நாளைக்குள்ள உங்க வாரந்திர ஆராய்ச்சி அறிக்கைகளை
சமர்பிக்கணும்னு ஞாபகப்படுத்த விரும்பறேன்.
சரி, வரும் செவ்வாய் கிழமை அடுத்த பேப்பரை சமர்பிக்கணும்
அதோட உங்க யூனிட் தேர்வும் இருக்கும்.
பயிற்சி தேர்வுத்தாள் நான் போட்டிருக்கேன்,
அதை செய்து பார்ப்பது நல்லது.
இதோட வகுப்பு முடிந்தது.
ஹோம்கம்மிங்
ப்ரோபசர் மோரிஸோ?
என்ன வேணும்?
நான் தாமஸ் கராஸ்கோ.
குமாரி. மோரிஸோ, உங்களோட கொஞ்சம் பேசணும்.
நாம ஏற்கனவே பேசிட்டோம். எனக்கு உங்க புகார் பற்றி தெரியாதுன்னு சொல்லிட்டேன்.
நீங்க பிசியா இருக்கீங்கன்னு தெரியும்
அதனால உங்களை அடிக்கடி தொந்தரவு செய்ய விரும்பலை.
ஆனால் உங்க மகனோட, வால்டரோட கொஞ்சம் பேசமுடியுமா?
அவர் எங்க இருக்காருன்னு தெரியலை, ஆனால் உங்களுக்குத் தெரிந்து...
-கூடாது. -என்ன "கூடாது?"
நீங்க பேசக்கூடாது.
நீங்க அவனோட பேசக்கூடாது. நான் சொல்வது புரியுதா?
ஆனால், குமாரி. மோரிஸோ, இருங்க...
உனக்கு ஓண்ணும் ஆகலையே?
எல்லோரும் நினைப்பது எனக்குத் தெரியும்.
நான் ஒரு... நான் ஒரு இயந்திர.
நான் அப்படித்தான்.
நான் ஒரு புகாரை அனுமதிக்கிறேன் அல்லது மறுக்கிறேன்.
ஆனால் அந்த முடிவை,
என்னைப் போன்ற மற்ற இயந்திரங்கள் உபயோக்கிக்குது.
அவங்க மற்றவர்களைத் தூண்டுவாங்க.
அதுதான் நீதியும்.
எனக்குப் புரியாததெல்லாம், நான் யார்கூடப் பேசினாலும்,
ஒண்ணு அவங்க தடையா இருக்காங்க இல்லைன்னா விலகிப்போறாங்க, அல்லது...
பொய் சொல்றாங்க.
ஆமாம்.
என்ன நடந்தது அதுக்கு யார் பொறுப்புன்னு உறுதி செய்ய நான் முயற்சிக்கிறேன்.
அதுக்கு நீங்க ஏன் உதவி செய்ய மறுக்கறீங்கன்னு புரியலை.
நான் எதுக்காக உங்களுக்கு உதவி செய்யணும்?
ஏன்னா, உங்க மகன் எந்தப் தப்பும் செய்யலேன்னு நான் நினைக்கிறேன்.
நிச்சயமா அவன் செய்யலை.
அவனுக்கு ஏதோ நடந்திருக்குன்னு தோணுது.
எபிசோடு ஏழு தேர்வு
வால்டர் க்ரூஸ், வாரம் ஐந்து.
இன்னைக்கு எங்கிருந்து துவங்கலாம்?
அன்னைக்கு என் ரூமில் பேசினோமே அதைப்பற்றி.
நாம உன் சிகிச்சைல மட்டும் கவனமா இருப்போம்.
சரி.
உன் நண்பன் லெஸ்கி எப்படி இறந்தான்னு பேசிகிட்டு இருந்தோம்.
ஆமாம்.
அதைப்பற்றி இன்னைக்கு என்ன நினைக்கிறே?
அதில் அதிக கவனம் இல்லை.
ஏன்?
தெரியலை. ஒருவேளை...
நான் இப்போது நடப்பதில் அதிக கவனமா இருக்கலாம்.
ஆனால் நீயும் அவனும் நெருக்கமா இருந்தீங்க.
ஆமாம், வெறுப்பா இருக்கு.
அந்த நாளைப் பற்றி திரும்பவும் சொல்ல முடியுமா?
என்ன நடந்தது.
லெஸ்கிக்கு?
முடியும்.
அவன் இறந்திட்டான்னு உங்ககிட்ட நான் சொன்னேனே.
அது எப்படி இருந்தது?
இதை பற்றி முன்பே பேசிட்டோம். என்ன நடந்ததுன்னு சொல்லிட்டேன்.
சரிதான்.
அதைப் பற்றி திரும்பவும் ஏன் பேச நினைக்கிறீங்க?
இன்னைக்கு நீ அதைப்பற்றி என்ன நினைக்கிறேன்னு தெரிஞ்சுக்க ஆவலா இருக்கேன்.
நான் எதுவுமே நினைக்கலை.
உனக்கு சோகமாவோ, கோபமாவோ தோணலையா?
இல்லை. அப்படி எதுவும் தோணலை.
அப்ப நீ...
உன்னை அந்த உணர்வுகள் தாக்காமல் இருப்பதை ஏற்க்குறாயா?
என்ன அர்த்தம் அதுக்கு?
அதுக்கு நீ பொறுப்பாளி இல்லைன்னு நினைக்கிறியா?
அதுக்காகத்தானே நாம இங்க இருக்கோம்?
மறந்திட்டு அடுத்த வேலையை கவனிக்க? அது நல்ல விஷயம்னு நினைத்தேனே.
கண்டிப்பா நல்ல விஷயம்தான்.
நல்ல விஷயமேதான்.
இப்போ நீ டைடானிக் ரீபார்னில் பங்கேற்கலாம்
மூன்றில் கடைசி பாகம். டைடானிக் ரைஸிங் கிற்குப் பிறகு.
என்ன அது?
எது என்ன?
டைடானிக் ரைஸிங்.
வேடிக்கையா இருக்கு.
என்ன அது, ஒருவேளை...
டைடானிக் ரைஸிங், அந்தத் தொடர்.
அசலை விட பத்து மடங்கு சிறப்பா இருந்த படம்.
அப்படியா. நீ விளையாட்டுக்குச் சொல்றே,
இல்லை, வால்டர், புரியுதா?
நீ, ஷ்ரையர், லெஸ்கி சேர்ந்து பென்ஜின்னு போலியானா படத்தில் நடித்தீங்களே,
அது ஜோக்.
நான் செய்தேனா?
ஆமாம். உனக்கு அது...
நான் அப்படி உங்ககிட்ட சொன்னேனா?
அந்த குறும்பு.
ஆமாம். நானும் ஷ்ரையரும் சேர்ந்து செய்தது.
இல்லை. லெஸ்கி செய்தான்.
உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா?
இல்லை.
இல்லை. எனக்கு ஞாபகமில்லை.
இதுக்கு என்ன அர்த்தம்?
நாம இப்போ...
லெஸ்கி இறந்த அந்த நாளைப் பற்றி எனக்குச் சொல்லு?
-சரி. அதாவது... -தெளிவா விளக்கமா சொல்லு.
அப்படியா.
நாங்க எல்லோரும் வெளியே போனோம்.
ஆமாம். நாங்க...
பிறகு...
நாங்க எல்லோரும் ஒண்ணா போனோம்...
நான் சொன்னதையே சொல்லாதே. அப்ப...
என்ன ஞாபகம் வருது? யார் இருந்தா?
எல்லோரும். அதாவது, நாங்க எல்லோரும். நாங்க எல்லோரும் ஒண்ணா இருந்தோம்.
வால்டர், அதைப்பற்றி ஏதாவது சொல்லு.
அங்க இருந்தது?
வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது?
அதாவது...
அந்த நேரத்தில் நான் எதில் அதிக கவனம் செலுத்தினேன் தெரியுமா?
எதில்?
முடிவில்.
எனக்கு அந்தப் பகுதிதான் ஞாபகம் இருக்கு.
அது எப்படி இருந்ததுன்னு தெரிந்து கொள்வது,
நான் வீட்டுக்குப் போய் அம்மா, அத்தை இவங்களைப் பார்ப்பேன்னு தெரிந்தது.
அந்த உணர்வோடு ஒப்பிட்டா மற்ற எதுவுமே உண்மையில்லை.
சரி.
இன்னைக்கு இங்கே நிறுத்திக்கலாம்.
நான் ஏதாவது தப்பா செய்தேனா?
இல்லை இது ஒரு சோதனையா?
இல்லை. அப்படியில்லை. இது வெறும்...
ஹேய்டி, இவங்கெல்லாம் யாருன்னு எனக்குத் தெரியும்.
ஷ்ரையர், பென்ஜி, லெஸ்கி எல்லோருமே நல்லவங்கதான்.
நீ சொல்றது எனக்குப் புரியுது.
சரி.
எனக்கு எல்லாம் சரியா இருக்கு.
ரொம்ப நாளைக்குப் பிறகு முதல் தடவையா
நான் அருமையா உணர்கிறேன்.
ஃபேட் மோர்கன்ஸ்
நீ செய்வது எனக்குத் தெரியும்.
அப்படியா?
வில்லாவில் இருந்து பணியாள் கூப்பிட்டிருந்தா.
உணவு முறைகள் பற்றி தெரிஞ்சுக்கணுமாம்.
அவங்களுக்கு சொல்லிடு, செல்லம்.
கொலின், இது அதிகம். இதை செய்யவேண்டிய அவசியம் இல்லை.
பதினாறு வருஷம். செல்லம். கொண்டாடுவது அவசியம் தெரியுமா?
அப்படியா, நன்றி.
அது எப்படிப் போகுது? என்ன சொன்னால் அவள்?
அவளோட இன்னும் பேசலை.
கொலின், வெறுப்பேற்றுவது போலப் பேசாதே.
அவளுக்கு எதோ தேவை அதனால கூப்பிடிருக்கா, அதைப் பற்றிக் கேளு...
கேட்கிறேன். செல்லம். நான் இப்போ போகணும்.
சரி. நேசிக்கிறேன்.
பயோனீர் அற்புதமான ரெகார்ட் ப்ளேயர்,
-ஆனால் அதை சுத்தமா வைத்திருக்கணும். -அம்மா.
இந்த ஃபஸ்பாலை வைத்துக்கோ.
ஊசிதான்.
அம்மா!
ஹேய்டி! இது தாமஸ்.
அவரைத் தெரியும்.
என் ரெக்கார்ட் ப்ளேயரை சரி செய்தார் தெரியுமா?
ஸ்டைலஸில் பிரச்சனை.
என்ன செய்யறே இங்கே? என்ன நடக்குது?
-எனக்கு சில கேள்விகள் இருக்கு, நான்... -நான் பதில் சொல்லிட்டேன்.
இது குறிப்பிட்ட கேள்விகள்.
அதனால் நீ எப்பவேணா என் வீட்டில் நுழைந்து...
இது என் வீடு, ஹேய்டி.
உன் முந்தைய வேலையை பற்றி பேச வந்திருக்கார்.
அம்மா, தயவு செய்து எங்களை தனியா விடமுடியுமா?
-ஏன்? -அவங்க இருந்தா எனக்குப் பிரச்சனையில்லை.
சரி, நீ சமயலறைக்குப் போ.
அம்மா ப்ளீஸ், கொஞ்சம் நேரம்.
சரி, சாதரணமா இரு,
அவர் என்ன சொல்றாருன்னு கேளு.
பார்க்க நல்லவனா தெரியறார்.
அப்படி இல்லை.
என்ன இதெல்லாம்?
நாம போனமுறை பேசினப்ப,
உன்கூட ஹோம்கமிங்கில் வேலை செய்தவர்கள் பற்றி குறிப்பாக
எதுவும் நினைவில்லேன்னு சொன்னே.
-அது சரியா? -ஆமாம்.
-வால்டர் க்ரூஸ் உட்பட? -ஆமாம்.
நீ இதைக் கேட்கணும்னு நினைக்கிறேன்.
கொலின், ஹேய்டி பேசறேன்.
அப்படியா, என்ன விஷயம், ஹேய்டி? நான் ஒரு வேலைல...
வால்டர் க்ரூஸ் கூட இப்பதான் அமர்வை முடித்தேன்.
நாம எதிர்பார்த்ததைவிட அவன்கிட்ட அதிகமான விளைவுகள் தென்படுது.
நான் ஒரு நியூரோ வொர்க்அப் ஆர்டர்...
-அவசரப்படாம பேசு ஹேய்டி, சரி, அது... -சரி. மன்னித்துக்கோ.
-இப்ப சொல்லு. -சரி. க்ரூஸ் ஐந்தாவது வாரத்தில் இருக்கான்.
எல்லாம் நல்லா போயிட்டு இருக்கு. நாங்க ஒரு குறிப்பட்ட நிகழ்வை அடையாளம் கண்டோம்,
அவனோட நண்பனின் இறப்பு,
அதைப்பற்றி போன வாரம் பேசினோம், ஆனால் இந்த வாரம் எல்லாம் மறந்திட்டான்.
-மறந்தானா, என்ன சொல்றே? -ஆமாம்.
அற்புதம்!
அப்படி இல்லை, கொலின்,
வேதனையின் அதிர்ச்சி மட்டும் மறக்கவில்லை,
எல்லாமே போனது. அடிப்படை தகவல் கூட...
அந்த நிகழ்வுக்கு சில மாதம் முன் நடந்த இதோடு சம்பந்தமில்லாத நினைவும் இல்லை.
சரி. அப்ப மருந்தை மாற்றிப் பார்ப்போம்.
-அது பரவாயில்லை. -இது பெரிய பிரச்சனை.
மற்றவர்களுக்கும் இதே அனுபவம்தான் இருக்குன்னா,
நாம உடனே எதாவது செய்தாகணும்...
ஹேய்டி, கொஞ்சம் இரு.
இதனோட பலனைப் பாரு. அதுதானே நமக்குத் தேவையானது.
உனக்குப் புரியவில்லை.
அவனுக்கு நண்பர்கள், அவன் மேல் அக்கறை கொண்டவங்க இருக்காங்க, இப்ப அவங்கெல்லாம்...
நல்லது. ஆனால் அவன் எப்படி நடந்துக்கறான்?
என்ன?
அவன் மனப்போக்கு, நடத்தை. அவர் எப்படி உணர்ந்தார்?
அதுவா... சிறப்பா உணர்வதா சொன்னான்.
அதுதான் வேணும்.
இல்லை, கொலின், உனக்குப் புரியவில்லை.
இல்லை, எனக்கு எல்லாம் புரியுது.
நீ சில துணை ஈடு இருப்பதா சொல்ற
நீ சொல்ல வருவது எனக்குக் கேட்குது.
ஆனால் நீ சொல்வதில் இருந்து கிடைக்கும் தகவல் என்ன?
ஒருவருக்கு பயம் தரும் அனுபவங்கள் ஏற்பட்டிருக்கலாம்,
இங்க வந்து சிகிச்சை எடுத்த பிறகு இப்ப சிறப்பா உணர்கிறான்.
இப்ப நீ எதுக்கு மிரளுகிறாய்ன்னு எனக்குத் தெரியலை.
மிரள்கிறேனா?
இதோ துவங்கலாம்.
ஏப்ரல் 10, 2018 நான் ஹேய்டி பெர்க்மென்,
ஹோம்கமிங் கிளையன்ட் வால்டர் க்ரூஸுடன் இருக்கிறேன், வாரம் ஒன்று, அமர்வு ஒன்று.
இது நீதானே?
நான் அப்படி... அதாவது என் குரல் போல இருக்கு.
நீ வால்டரோட இருந்தே, சரியா? அவனை உனக்குத் தெரியுமா?
அந்த நேரத்தில் தெரிஞ்சிருக்கலாம்.
-இப்ப... -ரெண்டுபேரும் நெருக்கமா?
இல்லை. எவ்வளவு முறை சொல்லியிருக்கேன்.
இதைக் கேள்.
-இது எப்படி... -கொஞ்சம் இரு.
-என்ன எடுத்ததில்லை? -பாய்பிரண்டோட பயணம்.
சாலைப் பயணம்.
-எனக்கு பாய்பிரண்ட் இருந்தாங்க. -தெரியும், ஆனால் நான் அதைக் கேட்கவில்லை.
இதை நீ கேட்கலைன்னு எனக்கும் தெரியும்.
என்ன சொல்றே, ரேடியோ ஓடவிட்டு, கண்ணாடியை இறக்கிவிட்டு,
மரங்களுக்கு நடுவே வேகமா போகலாம்.
கொலின், ஹாய்.
நான், உண்மையில்...
என்ன?
ஒன்றுமில்லை.
இல்லை, நீ எதோ கேட்டியே.
இல்லை. கேட்கலை.
குமாரி. பெர்க்மென், ஆறுவார அமர்வு இது.
பல மணி நேர பதிவுகள்.
ஒவ்வொரு நாளும் அங்க இருந்திருக்கே.
இதெல்லாம் எங்கே கிடைத்தது?
-எங்கே கிடைத்ததுன்னு உனக்குத் தெரியும். -இல்லை, தெரியாது.
க்ளோரியா மோரிஸோ. வால்டரின் அம்மா.
அவளுக்கு எப்படிக் கிடைத்தது?
நீ தான் அனுப்பியிருக்கே.
இது உன் கையெழுத்துதானே?
இதிலிருந்து உனக்கு வால்டரைத் தெரியும்,
அவனோட நெருக்கம் எல்லாம் தெரியுது.
ஆனால் நீ இதை ஏற்கப்போவதில்லை. ஏன்?
-ஏனென்றால் நான் செய்யவில்லை... -நீ தான் அது.
ஜோசப் ஷ்ரையர், இவன் எப்படி?
யார் அது?
உன்னோட இன்னொரு நோயாளி.
இப்போ உன் பெயரைக் கேட்டாலே பயப்படறான்.
என்ன ஆச்சு அவனுக்கு?
-எனக்குத் தெரியாது. -உனக்குத் தெரியும்.
அவன் மே-15இல் மையத்தை விட்டுப் போனான்.
அன்னைக்குத்தான் வால்டர் டிஸ்சார்ஜ் ஆனான்.
-அன்னைக்கு என்ன ஆச்சு? -எனக்குத் தெரியாது.
நான் நம்பவில்லை. யாரும் நம்பமாட்டங்க.
-உனக்கு என்ன வேணும்னு புரியவில்லை. -நீ என்ன செய்தேன்னு தெரியணும்.
-நான் சொல்கிறேன்... -அவங்களை நீ என்ன செய்தே?
-எனக்கு நினைவில்லை. -நான் நம்பமாட்டேன்.
கடவுளே! எனக்கு நினைவில்லை. இது தான் உண்மை.
ஹேய்டி?
எனக்கு அப்பாயின்ட்மென்ட் கிடைத்தது. நீ கூட்டிட்டு போறியா?
அந்த அப்பாயின்மெண்டா?
இதோ பார், இங்கேயே தொடர்வது தான் சரின்னு நான் நினைக்கிறேன்.
நாம பல மாசமா காத்திருந்தோம்.
ஒரு நிபுணரோட சந்திப்பு. அதுக்கு நாம போகணும்.
ஆனால் நீங்க வேலையில் இருந்தீங்க. எப்படி அவளை நீங்க கூட்டிட்டு...
-நான் பொய் சொல்றேன்னு சொல்றியா? -இல்லை, நான்...
என்னோட கால அட்டவணை என்ன என்பது உனக்கு தேவையில்லாதது திரு. கராஸ்கோ.
முடிஞ்சுதா?
இல்லை. இதோட அடித்தளம் வரைக்கும் போவது முக்கியம்னு நினைக்கிறேன்.
உன் பொருளை எடுத்துகிட்டு நீங்க கிளம்பலாம்.
மிரள்கிறேனா?
அப்படித்தான் எனக்கு தோணுது.
-நாம செய்தது சிகிச்சையில்லை. -என்ன சொல்றே, ஹேய்டி, எல்லாம் சரிதான்.
நாம பல விஷயங்களை அழிச்சிட்டோம்.
என்ன நினைக்கிறே, எது வேணும், எது வேணாம்னு
தேர்வு செய்ய முடியுமா என்ன?
-செருப்பு வாங்குவது போல? -ஆனால், நாம அவனை மாற்றிவிட்டோம்.
அவனுக்கு உதவி செய்திருக்கோம்.
நீ சொல்வதை கேட்டேன், சரியா?
நாம மருத்துவ முறையை மேம்படுத்தணும். அது அவசியம்.
பேரக்குழந்தைகளுக்கு போர் கதைகளைச் சொல்லி இவங்க சலிப்பூட்டுவாங்க.
ஆனால் இப்போது, ஹேய்டி, நீ பெருமைப்படலாம்.
உன்னோட அணுகுமுறை, தனிப்பட்ட அக்கறை...
அதுதான் நம்மை மேலோங்க வைத்திருக்கு.
-இல்லை. இது வேற, இது... -இதை நான் டிஒடிக்கிக் காண்பித்தா,
ஆளுங்களை வரிசைல நிற்க வைப்பாங்க.
நாம நினைப்பதை விட சீக்கிரமா அவர்களால் இவங்களை உபயோக்கிக்க முடியும்.
உபயோகப்படுத்தறதா?
என்ன? ஆமாம்.
அவங்க திரும்ப அங்க போவாங்களா?
ஆமாம்.போவாங்க. அதாவது, என்ன...
நாம என்ன செய்யறோம்னு நினைக்கிறே?
பொதுவாழ்க்கைக்கு அவங்களை தயார் செய்கிறோம்.
கண்டிப்பா. எப்போதாவது ஒருநாள்.
ஆனால், இப்போது, அதிக வேலைக் காலம், அதிக பயன்பாடு.
நாம அதை அதிகரிச்சா...
-இது எப்போ... -எப்பவும் இதுதான்.
வெற்றியின் அளவிகோல் என்ன?
ஆனால், வால்டர், அவனுக்கு இதில் விருப்பமில்லை.
உனக்கு எப்படித் தெரியும்?
அவன் சொன்னான். நான் உறுதி தந்தேன்.
உனக்கு அதைச் செய்ய உரிமையில்லை, ஹேய்டி.
சரி, இப்போ அவனை நாம இதில் கொண்டுவருவோம், சரியா?
சிகிச்சையை மட்டும் நிறுத்து.
ஷ்ரையரின் ரிப்போர்ட் பார்த்தாயா?
-பார்த்தேன். -குடும்பத்தினரால சமாளிக்க முடியவில்லை.
மனநிலை காப்பகத்தில் போட்டிருக்காங்க.
அவனை தடுப்புக்காப்பில் வைத்திருக்காங்க.
நான் பார்த்தேன்.
சரி, க்ரூஸின் மருந்து, மிட்-சைக்கிள் இதையெல்லாம் முடிவு செய்வோம்,
அவன் நினைவுகளை காப்போம். முன்னேற்றம் இருக்கான்னு கவனிப்போம்.
இல்லை. நாம செய்யக்கூடாது.
ஹேய்டி, நான் சொல்வதைக் கேள்,
கொஞ்சம் விலகி நின்று நாம் செய்ததை கவனித்துப் பாரு.
நாம இவங்களை வலி, பயம், வருத்தம் இதில் இருந்து கப்பற்றியிருக்கோம்.
அதிலிருந்து விடுதலை அடைந்தாங்க.
ஆனால் வால்டர் ஏதேதோ திட்டங்கள் வைத்திருந்தான். அவனோட ஆசை...
வால்டர் உனக்குச் சொந்தமில்லை, ஹேய்டி.
வால்டர் ஒரு போர்வீரன்.
நாட்டுக்காக போரிடும் உறுதியோட,
ராணுவ வீரானாக வாழ தேர்வு செய்தவன்.
அதை அவனுக்கு நாம திரும்பக் கொடுத்திருக்கோம்.
அதுக்காக அவன் நமக்கு நன்றிசொல்வான் பாரு.
உன்னை வெறுக்கிறேன்.
-நான் இப்ப... -எங்கே போறே?
எதையாவது செய்யப் போய்,
ஏதாவது பிரச்சனை வந்தா, என்கிட்டச் சொல்லு.
நான் என்ன செய்தேன்னு தெரியலை.
என்ன நடக்குதுன்னு தெரியலை? உனக்கு ஏதாவது தெரியுதா?
-இல்லை. நான்... -இதைத்தான் சொல்றேன்.
உனக்குத் தெரியலை, எனக்குத் தெரியலை யாருக்குமே எதுவும் தெரியலை.
-ஹலோ. -ஹேய்டி, நான் ஹன்டர்.
ஹாய்.
எல்லாம் சரியா இருக்கில்ல?
இல்லை.
என்ன பிரச்சனை?
நீ சொன்னது சரி. அவங்க என் பின்னாடி இருக்காங்க.
யார்? யார் உன் பின்னாடி இருக்காங்க?
அதை விடு. நான் சும்மா... நாம பிறகு பேசலாமா?
இரு, ஹேய்டி. என்ன ஆச்சு?
நான்... அதை விடு. நான் இப்போ போகணும்.
போகிறாயா? எங்கே போகிறாய்?
நான் வேலை செய்த இடத்தின் முகவரி கிடைத்தது. அங்கே போய் யாரையாவது கண்டுபிடிக்கணும்.
ஹேய்டி நீ என்ன செய்தே அதை பற்றியா?
ஆமாம்.
சரி, இதோ பார், நீ செய்தது மோசமானதா இருந்தா, அவங்க
அது குற்றத்துக்கு உடைந்தயானவர்களோ, இல்லை பாதிக்கப்பட்டவர்களோ,
நீ என்ன அவங்களை எதிர்கொள்ளப் போறியா?
அவங்க எப்படி வேணா நடந்துக்கலாம், புரியுதா?
காத்திருந்து சலிச்சு போயிட்டேன். எதுவும் தெரியாம சலிச்சு போயிட்டேன்.
சரி, இதைக் கேள்.
உன்னோடு துணையா வர யாராவது இருக்காங்களா?
நீ இதை தனியா செய்யக்கூடாது, ஹேய்டி
உதவி வேணும்னா சொல்லு.
ஆமாம். நானும் ஷ்ரையரும் இதை செய்தோம்.
இல்லை, லெஸ்கி செய்தான்.
உனக்கு அது ஞாபகமில்லையா?
இல்லை.
இல்லை, ஞாபகமில்லை.
இது. இதுக்கு என்ன அர்த்தம்?
நாம இப்போ...
லெஸ்கி இறந்த தினத்தை பற்றி நீ எனக்கு சொல்லுவியா?
-சரி, அதாவது... -தெளிவா விளக்கமா சொல்லு.
-ஹேய். -ஹாய்.
-இந்த இடம் எங்கிருக்கு? -டாம்பா.
எதைத் தேடிப் போகிறோம்?
-உன்னோடு வேலை செய்த ஒருவரையா? -ஆமாம், அவர் பேரு கொலின்.
இப்போ அவர் அங்கே இருக்காரா?
தெரியலை. அங்கதான் வேலை செய்தார். அதை மட்டும் வைத்துத் தேடணும்.
சரி.
உனக்கு படம் பார்க்க போக விருப்பம் இல்லையா?
இல்லை. கண்டிப்பா இல்லை.
சரி.