी लोग रुक जाएं,
और, मिसेज़ शेफ़ेलबेन, आप करेंगी?
बढ़िया। मिसेज़ गिब्स? बढ़िया। ओके, मिसेज़ शेफ़ेलबेन?
मिसेज़ गिब्स? ओके, बढ़िया है।
अब मुझे देख कर करिए, ठीक है? हम थोड़ा तेज़ी से करेंगे, ठीक है? तो...
हे भगवान।
हाँ!
हाँ।
बहुत बढ़िया, बहुत बढ़िया।
शुक्रिया।
महिलाओ, इस छड़ी का सम्मान कौन-कौन करेगा?
और 5000 डॉलर हमारे पास आ गए हैं।
20,000 डॉलर
देखो! 20,000 डॉलर। शुक्रिया मिसेज़ शेफ़ेलबेन।
10,000 डॉलर
क्लैर, क्या... लानत है!
मिसेज़ टेम्ब्रिज, 10,000 डॉलर! शुक्रिया, माइस्ट्रो।
-लानत है! -शुक्रिया, शुक्रिया।
आप लोगों को मालूम है, इस इंसान ने सार्वजनिक तौर पर
कहा था कि न्यू यॉर्क सिम्फ़नी बेकार और असंगत है?
-थॉमस... -इसके अलावा,
इसने अवैध नशीली दवा का
प्रयोग किया है और उसका समर्थन करता है।
संगीतकारों के पास जाकर सावधानी से तैयार कार्यक्रमों का उपहास करता है।
क्योंकि 1812 का ओवरचर ज़ाहिर है उसके लिए काफ़ी नहीं था!
लानत है, लानत है इस बेवकूफ़ पर...
माइस्ट्रो, क्या मुझसे कोई गुस्ताख़ी हुई?
नहीं, उससे भी बुरा! तुमने चायकोव्स्की की बेइज़्ज़ती की है।
हे भगवान, काश मैंने बहुत साल पहले संचालन की उस बकवास
युवा प्रतियोगिता का निर्णय करने के बजाय रियल मेड्रिड देखा होता।
थॉमस, काफ़ी हो गया। शांत हो जाओ।
बाहर चलते हैं, बस एक मिनट के लिए। चलिए।
नहीं, तुम यहीं रुको। मैं जाता हूँ।
सालों से तुम यही तो चाहती थीं।
थॉमस खुद पर काबू रखो।
जाकर नींबू चूसता हूँ।
माइस्ट्रो?
डब्ल्यू बी मैसन
ओ जॉनी! तुम्हारा मुँह खोलकर नाश्ते का बरीतो
तुम्हारे गले से होकर तुम्हारे
मोटे पेट में घुसेड़ने में मुझे कोई मुश्किल नहीं होगी।
न्यूयॉर्क
थॉमस पेम्ब्रिज फिर स्टेज पर आ रहे हैं
जूनियर, वह जलानेवाला तरल कहाँ है?
माइस्ट्रो।
रोड्रिगो। अंदर आ जाओ।
मैं बहुत शर्मिंदा हूँ। बहुत परेशान हूँ।
मुझे माफ़ कर दो, अगर कल मैंने ऐसा कुछ कहा था
जिससे आपको लगा आपकी इज्ज़त नहीं करता हूँ। मैं बहुत इज्ज़त करता हूँ।
माफ़ किया। बिल्कुल माफ़ किया।
शुक्रिया।
सिंहासन के वारिस को हमेशा राजा को मार देना चाहिए।
मैंनें शेरहेइज़र के साथ यही किया था, यही तुम मेरे साथ कर रहे हो।
यह जंगल का क़ानून है, है न?
मतलब, एक समय में एक ही शेर रह सकता है।
आप क्या कर रहे हैं?
माफ़ कीजिए। मुझे जलानेवाला तरल नहीं मिला,
पर मेरे पास थिनर और केरोसीन है। वह चलेगा?
-बेशक, केरोसीन। शुक्रिया। -माफ़ कीजिए।
हेलो। आप कैसे हैं?
-तुम जा सकते हो। -हाँ, ठीक है।
अच्छा है। हाँ। देखो...
मैं अध्ययन के लिए अवकाश ले रहा हूँ।
अध्ययन के लिए अवकाश?
-कहाँ जाएंगे आप? -पता नहीं,
किसी गर्म और शांत जगह,
किसी ऐसी जगह, जहाँ मैं सोच सकूँ, पढ़ सकूँ, लिख सकूँ और...
-हाँ। -यहाँ,
मैं बिल्कुल ख़त्म हो गया हूँ। मुझे रीचार्ज होना है।
मैं समझ रहा हूँ। बिल्कुल समझ रहा हूँ।
नहीं, तुम्हें समझ नहीं आ रहा। पर आएगा।
मेरी पीठ में तकलीफ़ है। क्या इस सब में मेरी मदद कर दोगे?
-बिल्कुल। कोई दबाव नहीं, हाँ। हाँ, हाँ। -प्लीज़?
जूनियर में थोड़ी कमी है अभी।
पता है, तुम बार-बार ईंट की दीवार पर
सिर फोड़ने के बजाय सिस्टम के अंदर ही काम करने के बारे में
सोच सकते हो।
तुम्हें मुझ पर भरोसा करना चाहिए।
बहुत बढ़िया।
पक्का?
मेरी पूरी ज़िंदगी इसमें चली गई।
हाँ।
भगवान के लिए,
तुम उस टीन-टप्पर से निकल कर मेरा ऑफिस ले लो।
यह मेरा पवित्र स्थान है, जो तुम्हें मिलनेवाला है।
मैं ऑफिसवाला नहीं हूँ।
रॉड्रिगो
किसी महान व्यक्ति ने कहा है,
"बढ़िया बोलना और वाकपटु होना एक कला है,
"पर रुकने के लिए सही समय जानना भी उतनी ही बड़ी कला है।"
जी, माइस्ट्रो। शुक्रिया।
माइस्ट्रो
बेनुट्का परिवार ने हमें सालाना उपहार के रूप में इसे इस्तेमाल करने की अनुमति दी है।
आपको कुछ दिखाती हूँ।
यह शानदार है।
आपने इसे अर्जित किया है।
मेरे ख़्याल से केवल एक कार्यक्रम से हमने इतना पैसा
कभी इकट्ठा नहीं किया।
निकरब्रोकर क्लब का जो भुगतान हमें करना है, वह इससे बराबर हो जाएगा।
ग्लोरिया, मुझमें बस इतना ही है।
हाँ, हाँ। हाँ, मैं समझती हूँ।
पर प्यारे, पैसा जमा करना उबाऊ काम नहीं है।
मेरी कला भी नहीं।
ठीक है।
मैं पूरी कोशिश करूँगी, आपके लिए ऐसे कार्यक्रम सीमित रहें।
वायदा।
शुक्रिया।
मुझे मालूम है आप सोशल मीडिया के प्रस्तावों के लिए उतने उत्सुक नहीं हैं।
नहीं, वह ठीक है, ठीक है।
और फोटो शूट?
मैं करूँगा।
आइए।
पता है, मुझे ऊँचाइयों से डर लगता था,
पर फिर मेरी समझ में आया कि मुझे डर लगने से डर लगता था।
-हेली। -माइस्ट्रो,
आपने जो मंगाया था, वो सब मैं ले आई।
झूला, हालाँकि इसे विशेष रूप से मँगाना पड़ा।
पर मुलैठी की जड़ और मोल्डिंग मिट्टी और टेगीट्स ल्यूसिडा...
मैंने इसका नाम सुना है। ख़राब पेट को ठीक करता है।
और सपने देखने के लिए...
हाँ। दिलचस्प है। बाय।
बाय बाय, ग्लोरिया। शुक्रिया।
-गुडबाय। -बाय मिस विंडसर।
और हाँ, यह ग्रीनलैंड से आया है, आपके लिए। मुझे लगा आप देखना चाहेंगे।
क्या है यह?
यह धुन काफ़ी अजीब है।
हम अक्सर कोड में लिखते थे।
-कौन? -एना मरिया।
वह न्यूयॉर्क आ रही है।