माइस्ट्रो।
ठीक है, यह वाला।
रॉड्रिगो।
ग्लोरिया।
हियर द हेयर #सिन्फोमेनिया
वाह। ठीक समय पर आए।
मैं आपको अपने मार्केट गुरू, क्रेग जी से मिलाना चाहती हूँ।
उस्ताद, मेरे लिए यह सम्मान की बात है। मैं आपके साथ बैठकर
अगले सीज़न के लिए कुछ विचारों पर चर्चा करना चाहता हूँ।
"हियर द हेयर"?
हाँ, हम इसी पर काम कर रहे हैं।
मुझे पसंद है यह। चुलबुला है।
हियर द हेयर
"हियर द हेयर"?
हाँ। यह पूरे अभियान का एक छोटा सा हिस्सा है।
#सिन्फोमेनिया के बारे में आपका क्या विचार है?
यह भी चुलबुला है। हाँ।
ए, ग्लोरिया,
मैं तुम्हें मिलाना चाहता हूँ... क्या, क्या, क्या...
हेली रटलेज।
रटलेज। यह हमारे ओबो सेक्शन की नई सदस्या है।
-नई सदस्या? -हाँ।
क्यों, क्या कोई हमारे पुराने ओबो वादक नहीं रहे?
-काश। -हाँ,
बात यह है कि हमारे लकड़ी के वाद्यों के सेक्शन के सभी सदस्य दो साल से
ऑर्केस्ट्रा के साथ हैं, आप तो जानते ही हैं, उस्ताद...
कोई भी सदस्य यदि दो साल तक हमारे साथ है, तो हम
संघ की मंज़ूरी के बिना उसे नहीं निकाल सकते,
मतलब, बहुत ही बेहूदा अड़चन है।
हम लाल फीताशाही ख़त्म करते हैं। ख़त्म करते हैं।
मैं आपसे सहमत हूँ, पर यह ऐसा ही है।
हेली, आप बहुत आकर्षक युवती हैं,
-जो अच्छी बात है। -शुक्रिया।
मुझे यकीन है आप ज़रूर बढ़िया बजाती होंगी।
नहीं, वह बढ़िया नहीं बजाती है। नहीं।
वह दिल से बजाती है, और यह मायने रखता है।
"दिल से। यह मायने रखता है।" मुझे यह पसंद आया।
देखिए, मैं... मैं सच में कोई समस्या नहीं खड़ी करना चाहती।
मिलकर अच्छा लगा, बहुत सम्मान की बात है।
हेली। नहीं, नहीं, नहीं। रुको। नहीं, नहीं, नहीं। नहीं कोई...
मेरे पास एक योजना है।
कैसा रहेगा, अगर हम सीज़न की शुरुआत माह्लर की आठवीं सिम्फनी से करें,
जिसमें एक अतिरिक्त ओबो वादक की ज़रूरत होती है?
माह्लर की आठवीं सिम्फ़नी।
उस्ताद, आप जानते ही हैं, हम इस सीज़न की तैयारी दो साल से कर रहे हैं।
तुमको पता है, अपने अनुबंध के अनुसार, मैं सीज़न में
बदलाव कर सकता हूँ, थोड़ा बहुत, साल में तीन बार। वर्जिल।
उस्ताद, मुझे... आपका एरोइका पसंद है।
कम्बख़्त वियेना फ़िलहार्मोनिक।
हाँ, शानदार है।
ख़ैर छोड़िए, परम्परा के अनुसार,
बेटी क्रैगडेल, प्रथम ओबो वादक, एवजी ओबो वादक को चुनेंगी।
"बेटी क्रैगडेल।" क्या यह बेट्टी क्रेगडेल का ऑर्केस्ट्रा है?
मेरे ख़्याल से तो नहीं।
क्रेग जी। मुझे "सिन्फ़ोमेनिया" पसंद है।
मुझे पसंद है। मुझे पसंद है। मुझे पसंद है। यह अच्छा है।
यह हैशटैग है, है न?
पर "हियर द हेयर"?
हियर द हेयर। नहीं।
ठीक है?
ठीक है? सही है?
ग्लोरिया, अच्छा लगा।
हेली, क्या तुम मेरे बालों को सुन सकती हो?
नहीं।
ठीक है। हेली, चलो।
शुक्रिया।
हेली, दरवाज़ा बंद कर दो।
निकास
ऑगस्ट मेमोरियल कंसर्ट हॉल रॉड्रिगो
मोज़ार्ट इन द जंगल
"फिफ्थ चेयर"
ए।
हिया। बदमाश?
माइक, तुम स्वस्तिक टैटू क्यों बनवा रहे हो?
क्या?
वह स्वस्तिक नहीं है। यह यिन-यांग है। शांत रहो।
वह तुम्हें तंग कर रही है। यह इतना आसान नहीं है जितना दिखता है।
पर मैं इसे ही बना रही हूँ, और मैं इससे बहुत पैसे बनाऊँगी।
वाह। न्यू यॉर्क सिम्फ़नी की नई पाँचवीं,
अस्थाई ओबो वादक को हेलो कहें।
बिल्कुल नहीं।
जी हाँ। माह्लर की आठवीं, फिफ्थ चेयर।
बाप रे! फिफ्थ चेयर?
हाँ, फिफ्थ चेयर!
अरे वाह! मुबारक हो। इसका तो जश्न मनाना होगा।
नहीं मुझे... स्कोर पढ़ने हैं। मैं इसे बिगाड़ नहीं सकती।
तुम तो ओबो की हेन्ड्रिक्स हो गई हो। खूब शान दिखाओ, और
अपनी साख़ बना लो।
स्वस्तिक लग रहा है। माँ मुझे मार डालेंगी।
रोओ मत। मैं इसे रूबिक क्यूब जैसा बना दूँगी।
ग़लत। यह बहुत ही ग़लत था।
विचलित लग रहे हो। सभी की छुट्टियाँ होती हैं, मेरी भी।
असल में, मैं चायकोव्स्की की बात कर रहा था।
पता है, उस कमबख़्त ने सही कहा था।
मेरी विदाई का प्रोग्राम, और मैंने बहुत ख़राब कर दिया था।
बिस्तर में वापस आ जाओ।
शायद तुम्हें दूसरा चांस मिल जाए।
तुम्हें पता है, सिंथ, तुम्हारे बिना,
मेरी ज़िंदगी धीमे-धीमे कब्र की ओर बढ़ रही है।
वाह, बहुत रोमांटिक है। तुम शायद सभी लड़कियों से यही कहते होगे।
यहाँ से चले जाते हैं। मैं क्लैर को छोड़ दूँगा।
चलो हम इसे वहाँ ले जाते हैं, जहाँ मेरे ख्याल से होना चाहिए।
आज के प्रदर्शन के बाद नहीं, हनी।
भाड़ में जाओ।
हम दोनों के लिए एक काम करो। उसे अपने दिमाग़ से निकाल दो।
कैसे?
उसकी मदद करो।
मदद करूँ, वह सब कुछ ख़त्म करने में,
जो मैंने पिछले 20 सालों में खड़ा किया था?
वह अकड़ू काँटे जैसा है, पर तुम्हारी इज़्ज़त करता है।
तुम भी अकड़ू काँटे की तरह हो, जो यह दिखता नहीं।
जो भी है, तुम सम्मानपूर्वक सेवामुक्त आधिकारिक संगीत निदेशक हो।
वाहियात टायटल है।
हो सकता है, पर तुम अब भी किसी को भी हिला सकते हो।
पिछली बार मैंने देखा था, तुम मरे नहीं थे।
क्या तुम?
नहीं, बिल्कुल नहीं।
क्या इस रिकॉर्ड को बदल सकती हो? अटक रहा है।
अरे, यह तो तुम बजा रही हो,
वही टुकड़ा बार बार, हर बार बिल्कुल सही।
यहाँ से जाओ।
बंद करो इसे!
माफ़ करना, स्टैन
कारकास ब्रंच के लिए हमारे यहाँ आएँ
तो...
क्या तुम्हें बहुत सारे टैटूवाले लड़के आकर्षक लगते हैं?
बिल्कुल, अगर वे लोग टैटू बनवाने से पहले भी आकर्षक थे।
माफ करना, अब मैं हेली को मारनेवाली हूँ।
रैन मैन, मैं तुम्हारे चेहरे पर एक ज़ोरदार घूँसा मारनेवाली हूँ
फेफड़े भी फाड़ दूँगी, अगर
तुमने यह माह्लर बजाना बंद नहीं किया।
-मुझे अभ्यास करना है। -तुम्हें सोना चाहिए।
मैं नहीं सो सकती। बहुत नर्वस हूँ।
किसी भी तरह नहीं। लिज़ी, न्यू यॉर्क सिम्फ़नी में बजाने का
सपना देखनेवाले मुझसे ज़्यादा
अनुभवी हज़ारों ओबो वादक हैं।
हेलो। क्या यह एलेक्स है?
हाँ, हेलो।
मैं लिज़ी हूँ, मोस्टेस्ट की परिचारिका।
क्या?
हाँ। हेली के पास तुम्हारा स्कार्फ़ है।
वह आज रात को लाने की सोच रही थी।
ठीक है। अपना पता मैसेज में भेज दीजिएगा। एडिओस।
यह क्या बात हुई? सच में कहा तुमने?
हाँ, सच में।
देखो, उसने अपना पता भेज दिया है। जाओ।
नहीं, अभी सवा बारह बजे हैं।
वह इसका दूसरा मतलब निकालेगा।
इस विचार को हटाओ। स्कार्फ़ को उसके पुठ्ठों पर बाँध आना।
अच्छा?
-हेलो। -हेलो।
यह रहा आपका स्कार्फ़। देर से लाने के लिए माफ़ कीजिए।
कोई बात नहीं।
असल में, मैं यह नहीं कहता हूँ।
हाँ, यह आपके तकियाकलाम की तरह नहीं है।
नहीं, नहीं, नहीं। मेरा तकियाकलाम है... "तुम्हें दूसरी ओर से पकड़ लूँ।"
हाँ, यह बहुत बढ़िया है।
हाँ, यह बढ़िया है।
तो, मुझे नहीं पता, तुम अंदर आओगी?
या, तुम्हें और स्कार्फ़ देने जाना है?
नहीं, यह आखिरी है।
-सच? -हाँ।
नहीं... हाँ, हाँ, मैं अंदर आऊँगी।
-ठीक है। -ठीक है।
अच्छी जगह है। तुम्हारे साथ कोई और रहता है?
नहीं, बस मैं। बस मैं रहता हूँ।
नहीं, मज़ाक था। मेरे रूममेट हैं।
मैं अकेले इस जगह का खर्चा नहीं उठा सकता। पर वे सो गए हैं, मेरे रूम मेट।
इसलिए...
ठीक है।
मैं नहीं चाहती तुम यह सोचो कि मैं इसलिए आई थी।
ऐसा नहीं है।
नहीं, मुझे मालूम है कि तुम इसलिए नहीं आई हो।
मैं स्कार्फ़ देने आई थी।
समझ गया। तुम स्कार्फ़ देने आई थीं।
हेली, यह एडिसन है। मेरी एक रूममेट।
बाधा डालने के लिए माफ़ कीजिए।
तुम अब भी पार्क में एक बजे वाला उल्लास नृत्य करती हो?
हाँ, अब भी करती हूँ। हे राम, दूध में से बदबू आ रही है। पनीर बन गया है।
ठीक है, तो क्या तुमने इसे निकाल दिया?
हाँ, कोशिश की थी। पर मेरा दम घुटने लगा। जल्दी दम घुटने लगता है।
सच में। याद है... डी ट्रेन में, वह भी क्या वक्त था?
हाँ, वह तो बहुत ही बुरा था।
हाँ।
ठीक है, तुम लोग एक दूसरे को चूमना जारी रख सकते हो।
-माफ़ करना। -वह अच्छी है।
-हाँ। -हाँ।
यह क्या है?
क्या यह फूस है?
नहीं, यह रीड का टुकड़ा है।
मुझे भी जाना होगा।
अरे, सच में? क्यों? मेरी रूममेट की वजह से?
तुम्हारा मतलब दम घोंटू सुपरमॉडल से है?
ठीक है, देख रहा हूँ कि तुम्हारा सोच गंदी है।
मैं देख सकता हूँ।
आओ, हेली, प्लीज़ मेरे साथ एक मिनट के लिए रुको।
सच में... तुम तनाव में दिख रही हो।
तुम्हारे कंधे देख रहा हूँ, कानों को दबा रहे हैं।
हाँ, मैं बहुत ज़्यादा अभ्यास कर रही थी।
मैं न्यू यॉर्क सिम्फ़नी के साथ बजानेवाली हूँ।
अरे वाह... यह तो अद्भुत है। वाह। अच्छी बात है। हाँ, मैं भी नर्वस होऊँगा।
हाँ।
बीयर लो।
-एक बीयर। -ठीक है, एक बीयर।
रॉड्रिगो, रॉड्रिगो! उस्ताद! उस्ताद!
शैरन, मेरे साथ चलो।
कुछ दाता प्रशंसा कॉल हैं, जिन्हें मैं हफ्तों से टाल रहा था।
मैं नहीं आ सकती, मास्टर, माफ़ कीजिए।
मतलब?
मैं मास्टर का इंतज़ार कर रही हूँ... दूसरे मास्टर का। रॉड्रिगो?
मैं उनके लिए काम करती हूँ। मैं अब उनके लिए नियत हूँ।
ऐसा? किसने तुम्हें नियत किया?
ग्लोरिया ने। वह अभी एवजी लोगों के इंटरव्यू ले रही है।
आपका भी ध्यान रखा जाएगा।
"ध्यान रखा जाएगा"? कितनी तसल्ली की बात है।
-शैरन! -उस्ताद!
शैरन! शैरन!
रॉड्रीगाइटिस से बचाना होगा।
-शैरन, प्लीज़... -"रॉड्रीगाइटिस"?
ठीक है, ठीक है। आराम से। आराम से। नहीं, नहीं।
नहीं, तुम्हें दिया है, 500 हो गए हैं। नहीं।
उस्ताद।
हेलो, उस्ताद। आपको देख कर बहुत अच्छा लगा।
-देख कर अच्छा लगा। -नहीं, आपको देखकर।
पता है, मुझे भी एक अच्छी साइकिल पसंद है।
-सच में? -हाँ।
बहुत बढ़िया।
इस तस्वीर में जवान लड़का है।
शायद एक साल पहले ली गई थी। हाँ।
अच्छा...
वैसे माह्लर की आठवीं सिम्फ़नी, बड़ा निर्भीक चुनाव है।
-है न? -तुम्हें महँगी चीज़ें पसंद हैं।
मैंने सही सोचा था, बहुत खूब, बहुत खूब।
शुक्रिया, शुक्रिया
मैं सोच रहा था।
अगर समय अनुमति दे तो हम व्यवस्था संबंधी विचारों पर बात कर सकते हैं।
हाँ। हाँ। उस्ताद, मुझे बहुत अच्छा लगेगा।
मुझे सच में बहुत अच्छा लगेगा, सच में...
शुक्रिया, मुझे जाना है।
हटिए। उन्हें जाने दें। जाने दें।
शुक्रिया। अलविदा। चाओ।
उफ़! ये लोग।
शैरन प्रवेश कहाँ से है?
-नमस्कार, उस्ताद। -नमस्ते, वॉरेन बॉयड।
ऑर्केस्ट्रा जमा हो रहा है। बैठने की व्यवस्था का चार्ट।
शुक्रिया।
पाँच मिनट में सब तैयार होंगे।
बहुत-बहुत शुक्रिया।
गुड लक, मास्टर।
आपको भी, वॉरेन बॉयड।
बहुत खूबसूरत दिन है। एफ ट्रेन से आया हूँ। बढ़िया यात्रा रही।
वाह।
उनके पास दो तरह का है, फलों के साथ, और बहुत रुचिकर।
बहुत रुचिकरवाला।
चिड़िया के दानों का राजा।
ठीक है। ठीक है।
-हेली। -ए।
आओ चलें। नर्वस हो?
नहीं, मैं ठीक हूँ। सब ठीक है।
तुम्हें यहाँ भी मेरे लिए पुख़्ता होना है।
प्रबंधन हमेशा कमज़ोरों को पकड़ता है।
तुम कमज़ोर नहीं दिखना चाहते हो।
हेलो, सिंथिया, ऑर्केस्ट्रा प्रतिनिधियों की मीटिंग बुधवार को तीन बजे है।
मालूम है। मेल मिल गया।
अच्छा। तुमने सुना, इस कमीने ने सप्ताह के अंत में ऑडीशन रखा है।
वह कमबख़्त पूरे ऑर्केस्ट्रा
-को बदलना चाहता है। और... -हेलो, एंड्रे।
और माह्लर से शुरू करनेवाला है?
नाज़ियों से पीड़ित संगीतकार? क्या संदेश है इसमें?
ज़्यादा मत सोचो। ए बॉब, यह मेरी दोस्त हेली है।
-हेलो। -हेलो।
आज यह ओबो वादक की जगह आ रही है।
-आपसे मिलकर खुशी हुई। -मुझे भी।
ज़्यादा काम करने की कोशिश न करे वह।
यह मुझसे बर्दाश्त नहीं होता है।
मतलब इंसान जीनियस है, पर फिर भी...
-हाय, बॉब। -वेन्डेल! हेलो।
यह यूनियन बॉब है।
उसे हमारे निर्धारित ब्रेक की बहुत परवाह रहती है, मेरी तरह।
कुछ कंडक्टर बस काम करवाते ही जाते हैं।
जीनियस को बीच में रोक नहीं सकते।
तुम्हारे पास थाई स्टिक और हैं,
होल्स्ट कंसर्ट से पहले जो पी थी?
काश, मेरे पास होती।
अभी मेरे पास मोरोक्को हशीश के साथ कोमल स्पेस बॉल हैं।
मुझे एक दर्जन दे दीजिए। शुक्रिया।
-हाय, जानेमन। -हेलो, डी डी।
यह हेली है। आज इसका पहला दिन है।
-हेलो। -वाह। बधाई।
शुक्रिया।
तुम थोड़ी तनाव में लग रही हो।
मैं रक्तचाप कम करने के लिए तुम्हें कोई हल्की सी दवा दूँ?
थोड़ी इंडेराल, कुछ तनाव कम करने के लिए?
नहीं, मैं ठीक हूँ। शुक्रिया।
वह बेटी क्रैगडेल है, पहली ओबो वादक। उनकी रिकॉर्डिंग सुनी हैं।
बहुत शानदार हैं।
मैं उनसे परिचय करने जा रही हूँ।
मिस क्रैगडेल? हेलो। मेरा नाम हेली रटलेज है। मैं...
मैं आज आपके सेक्शन में बैठूँगी।
मैं ओबो वादक हूँ। हाँ। मतलब, बेशक मैं ओबो वादक हूँ।
मैं बस कहना चाहती थी, आपके साथ ओबो बजाना बहुत सम्मान की बात है।
हाँ। हेली रटलेज। अब मुझे याद आया।
तुम बिल्कुल अनुभवहीन लड़की हो, जिसने कहीं अधिक योग्य, सैकड़ों
संगीतकारों को पछाड़कर, ओबो सेक्शन तक पहुँचने
के लिए हमारे संचालक के साथ नाजायज़ संबंध बनाए।
मैं संचालक के साथ सोई नहीं थी।
मेरी प्रिय। कभी मैं भी जवान थी।
बस, उनके साथ मैंने ओबो नहीं बजाई। रिहर्सल में मिलते हैं।
हालांकि, मैंने ऐसा नहीं किया।
गुड मॉर्निंग। हेलो।
क्या?
हाय। गुड मॉर्निंग।
गुड मॉर्निंग, मेरे परिवार। व्लादिमीर।
हाँ, गुड मॉर्निंग, लाज़्लो। कैसा चल रहा है, वॉरेन बॉयड?
यह मेरा तोता है, ईगर।
मैंने इसका नाम ईगर स्ट्रावीन्स्की के नाम पर रखा है। बैठ जाइए।
बैठ जाइए। शुक्रिया।
पता है स्ट्रावीन्स्की ने ही कहा था,
"कमज़ोर कलाकार उधार लेते हैं, महान कलाकार चुराते हैं।"
बेहतर है, हम तोते न बनें। हम दूसरे महान ऑर्केस्ट्रा की नकल न करें।
हम अपने ऑर्केस्ट्रा के महिमा भरे दिनों की भी नक़ल नहीं करेंगे।
"ऑर्केस्ट्रा के महिमा भरे दिन" क्या मतलब है?
उन संगीतकारों की आत्माओं को चुराते हैं, जिनके संगीत का
हम सम्मान करना चाहते हैं।
हाँ, मैं तुम्हें महसूस कर सकता हूँ।
शुक्रिया। शुक्रिया।
बाम्बी, क्या ईगर स्ट्रावीन्स्की को घुमाने ले जा सकते हैं?
हाँ? शुक्रिया। ईगर!
देखो। यह... यह तो गुड लक है। बहुत भाग्य की बात है।
ठीक है, सब ठीक होगा, ठीक है?
यह गुड लक है। हम बस...
शैरन, यह क्या कर रही हो?
उस्ताद, मैंने कर दिया। सब हो गया। सब साफ़ है।
यह मेरे लिए सम्मान है।
रुक जाओ, थोड़ा, ठीक है? प्लीज़, प्लीज़।
माह्लर। यहाँ कोई मंडली नहीं है, यहाँ कोई एकल नहीं है।
यहाँ बस हम हैं, ऑर्केस्ट्रा के सदस्य।
मुझे वायलिन सेक्शन में अपने दिन याद आते हैं।
या जब लकड़ी के वाद्य यंत्रों के सेक्शन में था।
या जब मैं ब्यूनस आयर्स फ़िलहार्मोनिक में हार्प बजाता था,
कैरोलाइन, मैं तुम्हारे जैसा अच्छा नहीं था।
शुक्रिया।
यहाँ सिर्फ ऑर्केस्ट्रा के सदस्य हैं।
मैं भी ऑर्केस्ट्रा का सदस्य हूँ, आज मुझे आपको संचालित करने का सम्मान मिला है।
तो क्या हम अपनी नई साथिन,
मिस "रुटिलेज" को ए नोट दे सकते हैं?
रटलेज।
रट-लेज। हाँ प्लीज़।
वाह।
अब काम शुरू करते हैं। तैयार हैं? और...
रुकिए, रुकिए। ठीक है।
दिलचस्प था, है न? यह शुरुआत है।
फिर से बजाकर देखते हैं, फिर से।
बढ़िया। आप लोगों को मज़ा आने लगा है।
अब फोर्टिज़्मो बजाते हैं और फिर... और फिर फोर्टे, ठीक है?
तो अपबीट के साथ 14, थोड़ी ज़्यादा आवाज़, ज़्यादा बो।
ठीक है, फ्रेंच हॉर्न, एक बार फिर बजा कर देखते हैं।
बेटी।
जी, उस्ताद।
आपको लगता है हम 39वीं बार को और नरमी से बजा सकते हैं?
वहाँ पर बल रहे,
पर उसमें लेगाटो बजाने की कोशिश करते हैं
बिल्कुल, उस्ताद।
ठीक है।
तुम रीड का इस्तेमाल कर रही हो?
हाँ।
ठीक है
तैयार हैं?
दिलचस्प, दिलचस्प। मुझे लगा मैंने ईगर की आवाज़ सुनी।
फिर से बजा कर देखते हैं। बीच में टूटे नहीं, ठीक है?
बजाते रहें, बजाते रहें। ठीक है? तैयार हैं? और...
कमीना!
-भाषा। -माफ़ कीजिए।
पहले कभी ऐसा नहीं हुआ मेरे साथ।
अभी मेरे हाथों में बहुत पसीना आ रहा है। फिर बजा कर देखते हैं।
उस्ताद, बताना चाहता हूँ, हमें ब्रेक की ज़रूरत है।
ठीक है, वॉरेन बॉयड। ब्रेक करते हैं।
सभी लोग ब्रेक ले रहे हैं।
माह्लर को ब्रेक देते हैं, ठीक है?
मालूम है, सीज़न की शुरुआत के लिए ऐसी मंडली कुछ ज़्यादा ही है।
मेरे ख़्याल से... शैरन। शैरन। शैरन।
जी, उस्ताद?
हम बेर्लियोज़ के हंगेरियन मार्च के 87 प्रिंट निकाल सकते हैं?
-अभी लाती हूँ। और कुछ? -शुक्रिया।
मेन्टल टूथपिक। हाँ।
हंगेरियन मार्च। पाँचवां ओबो तो नहीं है।
मुझे मालूम है।
पावेल, यह सब हटा दोगे यहाँ से?
शुक्रिया।
शानदार पहला रिहर्सल। माह्लर शामिल, माह्लर बाहर।
प्रयोग की उनकी इच्छा की सराहना करती हूँ
मुझे तोता पसंद आया।
काश मुझे इसका ख़्याल आता। जीनियस का काम है।
मेरे ख़्याल से क्लाइबर्न ने भी यही किया था
उसके पास बस जिंदा गिद्ध था।
थॉमस, तुम महान संचालक हो। कटाक्ष और ईर्ष्या को पीछे छोड़ देना चाहिए।
सही बात है। बहुत सटीक बात कही है।
मैं महान संचालक हूँ। तो फिर मैं यहाँ पर क्या कर रहा हूँ?
-प्लीज़। -ओह...