Denuncia: anonima Esito: denuncia archiviata
Clicca per confermare
Ho effettuato
un'indagine
completa.
Garantisco
personalmente
la veridicità
della mia relazione.
DATABASE CONTRACTOR Ricerca Database Lavoratori autonomi
Contractor: Geist Emergent Group
Tipo di Database: Registri del personale
Tipi di file: Bergman, Heidi
Archiviato in loco: cassetta 452
SEMINTERRATO B-4
DIPARTIMENTO della DIFESA SERVIZIO INVESTIGATIVO DI DIFESA - 452
EPISODIO TRE VISIONE
Homecoming UN'INIZIATIVA GEIST
Cosa ti sei... Che roba è quella?
Cosa?
Non stiamo rapinando una banca.
Cosa stai facendo? Ehi, smettila.
Andiamo solo a bere una birra.
Sì, come no.
Andiamo.
Ci penso io.
-Salve. -Ciao.
-Posso aiutarvi? -Forse, sì.
-Abbiamo un problemino. -Di cosa si tratta?
Be', non vedevamo davvero l'ora di tornare a casa.
E ora siamo qui ed è... Guardi questo posto.
È strano, vero?
Siamo gli unici nell'intero edificio.
Sì, non c'è molto da fare.
Dovremmo avere dei giochi in scatola. Le piace Monopoli?
-Sì. -Oppure Twister?
Be', in realtà pensavo che magari io e lui potevamo fare un salto in città
a bere una birra.
-In città? -Sì, qui vicino.
Si può fare, vero?
Mi sta chiedendo...
C'è un autobus o un mezzo da prendere?
È solo... Penso che...
Credo che ci sia un modulo da compilare...
-Un modulo? -Sì.
Sa una cosa? Dev'essere di là.
-Potete aspettare qui un secondo? -Sì, certo, nessun problema.
Ok.
Visto? Ha detto che si può fare.
No, invece. Ascolta.
Ciao, qualcuno sta cercando di uscire dalla struttura...
Cosa cazzo fai? Shrier!
-Sei impazzito, cazzo? -Ci stai o no?
Dovevamo solo compilare un modulo, cavolo!
-Non ci sono moduli, cazzo! -Ascoltami.
D'accordo, tu resta. Va bene? Io me la caverò, davvero.
Cosa cazzo succede?
Non fare nulla, lascia fare a loro, ok?
Visto? Florida.
Vedi le palme e dici "Florida". Targhe della Florida...
Sì, perché è la Florida.
Walter, hanno costruito un villaggio nordafricano funzionante
fuori da Tucson, cazzo.
Lo so, ero lì. C'era un'esercitazione.
-Esattamente. -No, non "esattamente",
non sono d'accordo con te.
Ascolta. Avevano da mangiare, giusto? I mobili.
Pensa a quello che stai dicendo.
L'intera area, per chilometri...
Cazzo, c'erano gli odori tipici, Walter. Giusto? Era perfetto.
Cos'è, non pensi che sappiano ricreare la Florida?
Ti sembra che sia troppo difficile per loro?
Chi sono "loro"?
So che stai cercando di proteggerci, ok?
-Non farmi la paternale. -Non te la sto facendo.
Sto solo dicendo che è diverso. Ok?
Non devi più preoccuparti tanto.
Perché questo è diverso?
Perché vogliono aiutarci. Ok?
L'obiettivo di questo programma è aiutarci.
Ascolta. So che quella signora fa l'amica,
ma devi stare attento a quello che le dici.
-A chi, Heidi? -Sì, ad Heidi.
Anche il nome. Sembra... ma dai.
Quindi fa parte di tutto questo? Tutto... Cosa?
Esercitazione.
-Ok. -Sì.
Proprio come a Tucson, ma non è ancora iniziata.
Tutto questo a cosa ci addestrerebbe?
Per vedere cosa faremmo se fossimo qui in missione.
A casa.
Dove cazzo siamo?
Un negozio di scarpe. Ti ricorda qualcosa?
Cazzo. Ci hanno beccati.
Ha un'arma.
Aspetta, Shrier, no! Shrier.
No! Aspetta.
Scusa, ora fa ridere.
Ecco perché tutto sembrava congelato.
Era una comunità di pensionati, stavano tutti dormendo.
Non penso che tu comprenda la serietà della situazione.
No. No, è quello che sto cercando di dire. Va tutto bene adesso.
Va bene. Non volevo che dovessi venire qui nel tuo giorno libero.
Shrier si è scusato, abbiamo tirato su quel signore
e gli abbiamo detto che eravamo appena tornati. È venuto fuori che era in Marina,
perciò è stato tranquillo.
Senti, è stata una stupidaggine, lo so.
Era contentissimo di vederci risalire sul furgone.
Scommetto di sì.
Ma ascolta, il punto è che ora Shrier sta bene.
Sul serio, quando stavamo tornando indietro...
Non lo vedevo così felice da molto tempo.
Si sbagliava e lo sa.
Siamo in Florida, ci stanno aiutando.
Ecco di cosa si tratta.
Sono contenta di sentirlo dire.
Shrier è un bravo ragazzo.
È solo che le cose che gli andavano bene laggiù,
non gli vanno così bene qui, capito?
-Lo terranno a mente, vero? -Chi?
Be', se ci sarà un provvedimento disciplinare,
glielo dirai, vero?
Gli dirai che è colpa mia, che Shrier sta bene.
Credi di dover prenderti cura di Shrier?
-"Prendermi cura"? No. -Ma voi due siete molto amici.
Be', sì. Abbiamo passato un sacco di tempo insieme.
-Davvero tanto. È... -È bello questo cameratismo.
In realtà, stavo per dire "fastidioso". O strano, o... non lo so.
Hai mai passato troppo tempo con qualcuno?
A quanto tempo ti riferisci?
Be', sei sposata?
-No. -Ma hai un ragazzo?
Dove vuoi arrivare?
Ok, diciamo che facciamo un viaggio insieme.
Chi? Noi?
Ok. Dove stiamo andando?
Che ne dici di Yosemite?
Certo.
Ok, stiamo andando in auto a Yosemite.
-Quanti sono, circa 4800 chilometri? -Minimo.
Ok, ma sappiamo che sarà metà del divertimento, no?
Guidare fino a lì. Faremo una bella playlist,
ci fermeremo in posti strani per cena, parleremo con vecchi cowboy.
Ma nel resto del tempo, in pratica, stiamo viaggiando in macchina.
Cosa facciamo in macchina?
-Me lo stai chiedendo? -Sì.
Potremmo leggere ad alta voce mentre l'altro guida.
Certo.
È davvero da sfigati, ma va bene. E poi cosa facciamo?
Parliamo di cosa faremo quando arriveremo, giusto?
-Guarderemo il panorama, gli animali. -Esatto.
Ma nel resto del tempo, guideremo e basta.
E ci si annoia.
Anche se siamo le persone più interessanti del mondo.
La playlist è finita, non abbiamo più fame,
abbiamo finito le storielle divertenti da raccontare.
-Io sono stanca di leggere ad alta voce. -E io sono stanco di ascoltare.
E per un attimo, fa quasi paura. Del tipo: "L'abbiamo fatto apposta?
"E ora dobbiamo andare avanti?"
Ma è in quel momento, nella noia...
che conosci davvero una persona.
Sei costretto a essere te stesso
o quanto più vicino al vero te stesso riesci a essere di fronte a qualcun altro.
Non hai scelta.
Questo viaggio sembra orribile.
Dovresti provarlo con qualcuno che nel frattempo ti spara.
Già.
Ma hai capito cosa intendo, vero?
Certo.
Ho capito.
Non l'hai fatto, vero?
-Non ho fatto cosa? -Un viaggio in auto con un fidanzato.
Un viaggio in macchina.
-Ho avuto dei fidanzati. -Sì, ma non ti ho chiesto quello.
So che non è quello che mi hai chiesto.
Dai. Finestrini abbassati, radio accesa,
sfrecciando tra i pini.
Colin, ciao.
Sì, in realtà sto parlando con lui proprio adesso.
Metti i piedi sul cruscotto...
Lui ti fissa...
Certo. Grazie.
No, non l'ho fatto.
Contento?
Sono soddisfatto.
Scusa. So che ci siamo persi il mercato contadino.
C'è stata un'emergenza al lavoro.
No, nessun problema. Ho avuto tempo per pensare. Ho capito alcune cose.
Tu sei cambiata, lo sai?
Cambiata come?
Be', non so. È la parte che mi spaventa.
Lavori sempre,
non mi dici mai niente di quello che fai.
Cosa c'è da dire? È lavoro.
È l'unica cosa di cui ti importa.
Se davvero ci amassimo,
-allora penso... -Se noi cosa?
Provassimo amore l'uno per...
Heidi...
Santo cielo.
Sto davvero iniziando a pensare che vogliamo cose diverse...
-Concordo. -Su cosa?
Credo che sarebbe meglio.
No, Heidi, sto parlando di andarmene.
Lo so.
Non dobbiamo affrettare le cose.
Non rispondere. Ti prego.
Guardami. Guardami, non rispondere.
Io... Dammelo.
Dammelo!
Stai sul serio...
Ciao, Colin. Puoi restare un attimo in attesa?
È finita. Togli la tua roba dal mio bagno
e prendi le tue cazzo di forchette.
Eccomi. Ciao, mi senti?
Ciao, ascolta. Tesoro, devi smetterla, ok? Subito.
Papà deve parlare al telefono.
-Ascolta... Scusa. -Colin, non ho capito.
-Tranquilla. Sono a casa. -Che bello.
Già. È il compleanno della mia piccola,
questo non potevo proprio rimandarlo.
No, certo che no.
-Heidi, continua. Vai avanti. -Colin? Pronto?
Heidi? Allora, Shrier?
Sì. Hai visto il mio rapporto?
Sì. Allora l'abbiamo riassegnato? Non c'è più, giusto?
Be', volevo aspettare...
Cosa? No. "Aspettare"? Non dobbiamo. Cosa stiamo aspettando?
Lui è il tipico caso di crollo da quinta settimana.
Paranoia suicida. Irritabilità. Ansia.
Impulso di controllare i problemi.
No, non ci servono quel genere di risultati. No, grazie.
Certo, ma non pensi che tagliarlo fuori
a metà del percorso potrebbe avere dei seri effetti che dovremmo osservare?
Heidi, il cliente sta sperimentando degli effetti negativi, giusto?
-Be', sì. -Pronto?
Ok, e allora abbiamo un protocollo per quello, giusto?
-Scusami. -Trasferimento interno.
BUON COMPLEANNO ELLA
-Sono solo preoccupata... -Non pensarci troppo, Heidi.
Abbiamo visto cosa succede quando togliamo metà della medicina a qualcuno.
Sì, ne sono consapevole. Heidi.
-Non devi spiegarmelo. -No, lo so.
-Scusa. -Ho scritto io quel protocollo, cazzo.
Per Shrier il dosaggio si è intensificato a quello della quarta settimana,
perciò togliendogli ora la medicina
gli effetti potrebbero essere seri. Attacchi di panico, allucinazioni.
La sua famiglia è pronta a gestire questa situazione?
Be', ok, ora stai parlando
di qualcosa che è completamente fuori dalla nostra competenza.
Aspetta. Dammi due minuti.
No, ma Colin se solo potessi ascoltare...
Heidi, ora Shrier è con la sua famiglia. È questo il protocollo.
No, lui e anche il suo amico. Come si chiama? Cruz?
Sì, è andato anche lui.
Cazzo.
Aspetta. Vuoi eliminare Walter Cruz?
Era con lui sul furgone, no?
Con Shrier? Ha picchiato quell'anziano, la guardia di sicurezza, che cavolo?
No, non hai letto... L'ho scritto tutto io.
Ha rubato un mezzo, Heidi, ok? Ha minacciato un civile.
È paranoico, è nervoso. È uguale a Shrier, ok?
No, no. Affatto.
Perciò dovremmo lasciar perdere con entrambi. Cosa intendi?
Cruz non ha mostrato alcun sintomo problematico, nessuno.
Secondo me era una situazione in cui si è sentito costretto
ad aiutare il suo amico.
Crede davvero nel procedimento.
-Si sta impegnando. -Ok, be'... No, non penso.
Credo che sia un rischio troppo grosso. Davvero, dovremmo solo espellerli.
No, capisco cosa stai dicendo.
Sto solo esitando perché credo che con Cruz
perderemmo una bella opportunità. Visivamente.
"Visivamente"?
Sì. Secondo me
Cruz ci fornirà dei dati davvero significativi.
Sì, ok. Ma è ancora...
E se questo incidente è nel suo rapporto,
immagina come
rielaborerà il progresso. È un caso di studio perfetto.
Be', è interessante. È un caso tosto, giusto?
Ha un sacco di problemi
e l'avremmo perso, ma poi...
Esatto. Il trattamento è molto efficace.
D'accodo, be', sembra ottimo, Heidi. Sembra fantastico.
Finché sei sicura
-che non ci saranno... -Mi sento sicura.
-...altri comportamenti scorretti. -Molto sicura.
No, mi assumerò tutte le responsabilità.
Se non c'è nient'altro, Colin...
Ehi, sono tutti presenti a pranzo, vero?
Stanno assumendo tutti le dosi intere?
Sì, per quanto ne sappiamo,
considerando che stiamo somministrando la cura in un modo anticonvenzionale...
Sì, ascolta. Queste sono persone altamente paranoiche,
altamente instabili, ok?
Non sono accondiscendenti.
Metà di loro non prende neanche il placebo, giusto?
Se non sei sicura
che la mensa stia somministrando correttamente la medicina...
No, no. Non sto dicendo quello.
Comunque forse è questo il problema, giusto?
Se stanno prendendo abbastanza...
Sai una cosa? Forse dovremmo dargli le medicine a pranzo e a cena.
Cosa? No, raddoppiare il dosaggio?
Cosa te ne pare, una svolta?
Credo che correremmo il rischio di dare troppe medicine ai clienti.
Potrebbe portare a confusione, perdita di abilità...
Aspetta un attimo. "Perdita di abilità", davvero?
Stai dicendo che sarebbero inabili?
Inabili, sì, esatto.
-Menomazioni significative. -Ok.
Ok, be', non vogliamo questo. Io...
Tanti auguri...
Merda, stanno tagliando la torta.
La torta. Be', tanti auguri a...
-Ciao. -Come stai?
-Sei venuta veramente. -Be', sì. Grazie per essere venuto.
Volete il menù?
-Certo, potremmo mangiare... -No. Prendiamo solo da bere...
Oppure possiamo mangiare. Certo.
No, figurati.
-Prendiamo due vodka Martini, per favore. -Ok.
-Ti piace quello, giusto? -Sì, certo.
Allora, come stai?
Bene. Cerco solo di prendermi cura di me stesso.
-Sì, ho lasciato la Keebler. -È positivo?
Sì, hanno riorganizzato completamente l'intero ufficio marketing.
Licenziamenti di massa, decine di noi.
Già. Era un vero covo di vipere. Spietate, senza scrupoli.
Sì, ora il mio lavoro è più onesto.
-Be', mi sembra fantastico. -Sono un personal trainer.
-Sì, stavo per chiedertelo. -Sì. Grazie.
Si basa sul CrossFit, ma non sul CrossFit in senso stretto.
È un po' la mia filosofia.
E tu invece? Com'è Tampa?
-Sono ritornata a casa. -Ah, sì?
C'è un Dipartimento Veterani lì vicino o una base?
No, no, faccio la cameriera adesso.
Scherzi. Hai lasciato il tuo lavoro? L'unica cosa di cui ti importava?
Anthony, non è vero.
Be', non per come lo ricordo io.
Be', è proprio per questo che volevo parlarti. Volevo...
So che le cose non sono finite bene.
E immagino che avrei potuto gestirle meglio.
Immagini?
E vorrei...
Sono certa che hai voltato pagina, ma...
No.
Sono contento che tu mi abbia contattato, Heidi.
Ho pensato molto a questo momento, in realtà.
Anche io.
È una sorpresa. Non sembrava affatto così.
Come sembrava?
Sembrava che non ti importasse
-di nulla, se non del tuo lavoro. -Ok.
Capisco quanto fosse importante per te aiutare quei ragazzi.
Ma era difficile per me.
E avevi quel capo
-che ti chiamava in continuazione. -Il mio capo?
Sì, Colin? Non lo so, il tuo capo o il tuo supervisore.
-Colin. Giusto. -Sì.
Io pensavo al matrimonio, ai figli, a tutto quanto.
È molto difficile quando ci si conosce su internet.
Non so. Non sai qual è la posta in gioco...
Parlavo del lavoro?
-Cosa vuoi dire? -Che mi sembrasse strano.
"Strano"?
C'era qualcosa per cui mi stressavo?
-Per questo volevi vedermi? -No.
Perché sembra che tu sia molto interessata
a cosa io ricordo sul tuo lavoro
-e non a quello che ho passato. -No.
Non mi dicevi niente di importante, se è questo che ti preoccupa.
Il tuo prezioso lavoro top-secret è sempre stato un tabù.
Infatti, mi trattavi come un bambino.
-Anthony... -Non riesco a crederci.
Stai cercando di coprire le tue tracce o cosa?
Non sei cambiata affatto. Perché hai voluto vedermi?
Volevo solo parlare di quello che era successo.
A noi?
Certo.
Ci siamo frequentati per mesi
-e mi sembra... -Santo cielo.
-È stato quasi un anno. -Ok.
Esatto. Ci stavamo frequentando,
io ho ottenuto il lavoro in quel posto e tu mi hai aiutata a trasferirmi.
-Giusto. -E poi...
Alla fine cos'è successo?
Com'è stato per te?
Be', per me
tra noi era finita.
Stavo cercando di spiegartelo
e di essere gentile allo stesso tempo, poi aveva chiamato il tuo capo...
Colin...
Sì. Perché continui a ripetere il suo nome in quel modo?
-In che modo? -Come se non l'avessi mai sentito.
Chiamava di continuo, ti faceva impazzire.
Io non...
Non ti ricordi di lui?
No.
Ricordo di essermi trasferita lì e...
e nient'altro.
Il nostro personale
BERGMAN, HEIDI Cartella dipendente
Data di assunzione: 9 gennaio 2018
Data di fine rapporto 15 maggio 2018
Walter Cruz - CONGEDO 23a. MOTIVAZIONE CATTIVA CONDOTTA/VIOLENZA
b. DATA (GGMMAAAA) 15-05-2018
Data di fine rapporto 15 maggio 2018
Motivo della risoluzione: Dipendente ricoverata in ospedale
CONGEDO 23a. MOTIVAZIONE CATTIVA CONDOTTA/VIOLENZA
Motivo della risoluzione: Dipendente ricoverata in ospedale ENZA