Şikâyet: Anonim Karar: Şikâyet Geçersiz
Ben, Thomas Carrasco, detaylı soruşturmanın ardından...
Onaylamak için Tıklayın
Detaylı bir
soruşturma
yürüttüm
Bizzat
tavsiyemin
doğruluğunu
onaylıyorum
TAŞERON VERİ BANKASI
Taşeron: Geist Emergent Group
Veri Bankası Tipi: Eleman Kayıtları
Dosya Türü: Bergman, Heidi
Kayıtların dijitale aktarılacağı tarih: Nisan 2036
Yerel arşiv: Kutu No. 452
ALT BODRUM B-4
SAVUNMA BAKANLIĞI SAVUNMA ARAŞTIRMA DAİRESİ - 452
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM OPTİK
Homecoming BİR GEIST GİRİŞİMİ
Sen ne... Nedir bu?
Ne?
Banka soymuyoruz.
Ne yapıyorsun? Dur.
Sadece bira alacağız.
Evet, tabii öyle.
Haydi dostum.
Bana bırak.
-Selam. -Selam.
-Yardımcı olabilir miyim? -Belki.
-Bir sorunumuz var. -Ne?
Eve dönmeyi sabırsızlıkla bekliyorduk.
Şimdi buradayız ve... Şu mekâna bir bakın.
Tuhaf, değil mi?
Koca binada biz bizeyiz.
Evet, yapacak fazla bir şey yok.
Sanırım masa oyunlarımız var. Monopoly sever misin?
-Evet. -Ya da Twister?
Aslında onunla şehre inip birer bira içeriz diyorduk,
olabilir mi?
-Şehre mi? -Evet. Uzaklaşmayacağız.
Sorun olmaz, değil mi?
Demek istediğin...
Binebileceğimiz bir otobüs var mı?
Sorun şu ki...
Doldurulacak bir form var.
-Form mu? -Evet.
Biliyor musun? Sanırım arkadaydı.
-Biraz bekler misin? -Sorun değil.
Tamam.
Bak? Sorun değil dedi.
Hayır, demedi. Bak.
Biri tesisten ayrılmaya çalışıyor.
Ne halt ediyorsun? Shrier!
-Delirdin mi? -Var mısın yok musun?
Tek yapacağımız aptal formu doldurmak.
-Form falan yok. -Beni dinle.
Tamam, istersen kal. Tamam mı? Bana bir şey olmaz.
Neler oluyor?
Onlardan önce harekete geçme, tamam mı?
Gördün mü? Florida.
Palmiyeler var, Florida diyorsun. Plakalar Florida.
Evet çünkü bu Florida.
Walter, lanet Tucson'a işleyen bir
Kuzey Afrika köyü yapmışlardı.
Oradaydım. Eğitim içindi.
-Tamam işte. -Hayır, "Tamam işte." değil.
Katılmıyorum.
Bak. Yemekleri vardı. Mobilyaları.
Ne dediğini bir düşün.
Bütün bu bölge, kilometrelerce...
Kokular bile vardı Walter. Tamam mı? Mükemmeldi.
Ne, sence Florida'yı yapamazlar mı?
Bu kadarı onlara zor mu gelir?
Onlar dediğin kim?
Bizi güvende tutmaya çalıştığını anlıyorum.
-Patronluk taslama. -Taslamıyorum.
Bu farklı diyorum. Tamam mı?
Artık bu kadar endişelenme.
Neden? Neden farklı?
Çünkü bize yardım etmek istiyorlar. Oldu mu?
Programın amacı bize yardım etmek.
Dinle. O hanım, arkadaş canlısı olabilir
ama ona anlattıklarına dikkat et.
-Kime, Heidi'ye mi? -Evet, Heidi'ye.
Adı bile dostum. Haydi ama.
Tamam, yani o da mı bu şeyin parçası? Bu... Neyin?
Egzersiz.
-Tamam. -Evet.
Tucson gibi ama daha başlamadı.
İyi de bizi ne için eğitiyorlar?
Burada görevlendirilirsek ne olacağını görmek için.
Evde.
Hangi cehennemdeyiz?
Ayakkabıcı. Tanıdık geldi mi?
Siktir. Yakalandık.
Silah.
Bekle Shrier, hayır! Shrier.
Bekle!
Özür dilerim, şimdi komik geliyor.
O yüzden hayat yoktu.
Emekli semtiymiş, herkes uyuyordu.
Durumun ciddiyetini kavramıyorsun.
Hayır. Ben de onu diyorum. Şimdi her şey yolunda.
Sorun yok. İzin gününde gelmeni istemezdim.
Shrier özür diledi, ihtiyarı kaldırdık,
askerden yeni döndüğümüzü söyledik, o da donanmadaymış,
yani bir şey demedi.
Aptalca olduğunu biliyorum.
Araca döndüğümüzü gördüğüne sevindi.
Eminim öyledir.
Bak, önemli olan Shrier'ın artık iyi olması.
Cidden, buraya geri gelirken,
onu uzun zamandır böyle mutlu görmemiştim.
Yanılıyordu ve artık biliyor.
Florida'dayız, yardım alıyoruz.
Hepsi bu.
Buna sevindim.
Shrier iyi biri.
Orada işine yarayan özellikler
burada pek faydalı değil.
-Bunu göz önüne alacaklar, değil mi? -Kimler?
Yani bir disiplin cezası verilecekse onlara söylersin,
değil mi?
Benim hatamdı. Shrier iyi biri.
Shrier'a bakmak zorunda mı hissediyorsun?
-Bakmak mı? Hayır. -Ama yakınsınız.
Evet. Birlikte çok vakit geçirdik.
-Çok. Bu... -Güzel. Yoldaşlık hissi.
Aslında uyuz ediyor diyecektim. Ya da tuhaf. Bilmem.
Biriyle hiç aşırı vakit geçirdiğin oldu mu?
Nasıl yani?
Evli misin?
-Hayır. -Ama sevgilin var?
Nereye varmaya çalışıyorsun?
Tamam, diyelim ki arabayla seyahate çıkıyoruz.
Kim? Biz mi?
Tamam. Nereye gidiyoruz?
Yosemite nasıl?
Neden olmasın.
Tamam. Yosemite'ye gidiyoruz.
-4500 kilometre mi eder? -En azından.
Evet ama eğlenceli olur diyoruz.
Oraya arabayla gitmek. İyi bir müzik listesi hazırlarız,
tuhaf yerel lokantalarda durup eski kovboylarla konuşuruz.
Ama geri kalan vakitte araba sürüyor olacağız.
Arabada ne yapacağız?
-Bana mı soruyorsun? -Evet.
Birbirimize yüksek sesle bir şeyler okuruz.
Tabii.
Çok inekçe ama tamam. Ya sonra?
Varınca ne yapacağımız konuşuruz.
-Manzaraya, hayvanlara bakarız. -Evet.
Ama vaktin kalanında, araba süreriz.
Birden sıkıcılaşır.
Dünyanın en ilginç insanı da olsan.
Müzik listesi biter, artık aç değilizdir,
komik hikâyemiz kalmaz.
-Yüksek sesle okumaktan sıkılırım. -Ben de dinlemekten.
Bir anda, korkutucu olmaya başlar. "Bunu bilerek mi yaptık?
"Devam etmek zorunda mıyız? "
Ama o an, o can sıkıntısı,
bir insanı gerçekten tanıdığın yer.
Kendin olmak zorundasın.
Başkasının önünde ne kadar kendin olabiliyorsan.
Seçeneğin yok.
Bu seyahat korkunçmuş.
Bir de sana ateş edilirken dene.
Evet.
Anlıyorsun, değil mi?
Tabii.
Anlıyorum.
Yapmadın, değil mi?
-Ne yapmadım? -Sevgilinle araba seyahati.
Araba seyahati.
-Sevgililerim oldu. -Onu sormadım.
Bunu sormadığını biliyorum.
Haydi ama. Cam açık, radyo açık,
çamların arasından geçiyorsunuz.
Colin, selam.
Evet, şimdi onunla konuşuyorum.
Ayaklarını ön cama yaslamışsın.
O sana bakıyor.
Kesinlikle. Teşekkürler.
Hayır, yapmadım.
Mutlu musun?
Tatmin oldum.
Özür dilerim. Halk pazarını kaçırdık.
İşte acil bir durum vardı.
Önemli değil. Düşünme şansım oldu. Bazı şeyleri kavradım.
Değiştin, farkında mısın?
Nasıl değiştim?
Bilmiyorum. Bu da beni korkutuyor.
Sürekli çalışıyorsun,
işinden asla bahsetmiyorsun.
Anlatacak ne var? İş işte.
Önem verdiğin tek şey o.
Eğer birbirimizi seviyorsak
-bence... -Eğer ne?
Birbirimizi sevi...
Heidi...
Tanrı aşkına.
İletişim kuramadığımızı düşünmeye başlıyorum.
-Katılıyorum. -Neye?
Bence de en iyisi bu.
Hayır Heidi, taşınmaktan bahsediyorum.
Biliyorum.
Aceleci davranmamız gerekmiyor.
Telefonu açma. Lütfen.
Bana bak. Telefonu açma.
Onu bana ver.
Ver!
Sen cidden...
Selam Colin. Bir saniye.
Bitti. Banyomdaki pılını pırtını al.
Lanet çatallarını da unutma.
İşte. Alo, beni duyabiliyor musun?
Hey, tatlım. Bunu bitirmelisin, tamam mı?
Telefona bakmalıyım.
-Dinle. Affedersin. -Colin, duyamadım.
-Sorun değil. Evdeyim. -Ne hoş.
Evet. Bugün küçük kızımın doğum günü,
erteleyebileceğim bir şey değildi.
Hayır, elbette hayır.
-Devam et Heidi. -Colin? Alo?
Heidi? Haydi, Shrier?
Evet. Raporumu gördün mü?
Gördüm. Onu yolladık mı? Gitti, değil mi?
Biraz beklemek istedim.
Ne? Hayır. Beklemek gereksiz. Neyi bekliyoruz?
Adamdaki klasik Beşinci Hafta tükenişi.
Paranoyak düşünce. Huzursuzluk. Endişe.
Dürtülerini kontrol sorunu var.
Hayır, öyle sonuçlar istemiyoruz.
Tamam da sence sürecin ortasında
onu atmak ciddi sonuçlar doğurmaz mı? Bunu gözlemlemek istemez miyiz?
Heidi, hasta yan etkiler gösteriyor, doğru mu?
-Evet. -Alo?
Bu durum için bir protokolümüz var zaten.
-Özür dilerim. -Ülke içi atama.
İYİ Kİ DOĞDUN ELLA
-Beni endişelendiren... -Fazla düşünme Heidi.
Birinin ilacını aniden kestiğimizde ne olduğunu gördük.
Farkındayım Heidi.
-Bana açıklamana gerek yok. -Biliyorum.
-Özür dilerim. -Lanet protokolü ben yazdım.
Shrier'a Dördüncü Hafta'nın dozu veriliyordu,
ilacını şimdi kesersek
arınma dönemi sorunlu geçebilir. Panik ataklar, halüsinasyonlar.
Ailesi bunlarla baş edebilecek mi?
Tamam, şimdi bizim alanımızın
dışında bir şeyden bahsediyorsun.
Bak, iki dakika ver.
Colin, beni bir dinlersen...
Heidi, Shrier artık ailesine ait. Protokol bu.
O ve arkadaşı da. Adı neydi? Cruz?
Evet, onu da yolla.
Siktir.
Bekle. Walter Cruz'u atmak mı istiyorsun?
Araçta değil miydi?
Shrier'la? İhtiyar güvenlik görevlisini tartaklamadı mı?
Hayır, okumadın mı... Hepsini yazmıştım.
Bir araç çaldı Heidi, tamam mı? Bir sivili tehdit etti.
Paranoyak, huzursuz. Shrier'la aynı, değil mi?
Hayır değil. Hem de hiç.
İkisiyle de ilişkimizi kesmeliyiz. Ne demek istiyorsun?
Cruz da hiç sorunlu semptom yok.
Bence arkadaşına yardım etmek zorunda hissettiği için
buna karışmış.
Sürece inanıyor.
-Buna bağlı. -Hiç sanmıyorum.
Bence fazla riskli. Onu atmalıyız.
Hayır, yani seni anlıyorum
ama tereddütlüyüm çünkü Cruz'da
optik olarak bir fırsat kaçırmış olacağız.
Optik olarak mı?
Evet. Cruz'un bize güçlü veriler
sunabileceğine inanıyorum.
Evet, tamam. Yine de...
Bu olay dosyasında olursa
süreci nasıl dramatikleştireceğini
bir düşünsene? O, mükemmel vaka.
İlginç. Zorlu bir vaka, değil mi?
Bir sürü sorunu var
ve onu kaybedebilirdik. Derken...
Aynen. Tedavi o kadar etkili işte.
Pekâlâ, kulağa harika geliyor Heidi. Harika.
Başka olayların olmayacağına
-güvenin... -Güvenim tam.
-...olduğu sürece. -Gayet eminim.
Tüm sorumluluğu alıyorum.
Başka bir şey yoksa Colin...
Öğle yemeklerine katılım tam, değil mi?
Herkes tam doz alıyor?
Evet. Görebildiğimiz kadarıyla.
İlacı bu kadar sıra dışı bir yolla verdiğimiz düşünülürse...
Evet, dinle, bunlar paranoyak,
dengesiz insanlar, tamam mı?
İtaatkâr değiller.
Yarısı plaseboyu bile almıyor, değil mi?
Kantinin
ilacı doğru verdiğine güvenin tam değilse...
Hayır, öyle demedim.
Belki sorun budur, olamaz mı?
Yetersiz ilaç alıyorlarsa...
Belki de ilacı hem öğlen hem akşam vermeliyiz.
Ne? Dozu iki katına çıkarmak mı?
Ne diyorsun, bir denekle?
Hastalara gereğinden fazla doz verme riski var.
Kafa karışıklığına, beceri kaybına yol açabilir.
Dur. Beceri kaybı mı?
Yetersiz mi olurlar diyorsun?
Yetersiz, kesinlikle.
-Kayda değer yetkinlik kaybı. -Tamam.
Tamam, bunu istemeyiz. Yine de...
Mutlu...
Kahretsin, pastayı kesiyorlar.
Pasta. Kızına mutlu yıl...
-Selam. -Nasılsın?
-Gerçekten buradasın. -Evet. Geldiğin için sağ ol.
Menü lazım mı?
-Elbette. Yemek... -Hayır, sadece içeceğiz.
Veya bir şeyler yiyebiliriz. Kesinlikle.
Hayır, böyle iyi.
-İki votka martini lütfen. -Tamam.
-Tercihin o, değil mi? -Evet, tabii.
Nasılsın bakalım?
İyi. Kendime iyi bakmaya çalışıyorum.
-Keebler'ı bıraktım. -Bu iyi mi?
Evet. Pazarlama departmanını tamamen değiştirdiler.
Onlarca kişi işten atıldık.
Evet. Tam bir kurtlar sofrasıydı. Kıran kırana, acımasız.
Evet. Şimdiki işim daha dolambaçsız.
-İyiymiş. -Kişisel antrenör oldum.
-Evet. Ben de onu soracaktım. -Evet. Sağ ol.
CrossFit temelli ama CrossFit değil.
Kendi felsefem.
Ya sen? Tampa nasıl?
-Eve geri taşındım. -Öyle mi?
Yakınlarda askeri üs veya Gazi Dairesi mi var?
Hayır, garsonluk yapıyorum.
Dalga geçiyorsun. Bıraktın mı? Umursadığın tek şeyi?
Anthony, bu doğru değil.
Ben öyle hatırlamıyorum.
Bu yüzden seninle konuşmak istedim.
İyi ayrılmadığımızı biliyorum.
Sanırım daha iyi halledebilirdim.
Sanır mısın?
İstediğim...
Eminim bunları aşmışsındır...
Hayır, aşmadım.
Beni aramana sevindim Heidi.
Bu anı çok hayal ettim.
Ben de.
Bu sürpriz oldu. Hiç öyle gelmemişti.
Nasıl geldi peki?
İşin dışında hiçbir şey
-umurunda değilmiş gibi. -Tamam.
O insanlara yardım etmenin önemli olduğunu anlıyorum.
Ama benim için zordu.
Bir de patronun vardı,
-seni hep arardı. -Patronum mu?
Colin? Bilmiyorum, patronun veya amirin.
-Colin. Evet, tabii. -Evet.
Ben evliliği, çocukları, öyle şeyleri düşünüyordum.
İnternette tanıştığın biriyle zor.
Ne nedir bilemiyorsun.
İşten hiç bahsettim mi?
-Ne? -Yani, bu biraz tuhaf.
Tuhaf mı?
Beni strese sokan bir şey var mıydı?
-Bu yüzden mi görüşmek istedin? -Hayır.
Çünkü galiba ne yaşadığımı değil,
işin konusunda ne hatırladığımı
-merak ediyorsun. -Hayır.
Endişelendiğin buysa bana önemli hiçbir şey anlatmadın.
Kıymetli, çok gizli işini soramazdım.
Bana lanet bir çocukmuşum gibi davrandın.
-Anthony... -İnanamıyorum.
İzlerini mi örtmeye çalışıyorsun?
Hiç değişmemişsin. Beni neden görmek istedin ki?
Ne olduğunu konuşmak istedim.
Bize mi?
Tabii.
Aylarca çıktık
-ve sanki... -Tanrım.
-Neredeyse bir yıldı. -Tamam.
Evet. Çıkıyorduk.
Orada işe girdim, sen de taşınmama yardım ettin.
-Doğru. -Ve sonra...
Bitti. Ne oldu?
Senin için nasıldı?
Benim için
bitmişti. Biz bitmiştik.
Bunu sana açıklamaya çalışıyordum.
Nazik olmayı deniyordum, sonra patronun aradı.
Colin.
Evet. Neden adını öyle söyleyip duruyorsun?
-Nasıl? -Onu hiç duymamış gibi.
Sürekli arar ve seni delirtirdi.
Ben...
Onu hatırlamıyor musun?
Hatırlamıyorum.
Oraya taşındığımı hatırlıyorum,
hepsi bu.
HOMECOMING Görevimiz - Tesisimiz
Personelimiz
BERGMAN, HEIDI Personel Dosyası
İşe Alınma Tarihi: 9 Ocak 2018
İşten Çıkarılma Tarihi: 15 Mayıs 2018
Walter Cruz UYGUNSUZ DAVRANIŞ/ŞİDDET
15-05-2018
İşten Çıkarılma Sebebi: Hastaneye kaldırıldı
SEBEP UYGUNSUZ DAVRANIŞ/ŞİDDET
Gizlilik Anlaşması IŞ/ŞİDDET